Cena Braga
Cena Braga |
---|
norský Brageprisen |
Země |
Norsko |
Ocenění za |
nedávno publikovaná díla norské literatury |
Zakladatel |
Fond norských knižních cen |
Základna |
1992 |
webová stránka |
brageprisen.no |
Cena Braga ( norský Brageprisen ) je norská literární cena udělovaná každoročně Norským fondem knižních cen ( Norský Den norske bokprisen ) ve spolupráci s Asociací norských nakladatelů [1] za nedávno vydaná díla norské literatury . Cena je pojmenována po Bragovi , skaldském bohu ze severských mýtů . Cena Braga se uděluje každý podzim od roku 1992 v následujících kategoriích:
Také v prvních letech Braga Prize byla udělována v následujících kategoriích, které jsou nyní zrušeny:
Kromě toho se uděluje čestná cena Braga, která se neuděluje za konkrétní dílo, ale za obecný přínos norské literatuře.
Samotná cena je prémiová soška od sochaře Börre Larsena a finanční odměna 75 000 NOK . Cena se uděluje na základě literární zásluhy a veřejného zájmu o dílo. [jeden]
Cena Braga je považována za jednu z nejprestižnějších literárních cen v Norsku.
Laureáti
Beletrie
- 1992 – Carsten Alnes za román Trollbyen .
- 1993 - Øystein Lönn, za román "Traného metoda" [rus. vyd. 1] ( norština Thranes metode ).
- 1994 - Sigmund Mjelve, za sbírku básní "Område aldri fastlagt" .
- 1995 – Ingvar Ambjørnsen za román Ptačí tanec ( norsky Fugledansen )
- 1996 - Bergliot Hubek Huff, za román Hanba ( norsky Skammen ).
- 1997 Liv Költzow, za román "Verden forsvinner"
- 1998 - Hjartan Flögstad za román "Kron og mynt"
- 1999 - Frode Grütten, za sbírku povídek „Songs from Bikube“ ( norsky: Bikubesong ).
- 2000 - Per Petterson za román "In the Wake" ( Nor. I kjølvannet )
- 2001 - Lars Soubi Christensen za román Nevlastní bratr vyd. 2] ( norský Halvbroren ).
- 2002 - Nils Fredrik Dahl, za román "På vei til en venn" .
- 2003 - Inger Elisabeth Hansen, za sbírku básní Trask .
- 2004 - Hanne Erstavik , za román "Pastor" [rus. vyd. 3] ( Nor. Presten ).
- 2005 - Marita Fossumová, za román Forestill deg .
- 2006 - Dag Solstad , pro Armanda V. Poznámky pod čarou k pohřbenému románu ( Nor. Armand V. Fotnoter til en uutgravd roman ). [2]
- 2007 - Carl Frode Tiller za román "Komplikace" ( Nor. Innsirkling )
- 2008 - Per Petterson , pro I Curse the River of Time vyd. 4] ( Norský Jeg forbanner tidens elv ).
- 2009 - Carl Ove Knausgaard za první díl své autobiografie "Můj boj" ( Nor. Min Kamp. Første bind ).
- 2010 - Goute Haywall, za román "Før jeg brenner ned" .
Dětská literatura
- 1992 - Ragnar Huvland, pro "Ein motorsykkel i natta" .
- 1993 Turil Eide, pro "Skjulte ærend" .
- 1994 - Klaus Hagerup, za román "Marcus a Diana" [rus. vyd. 5] ( Nor. Markus og Diana. Lyset fra Sirius ).
- 1995 - Liv Marie Eustroma Akin Duzakin(ilustrátor), pro Twillingbror .
- 1996 - Eirik Mlok, pro "Jakten på sannheten" .
- 1997 - Harald Rosenlöw Eeg, pro "Vrengt" .
- 1998 Stein Eric Lunde, pro "Vejce" .
- 1999 - Erna Uslannová, pro "Salamanderryttaren" .
- 2000 - Rooney Belswick, pro "Ein naken gut" .
- 2001 - Anne Birkefeldt Ragde, za biografii Sigrid Undsetové „Biografien om Sigrid Undset. Ogsaa en ung Pige“ .
- 2002 - Gro Dalea Svein Nyhus(ilustrátor), pro "Snill" .
- 2003 - Helga Gunerius Eriksen a Gru Moursund, pro "Flugepapir" .
- 2004 - Harald Rosenlöw Eeg, pro "Yatzy" .
- 2005 - Arne Swingen, pro "Svart elfenben" .
- 2006 Stian Hole, za obrázkovou knihu "Garman's Summer" [rus. vyd. 6] ( Nor. Garmanns sommer ). [2]
- 2007 - Lynn Sunne, pro "Happy" .
- 2008 - Johan Harstad, pro "Darlah - 172 časovač på månen" .
- 2009 - Maria Parr , za příběh "Tonya Glimmerdal" [rus. vyd. 7] ( Nor. Tonje Glimmerdal ; ilustroval Aeschild Irgens).
- 2010 - Hilde Christine Kvalvog, pro "Fengsla" .
Literatura faktu
- 1992 – Arne Forsgren pro rockovou encyklopedii „Rockleksikon“ , kterou vydal.
- 1993 - Trond Berg Eriksen, za knihu o „Božské komedii“ od Dante Alighieriho „Reisen gjennom helvete. Dantesovo peklo“ .
- 1994 - Einar-Arne Drivenes, Marit Anne Heuana Helge Vold za knihu o historii Nur-Norge „Nordnorsk kulturhistorie“ , kterou editovali.
- 1995 - Espen Dietrixa Laif Jerstad za literaturu faktu o fungování mozku Vår fantastiske hjerne .
- 1996 - Aril Stubhaug, za biografii norského matematika Nielse Henrika Abela „Et foranskutt lyn. Nils Henrik Abel a Hans tid" .
- 1997 - Anne Wikström za knihu o norských umělcích 19. století - Ode Krog , Harriet Bakker , Oste Hansteena další – „Kvinneliv, kunstnerliv. Kvinnelige malere in Nørge for 1900" .
- 1998 Life Ruwardena Klaus Hüyland za literaturu faktu o houbách Er det liv, er det sopp .
- 1999 - Thorbjorn Verevik, za knihu o Indii "India - Stevnemøte med skjebnen" .
- 2000 – Johan Galtung, za jeho autobiografii Johan uten land. På fredsveien gjennom verden" .
- 2001 - Atle Ness, pro biografii Galileo Galilei Da jorden stod stille. Galileo Galilei og hans tid“ .
- 2002 - Ivo de Figueiredo, za biografii Johana Bernharda Yorta Frimann .
- 2003 - Knut Hjelstadli, pro jím upravenou třísvazkovou Norsk innvandringshistorie .
- 2004 - Tour Bumann-Larsen, pro druhou knihu jeho série King Haakon VII a Queen Maud Folket. Haakon & Maud II" .
- 2005 - Odd Karsten Tveit, za knihu o roli Norska v palestinsko-izraelském konfliktu „Krig og diplomati. Oslo-Jeruzalém 1978-1996" .
- 2006 - Bent Sufus Tranoy, za svou knihu Marketets makt over sinnene , ve které kritizuje tržní fundamentalismus. [2]
- 2007 - Frank Rossavik, za jeho biografii norského politika Einara Fördeho Stikk i vykročil .
- 2008 - Bjorn Westley, za knihu "Fars krig" o jeho otci Petteru Westleym, který sloužil v SS během druhé světové války .
- 2009 - Kjetil Stensvik Astley, za knihu „Politi og røver“ o konfrontaci zločinu a policie.
- 2010 - Tune Huse, za knihu „Tøyengata“ o integračních procesech na ulici Tøyengatav Oslu , kde několik desetiletí obývají přistěhovalci z Asie a Afriky .
Veřejná třída
- 1996 - Esej: Sven Kerup Bjørnebu, pro "Jeruzalém, en sentimentální reise" .
- 1997 - Obrázkové knihy pro děti: spisovatelka Liv Marie Eustroma ilustrátor Akin Duzakin, pro "Tvillingsøster" .
- 1998 - Literární překlady: Christian Rugstad, za překlad románu José Saramago Rok smrti Ricarda Reise ( Port. O ano da morte de Ricardo Reis , norsky Det året Ricardo Reis døde ).
- 1999 - Biografie: Anders Heger, za životopis norského spisovatele Agnara Mukla Mykle. Et diktet liv" .
- 2000 – Kriminální dramata: Karin Fossum , za detektivku Tiché výkřiky ( Nor. Elskede Poona ) ze série Konrad Seyer.
- 2001 - Texty písní: Anni Riis pro sbírku básní Himmel av stål .
- 2002 - Knihy pro mládež: Sinne Sun Lees, pro "Å spise blomster til frokost" .
- 2003 - Cestopisy : Thorbjorn Verevik, za příběh o cestě podél řeky Yangtze „Kina. En reise på livets elv“ .
- 2004 - Povídky : Arne Lugre , za sbírku povídek Tid inne .
- 2005 - Komiks : Jon Arne Seteroy (známější pod pseudonymem " Jason ") pro "La meg vise deg noe ..." .
- 2006 - Školní učebnice pro ročníky 1-10: Katinka Blikfeldt , Tor Gunnar Heggem a Ellen Larsen , pro "Kontekst. Basisbok i norsk for ungdomstrinnet" . [2]
- 2007 – Literatura faktu pro děti: spisovatel Yun Ewoa ilustrátor Bjorn Ousland, za biografii norského krále Haakona III . „Fortellingen om et mulig drap“ .
- 2008 - Poezie: Eyvind Rimbereid, za sbírku básní „Herbář“ .
- 2009 - Literární překlady: Björn Alex Herrmann za překlad románu Hermana Melvilla Moby -Dick .
- 2010 - Obrázkové knihy pro dospělé a děti: Stian Hole, pro "Garmanns hemmelighet" .
Čestná cena
Zrušené kategorie
Poezie
- 1992 - Paul-Helge Haugen, za sbírku básní "Sone 0"
- 1993 Jan Eric Wold, za sbírku básní "IKKE: skillingstrykk fra nittitallet" .
- 1995 - Eivinn Berg, za sbírku básní "Forskjellig" .
Návody
- 1992 - Haakon Askeland a další, pro "Soria Moria"
- 1993 – historik Thure Linne Eriksen, pro "Norge og verden fra 1850-1940"
- 1994 - Øystein Benestad , Geir Botten , Ingvill Hulden , Asbjorn Lone a Bjorn Skor za "Tallenes tale - Matematikk for 5 timers grunnkurs"
- 1995 - Astrid Carlson , Svein Olaf Drangade a Truls Lind , pro "Humanbiologi"
Obrázkové knihy
- 1992 - Spisovatel Sissel Solbjorg Bugna ilustrátor Pham Ekman, pro "Jente i bitar"
- 1993 - Spisovatel Else Ferdena ilustrátor Sissel Yersum, pro "Garnnøstet som forsvant"
Obecná literatura
- 1992 – Historička Ida Bloom za třísvazkový „Cappelens kvinnehistorie“ , vydaný pod jejím vedením.
- 1993 - Spisovatel a literární kritik Turdis Eryaseter, za biografii Sigrid Unsetové "Menneskenes hjerter" .
Ruská vydání oceněných knih
- ↑ Lönn, Øystein. Traneova metoda // Zatím tu žijeme = Thranes methode / Comp. Lynn Ulmannová. - Petrohrad. : Rusko-baltské informační centrum BLITs, 1999. - S. 42-99. — 448 s. - (Severozápad). - 5000 výtisků. — ISBN 5-86789-110-0 .
- ↑ Christensen, Lars Saabi . Nevlastní bratr = Halvbroren / Per. O. Drobota . - M .: Makhaon, 2005. - 768 s. - (Moderní klasika). — 10 000 výtisků. — ISBN 5-18-000743-7 .
- ↑ Erstavik, Hanne. Pastor = Presten / Per. O. Drobota a S. Karpushina. - M. : Text, 2006. - 237 s. - (První řada). - 1500 výtisků. — ISBN 5-7516-0565-9 .
- ↑ Petterson, Trans. Proklínám řeku času = Jeg forbanner tidens elv / Per. O. Drobota . - M. : Text, 2011. - 240 s. - (První řada). - 3500 výtisků. - ISBN 978-5-7516-1008-1 .
- ↑ Hagerup, Klaus. Markus a Diana = Markus og Diana / Per. V. Dyakonova. - Petrohrad. : ABC Classics, 2004. - 219 s. - 13 000 výtisků. - ISBN 5-352-00623-9 .
- ↑ Hole, Stiane. Garmannovo léto = Garmannovo léto / Per. O. Drobota . - M .: Makhaon, 2007. - 42 s. - 3000 výtisků. - ISBN 978-5-18-001198-5 .
- ↑ Parr, Mary . Tonya Glimmerdal = Tonje Glimmerdal / Per. O. Drobot ; nemocný. O. Bucharová. — M .: Samokat , 2011. — 280 s. - 5000 výtisků. — ISBN 978-5-91759-035-6 .
Poznámky
- ↑ 1 2 Brageprisen / Bakgrunnsinformasjon (Nor.) (odkaz není k dispozici) . Den Norske Forleggerforening. — Informace o ceně Braga na oficiálních stránkách Asociace norských vydavatelů. Získáno 10. července 2011. Archivováno z originálu 11. ledna 2009.
- ↑ 1 2 3 4 5 Bent Johan Mosfjell. Brageprise til Solstad (norština) (nedostupný odkaz) . Bokavisen (17. listopadu 2006). Získáno 6. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2012.
Odkazy
- Den Norske Bokprisen (norština) (odkaz není k dispozici) . — Oficiální stránky Fondu norských knižních cen. Získáno 10. července 2011. Archivováno z originálu 14. května 2012.