Kyjevský moderní balet

Akademické divadlo "Kyjevský moderní balet"
Založený 19. prosince 2005 [1]
divadelní budova
Umístění Kyjev , Mezhigorskaya ulice , 2
Řízení
Ředitel Vladimír Melenčukov
Hlavní choreograf Radu Poklitaru
webová stránka Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Akademické divadlo "Kyjevský moderní balet" ("Komunální instituce "Divadelní a spektakulární instituce kultury" Akademické divadlo "Kyjevský moderní balet") je ukrajinské divadlo moderní choreografie , koncipované jako autorské, kde repertoár a umělecké priority jsou určeny inscenace jednoho choreografa. Divadlo apeluje na formování tvůrčí laboratoře moderního tance: odvážné experimenty, originální čtení světoznámých divadelních zápletek, aktualizace a obohacení formy a slovní zásoby moderního tance [2] . Aktivně cestuje po Ukrajině i v zahraničí [3] .

Zakladatelem a hlavním choreografem divadla je Ctěný umělecký pracovník Ukrajiny , laureát Národní ceny Ukrajiny. Tarasa Shevchenko , lidový umělec Moldavska Radu Poklitaru [4] [5] [6] .

Historie vytvoření

Historie "Kyjevského moderního baletu" začala 19. prosince 2005 premiérou hry "Le forze del destino / Síla osudu", na objednávku Nadace Vladimíra Filippova pro umění, v níž hlavní tvůrčí síly budoucí divadlo již bylo zapojeno - choreograf Radu Poklitaru , scénograf Andrei Zlobin, kostýmní výtvarnice Anna Ipatyeva, světelná designérka Elena Antokhina, zvukový inženýr Alexander Kuriy, asistent choreografa Anatolij Kozlov a mnoho umělců, kteří se později stali součástí stálého souboru [1] [7 ] .

Jednoaktová opera-balet "Le forze del destino / Síla osudu" reprodukovala atmosféru starého divadla 30. a 40. let, kde je mnoho měkkých kulis, ve kterých zněly moderní interpretace klasických operních hitů (aranžmá Pavla Ševčuka) v podání Eleny Grebenyuk ( soprán ) a nechyběla bohatá akce, o které mluvil tisk: „Obsah představení je těžké konkrétně určit; nejpřesněji to vystihuje samotný název. Tuto koláž operních árií „tmelí“ jako leitmotiv téma z opery G. Verdiho „ Síla osudu “, které tu a tam zazní v různých modifikacích“ [8] [9] .

LLC "Theatre" Kiev Modern Ballet "" v čele s Radu Poklitaru as podporou patrona Vladimira Filippova byl zaregistrován 18. července 2006 [10] . Castingem prošlo podle výsledků celoukrajinského výběru 16 mladých tanečníků. Přítomnost akademického baletního vzdělání nebyla nezbytnou podmínkou pro přijetí do souboru (přitom všichni umělci byli profesionálové v moderním tanci, rozuměli klasickému tanci a věděli, jak udělat klasickou lekci) [11] .

Premiéra baletu ve dvou sériích „Carmen. TV “na hudbu Georgese Bizeta se uskutečnila 25. října 2006 na scéně Národního činoherního divadla. Ivan Franko . Pro hru „Carmen. TV" divadlo získalo dvě ceny " Kyiv Pectoral " - v nominacích "Nejlepší výkon roku" a "Nejlepší plastické řešení představení". Interpretka role Carmen, Olga Kondakova, získala nominaci jako "Nejlepší ženská hlavní role" [12] . Balety Mýtus Verony: Shakespearements na hudbu Georgese Bizeta (2006), Bolero od Maurice Ravela (2007), Déšť na hudbu Johanna Sebastiana Bacha a národy světa (2007), Louskáček od Petra Čajkovského (2007) se stali vítězi ceny " Kyiv Pectoral " ve speciálně vytvořené nominaci "Událost roku" [13] .

Ve spolupráci s Národní operou Ukrajiny. Taras Ševčenko vytvořil baletní triptych "Křižovatka" na hudbu Miroslava Skoríka [14] , balet pro jedno dějství "Gereven" na hudbu Vladimira Nikolaeva - v koprodukci s Permským divadlem opery a baletu. Petr Čajkovskij (oba v roce 2012) [15] .

Krizovým se pro tým stal rok 2013, kdy divadlo bylo na pokraji úplného uzavření. Balet „Labutí jezero“ Petra Čajkovského byl považován za poslední premiéru v historii souboru [16] . Z finančních důvodů (extrémně nízké platy) opustilo tým 9 z 21 umělců souboru. Na jejich místo se nabírali noví a téměř od samého začátku bylo nutné obnovit celý repertoár [10] . Inscenace skupiny vznikají díky mecenášské podpoře. Balet "Giselle" - s pomocí Ludmily Rusaliny (zakladatel holdingu "Petrus-Media") Vladimír Borodyansky pomohl v řadě projektů (v té době - ​​generální ředitel televizního kanálu STB , vedoucí skupiny StarLightMedia ), přímá účast podnikatele Andreje Demidova umožnila vytvořit „Labutí jezero“) [10] [17] .

V březnu 2016 byla díla „Kyjevského moderního baletu“ (balety „Labutí jezero“, „Ženy d moll“, „Dlouhá vánoční večeře“ a baletní triptych „Křižovatka“) v nastudování Radu Poklitaru oceněna Národní cenou. Taras Shevchenko v nominaci "Art of Music". Zejména v podání Národní akademie umění Ukrajiny se říká, že „Sémantická polyfonie tance, vytvořená mistrem, zprostředkovává vnitřní intenzivní dynamiku, slovník „zašifrovaných“ metafor a složitých symbolů, artikuluje, v první řadě dramatické hloubky bytí“ [18] [19] .

V letech 2009 až 2017 byl soubor Kyjevského moderního baletu součástí Kyjevského městského akademického divadla opery a baletu pro děti a mládež , na jehož scéně byla nastudována většina baletů z repertoáru skupiny.

Dne 5. října 2017 vzniklo KP TZZK "Divadlo" Moderní balet "" v souladu s rozhodnutím kyjevské městské rady ze dne 22. června č. divadelní a zábavní instituce kultury " Kyjevské městské akademické divadlo opery a baletu pro děti a Mládí “. Samostatně se uvádí, že KZ "Divadelní a zábavní instituce kultury "Divadlo" Moderní balet "" je z hlediska majetku, práv a závazků nástupcem KZ "Divadelní a zábavní instituce kultury" Kyjevská městská akademická opera a balet Divadlo pro děti a mládež “ [20] .

V listopadu 2017 byl tvůrčímu týmu Divadla udělen akademický statut v souladu s nařízením Ministerstva kultury Ukrajiny č. 1176 „O udělení statutu akademického tvůrčího týmu komunálnímu podniku „Divadelní a zábavní instituce kultury „Divadlo“ Moderní balet ““ z 8. listopadu [21] [21] [22] [23] .

V únoru 2018 bylo divadlo přejmenováno na městskou instituci „Divadelní a zábavní kulturní instituce“ Akademické divadlo „Kyjevský moderní balet“ v souladu s rozhodnutím městské rady Kyjeva ze dne 8. února č. Divadlo Kyjev Moderní balet. Divadlo má 23 umělců [24] .

Čtyři představení Kyjevského moderního baletu byla zařazena do ankety Kyjevské konto, která v lednu 2021 zveřejnila seznam nejlepších ukrajinských představení roku 2000. Průzkumu se zúčastnilo 15 ukrajinských divadelních kritiků , mezi nimiž byly inscenace Dlouhá vánoční večeře (2014), Carmen. TV“ (2006), „Oddělení č. 6“ (2008) a „Šípková Růženka“ (2018) [25] .

Celovečerní produkce

Základ pozemku

Divadelní kritici hovoří o Radu Poklitaru jako o „kouzelném choreografovi, který dává nový život starým pohádkám na baletní scéně: Louskáček, Malý princ, Labutí jezero...“ [26] . Každá nová práce týmu je založena na originální interpretaci na první pohled známé zápletky prizmatem Poklitaruova pohledu. Z klasické zápletky povídky „ Carmen “ od Prospera Merimeeho tedy zůstala jen jména postav – ústřední postavou se stává selka Mikaela – zasněná blondýnka, ponořená do světa sledování televizních seriálů (odtud název inscenace "Carmen. TV") [27] ; jeho „Giselle není sladký peysan, ale vyděděné dítě velkého moderního města“ [28] ; první epizoda "Labutí jezero" začíná loveckým výstřelem labutí rodiny a následnou péčí o zachráněné mládě pekelným panem Rothbartem [16] ; a děj Louskáčka se nevyvíjí z příběhu malé dcerky bohatých rodičů, ale od dospívající dívky, která žebrá na studených zasněžených ulicích velkoměsta a ponoří se do kouzelného snu a usne přímo na ulice [29] .

Pro tým neexistují žádná „nesnesitelná témata pro balet“ – Poklitaru překládá Fitzgeraldův „ Podivuhodný případ Benjamina Buttona “ („Up the River“) do jazyka plasticity [30] ; odvážně kombinuje příběh Malého prince Antoina de Saint-Exupéryho se starou mozartovskou hudbou a ukrajinskými ukolébavkami v podání Marie Pylypchak [31] ; převypráví Puškinův příběh " Pikové dámy " s použitím hudby Petra Čajkovského , ale ne předvídatelně stejnojmennou operou , ale jeho druhou a šestou symfonií [32] . Inscenace jsou živé, relevantní, moderní, prošpikované ironií, zdravým selským humorem, někdy až „vysokým žertováním“ („In Pivo Veritas“) [30] .

Umělecké řešení Anna ARKHIPOVA o kostýmech pro balet Malý princ [33]

Lakonismus vizuálních akcentů se stává symbolikou. Křehká, nechráněná, jakoby nahá, Růže - s jediným zdobením: luxusní královský pupen na hlavě, šťavnatá barva. Osamělý věšák na jevišti (vzpomínáte si, kde začíná skutečné Divadlo?) s různými oděvními doplňky obyvatel Planet - tento věšák výmluvně napovídá: hledejte všechny postavy - v sobě. A jen černý jako propast, Had , biblická postava s jablkem pokušení , svíjející se do hustého hnízda nebo rozvíjející se do gigantických rozměrů, jako prapor samotného Zla, dostává díky vizuálnímu zpracování neuvěřitelnou plasticitu a scénickou expresivitu pohybů. efekt černobílých kostýmů umělců, které se v několika hrozných momentech baletu stávají částečkami jeho pružného a všemocného těla.

-  "Kyjevský deník" (5. listopadu 2020)

Divadelní umělkyně Anna Ipatyeva, absolventka Národní akademie výtvarných umění a architektury (dílna profesora Nikolaje Storozhenka ) pracuje na uměleckých obrazech baletů Carmen TV, Shakespearements, Rain, Underground [34] . Pro návrh baletu "Giselle" Anna používá tisky grafických děl (Nikolaj Gončarov), jako jazyk figurativního divadelního kostýmu [35] . Scénografii ("Carmen TV", "Shakespearements", "Underground") vytvořil Ctěný umělecký pracovník Ukrajiny , absolvent Lvovského institutu užitého a dekorativního umění (dílna Jevgenije Lysika ) Andrey Zlobin [36] . Jevištní rozhodování inscenací se rozhoduje v moderním stylu (např. dění baletu „Giselle“ se přenáší do zchátralé džungle moderní metropole [28] ). V návrhu baletního triptychu „Křižovatka“ v roce 2012 používá scénický výtvarník Alexander Druganov rytiny Denise Diderota a přináší do jevištního prostoru 3D animaci [14] . Stálým zvukařem všech divadelních projektů je Alexander Kuriy.

V roce 2014 se k režisérům přidal kostýmní výtvarník Dmitrij Kuryata: Ženy d moll, Dlouhá vánoční večeře (oba 2014), Up the River (2016), Šípková Růženka (2018), Viy (2019), Malý princ (2020), The Piková dáma (2021) Od roku 2019 umělecká ředitelka, autorka videoprojekcí Olga Nikitina, která tvoří speciálně pro balety: 3D video motokáry v baletech Viy (2019) a Malý princ (2020) a v Pikové dámě (2021) projekt, kontinuum „rozšířené reality“ (podobně jako „rozšířená realita“ a „hybridní realita“ [37] ).

Hudba

Hudební složku inscenací představuje široká škála: od kanonických baletních partitur („ Bolero “ od Maurice Ravela , „ Labutí jezero “ od Petra Čajkovského , „ Giselle “ od Adolphe Adama a dalších), až po autorské hudební kompilace („Dva na houpačce“ na hudbu Johanna Sebastiana Bacha a Chavela Vargase , „Malý princ“ na hudbu Wolfganga Mozarta a ukrajinské ukolébavky , „In pivo veritas“ na irskou lidovou hudbu a renesanční hudbu , „Piková dáma“ na hudba Druhé a Šesté symfonie Petra Čajkovského a dalších) a unikátní hudební první čtení (inscenační proces baletu „Viy“ zahrnoval i práci na hudební nahrávce díla Alexandra Rodina Národním symfonickým orchestrem [38 ] ). Podle režiséra: „... ve většině případů je základem mé choreografie hudební materiál, kterému říkáme sousloví „vážná hudba“. Může to být moderní akademická klasická hudba, hudba barokní éry, starší období. Ale každopádně tohle je klasika, občas použiji bardskou píseň a folklór – to jsou tři pilíře, na kterých stojí skoro celá moje choreografie“ [39] ).

V historii divadla existují inscenace vytvořené speciálně pro hudbu napsanou pro Kyjevský moderní balet. Jednalo se o balet v jednom dějství „Gereven“ skladatele Vladimira Nikolaeva (koprodukce s Permským divadlem opery a baletu pojmenovanou po Petru Čajkovském (2012) [15] , a balet-triptych „Křižovatka“ na hudbu Miroslava Skoríka (ve spolupráci s Národní operou Ukrajiny pojmenovanou po Petru Čajkovském Tarasa Ševčenko [14] Maestro Skorik osobně dirigoval svá díla při promítání Křižovatky, stejně jako balet ve dvou dějstvích Viy (2019), k němuž hudbu napsal Ukrajinský skladatel Alexander Rodin [39] .

Lesya OLIYNYK, muzikoložka [28]

Nová inscenace Radu Poklitaru je vždy očekáváním nového objevu Mistra, nového pohybu v moderním choreografickém umění a zároveň důvěry v setkání s věčnými hodnotami duchovnosti a krásy, dobra a lásky.

-  " Hlas Ukrajiny " (9. dubna 2016) Choreografie

„Kyjevský moderní balet“ je autorské divadlo, jehož repertoár tvoří především autorské inscenace tvůrce Radu Poklitaru, které se staly zlatým fondem divadla, získaly ocenění, získaly uznání odborníků i diváků. „Kyjevský moderní balet“ je zároveň platformou pro kreativní hledání mladých ukrajinských choreografů a divadelních umělců. Divadelní umělci v různých letech inscenovali jednoaktové balety: Vize růže (2014) a Roční období (2014) Alexandra Rodina v režii Alexeje Buska; "Druhé patro" (Druhé patro) na hudbu J. Blakea, N. Frama, G. Santaolalla režie Anatoly Vodzyansky (2016); „Variace života“ na hudbu skladatelů Alfreda Schnittkeho , Henryho Purcella , Oulawüra Arnaldse , S. Andersona, Maxe Richtera v režii Anny Gerus (2017). Svá díla v divadle nastudovali Anastasia Charčenko, Elena Dolgikh, Alexander Manshilin, Vladimir Mitev, V. Tolstova, Ruslan Baranov, Pjotr ​​Naku, Vladislav Dětyuchenko, Jekatěrina Kurman.

Repertoár divadla zahrnuje jednoaktové balety v nastudování předního divadelního umělce Artyoma Shoshina: "Blíž než láska" na hudbu Johanna Pachelbela , George Friderica Händela , Christopha Willibalda Glucka , Antonia Vivaldiho , Ezia Bossa , Alessandra Marcella (2015) , "Running Life" na hudbu Johanna Sebastiana Bacha , Wima Mertense, Maxe Richtera (2016), Hrdličky na hudbu Gustava Mahlera , Giacoma Pucciniho (2019) [40] a monobalet divadelního sólisty Ilji Miroshničenka The Tree Cannot Escape na hudbu Peterise Vaskse , Johna Cage , Elisea Grenety [41] . Duet Ilya Miroshnichenko a Ekaterina Kuznetsova uvedl dystopický balet „1984. Další" na hudbu Hildur Gudnadouttir , Hauschka podle románu " 1984 " od George Orwella (2020).

Plakát divadla nabízí večery moderní choreografie divertisance („Con tutti i strumenti“), kde jsou v režimu kreativní laboratoře prezentovány miniatury inscenace Radu Poklitaru a díla divadelních umělců, kteří debutují na velké scéně jako choreografové. titul Kyjevského moderního baletu jako jednoho z předních center rozvoje moderní choreografie na Ukrajině [42] .

Zájezdy a festivaly

Od prvních dnů svého vzniku se „Kyiv Modern Ballet“ aktivně účastnil různých festivalů a soutěží jak na Ukrajině, tak v zahraničí. Divadlo je pravidelným účastníkem největších divadelních festivalů: „Čas milovat tanec“ ( Biarritz , Francie ), „Bienále divadla. Eugene Ionesco" (Bienala Teatrului "Eugène Ionesco" - BITEI), Mezinárodní festival kultury a tance ( Bangkok , Thajsko ), Mezinárodní divadelní festival FITO ( Oradea , Rumunsko ), Mezinárodní festival "Baletní léto ve Velkém" (Bolshoi Minsk , Bělorusko ) , Mezinárodní festival současné choreografie ve Vitebsku (IFMC) ( Vitebsk , Bělorusko ), Mezinárodní festival-soutěž choreografického umění ( Lodž , Polsko ). Se zájezdy divadlo vyjíždí nejen do velkých i malých měst Ukrajiny [43] [44] , dostává pozvání ke spolupráci se zahraničními reprezentacemi (devět let divadlo spolupracuje s MTSM.BV Divadelní scéna Musik, s za asistence baletu divadla turné po zemích Beneluxu ).

Za léta své existence divadlo představilo své umění na turné po Francii , Španělsku , Švýcarsku , Nizozemsku , Belgii , Portugalsku , Rumunsku , Číně , Thajsku , Rusku , Bělorusku , Moldavsku , Estonsku , Jižní Koreji atd. [3] .

Samotný plán turné na rok 2019 zahrnoval Oděsu , Charkov , Nikolajev , Cherson , Poltavu , Sumy , Vinnitsa , Chmelnickyj , Berďansk , Mariupol , Kramatorsk , Severodoněck , Dněpro , Krivoj Rog , Záporožie , Čerkassko . Divadlo účinkovalo na scénách Salle Métropole ( Lausanne ), Théâtre du Léman ( Ženeva ), Theater de Koornbeurs ( Franeker ), Theater Veluvine (Nunspeth ) , Divadelní pěvec ( Laren ), Theater De Hofnar ( Valkensvärd ), Theater Voorhuys ( Berstat), Cultuur -En Congrescentrum Van (Veendam), Schouwburg (Lochem), ZINiN (Nijverdal), Cultura Ede (Molenstraat), Divadlo Posthuis ( Heerenveen ), Stadsgehoorzaal ( Kampen ) [45] .

Divadlo je členem pravidelného festivalu „Léto v moderním stylu“, který se koná v Oděse na scéně Oděského divadla opery a baletu [46] . První festival se konal v roce 2016 před dekádou divadla [47] , v roce 2021 se konal posedmé [48] .

„Kyjevský moderní balet“ reaguje na karanténní omezení období pandemie premiérou hry „Malý princ“ v online formátu, kterou 21. října 2020 zhlédlo více než 17 tisíc diváků. A na Silvestra 31. prosince 2020 divadlo uvedlo online verzi baletu Louskáček - přenos z Kyjevského Říjnového paláce [30] [26] .

Divadelní lidé

Řízení Choreografové herci Hlavní umělci Sólisté Umělci Spolupracoval s divadlem Skladatelé Malíři

Představení

Ocenění

Rok Cena Jmenování kandidát Výsledek

27. března 2007 		Divadelní cena „ Kyjevský prsní “
sezóna 2006/07 [59] 		Nejlepší výkon / činoherní divadelní výkon "Carmen.TV" Vítězství
Nejlepší choreografie a plasticita / plastické řešení představení Radu Poklitaru
(Carmen.TV) 		Vítězství
Nejlepší výkon hlavní ženské role Olga Kondakova
(Carmen v baletu "Carmen.TV") 		Jmenování

27. března 2008 		Divadelní cena „ Kyjevský prsní “
sezóna 2007/08 [13] 		Událost roku "Bolero"
"Déšť"
"Mýtus o Veroně: Shakespeare"
"Louskáček" 		Vítězství

25. března 2013 		Divadelní cena „ Kyjevský prsní “
sezóna 2012/13 [60] 		Kulturní událost v hudebním divadle / Nejlepší hudební divadelní představení "Rozcestí" Vítězství

24. března 2014 		Divadelní cena „ Kyjevský prsní “
sezóna 2013/14 [61] 		Kulturní událost v hudebním divadle / Nejlepší hudební divadelní představení "Labutí jezero" Vítězství
Nejlepší choreografie a plasticita / plastické řešení představení Radu Poklitaru
(Labutí jezero) 		Vítězství
Nejlepší režijní debut Alexey Busko
("Roční období") 		Jmenování

2. března 2016 		Národní cena Ukrajiny Tarase Ševčenka za
rok 2016 [19] 		Hudební umění "Labutí jezero"
, "Ženy d moll",
"Dlouhý vánoční oběd" ,
"Křižovatka" 		Vítězství

30. listopadu 2019 		II Celoukrajinský divadelní festival - cena "GRA" [62] Nejlepší choreografický/baletní/plastický výkon "Spící kráska" Jmenování

2. dubna 2020 		Divadelní cena „ Kyjevský prsní “
sezóna 2019/20 [63] [64] 		Nejlepší režisér Radu Poklitaru
(Viy) 		Jmenování
Nejlepší mužský výkon Ilya Miroshnichenko
(Khoma Brut v baletu Viy) 		Jmenování
Nejlepší hudební koncept představení Alexander Rodin
("Viy") 		Jmenování
Nejlepší plastové řešení výkonu Radu Poklitaru
(Viy) 		Vítězství

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Komunální organizace (instalace, hypotéka) Divadelní a vizuální hypotéka kultury "Akademické divadlo" Kyjev Moderní balet "" . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2021.
  2. ↑ Komunální organizace (instalace, hypotéka) Divadelní a vizuální hypotéka kultury Akademické divadlo "Kyjevský moderní balet" . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2021.
  3. ↑ 1 2 Kyjev moderní balet Divadlo moderního tance Archivní kopie z 8. prosince 2021 na Wayback Machine // ESU
  4. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny č. 251/2017 o jmenování suverénními městy Ukrajiny v předvečer Dne nezávislosti Ukrajiny . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2020.
  5. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny č. 77/2016 o udělení Národní ceny Ukrajiny pojmenované po Tarasi Ševčenkovi . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2021.
  6. ↑ Dekret prezidenta Moldavské republiky ze dne 13. září 2016 č. 2335 o udělení čestného titulu „Artist al Poporului“ panu Radu Poklitarovi . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2021.
  7. ↑ 1 2 Eduard OVCHARENKO. Radu POKLITARU: "Golovne je živý kontakt s divákem!"  (ukr.) . "I-UA" (27. října 2021). Získáno 14. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021.
  8. ↑ Alexandra KOSAREVA. Elektronická opera z Poklitaru. Kyjevské operetní divadlo hostilo projekci projektu Síly osudu . Pan " The Day " č. 236 (20. prosince 2005). Získáno 21. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2021.
  9. ↑ Larisa ZHARKIKH. Nezmrazená klasika  (ukrajinská) . "NEWFAVORITE" (2007). Získáno 15. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 15. prosince 2021.
  10. ↑ 1 2 3 Ekaterina MASHEVSKAYA. Rozhodně nemůže existovat franšíza na mé jméno  (ukr.) . Zh-l " Business " (13. března 2017). Získáno 15. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2021.
  11. ↑ Milujte BAZIV. Radu Poklitaru, choreograf. Většina baletních tanečníků je strašně bohatá a strašně nemocná!  (ukr.) . " Ukrinform " (7. června 2018). Získáno 15. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2021.
  12. ↑ "Kyjevský pektorál" stojí tisíc dolarů . "Delo.ua" (27. března 2007). Získáno 14. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2021.
  13. ↑ 1 2 Kyjevský pektorál 2007  (Ukrajinština) . "Teatre.com.ua" (10. dubna 2008). Získáno 14. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2021.
  14. ↑ 1 2 3 4 Lesya OLEYNIK. Miroslav ŠKOŘÍK: "Mým povoláním je tvořit melodie." Dne 13. července oslaví své 75. narozeniny vynikající maestro, pedagog, umělecký ředitel Národní opery Ukrajiny . Pan " The Day " č. 178 (12. července 2013). Získáno 21. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2021.
  15. ↑ 1 2 3 "Gereven" v Kyjevě . "Nový společník" (16. října 2012). Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  16. ↑ 1 2 Ljubov MOROZOVÁ. Radu Poklitaru nakonec nastudoval "Labutí jezero" . "Hudební recenze Ukrajina" (26. června 2013). Získáno 11. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2021.
  17. ↑ Oleg VERGELIS, Jekatěrina KONSTANTINOVÁ. Jsem rád, že jdu do nebe. "Kyjevský moderní balet", jedno z nejkratších divadel v zemi, lze nalézt v kulturní mapě  (ukrajinsky) . " Zrcadlo týdne " #16 (23. dubna 2010). Získáno 16. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  18. ↑ Choreografie baletního triptychu "Křižovatka" na hudbu M.M.Skorika, balety "Labutí jezero" P.I.Čajkovského, "Ženy d moll" na hudbu J.S.Vivaldiho | Výbor pro národní cenu Ukrajiny pojmenovaný po Tarase Ševčenka . knpu.gov.ua _ Staženo: 2. srpna 2022.
  19. ↑ 1 2 3 Liliana FESENKO. Radu Poklitaru, choreograf, laureát Národní ceny Tarase Ševčenka. Celou pravdu o našich hodinách budeme znát za deset let, ne dříve  (ukr.) . " Ukrinform " (13. března 2016). Získáno 14. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2021.
  20. ↑ Rozhodnutí KMDA 1204 O organizačním a právním nástupu, pov'yazan z vikonannya rozhodnutí města Kyjeva kvůli 22 chervnya 2017 rock č. 2017) . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2021.
  21. ↑ KMDA Kyjev Moderní balet Akademický status . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2021.
  22. ↑ Maria KABATSIY. Kyjevský moderní balet se stane nezávislým divadlem a udělí nový status premiérovi dokumentárního filmu  (ukrajinského) . " Nový čas " (8. června 2017). Získáno 28. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  23. ↑ Maria KABATSIY. Kyjevský moderní balet odebral status akademického  (ukrajinského) . " Nový čas " (17. ledna 2018). Získáno 28. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 24. února 2022.
  24. ↑ Rozhodnutí města Kyjeva k č. 11/4075 ze dne 8. února 2018 O přejmenování komunální hypotéky „Divadlo a zhlédnutí hypotéka kultury“ Divadlo „Kyjevský moderní balet“ . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2021.
  25. ↑ Kyjevský moderní balet získal status akademického  (Ukr.) . Vrchní velitel (24. ledna 2021). Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2021.
  26. ↑ 1 2 Oleg VERGELIS. Nic online nemůže nahradit divu živého divadla! Nový rozhovor s Radou Poklitaru  (Ukrajinka) . Vrchní velitel (29. prosince 2021). Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  27. ↑ Shcherbak E.V. ZMĚNA OBRAZU V BALETU "CARMEN" KORELATIVNĚ S MÍSTNÍMI TRENDY VÝVOJ KULTURY XX-XXI století. . Získáno 23. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2022.
  28. ↑ 1 2 3 4 Anna SHEVCHENKO. Giselle se stala dítětem moderního místa  (Ukrajince) . " Hlas Ukrajiny " (9. dubna 2016). Získáno 11. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2021.
  29. ↑ 1 2 Alisa ANTONENKO. Rіzdvyana kazka pro dospělé. Ve dnech 24. a 25. března uvede divadlo "Kyjevský moderní balet" své ikonické představení "Luskunchik"  (ukrajinsky) . Pan " The Day " č. 178 (18. prosince 2015). Získáno 11. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2021.
  30. ↑ 1 2 3 4 Sergej VINNICHENKO. "Moderní" tucet "Divadelní rybolov"  (ukrajinsky) . Portál „Divadelní rybaření“ (25. října 2020). Získáno 25. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2019.
  31. ↑ 1 2 Sofie ZINOV'EVA. Měl jsem lepší představu, že divadlo je potřeba překroutit - Rada Poklitaru o ukrajinském umění  (ukr.) . "Fakta" ( ICTV ) (18. listopadu 2020). Získáno 19. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 7. března 2021.
  32. ↑ 1 2 Kostyantin RILOV. Karty, zrcadlo, dvě krabice. Premiéra mysticko-erotického baletu Radu Poklitaru "Piková dáma"  (ukrajinsky) . Zh-l " Focus " (31. října 2021). Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021.
  33. ↑ Anna ARKHIPOVÁ. "Proč si nevypíchneš oči"  (ukrajinsky) . "Kyjevský deník" (5. listopadu 2020). Získáno 14. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021.
  34. ↑ I. V. Tsebenko. Ipatiev Ganna Viktorivna (2011) Archivováno 11. prosince 2021 na Wayback Machine // ESU
  35. ↑ Bogdan POLISCHUK (Galerie scénografie). Anna Ipatievová. Besida na mšice skici, konstrukce, masky a tisky  (ukrajinsky) . Portál "ProTeatr" (28. ledna 2021). Získáno 11. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2021.
  36. ↑ I. V. Tsebenko. Zlobin Andriy Viktorovich (2010) Archivováno 11. prosince 2021 na Wayback Machine // ESU
  37. ↑ Dáša KAŠPERSKÁ. "Piková dáma" aneb trest brzké věčnosti  (ukrajinsky) . "ProTeatr" (19. října 2021). Získáno 14. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2021.
  38. ↑ Irina GOLIZDRA. Radu Poklitaru: zatím není jasné, jak se bude budovat politika v kulturní sféře . OstroV (6. října 2019). Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  39. ↑ 1 2 3 Vika FEDORINA. "Myšlenky na projekt" . "Kyjevský deník" (27. dubna 2020). Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  40. ↑ Jurij AMOSOV. Tanec ve tmě: Choreograf Artem Shoshin o současném baletu a všech jeho účastnících . J-l " L'Officiel " (1. června 2020). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2021.
  41. ↑ 1 2 Taťána POLISCHUK. Premiérový večer. 18. dubna "Kyjevský moderní balet" představí tvůrčí experimenty mladých choreografů  (ukr.) . Pan " The Day " č. 60 (3. dubna 2019). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2021.
  42. ↑ Kyjevský moderní balet. Quartet-a-tete, Two on Goidal, Con tutti instrumenti . Získáno 23. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2021.
  43. ↑ Vědět, - divadlo "Kyjev. Moderní balet“ pod vedením Radu Poklitaru!  (ukr.) . "Rivne vechirne" (11. září 2014). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2021.
  44. ↑ „Kyjev-moderní balet“ Radu Poklitaru show „Luskunchik“ pro Čerkasy  (ukrajinsky) . Vikonavchy výbor Cherkasy Mіskoy kvůli (16. ledna 2013). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2021.
  45. ↑ Sergej VINNICHENKO. 2019 ukrajinské divadlo. Capital hour painting (plastická scéna)  (ukrajinsky) . Portál "Divadelní rybolov" (15. prosince 2020). Získáno 8. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 6. prosince 2021.
  46. ↑ Taťána POLISCHUK. "Léto v moderním stylu". Pod takovým názvem od 17 do 22 hodin Rada Poklitaru představí svůj vlastní autorský baletní festival u Oděsy  (ukrajinsky) . Pan " Den " č. 114 (3. července 2018). Získáno 28. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2021.
  47. ↑ Kyjevský moderní BALET. Kyjevské divadlo Radu Poklitaru v Oděse: inscenace "Bolero" a "Rain" . Blog "Live Lovelook" od Anastasie Manaenkové (12. srpna 2016). Získáno 14. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2021.
  48. ↑ Festival „Lіto v moderním stylu“ 2021 (Afisha Odessa) . Získáno 21. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2021.
  49. ↑ Dmitrij PAVLENKO. Představí se divadlo "KIEV MODERN BALLET" a choreograf Radu Poklitaru . "I-UA" (12. února 2008). Získáno 14. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021.
  50. ↑ Olena VARVARICH. Extravagantní „Carmen. TELEVIZE". 25. července divadlo "Kyjev Modern-Balet" požádá o premiéru  (ukrajinský) . Pan " The Day " č. 178 (18. října 2006). Získáno 15. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2021.
  51. ↑ 1 2 3 Ludmila OLTARZHEVSKA. „Dim Bernardi Albi“ se stává baletem. Stejně jako v sezóně uvedl „Kyiv Modern-Balet“ dvě premiéry  (ukrajinské) . G-ta " Obyčejný kurýr " (26. července 2014). Získáno 14. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021.
  52. ↑ Káťa KUNITSKÁ. "Kyiv Modern Ballet" představuje nové vistavi. Mrtvola Radu Poklitaru nastudovala jednoaktový balet na hudbu Bacha a balet na píseň Federica Garcíi Lorcy  (ukrajinsky) . Pan " Levý břeh " (5. června 2014). Získáno 15. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 15. prosince 2021.
  53. ↑ Tatiana POLISCHUK. Polyfonie rozumná. Baletomani hlavního města zahrají 18. a 19. června dvě novinky - "The Vision of Rosie" a "Women d moll"  (ukrajinsky) . Pan " The Day " č. 109 (18. června 2014). Získáno 15. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 15. prosince 2021.
  54. ↑ Tatiana POLISCHUK. Wilderovo podobenství „Kyjevský moderní balet“ bylo poprvé vyvinuto v mé choreografii  (ukrajinsky) . Pan " Den " č. 33 (25. února 2015). Získáno 14. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021.
  55. ↑ Oleg VERGELIS. Radu Poklitaru: Budu spát krásný zustriv u Kyjeva  (ukr.) . " Zrcadlo týdne " (23. března 2018). Staženo 2. ledna 2019. Archivováno z originálu 12. dubna 2019.
  56. ↑ Mnoho divadelních premiér: "Viy" z Poklitaru a "Simeyka Addamsiv" z Litevců  (ukr.) . " Zrcadlo týdne " (9. dubna 2019). Staženo 9. dubna 2019. Archivováno z originálu 10. dubna 2019.
  57. ↑ Maria KATAEVA. Odysseus, Mozart a "12 stylů": za podporu místa poblíž hlavního města poskytnout 5 nových výhledů  (ukrajinsky) . G-ta " Večerní Kyjev " (22. července 2021). Získáno 23. července 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  58. ↑ Dáša KAŠPERSKÁ. "Piková dáma" aneb trest brzké věčnosti  (ukrajinsky) . "PROTeatr" (19. října 2021). Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2021.
  59. ↑ Ruslan KANYUKI. Byly rozdány „Kyjevské pektorály“… Proč je to tak luxusní?  (ukr.) . Pan " Den " (28. března 2007). Získáno 14. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2021.
  60. ↑ Laureát ceny "Kyjevský pektorál - 2012"  (ukrajinsky) . "Nota bene" - autorský blog o divadle a umění (8. 4. 2013). Získáno 14. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2021.
  61. ↑ Oleg VERGELIS. Ukrajinské divadlo, výstavní dosah  (ukrajinsky) . " Zrcadlo týdne " č. 10 (21. března 2014). Datum přístupu: 14. prosince 2021.
  62. ↑ 24.11.2019 - II Celoukrajinský divadelní festival-cena GRA . Získáno 21. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  63. ↑ Alexej KUZHELNY . Ocenění za den. Ceremoniál urochistů a ocenění laureátů „Kyjevského pektorálu“ se bude konat i po karanténě!  (ukr.) . Pan " Den " č. 56–57 (27. března 2020). Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.
  64. ↑ Byli jmenováni vítězové divadelní ceny „Kyjevský pektorál“  (ukrajinsky) . Pan " Levý břeh " (3. dubna 2020). Získáno 12. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2021.

Odkazy