Pastizzi

Pastizzi
Slad. Pastizzi
Zařazeno do národních kuchyní
maltská kuchyně
Země původu Malta
Komponenty
Hlavní
Možný
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Pastizzi ( malt. Pastizzi ) je tradiční neslazené maltské pečivo . Pastizzi se zpravidla vyrábí s ricottovou náplní a pak se jim říká slad. pastizzi ta' l-irkotta nebo hrachová kaše a pak se nazývají slad. pastizzi tal-piselli . Pastizzi je známé a velmi oblíbené maltské jídlo.

Vaření

Pastizzi se obvykle vyrábí ve tvaru kosočtverce nebo lodičky s ostrými konci. Jsou vyrobeny z těsta připomínajícího řecké phyllo těsto , ale existují recepty na výrobu tohoto těsta z listového těsta , které připomíná těsto na uzbecké samsa . Náplň bývá: sýr ricotta , hráškové pyré nebo mleté ​​maso . Na Maltě je mnoho pastizzerií ​​( slad. pastizzerija ), obvykle malých rodinných kaváren, kde se tyto koláče pečou na plechu v plynových nebo elektrických pecích.

Ve světě

Pastizzi jsou mezi Malťany tak oblíbené, že po přestěhování do jiných zemí je nadále připravují nejen pro sebe, ale i na prodej. Pasticeria existují v Austrálii , Kanadě , Velké Británii , USA , všude tam, kde jsou maltské komunity.

Pastizzi v maltštině

Díky své popularitě má slovo „pasizzi“ v maltštině mnoho významů [1] . Používá se jako eufemismus pro ženský pohlavní orgán kvůli tvaru tohoto pečiva a k popisu něčeho jako "maličkost". Maltský idiom jinbiegħu bħall-pastizzi („prodávat jako pastizzi“) je ekvivalentní k „prodávat jako horké koláče“ k popisu produktu, po kterém je nevyčerpatelná a neustálá poptávka [2] [3] [4] . Věci, které jsou jinħarġu bħall-pastizzi, se jeví jako pastizzi, dalo by se říci, že se objevují velmi rychle, někdy až příliš rychle [5] [6] [7] .

Viz také

Literatura

Recepty

Poznámky

  1. Fabri, Ray (2009) Maltská lingvistika: snímek; na památku Josepha A. Cremony (1922-2003) Archivováno 20. srpna 2020 ve Wayback Machine Bochum: Brockmeyer ISBN 978-3-8196-0734-9 str.44
  2. Žádná svíčka ve větru , The Times of Malta  (21. června 2003).
  3. ThinkSite.eu . Thinksite.eu . Získáno 16. září 2017. Archivováno z originálu 4. prosince 2020.
  4. The Malta Independent Online od Michaela Bugeji
  5. Wara dik il-werqa bellusija od Julie Farrugia
  6. Paraventi u nekompetence
  7. Dibattiti tal-Kamra tad-Deputati (Rapport Uffiċjali u Rivedut): Parlament L-Għaxar, Seduta Nru. 311, Úterý, 1. listopadu 2005 Archivováno 24. prosince 2013. (v maltštině). Stampat fl-Uffiċċju ta' l-Iskrivan, Kamra tad-Deputati. Přístup k lednu 2012. "Debaty Sněmovny reprezentantů... 1. listopadu 2005"