Madridský dialekt

Madridský dialekt  je lingvistickou variantou španělského (kastilského) jazyka, kterým se mluví v Madridu (hlavním městě Španělska ) a v menší míře v městské oblasti ; rysem je přítomnost yeismo a použití specifického místního žargonu.

Jazykové rysy

• Yeism , projevující se ve všech oblastech života. [1] Podle Alonso Zamora Vicente se jeismus rozšířil po celém Španělsku z Madridu. [jeden]
• Dýchání při vyslovení implozivního zvuku [s], projevující se také ve všech vrstvách společnosti. [2] Tento rys se objevil minimálně v 19. století a je společný pro všechny dialekty jižního Španělska. [3]
• Trend k leismo , laismo a loismo .
• Použití žargonu, jako je cheli .

Odkazy

1. ↑ 1 2 Zamora Vicente, Alonso. Una mirada al hablar madrileño , ABC (Španělsko) 11.6.1961
2. ↑ Quilis, Antonio. "Tratado de fonología y fonética españolas", 1993, Gredos (Madrid), ISBN= 8424916255, s. 276
3. ↑ Zamora Vicente, Alonso. Dialectología española , 1996, Gredos (Madrid), ISBN: 9788424911157

Literatura

• Esgueva M., Cantarero M. "El Habla de la ciudad de Madrid: materiales para su estudio", 1981, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Instituto Miguel de Cervantes (Madrid), ISBN = 840004990X
• Marrero Victoria, Ma. José Quilis "Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del habla culta de Madrid", 1985, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Instituto de Filología (Madrid), ISBN = 8400061594
• Quilis Antonio, "Los Pronombres "le", "la", "lo" y sus plurales en la lengua española hablada en Madrid", 1985, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto de Filología Hispánica (Madrid), ISBN=8400059999
• Enríquez Emilia V. "El Pronombre personal sujeto en la lengua española hablada en Madrid", 1984, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto Miguel de Cervantes (Madrid), ISBN=8400058313
• Quilis Antonio "La concordancia grammatical en la lengua española hablada en Madrid", año = 1983, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto Miguel de Cervantes (Madrid), ISBN=8400055292
• Albalá Hernández María José "Contribución al estudio del gerundio en la lengua española hablada en Madrid", 1988, Universidad Complutense de Madrid. Servicio de Reprografia.
• Seco Manuel "Arniches y el habla de Madrid", 1970, Alfaguara (Barcelona).
• Martínez Hernando Bernardino "Lenguaje periodístico: vocabulario comparado de los periódicos de Madrid", 1988, Universidad Complutense de Madrid. Servicio de Reprografia.
• Baker Edward "Materiales para escribir Madrid: literatura y espacio urbano de Moratín a Galdós", 1991, Siglo Veintiuno (Madrid), ISBN = 8432307203