Narva Highway (Tallinn)

Narva Highway , také Narva Mantee ( Est. Narva maantee ) je hlavní ulice v Tallinnu , hlavním městě Estonska . Druhá nejdelší ulice ve městě po Pärnu Highway [1] .

Geografie

Prochází okresy Kesklinn ( mikrookresy Sudalinn , Sadama , Kompassi , Raua a Kadriorg ), Lasnamäe ( mikrookresy Kurepyllu , Paevälja , Loopealse , Katleri , Kuristicu , Priisle ) a Pirita ( mikrookres Iru ) [2] . Hlavní směr je na východ. Začíná na náměstí Viru , vede po okraji parku Kadriorg , po křižovatce s ulicí Pirita se stáčí doprava a stoupá do svahu, prochází podél Lasnamäe glint a po mostě Iru dosáhne hranice Tallinnu. Poté jede na dálnici Staro-Narva. Moderní dálnice Tallinn-Narva začíná u dálnice Petersburg .

Největší ulice, kterými se Narva Highway protíná, jsou: Hobujaama , Willem Reiman , Pronksi , F. R. Kreutzwald , Jüri Wilms , Lydia Koidula , August Weizenberg , Jaan Poska , Reidi , Pirita , Juhan Smuul , Mustakivi , Priajbaärikoe , Poslední křižovatka se nachází na průsečíku hranic Tallinnu, farnosti Viimsi a farnosti Jõelähtme .

Délka dálnice Narva je 9,913 km [1] .

Historie

Ulice a její jednotlivé části v různých letech nesly názvy Wierscher Weg (1743), Wesenbergsche Straße (1801), Narvsche Straße , Narva Street, St. Peterburgsche Straße , Petersburg Road, Catharinenthalsche Straße . Během let německé okupace (1941–1944) byla část ulice nazývána „ Adolf Hitler Strasse“ ( německy  Adolf Hitler Straße ) [3] . Dlažební dlažba byla položena v roce 1852 [4] .

Název dálnice Narva byl schválen rozhodnutím magistrátu v roce 1872. V sovětském Estonsku dálnice zahrnovala úsek od mostu Iru k železničnímu přejezdu Maardu a byla nejdelší ulicí v Tallinnu (více než 14 km) [5] .

• Pohled na Narva Highway poblíž Kadriorg, circa 1920-1930

• Průvod po dálnici Narva
  na počest IX. Festivalu písní, 1928

• Křižovatka Narva Highway a
  Kreutzwald Street, 1939

• Dům 39, 1939

• Dům 47, 1938

• Dům 53, 1939

• Průvod po dálnici Narva na počest
  XIX. Festivalu písní, 1980

• Průvod po dálnici Narva na počest
  XXV. festivalu písní, 2009

MHD

Po dálnici procházejí trasy městských autobusů č. 1A, 5, 8, 29, 34A, 35, 38, 44, 51, 60, 63 a tramvají č. 1 a 4 [6] .

Budova

Ulice má souvislou zástavbu pouze v centru města. Jižní a východní brána Zpívajícího pole sousedí s dálnicí . Počínaje mikročástí Loopealse mají budovy umístěné v blízkosti dálnice číslování blízkých ulic. V Lasanmäe, dálnice prochází vedle patriarchy Alexy Square , který se nachází v blízkosti kostela ikony Matky Boží "Rychloslyšící" .

• Objekt 2 je 6 podlažní zděný bytový dům s betonovými příčkami, nebytový prostor v přízemí. Postaven v roce 1956, architekt Mart Port . Po mnoho let v domě fungoval slavný obchod "Tallinn".
• Budova 7 - Obchodní a obytná budova Triumph Plaza . Stavba byla zahájena v roce 1977 a dokončena v roce 1980. V sovětských dobách zde sídlila administrativní a výrobní budova ERSPO.
• Dům 7C - hotel "Park Inn by Radisson Central" .
• Dům 9 - budova byla postavena v roce 1956, architekti Mart Port a Heili Härmson-Volberg . Jeho architektonická podoba je odvozena od typických znaků stalinistické architektury : dvojice pylonových věží vystupujících ze zdi hlavního průčelí tvoří přechod z širších ulic města do užších. Dům byl postaven podle celosvazového typu, fasádu zdobí oblouková okna, portály , lodžie a eklektické ornamenty . Byl určen pro byty pro pracovníky ERSPO (v horních patrech) a obchodní školu. Ve spodním patře byla dříve ubytovna, lékařská ordinace a dílny. Předsunutá část budovy obsahovala učebny a další prostory školy a tělocvičnu; budova školy je v současné době využívána pro kanceláře.
• Dům 10 - 5patrová budova na rohu Narva Highway a Reiman Street byla postavena v roce 1939 podle projektu architekta Evgeny Zaharias. V té době byla budova nejmodernější v Tallinnu: každý byt měl elektrický nebo plynový sporák, lednici, studenou a teplou vodu [7] . Před 2. světovou válkou zde sídlila pekárna a cukrárna M. Laase a J. Kullamaa. Budova vyhořela při březnovém bombardování v roce 1944 , po válce byla obnovena a v přízemí byla otevřena legendární kavárna „Narva“, která se nyní stala kavárnou-muzeem [8] [9] .
• Dům 11 - postaven v roce 1960 jako nová výrobní budova závodu Punane RET . Společnost byla zrušena v roce 1993 a budova byla přestavěna v roce 1997 (architekti Jüri Okasa Marika Lyoke). Přestěhovala se do ní banka Eesti Maapank (zkrachovala v roce 1998) a vydavatelství deníku Eesti Ekspress . Poté se v něm střídavě umístily banky Forex Pank , Optiva Pank a Sampo Pank . Budova je v současné době ve vlastnictví Danske Bank .
• Budova 15 - postavena v roce 1933, architekt Alfred Kehva . Původně byl 4podlažní, v roce 2000 bylo přistavěno páté patro.
• Domy 19, 21, 23 - komplex kancelářských a obytných budov, postavený v roce 1982, autor projektu Paul Madalik ( Paul Madalik ). Jde o jedinou dlouhou fasádu, která je v centru Tallinnu vzácná. Fasáda, obložená dolomitovými dlaždicemi, připomíná hlavní budovu vedle stojící Tallinn University. Komplex se skládá ze dvou samostatných bytových domů s vertikálním členěním, propojených jednopodlažním blokem s obchodními prostory. Jednopodlažní blok také spojuje tento komplex s budovou TU. V prvním patře areálu byla v 80. letech 20. století dětská kavárna "Vigri " ; již mnoho let funguje v jednopatrovém bloku ikonický obchod s domácími potřebami „Kodutarve“ .
• Dům 31 - obytná budova, postavená v roce 1987 architektem Miya Masso. V domě byly podle projektu také kancelářské a obchodní prostory a jídelna. Budova byla postavena na objednávku Estonské lodní společnosti. Při vstupu do města z Pirity je budova velkolepým úvodem do hustě zastavěné oblasti centra Tallinnu. Design fasády připomíná architekturu moderních výletních lodí . Hlavní část domu je zakončena lehkými dolomitovými deskami. Část domu s výhledem do dvora je vyzdobena v podobě teras. Schodiště, kuchyně a obývací pokoje jsou orientovány do ulice, ložnice do dvora. Jedná se o jeden z nejpozoruhodnějších bytových domů v centru Tallinnu, inspirovaný postmodernou 80. let.
• Dům 40 je 4patrová obytná budova, postavená v roce 1911 jako bytový dům Marií von Stenbock [10] . Budova, která stála řadu let opuštěná, byla v letech 2017-2018 zrekonstruována a přestavěna na elitní nájemní budovu Avangard s funkčními mikrobyty [11] .
• Dům 82 je 2patrová vila, zajímavý příklad přechodné architektury od tradicionalismu k modernismu . Postaven v roce 1929 podle návrhu Eugena Habermanna, přestavěn v roce 1932 podle návrhu Edgara Kuusika , který přidal takové prvky funkcionalismu jako pásová okna, přístavbu s terasou [12] .
• Dům 128 je 9patrový bytový dům s francouzskými balkony a podzemním parkováním. Postaven v roce 2004 v těsné blízkosti Pěveckého hřiště .

• Budova 9

• Dům 31, křižovatka
  s ulicí Uus-Sadama

• Bývalá kavárna Black Swan,
  červenec 2008

• Dům 128

Podniky a instituce

• Nákupní centrum „Postimaja“ , Narva maantee 1
  

Přestavěn v roce 2013 [13] z hlavní pošty , postavený pro letní olympijské hry v roce 1980 .

• Hotel “Nordic Hotel Forum” , Narva maantee 1A
  

Osmipatrový čtyřhvězdičkový superior hotel byl postaven v roce 2007. Architekt — Indrek Allmann. V budově je bazén, sauna a posilovna; v prvním patře se nachází restaurace "Monaco" [14] [15] .

• Sídlo společnosti Coop Pank , Narva maantee 4
  

Budova byla navržena v roce 1980 architektem Jüri Karu pro ministerstvo veřejných služeb Estonské SSR a postavena na počátku 80. let. Dříve v ní pracovalo i nakladatelství Estonská encyklopedie a knihkupectví.

• Nákupní centrum „Foorum“ , Narva maantee 5
  

Postaven v roce 2007. Architekti Tomomi Hayashia Hanno Grossschmidt. Komplex zahrnuje různé obchodní plochy, restauraci, 196 bytů a podzemní parkoviště [16] [17] .

• Administrativní a obytná budova Triumph Plaza , Narva maantee 7
  

Skládá se ze tří budov, postavené v roce 1980, přestavěné v roce 2006, lobby v prvním patře byla zrekonstruována v roce 2019 [18] .

• Obchodní budova „Zenith“ , Narva maantee 7B
  

8patrová budova byla postavena v roce 2018 na místě 4patrové budovy postavené v 80. letech [19] .

• Hotel “Park Inn by Radisson Central” , Narva maantee 7C
  

Budova byla postavena v roce 1980, zrekonstruována v roce 2014.

• Kavárna "Narva", Narva maantee 10
  

Legendární kavárna Tallinn, která funguje od roku 1947 [20] .

• Budova 1, Postimaja
• Dům 1A, Nordic Hotel Forum
• Domy 7, 7B a 7C v roce 2012

• Domy 10, 8 a 6 v roce 2020

• Sídlo Danske Bank , Narva maantee 11
  

Přestavěn z administrativní budovy závodu Punane RET , postaveného v roce 1960.

• Obchodní centrum „Pro Kapital“ s obchodními a kancelářskými prostory, Narva maantee 13 / Aedvilja tänav 1
  

Přestavěn z budovy, která byla součástí výrobního komplexu závodu Eesti Kaabel v roce 1998 [21] .

• Kampus Tallinnské univerzity : budova Terra , Narva maantee 25 ; budova Vita , Narva maantee 25 ; budova Nova , Narva maantee 27 ; budova Astra , Narva maantee 27 ; budova Silva , Narva maantee 27 ; korpus Mare , Uus-Sadama tänav 5 [22] .
• Tallinnská dětská hudební škola , Narva maantee 28
  
• Turecké velvyslanectví v Estonsku, Narva maantee 30
  
• Restaurace “Thamm Resto” , Narva maantee 36
  
• Teologický seminář Estonské metodistické církve, Narva maantee 51
  

Státem akreditovaná soukromá aplikovaná vysoká škola. Specializuje se na výuku praktické teologie a studium Bible . Studium probíhá dálkově v estonštině se simultánním překladem do angličtiny a ruštiny [23] .

• Tallinnská kancelář realitní kanceláře „Ober Haus Kinnisvara“ , Narva maantee 53
  

Administrativní a obytná budova byla postavena v roce 1998.

• Lázeňský salon „Olivové lázně“ , Narva maantee 59
  

V sovětských dobách v budově pracovala mateřská škola Estonského republikánského svazu spotřebitelských společností (ERSPO).

• Obchodní centrum "Kadriorg", Narva maantee 63
  

Postaveno v roce 2016. Skládá se ze čtyř 4-patrových budov umístěných asymetricky k sobě, které nesou názvy světových stran - Jih, Západ, Sever, Východ a spojuje je společné podzemní parkoviště pro 116 míst [24] [25] .

• Estonská pobočka Citadele Bank , Narva maantee 63/1
• Mezinárodní centrum pro obranu a bezpečnost; think tank specializující se na obranu, bezpečnost a zahraniční politiku [26] , Narva maantee 63/4
  

• Velitelství oddílu Tallinnské obranné ligy , Narva maantee 81
  

Bývalý letní zámek Tannenhof ( německy  Tannehoff ).

• Estonská asociace mezinárodních silničních dopravců, Narva maantee 91
  

Bývalý letohrádek Burchardt , postavený ve 2. polovině 19. století.

• Obchod s potravinami Rimi, Narva maantee 92
  

V sovětských dobách zde stála budova, ve které fungovala známá kavárna Kadriorg, lidově Černá labuť ( Must Luik ), autor projektu Voldemar Herkel, doba výstavby - 1966-1971, zbouráno v červenci 2008. Na jejím místě byla v roce 2009 postavena třípatrová budova s ​​obchodními prostory v přízemí a byty ve druhém a třetím patře.

• Restaurace “Mon Repos” , Narva maantee 92
  

Otevřeno v roce 2017 ve zrekonstruované vile "Mon Repos" (postavena ve druhé polovině 19. století).

• Dům 25 (budova TU ) v roce 2009
• Domy 51 a 53
• Obchodní centrum "Kadriorg"
• Dům 92

• Song field , Narva maantee 95 .
• Velvyslanectví Číny v Estonsku, Narva maantee 108
  

Bývalá vila "Favorita" , navržená Ernstem Bustedtem. V sovětských dobách byla budova ve vlastnictví ozbrojených sil Estonské SSR.

• Hotel “Oru Hub” , Narva maantee 120A .
  

Třípatrový hotel byl postaven v roce 2002 a má 51 pokojů [27] .

• Paintballový klub “SPK Paintball” , Narva maantee 133 .

Kulturní památky

• Dům 22 - postaven v roce 1923, architekt Artur Perna .
  

Reprezentativní 5patrová budova s ​​podkrovím , příklad dobově typického činžovního domu s výraznou architekturou a skromnou fasádou. Původně byly v každém patře domu ve tvaru T dva 5pokojové byty. První patro budovy je určeno pro komerční prostory [28] .

• Budova 25 je hlavní budovou Tallinnské univerzity . Budova byla postavena v roce 1940 podle návrhu Alara Kotliho a Eriky Nyvy .
  

Odkazuje na kampus umístěný mezi dálnicí Narva a ulicí Uus-Sadama. Nejstarší budova kampusu a první vzdělávací budova v Tallinnu, postavená na veřejné náklady. Byl postaven pro State English College. V sovětských dobách byla převedena do Tallinnského učitelského semináře, poté v něm pracoval Tallinnský pedagogický institut . Přístavby postavené v různých letech byly spojeny s hlavní budovou prostřednictvím galerií [29] .

• Dům 26 - přestavěn v roce 1886 podle projektu Nikolaje Tamma st. ze starší budovy.
  

Prvním majitelem půdy byl Alexej Epinatiev. Podle plánu města z roku 1856 zde stálo několik budov. Na plánu vypracovaném v roce 1880 jsou vyznačeny tři budovy na zemi obrácené k dálnici Narva. Po 2. světové válce byl dům znárodněn a uvnitř přestavěn. V roce 1945 byl k dispozici vojenskému velitelství a v letech 1948-1949 byl převeden do bytového fondu. Dům, kterému hrozilo zřícení, byl obnoven v roce 2000 [30] .

• Dům 28 - postavený v roce 1903 architektem Nikolai Tamm Jr.
  

Během války za nezávislost v budově fungovala vojenská nemocnice Tallinn II . V roce 1997 byl zařazen do Estonského státního registru kulturních památek [31] .

• Dům 30 je secesní vila postavená v letech 1912–1913 podle projektu podepsaného stavebním inženýrem N. Shaposhnikovem.
  

Vila s kompaktní dispozicí působí spíše skromným dojmem, připomínajícím pavilon . Ve středu domu se nachází schodišťová hala s krbem, procházející dvěma podlažími - tzv. anglický pokoj. V prvním patře jej obklopují veřejné prostory: jídelna, kancelář s nástěnnými panely z drahého dřeva atd. Ve druhém patře bývaly ložnice a prostorná koupelna s oknem. Exteriér domu zůstal kompletně zachován [32] .

• Objekt 32 je bytový dům z poloviny 19. století.
  

Cennou ukázkou obytné budovy je historická dřevěnice , pravděpodobně nejstarší dochovaná dvoupatrová dřevěnice v Tallinnu. Přesné datum výstavby není známo. Při inventarizaci nemovitostí v Tallinnu v roce 1865 již dům stál. Současná podoba budovy pochází z roku 1875, kdy byly její fasády provedeny v novorenesančním stylu . Projekt na rekonstrukci domu zpracoval Nikolai Tamm st ., který se později stal majitelem tohoto domu [33] .

• Dům 36 - postaven v roce 1880 podle návrhu Nikolaje Tamma st. jako obytná budova pro architektovu rodinu.
  

Dvoupatrový zámek ve stylu historismu . V sovětských dobách v budově sídlilo Muzeum Baltské flotily dvakrát rudého praporu . Objekt byl zrekonstruován v druhé polovině 90. let 20. století. Až do začátku roku 2010 v něm fungovala restaurace Puškin [12] .

• Dům 50 je historická jednopatrová budova lékárny Kadrioru , postavená v letech 1844-1845 podle projektu zemského architekta Christopha Gablera ..
  

V roce 1873 otevřel lékárník Georg Heinrich Haetge lékárnu pro potřeby lidí z Petrohradu, kteří trávili letní prázdniny v Kadriorgu. V roce 1989 převzal Tallinn budovu pod ochranu, v roce 1997 byla zařazena do Státního registru kulturních památek Estonska. Dům současně provozuje LGBT - přátelský Ibiza noční klub [34] .

• Dům 55 je reprezentativní dvoupatrová obytná budova s ​​prvky pozdní secese a art deco .
  

Pozemek pro stavbu domu byl oddělen od bývalého letohrádku Augusty von Gloy . Budova byla navržena v roce 1928 architektem A. I. Vladovským , podkroví bylo zřízeno v letech 1938–1940 podle návrhu Karla Tarvase .

• Dům 57 je ukázkou díla architekta A. I. Vladovského z roku 1931.
  

Reprezentativní činžovní dům s prvky art deco a pozdně secese, s hlavním půdorysem ve tvaru W, symetrický k diagonální středové ose. Dům má vysoký omítnutý sokl; omítnuté povrchy stěn, členité poslechem ; figurální reliéfy na sklonech oken 3. patra (sochař F. Weber); střecha s nízkým sklonem; dvě schodiště, jedno z nich reprezentativní, s šestibokým protáhlým hlavním půdorysem. Budova byla zrekonstruována v roce 2017 [35] .

• Villa Mon Repos se nachází vedle obytné budovy na Narva Highway 92postaven v druhé polovině 19. století.
  

Nachází se na okraji parku Kadriorg v místě, které se v té době stalo příměstskou oblastí. Je typickým příkladem příměstské architektury. Mezi 1. a 2. světovou válkou došlo v objektu k významným přestavbám: podle projektu H. Johansona bylo zhotoveno nové schodiště, v roce 1925 byl výrazně změněn hlavní půdorys domu včetně posunutí vchodů. Již na konci carských dob , stejně jako ve 20. letech 20. století, byla v budově restaurace-kasino. V sovětských dobách byla vila přeměněna na obytný dům s několika byty. V roce 1997 byl objekt uznán architektonickou památkou, ale dlouhou dobu byl v zanedbaném, havarijním stavu. Obnoveno a restaurováno v roce 2017 [36] .

• Palácový a parkový soubor Kadriorg [37] .
• Památník bitevní lodi "Mořská panna" [38] .

• Dům 26

• Dům 50

• Dům 55

• Dům 57

Poznámky

1. ↑ 1 2 Tallinn Linnavolikogu. Tallinna kohalike teede nimekiri  (Est.) . Õigusaktid. Tallinn (6.10.2016). Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 20. října 2021.
2. ↑ Tallinna tänavanimed / Názvy ulic v Tallinnu . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. října 2021. (neurčitý)
3. ↑ Institut Eesti Keele. Päring kohanimeandmebaasist  (Est.) .
4. ↑ Robert Nerman, Vanalinna tänavad řekl kivikatte, eeslinnade elanikud neelasid tolmu Archivováno 12. dubna 2021 na Wayback Machine , Postimees, 21. 12. 2006.
5. ↑ Tallinn. Stručný encyklopedický odkaz / Ed. Kol.: L. Walt, L. Raudtits, A. Mihkelsoo. - Tallinn: Valgus, 1980. - S. 279-280. — 416 s.
6. ↑ Doprava Tallinna  (est.) . Tallinn . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 5. března 2022.
7. ↑ Tallinna linnamajad – 1930. aastate moodsad elu- ja ärihooned kaasaegse ajjakirjanduse pilgu läbi  (Est.) . Linnamajad . Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 1. března 2019.
8. ↑ Kohvik-muuseum Narva  (Est.) . Äripäev (17. 3. 2013).
9. ↑ Legendaarse kohtumispaiga seni varju hoidnud omanik: kohvik on meie pere peamine laps  (Est.) . Arileht . 02.02.2021. Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 22. února 2021.
10. ↑ Ajaloolisest Stenbockide üürimajast saab Avangard  (Est.) . Scandium kinnisvara (29. 11. 2017).
11. ↑ Avangard  (est.) . Scandium Kinnisvara. Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2021.
12. ↑ 1 2 Liis Kibuspuu. Eesti 20. saj arhitektuuri inventeerimine- Tallinn 1870–1940  (Est.) . Registr Kultuurimälestiste (2009). Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 26. února 2021.
13. ↑ Vaata uuenenud Postimaja  (Est.) . Kaubandus.ee (25.10.2013). Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2021.
14. ↑ Nordic Hotel Forum . Merko . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 15. května 2021. (Ruština)
15. ↑ Nordic Hotel Forum . Navštivte Estonsko. Oficiální místo pro turistické informace . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 12. května 2021. (Ruština)
16. ↑ Foorum keskusest  (Est.) . Forum . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2021.
17. ↑ Foorumi Keskus  (Est.) . Uusmaa. Kinnisvara kancelář .
18. ↑ Triumph Plaza  (est.) . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2021.
19. ↑ Zenith Ärimaja je nová obchodní budova v samém centru Tallinnu . Zenith Ärimaja . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 26. února 2021. (Ruština)
20. ↑ Narva Kohvik  (est.) . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2021.
21. ↑ Pro Kapital Business Center . Prokapitál . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020. (Ruština)
22. ↑ Ülikooli linnak  (Est.) . Tallinna Ulikool . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2021.
23. ↑ Teologický seminář EMC . Seminář EMK Teoloogiline . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2021. (Ruština)
24. ↑ Obchodní centrum . Kadrioru Ärikeskus . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 11. května 2021. (Ruština)
25. ↑ Eften ostab Kadrioru ärikeskuse  (Est.) . Äripäev (02.11.218). Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 16. června 2021.
26. ↑ Kontakty . Mezinárodní centrum pro obranu a bezpečnost . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2021. (Ruština)
27. ↑ Oru Hotell 3* - Eesti, Tallinn  (est.) . Reisiekspert .
28. ↑ 8785 Elamu Narva mnt. 22, 1923 a.  (odhad.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 8. března 2016.
29. ↑ 8495 Koolihoone Narva mnt. 25, 1939 a.  (odhad.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2020.
30. ↑ 8688 Elamu Narva mnt. 26, 19. saj. lõpp  (Est.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
31. ↑ 8689 Elamu Narva mnt. 28, 1903 a.  (odhad.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 29. března 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
32. ↑ 8690 Elamu Narva mnt. 30, 1912 a.  (odhad.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 5. března 2016.
33. ↑ 8691 Elamu Narva mnt. 32, 19./20. saj. vahetus  (Est.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 7. května 2021.
34. ↑ 1188 Maja, kus alates 1873. aastast asub apteek  (Est.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
35. ↑ 8174 Elamu Narva mnt. 57, 1931. a.  (odhad.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
36. ↑ 8177 Villa "Mon Repos", 19. saj  (est.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 17. června 2021.
37. ↑ 22250 Kadrioru park  (est.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2021.
38. ↑ 1307 Mälestussammas "Russalka", A. Adamson, 1902 (graniit, pronks)  (Est.) . Kultuurimälestiste registr . Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2020.