Pikaro

Pikaro ( španělsky  pícaro  - darebák, podvodník, mazaný, mazaný) - společenský a literární typ, hlavní hrdina pikareskního románu . Příklady picaro jsou Figaro , Švejk , Ostap Bender . Podle charakteristiky M. M. Bakhtina , picaro

zvláštní rys a právo je vlastní - být cizinci v tomto světě: nesolidarizují s žádnou z existujících životních pozic tohoto světa, žádná jim nevyhovuje, vidí špatnou stránku a lež každé pozice [1] .

Původ

Podle některých zdrojů toto slovo pochází z názvu francouzské provincie Pikardie , odkud do Španělska pronikli tuláci [2] . Podle jiných je spojeno se španělským slovem picar  - "štípat, štípat."

Objevení picara v literatuře předchází galerie triků , podvodníků a darebáků (hrdinové Plauta , Petronia , Luciana , Boccaccia [3] , Pulciho [4] ). Existuje názor, že za prvního picara lze považovat Panurga z Rabelaisova románu „ Gargantua a Pantagruel[5] (ačkoli Panurgovi chybí nepřátelské vztahy se společností, charakteristické pro klasické pikaros [3] ).

V 16. století se v Evropě rozšířilo tulákání [3] . Tento fenomén postihuje především Španělsko , kde iracionální využívání příjmů z kolonií v Novém světě vede k ekonomické stagnaci , nezaměstnanosti , inflaci , zbídačování šlechty, „falešné urbanizaci“. Legendy o snadné kořisti přitom ve Španělech vštěpují pohrdání produktivní prací, sklon k vyprazdňování snů o osobním obohacení [6] . V důsledku toho byly řady lumpen doplňovány studenty, kteří opustili školu, vojáky, kteří odešli ze služby atd. [2]

Funkce

Pikaro je muž bez trvalého bydliště, charakterizovaný nemravností a podnikavostí [3] . Sociální okolnosti ho dohánějí k bezdomoveckému a podvodnému životu (v pozdějších románech se objevují „povolání darebáci“, pro které se to stává prostředkem k dosažení společenské svobody ) [6] .

Všechny společenské ideály a postoje procházejí v duši Picara deformací. To platí pro jeho představy o cti, práci, lásce atd. [7] Picaro se vyznačuje pesimismem [6] a posměšným postojem k druhým lidem, což mu pomáhá vyrovnat se s výčitkami vlastního svědomí, stejně jako individualismem, kombinovaným se souhlasem s « pravidly hry“ stanovenými „shora“ [3] .

Otázka Picarova vztahu s úřady je diskutabilní. Sovětští badatelé našli stopy sociálního protestu v pikarekách (dílech o pikarosech) [8] , moderní soudí, že v té době „proces desakralizace osoby krále teprve začal“ [7] . Günther Grass ve své Nobelově přednášce poznamenal, že pikaro „čůrá na sloupy moci, třese jimi, ale zároveň ví, že nemůže zničit svatyni ani převrátit trůn“ [9] .

Pozoruhodné pikaresky

První klasickou pikareskou byl anonymní příběh „ Lazarillo z Tormes “ ( 1554 ), který vypráví o životě chudého, ale mazaného sluhy. Ukazuje „kanonické“ rysy španělského pikareskního románu: vyprávění v první osobě, jednoduchost kompozice, kombinace tragického a komického, pozornost k „nízkým“ stránkám života [6] .

Dalším známým dílem tohoto žánru je Guzman de Alfarache od Matea Alemána ( 1599 ), který ukazuje přechod od renesančních k barokním normám [3] . Cervantes přivádí na jeviště picara a volí žánr duchovního dramatu: ve svém „Blessed Rogue“ ( 1598 ) se hrdina stává mnichem. Podle N. I. Balashova pomáhá Cervantesovi představa tuláka hravou a poněkud ironickou formou řešit důležité náboženské a filozofické otázky [10] . Francisco Quevedo v Donu Pablosovi (publ. 1626 ) se vzdaluje úzké sociální interpretaci pikarového obrazu a vyjadřuje myšlenku zklamání v celé lidské společnosti [11] .

Mezi méně známé autory pikareskních románů patří Alonso Jeronimo de Salas Barbadillo, Vicente Espinel , Antonio Enriquez Gomez a další.

Vliv

Již v XVII století. Španělské pikareskní romány začaly ovlivňovat literaturu sousedních zemí. V jižní Itálii se lazzaroni, představitelé městských nižších tříd spojených s „demokratickým barokem“, stali obdobou picara [12] . Jejich pikareski se objevily v nizozemské literatuře , ale v Nizozemsku se tuláctví neprosadilo ve velkém měřítku, což zanechalo stopy na těchto dílech založených na buržoazních hodnotách [8] .

V 18. století vytvořil obraz picara francouzský spisovatel A. R. Lesage , autor románu Gilles Blas. Jeho tramp se oproti svým španělským předchůdcům výrazně změnil, protože našel sílu vzdorovat osudu a společenskému prostředí. To dodává Le Sageovu dílu optimismus, o který byli autoři klasických pikaresek ochuzeni [13] . Manon Lescaut ze slavného Prevostova románu [14] má také rysy "podvodníka" .

Do 19. století odkazuje na dílo španělského romantického básníka J. de Espronceda . V básni "The World-Devil" se hrdina ponoří do stejné atmosféry jako tradiční gauneři, ale autor zdůrazňuje odlišnost sociálního a duchovního vzhledu postavy [15] . Další romantik té doby, brazilský spisovatel M. A. de Almeida, také přehodnocuje tradici pikaresky: v románu „Život Leonarda“ dostává život ulice optimistickou karnevalovou příchuť [16] .

V ruské literatuře je vliv španělského pikareskního románu cítit v dílech Michaila Chulkova („Příběh zrození mouchy Taffeta“) [17] , Narežného („ Ruský Žilblaz “, „Černý rok“, „Bursak“ “), Bulgarin („ Ivan Vyzhigin “) [18] . Přes Lesage a Narežnyj přecházejí tradice pikaresky k Nikolaji Nekrasovovi („Život a dobrodružství Tichona Trostnikova“) [19] a přes Prevosta - k Dostojevskému („ Hazardní hráč “) [14] . Postavy ruské literatury XX -XXI století, jako Dunno [ 20] , Ivan Čonkin [21] nebo hrdinové Leonida Juzefoviče [22] jsou také spojovány s picarem .

Poznámky

  1. M. M. Bachtin. Otázky literatury a estetiky: Studie různých let. Svazek 1. Moskva: Beletrie, 1975. Pp. 309.
  2. 1 2 Eman M. D. Jazyk pikareskního románu // Latinská Amerika. - 2007. - č. 6. - S. 66.
  3. 1 2 3 4 5 6 Michajlov román A. D. Plutovskoy Archivní kopie z 19. srpna 2014 na Wayback Machine // Stručná literární encyklopedie
  4. Michalci D. E. Luigi Pulci Archivováno 12. července 2010 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  5. Michajlov A. D. Francois Rabelais Archivní kopie z 18. července 2010 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  6. 1 2 3 4 Plavskin Z. I. Próza zralé a pozdně renesanční archivní kopie z 12. července 2010 ve Wayback Machine // Historie světové literatury
  7. 1 2 Papusheva O. N. Krize španělské společnosti na konci 16. - první poloviny 17. století ve světle interdisciplinární analýzy pikaro mentality Archivní kopie z 19. srpna 2012 na Wayback Machine
  8. 1 2 Oshis V.V. Literatura konce století Archivní kopie z 12. července 2010 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  9. Tráva G. Pokračování...
  10. Balashov N. I. Cervantes Archivní kopie ze dne 28. května 2009 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  11. Stepanov G. V. Prose Archivní kopie z 12. ledna 2010 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  12. Khlodovsky R. I. Úvod Archivní kopie z 18. července 2010 na Wayback Machine
  13. Oblomievsky D. D. Román z 10.–30. let Archivní kopie z 18. července 2010 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  14. 1 2 Schultz S. A. Dostojevského „Gambler“ a Prevostova „Manon Lescaut“ Archivní kopie z 24. srpna 2010 na Wayback Machine
  15. Terteryan I. A. Saavedra. Espronceda archivována 18. ledna 2010 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  16. Terteryan I. A. Literatura Brazílie Archivní kopie z 12. července 2010 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  17. Stennik Yu. V., Stepanov V. P. Literární a sociální hnutí konce 60. - 80. let 18. století Archivní kopie z 19. srpna 2014 na Wayback Machine
  18. Mann Yu.V. Próza a dramaturgie 2. poloviny 20. a 30. let Archivní kopie z 27. června 2009 na Wayback Machine // Historie světové literatury
  19. Shpilevaya G.A. Gilles Blaz „Petersburg corners“ Archivní kopie z 19. srpna 2014 na Wayback Machine
  20. Kukulin I. V. Hra satiry aneb neuvěřitelná dobrodružství nezaměstnaných Mexičanů na Měsíci Archivní kopie z 19. srpna 2014 na Wayback Machine // New Literary Review
  21. Shafranskaya E. F. Studium románu V. Voinoviče „Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina“ v 11. třídě  (nepřístupný odkaz)
  22. Chantsev A. Na hranici člověka a historie Archivní kopie z 19. srpna 2012 na Wayback Machine