Negidal jazyk

Negidal jazyk
vlastní jméno Negida hesenin
země  Rusko
Regiony Chabarovská oblast
Celkový počet reproduktorů 74 (2010) [1]
Postavení Ohrožený
Klasifikace
Kategorie Jazyky Eurasie

Altajská rodina (diskutabilní)

tungussko-mandžuská větev
Psaní cyrilice
Jazykové kódy
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 neg
WALS neg
Atlas světových jazyků v ohrožení 490
Etnolog neg
Linguasphere 44-CAA-ca
ELCat 2891
IETF neg
Glottolog negi1245

Negidalský jazyk  je jazykem Negidalů , běžný na území Chabarovska v Rusku , na dolním toku Amuru a na středním toku řeky. Amguni . Patří do tungusské větve jazyků Tungus-Manchu , nejblíže k Evenki .

Linguogeografie

Podle sčítání lidu z roku 2002 bylo 567 Negidalů, z nichž 147 mluvilo Negidalsky. Do roku 2010 se počet mluvčích snížil na 74. Plnoprávní mluvčí však byli podle lingvistů pouze tři a řada lidí znala jazyk pasivně [2] .

Jazyk je velmi omezeně používán ke komunikaci v běžném životě a při společných výrobních činnostech; navíc na něm existuje ústní lidová slovesnost . V současnosti všichni Negidalové v té či oné míře také mluví rusky.

Dialekty

Jazyk má dva dialekty  - Nizovskaya (Dolní Amgun) a Verkhovskaya (Horní Amgun). Zřejmě již neexistují žádní mluvčí nižovského dialektu [2] .

Psaní

První verze abecedy Negidal byla vyvinuta M. M. Khasanovou v roce 1992 a schválena úřady Khabarovského území v květnu 1993, ale v těchto letech byla tato abeceda ponechána bez použití [3] . První zkušeností s používáním písma Negidal byla elektronická učebnice pro základní ročníky, vydaná v roce 2010 [4] .

Negidal abeceda:

A a B b dovnitř G g Ғ ғ D d Její Její F W h
а ӡ A a čt K to L l Mm N n Ӈ ӈ OH oh Ө ө
P p R p C s T t U u f f x x C c h h W w
U u b b s s b b uh uh ty jo jsem

Délka samohlásek v písmu je označena makrony [5] .

V prosinci 2016 byl na území Chabarovsk zveřejněn Negidal primer „ Yegida primer “, kde se používá upravená verze této abecedy – je přítomno písmeno Њ њ , ale chybí Ө ө [6] [7] .

Jazyková charakteristika

Fonetika

Vokalismus negidalského jazyka je osmičlenný: /i, ɛ, a, ɘ, u, ɯ, o, ɔ/. Jazyk se vyznačuje harmonickým řazením samohlásek ( samohlásková harmonie ).

Samohlásky
přední řada smíšená řada zadní řada
Horní /i, iː/
a, ӣ
⟨i⟩ 		/u, uː/
u, ӯ
⟨у⟩
/ɪ, ɪː/
e(u̇) ē(u̇)
⟨e⟩ 		/ʊ/
⟨о⟩
Střední /eː/
ē 		(ө) /o, oː/
o, ō
⟨o⟩
/ə, əː/
e~e°, а̣̄~ọ̄
⟨e⟩~⟨e⟩
Dolní /a, aː/
а, а̄
⟨а⟩ 		(ɔ, ɔː)
⟨o⟩

Při úvahách o samohláskových fonémech jazyka Negidal je nutné vzít v úvahu jejich varianty, které závisí na různých podmínkách: [8]

V prvních slabikách se artikulační specifičnost projevuje ve vztahu k úzkým samohláskám jako u /i/ a u /u/. Pokud se tyto samohlásky historicky vracejí k samohláskám první skupiny (tzv. tvrdá řada) a , y , vyznačují se – jako např. v dialektech jazyka Nanai – nižším vzestupem jazyka, který přibližuje je k typu samohlásek e /ɪ/ a o /ʊ/. Například: neg. záležitosti [dɪl] , Evenk. dil [dil] "hlava"; neg. elan [ɪlan] , Evenk. ilan [ilan] "tři"; neg. solakhi [sʊlaxɪː] , Evenk. sulaki [sulakiː] "liška"; neg. toњӈа [tʊɲŋa] , Evenk. tunňa [tunŋa] "pět"; neg. noӈan [nʊŋan] , Evenk. nuӈan [nuŋan] "on, ona, to" atd.

V další skupině (tzv. měkká řada) úzkých samohlásek (tj. samohlásek vyšší výšky) takové jevy pozorovány nejsou, Negidal a Evenk a /i/ a y /u/ si navzájem odpovídají.

Samohlásky jako [o], [ө~ȯ] se také odrážejí zvláštním způsobem. Jazyky Tungus-Manchu ​​(s výjimkou jazyků Evenk a Udege ) se vyznačují absencí opozice o / ӧ , pokud jde o stupeň vzestupu jazyka, na rozdíl od mongolských a turkických jazyků . Samohláska ө ustavená pro sudý jazyk v Evenku nachází korespondenci ve tvaru y ; v jazyce Negidal je některými badateli vnímán jako o , jinými jako ө .

Dolní samohláska - [o] - v jazyce Negidal je vnímána jako "a-tvar" [o].

Negidalský jazyk, stejně jako ostatní tungussko-mandžuské jazyky, se vyznačuje protikladem krátkých a dlouhých samohlásek. Délka samohlásek je přitom zvláště zřetelně vyjádřena v počátečních slabikách, zatímco v neiniciálových slabikách byla sluchem vnímána jako „stres“. Délka samohlásky je označena makronem .

Samohláska e /ə/ je synharmonický antipod a , v závislosti na kombinatorických podmínkách je realizována ve formě čtyř nebo pěti alofonů : e /ə/, e° /ə̹/, e /ʲə/, а̣̄~ọ̄ /əː / [9] .

Délka samohlásek v negidalském jazyce, stejně jako v řadě dialektů Evenki a Even, ovlivňuje výslovnost měkké samohlásky e , která pod vlivem kvantitativního faktoru získává zvláštní kvalitativní konotaci, blížící se [а̣̄]~ [ọ̄] ve svém zvuku v jakékoli slabice.

Asimilační vliv souhlásek je spojen s aktivním orgánem zapojeným do jejich tvorby, konkrétně s labiálními a středními lingválními souhláskami.

Široká samohláska e / ə̹ / (někdy a ) po labiálních souhláskách p , b , m , c je v negidalském jazyce zaokrouhlována .

Vliv středojazyčných souhlásek h , ӡ , њ , й se v negidalštině projevuje v artikulaci krátké smíšené samohlásky e , která po těchto souhláskách zní jako dopředu vyspělejší alofon e (e) . vyšší v hřišti . Cintius, ve své práci z roku 1982, to, co je popsáno jako čə, ǰə, ňə , je v této knize všeobecně označováno jako če, ǰe a ňe . To mohlo být zmateno palatalizací předchozí souhlásky. Jak poznamenává lingvista Shinjiro Kazama, je docela možné, že se jedná o interferenci ruského jazyka, který je pro ni domácí [10] .

Harmonie samohlásek

Harmonie samohlásek v jazyce Negidal lze znázornit jako rozdělení samohlásek do dvou harmonizujících a jedné neutrální skupiny, [11] [12] a to:

  • 1) pevná skupina (a-harmonie) - a, а̄, o, ō, e(i̇) (první slabika), ē(i̇) (obvykle v první slabice), ē;
  • 2) měkká skupina (e-harmonie) - a, ӣ, e, ē;
  • 3) neutrální skupina - y, ӯ (obojí v neiniciálové slabice), které najdeme jak ve slovech první skupiny, tak ve slovech se samohláskami druhé skupiny.
Souhlásky
labiální Frontlingvní Středojazyčný zpět lingvální Uvulární
Hluchý vyjádřený Hluchý vyjádřený Hluchý vyjádřený Hluchý vyjádřený
okluzivní p /p/
⟨p⟩ 		b /b/
⟨b⟩ 		t /t/
⟨t⟩ 		d /d/
⟨д⟩ 		h /t͡ʃʲ/
⟨h⟩ 		з̌ /d͡zʲ/
⟨ӡ⟩ 		na /k/
⟨к⟩ 		g /g/
⟨g⟩ 		(ӄ/к̌)
⟨к⟩
nosní m /m/
⟨m⟩ 		н /n/
⟨н⟩ 		н' /ɲ/
⟨њ⟩ 		ӈ /ŋ/
⟨ӈ⟩
štěrbinový (f) /ɸ/ v /w/
⟨в⟩ 		s /s/
⟨с⟩ 		l /l/
⟨l⟩ 		й /j/
⟨й⟩ 		x /x/
⟨х⟩ 		(ɣ) /ɣ/
⟨ғ⟩ 		(ӽ/х̌)
⟨х⟩
Chvění (r)
⟨p⟩

Souhláskový systém jazyka Negidal, stejně jako jazyky Tungus-Manchu obecně, je poměrně jednoduchý. V jazyce existuje 18 základních souhláskových fonémů. Je založena na opozici stop - hluchých a znělých, stejně jako nosových souhlásek na základě aktivních artikulačních orgánů. Ty s drážkou nemají hlasové páry. Některé z nich jsou jen polohové varianty zastávek. Patří sem alofon intervalu zpětně lingvální zastávky znělý r , který se v této poloze vyslovuje jako frikativní znělý [ɣ]. Kromě toho se v nižším dialektu zpětně lingvální neznělé k a x v některých případech realizují jako uvulární ӄ a ӽ .

Uprostřed slova jsou pozorovány opoziční odstíny souhlásek, což souvisí s pozicí mezi samohláskami nebo se souběhem dvou samohlásek. V blízkosti labiálních samohlásek nabývá alofon [ɣ] labiální konotaci - [ɣʷ].

Když souhlásky splývají, znělé zastávky b , d , g a fricative in před ostatními zastávkami jsou omráčeny - / bᵖ/, / dᵗ/, / wᶲ/, / gᵏ/.

V podobných případech dochází k omračování nosních souhlásek - /ŋᵏ/, ​​​​/mᵖ/, /nᵗ/.

Před frikativou c přechází uzavřené hluché k do frikativy x - /kˣ/.

U nizovských negidalů se pod vlivem jazyka Ulchi někdy strana l před souhláskami promění v chvějící se p - /lʳ/.

V důsledku toho mohou být hlavní opoziční odstíny souhlásek (foném nad hlavním fonémem) reprezentovány takto: /bᵖ/, /dᵗ/, /gᵏ/, /wᶲ/, /ŋᵏ/, ​​​​/mᵖ/, /nᵗ/, /kˣ/ , lʳ. [osm]

Morfologie

Jazyk je aglutinační . V negidalském jazyce jsou dvě slovní druhy – jméno a sloveso . Jména se dělí na podstatná jména , přídavná jména , číslovky a zájmena ve formě základu, který se navenek shoduje s nominativním pádem, plní v řeči nominativní funkci.

Podstatné jméno

Podstatné jméno je charakterizováno kategoriemi číslo , pád , sounáležitost, držení, důraz, srovnání, subjektivita hodnocení. Neexistuje žádná kategorie gramatického rodu , stejně jako kategorie živosti/neživosti. [13] [14] [15]

Jediné, neboli společné, číslo nemá společný ukazatel, množné číslo je označeno příponami - l , - sal , - sel , - sat .

Systém skloňování je 9 pádů.

případ Otázky (hodnota) kmen na samohlásku kmen na souhlásku
-ғ, -th, -l, -m, -ӈ -k, -x, -p, -t, -s -n aff. pl. h.
Jmenovaný SZO? Co? Koho? Co? (Ne);
Kým? Jak? (stát se);
Jehož?
Akuzativ (def.) Koho? Co?;
O kom? O čem? (mluvit);
Během čeho? 		-va , -ve ,
-ma , -me 		-va , -ve ,
-ға , -ғе ,
-ma , -me ,
-na , -ne 		-ka , -ke ,
-pa , -pe 		-ma , -já -ba , -být
Akuzativ (neopr.) Koho? Co?;
Pro koho? Proč? (dělat) 		- ano , - ano -ya , -ye ,
-ња , -ње 		- ano , - ano -a , -e -la , -le
Dativ Komu? Co?;
SZO? Co?;
Proč? (Držet); Kde?; Když?; Jak moc? 		-dӯ -dӯ -tu -dӯ -dӯ
Směrový Komu? Proč?;
Komu? Co? (mluvit);
Kde? 		-tkı ~ -t² -i-tki -i-tki -tihi ~
-tiqi 		-tihi ~
-tiqi
Místní v kom? Co?; na koho? Proč?; Komu? K čemu?; Pak? -Los Angeles -Los Angeles -Los Angeles -dul± -dul±
Podélný O kom? Proč?; S kým? S čím?; přes koho? Přes co?; Pro koho? Proč? -li -li -li - řádně - řádně
Odložení Od koho? Z čeho?; Od koho? Z čeho?; Kde? -dukkah -dukkah -tukkah -dukkah -dukkah
Instrumentální Kým? Jak?; S kým? S čím?; Jak? -ӡи -ӡи -chi -ӡи -ӡи
Příklad skloňování podstatných jmen
případ kmen na samohlásku kmen na souhlásku
-ғ, -th, -l, -m, -ӈ -k, -x, -p, -t, -s -n suf. pl. h.
Jmenovaný ӡо̄ (dům) laӈ (past) eu (modřín) oyon (jelen) ӡōl (doma)
Akuzativ (def.) ӡо̄-va láva eu-pa oyon-mo ӡōl-ba
Akuzativ (neopr.) ӡō-ya laӈ-ња es-ya oyon-o ӡōl-la
Dativ ӡо̄-dӯ l̄ӈ-dӯ es-tu oyon-du ӡо̄l-dӯ
Směrový ӡо̄-tki laӈ-i-tki es-i-tki oyon-tihi ӡōl-tihi
Místní ӡо̄-lā l̄ӈ-l̄ es-l± oyon-dul± ӡōl-dul±
Podélný ӡо̄-li la-l² es-li oyon-duli ӡōl-duli
Odložení ӡō-dukka la-dukka eu tukkay oyon-dukkoy ӡōl-dukkah
Instrumentální ӡо̄-ӡи laӈ-ӡi es-chi oyon-ӡi ӡōl-ӡi

Při vyjádření pojmu sounáležitosti s předmětem se rozlišují tři typy přitažlivosti – přímá (nezcizitelná, organická), nepřímá (zcizitelná, relativní) a absolutní neboli nezávislá. V prvním případě na pádový tvar podstatného jména v jednotném čísle. nebo mnoho včetně osobních nebo neosobních (reflexivních) přípon. Ve druhém se aff navíc váže ke kmeni podstatného jména. - ӈ , - ӈi .

Samostatná forma přivlastňovací forma se tvoří pomocí aff. - ні , - ӈӣ , přidané ke kmeni podstatného jména v jednotném čísle. nebo mnoho a to i v případě, že toto slovo funguje jako predikát nebo náhrada za jméno v přivlastňovací formě nebo jako převrácená definice. Jméno v přivlastňovacím tvaru s aff. - ӈӣ je obdobou tvaru samostatných přivlastňovacích zájmen minӈӣ (můj), sinӈӣ (váš) atd.

Formy vlastnictví forma aff. - lk̄n (množné číslo - lkāsal , - lkāsel ), - chӣ (množné číslo - chӣl ), a také - lhal , - lgeli . Myšlenka nepřítomnosti předmětu nebo nemajetnosti je zprostředkována kombinacemi se jménem negace āchin (ne, ne, bez).

Indikátor projasňující vylučování aff. dno. - nm̄ , top. - tm± .

Při porovnání s jakýmkoliv objektem se přidá aff. - gachin , - gechin , - kachin , - kechin , - ӈachin , - ӈechin nebo, je-li myšlena velikost, velikost, - dі-nin .

Zvětšovací formy tvoří aff. - h±y± (- k±y± ), - nӡa , - nӡe . Zdrobněliny se vyznačují aff. - h±n (- k±n ), - hk±n (- kk±n ). Zmenšující a zvětšovací formy lze kombinovat.

Jméno přídavné

Jméno přídavného jména se mění v číslicích a pádech, pokud je použito samostatně (v podstatě) bez definovaného podstatného jména nebo následuje za ním. [16]

Číselné jméno

Číslice se vyznačují různými možnostmi tvorby slov, tvořících 13 kategorií: kvantitativní, kvantitativní omezující, kolektivní, kolektivní vyčerpávající, kolektivní pro počítání dnů nebo bodů ve hře, distributivní, distributivní verbální, opakující se, restriktivní opakování, násobení, násobení omezující . [16] [17] [18]

Systém počítání je desítkový, ale název pro 20 je vypůjčený, srov. neg. oyin , manj. - orin - pis . mong. horin . Pozoruhodné je také tvoření čísel 21-29 pomocí odloženého pádu číslovky „dvacet“ - oyindukkoy (oyinduk) omon atd.

0 jeden 2 3 čtyři 5 6 7 osm 9 deset
nula omon
(~ omen
~ өмөн ) 		al elán zarýt toњӈа њuӈun nadan apkun jegin ӡа±n
dvacet 21 třicet 40 padesáti 60 70 80 90 100 1000
oyin oyindukkoy omon elan ӡ±n digin ӡ±n toњӈа ӡа̄n њuӈun ӡ±n nadan ӡ±n ӡapkun ӡа̄n Yegin ӡ±n taӈgu megan
Zájmeno

Zájmena se dělí do kategorií: osobní, zvratná, přivlastňovací, ukazovací, atributivní, tázací, neurčitá, záporná. [19] [20] [18]

Zájmena
osoba, číslo Osobní Přivlastňovací
1 l., jednotka bi
(já)		 MinӈI
(Moje)
2 l., jednotka Xi
(vy)		 Sinӈi
(Vaše)
3 l., jednotka Noan
(on, ona, ono)		 Noӈanӈӣ
(jeho)
1l., pl. (kromě) boo
(my)		 Munii
(naše)
1l., pl. (na) Bitte
~ Bit
(My)		 Bitteӈӣ
(náš)
2 l., pl. Su
(ty)		 SunӈI
(Vaše)
3 l., pl. Noӈatil
(oni)		 Noӈalӈӣtin
(oni)

Poznámka: osobní zájmena 1. l. množný se dělí na inkluzivní a exkluzivní formy. Inkluzivní forma znamená, pokud jde o všechny osoby přítomné nebo zúčastněné na jakékoli akci (my jsme všichni) a forma vylučující, která znamená pouze část aktérů (My (bez vás / bez nich)).

Příklad skloňování osobních zájmen Osobní zájmena
případ 1. osoba
jednotka Množný
bez vč.
Jmenovaný bi
(já) 		boo
(my) 		bite
~ bit
(My)
Akuzativ min-e-we Měsíc-e-my bitte-we
~ beat-pe
Dativ min-du mun-du bitte-du
~ bitte
narpavitelny min-e-tki
~ min-tiki 		mun-e-tk²
~ mun-tik² 		bitte-tk²
~ bit-tik²
Místní min-dul± mun-dul± bitte-l±
~ bit-tul±
Podélný min-duli mun-duli bitte-li
~ bit-tuli
Odložení min-dukkei měsíc-dukkay bitte-dukkei
~ beat-tuk
Instrumentální min-ӡi mun-ӡi bitte-ӡi
~ bit-i-t
případ 2. osoba 3. osoba
jednotka Množný jednotka Množný
Jmenovaný si
(ty) 		su
(ty) 		noan
(on, ona, to) 		noӈatil
(oni)
Akuzativ Xing-e-we slunce-e-my noӈan-m±-n noan-ba-tin
Dativ sin-du sun-du noan-du-n noӈan-du-tin
narpavitelny syn-e-tki
~ sin-tiki 		sun-e-tki
~ sun-tiki 		noan-tihi-n noan-tihi-tin
Místní sin-dul± slunce-dul± noan-dul±n noan-dul±tin
Podélný sin-duli sun-duli noan-duli-n noan-duli-tin
Odložení shin-dukkei slunce-dukkai noan-dukki-n noan-dukki-tin
Instrumentální sin-ӡi Sun-ӡi noӈan-ӡi-n noӈan-ӡi-tin

Přivlastňovací zájmena mají dvě podoby – závislou a nezávislou. První slouží jako definice pro jméno s přivlastňovacími afixy, a v tomto případě buď nominativní pád osobních zájmen (pro všechny osoby), nebo přechýlený kmen (pro 1 a 2 osoby jednotného a množného čísla, stejně jako pro zvratné zájmeno m̄n) se používá („moje“). Při samostatném použití se tyto báze uvolňují. - ні ~ - ӈӣ .

Mezi definitivní zájmena patří: chopal , opkachi („všichni“), gē („jiní“), hoӈte („jiní“), h±nin („někteří“), emad± („všichni“), m±nek±n ( "sám").

Neurčitá zájmena se tvoří z tázacích výrazů s přidáním částic - d̄ , - shaft , - vel , - h̄ (- k̄ ): ēhun -d̄ , ēhun- kā („něco“), ēhun- mal („něco“), n² - d̄ , n²- kā („někdo“), n²- vel („někdo“). Když je zájmeno negováno, neurčitá přebírají význam záporných: beye- d̄ , ēhun -d̄ āchin („není ani osoba, ani nic jiného“); eva —da ± esim v ±ya („Nikoho nezabiju“).

Sloveso

Sloveso má tvary příčestí , gerundia a má následující gramatické kategorie: hlas , aspekt , nálada , čas , osoba a číslo . [19] [21] [22]

V negidalském jazyce existuje sedm hlasových forem sloves: střední ( -Ø ), skutečný (-Ø), trpný (aff. -v , -mu ), středoreflektivní (aff. -p ), vzájemný (aff. -m̄t- / h - , -mēt- / h- ), společný (aff. -ldi ) a pobídkový hlas (aff. -vk̄t-/h- , -vk̄t-/h- , -mk̄t-/h- , - vk̄t-/h- ).

Existuje devět typů sloves: dokonavé a nedokonavé typy (-Ø), průběhové ( -t / h- ), vícenásobné (suff. -kta ), dlouhé (aff. -s ), opakované (ve vztahu k času) (aff -vat , -pat , -mat ), typ opakované nebo obrácené akce (aff. -ygi , -gi ) , iniciála [ (aff. -l ), tvar odchodu (aff. -na , -nē ).

V jazyce Negidal je sedm nálad: indikativní ( přítomný, minulý, minulý výsledný, dávno minulý efektivní, budoucí čas ), rozkazovací ( přítomný a budoucí čas ), varovný, konjunktiv (dvě formy), pravděpodobně-pravděpodobný (dvě formy) , potenciální ( přítomný, minulý a budoucí čas ) a obligatorní způsob ( přítomný a budoucí čas ).

V jazyce Negidal lze rozlišit následující slovesné časy : přítomný, minulý, minulý efektivní, dávno minulý účinný, budoucí, současný, jiný-čas, jiný-čas-dlouhý, podmíněný-časový, minulý simultánní.

Negativní tvar slovesa se tvoří analyticky pomocí pomocného záporného slovesa e- (nedělat něco) v kombinaci s neměnným účastnickým tvarem s příponou -ya , -ye nebo jeho fonetickými variantami. Modální záporná slovesa se používají s příčestí gerundia současně s příponou -m² . Slovesa vyjadřující záměr vykonat činnost se používají s neosobní (reflexivní) formou účelu.

Příčestí označuje procedurální rys objektu nebo procesu, který je představitelný subrativně. Vyznačuje se nominálními tvary skloňování: číslo , pád , přitažlivost . U příčestí lze jmenovat 9 tvarů, z nichž 6 opouští skupinu činných (přítomný ( aff . -yi ), minulý (aff. -cha (-yi) ), budoucí čas (aff. -ӡa (-yi) ) , obvyklé ( aff. -vki ), nedávno-minulé (aff. -makta ) a možnost jednání (aff. -nat ) a 3 pasivní (přítomné (aff. -vvі ), minulé (aff. -in-cha- (-yi) ) a předminulý čas ( aff . -pla )).

Příčestí jsou zastoupena dvěma varietami neměnných tvarů (současné (aff. -nahan ), různé časové (aff. -yān ), různé časově dlouhé (aff. -mdin / -mnin , -mdihan ), podmíněné (aff. - m² , -yi bi- m² , bi-m² )) a konjugované formy (podmíněno-časové, minulé simultánní (aff. -ӈasa- ), cílová forma (aff. -d̄- ), limitní (aff. -khnan -in ) a předběžné ( aff. -dal±-n )). Ve větě vystupuje gerundium jako okolnost, preaktivní člen gerundia, tvořící společnou okolnost ve vztahu k hlavnímu ději a významné složce predikátu.

Gerundia jednoduchá se morfologicky nemění, používají se k vyjádření závislé akce prováděné subjektem hlavního děje. Přivlastňovací gerundia mají osobní přivlastňovací afixy (pokud hlavní a vedlejší úkony provádějí různé subjekty) a – s výjimkou podmíněně temporálního gerundia – reflexivní přivlastňovací afixy (pokud hlavní a vedlejší úkony provádí jeden subjekt).

Poznámky

  1. ↑ Sčítání lidu 2010 . Datum přístupu: 18. prosince 2011. Archivováno z originálu 6. února 2018.
  2. ↑ 1 2 Kalinina 2008: 273.
  3. ↑ A. M. Pevnov, M. M. Khasanova. Negidalové a negidalský jazyk // Acta Linguistica Petropolitana. - 2006. - V. 2, část 1. - S. 447-542.
  4. ↑ Ruské noviny. Negidal primer . Získáno 6. prosince 2010. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2011.
  5. ↑ Portál Chabarovsk . Získáno 16. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.
  6. ↑ První Negidal primer publikovaný na území Chabarovsk . Získáno 9. ledna 2017. Archivováno z originálu 9. ledna 2017.
  7. ↑ Třicet sedm negativních dopisů << Věda, historie, vzdělávání, média | Debri-DV . debri-dv.com. Získáno 25. března 2017. Archivováno z originálu dne 26. března 2017.
  8. ↑ 1 2 Tsintius, 1982 , str. čtrnáct.
  9. ↑ Tsintius, 1982 , s. 16.
  10. ↑ Shinjiro Kazama, 2002 , str. 98.
  11. ↑ Tsintius, 1982 , s. 17.
  12. ↑ Khasanov, Pevnov, 2006 , str. 483.
  13. ↑ Tsintius, 1982 , s. dvacet.
  14. ↑ Tsintsius V.I., 1997 , s. 192.
  15. ↑ Kolesníková V. D., Konstantinová O. A., 1968 , s. 112.
  16. ↑ 1 2 Tsintius, 1982 , str. 21.
  17. ↑ Tsintsius V.I., 1997 , s. 193.
  18. ↑ 1 2 Kolesníková V. D., Konstantinová O. A., 1968 , s. 116.
  19. ↑ 1 2 Tsintius, 1982 , str. 22.
  20. ↑ Tsintsius V.I., 1997 , s. 195.
  21. ↑ Tsintsius V.I., 1997 , s. 194.
  22. ↑ Kolesníková V. D., Konstantinová O. A., 1968 , s. 118.

Literatura

  • Kalinina E. Yu. Studie o samohláskové harmonii v negidalském jazyce aneb nevyslovené domněnky o samohláskách // Fonetika a nefonetika. K 70. výročí Sandro V. Kodzasova. / Arkhipov A. V. a další (ed.) .. - M . : Jazyky slovanských kultur, 2008. - S. 272-282 ..
  • Kolesnikova V. D., Konstantinova O. A. Negidal language // Jazyky národů SSSR. - L. , 1968. - T. 5.
  • Mylniková KM, Tsintsius V. I. . Materiály o jazyce Negidal // sbírka Tunguska. - L. , 1931. - T. 1.
  • Pevnov M.M., Khasanov A.M. Negidals and the Negidal language // Sborník lingvistických výzkumů / Kazansky N.N. - Petrohrad. : Nauka, 2006. - T. 2. - S. 447-542. — ISBN 5-02-026443-1 .
  • Tsintsius V.I. Negidal language // Jazyky světa: mongolština, tungusko-mandžuština, japonština a korejština... - M. , 1997.
  • Tsintsius V. I.  Negidal jazyk. Výzkum a materiály - L. , 1982.
  • Shinjiro Kazama  (Negidal Texts and Grammar). — Kjóto: Nakanishi, 2002.

Slovníky

  • Schmidt (Šmits) Paul. Jazyk Negidalů. - Riga : "Acta Universitatis Latviensis", 1923.

Naučná literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
 Tungus-Manchu jazyky
Mandžuské jazyky
Tunguzské jazyky severní (sibiřská, Evenki) Negidal Solon ¹ jazyk Evenki Orochon Dokonce i jazyk Arman jižní (Nanian, Amur) Nanai Orok Oroch † Udege Ulchi
Poznámky : † mrtvý, rozdělený nebo změněný jazyk ; ¹ Použití termínu „jazyk“ je diskutabilní (viz problém „jazyk nebo dialekt“ ).