Saba (sura)
| Súra 34 - Saba | |
|---|---|
| Arabský text súry | |
| Tituly | |
| Arabské jméno | سبأ |
| Překlad názvu | Saba |
| Umístění v Koránu | |
| Číslo súry | 34 |
| Předchozí | Al Ahzab |
| další | Fatir |
| juz / hizb | 22/43, 44 |
| odeslání dolů | |
| Místo odeslání dolů | Mekka |
| Pořadí odeslání dolů | 58 |
| Statistika | |
| Číslo ruky | 6 |
| Počet veršů | 54 |
| Počet slov / písmen | 883/1512 |
 Saba ve Wikisource | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
| Překlady na Akademii Koránu | |
Saba ( arabsky سبأ - Saba ) je třicátá čtvrtá súra Koránu . Sura Meccan . Skládá se z 54 veršů.
Obsah
Saba' – stát se starověkou kulturou, ležící na východě Jemenu, na území, které se dnes nazývá Mareb.
Súra připomíná, jak Alláh pomáhal těm, kteří na něj spoléhali: změkčil železo v rukou Davuda (Davida) a podřídil Suleimanovi (Šalamounovi) džinovi, který mu na jeho příkaz vyrobil oltáře a sochy. Dawood a Suleiman jsou vděčni Alláhovi za jeho milosrdenství, ale jen málo Alláhových otroků je vděčných jemu také.
Dále v súře se říká o dědictví uděleném Alláhem obyvatelům Saby, za které Alláhovi nepoděkovali. Stali se hrdými na Boží milost vůči nim a neděkovali za to Alláhovi. Alláh je potrestal, jako trestá neposlušné a nevděčné.
Súra odsuzuje ty, kteří se povyšovali svými dětmi a bohatstvím, a zakazuje jim to. Ostatně oni (synové a majetek) je sbližují s Alláhem jen do té míry, do jaké jsou zaměřeny na dobré skutky, které se líbí Alláhu.
Dali jsme od nás Davudovi (Davidovi) milost a řekli jsme: „Ó hory a ptáci! Chvalte s ním!" Udělali jsme pro něj železo měkké. 7 Vykovávejte dlouhý řetěz a sledujte míru v kroužcích. Dělej, co je správné, protože vidím, co děláš. Suleimanovi (Šalamounovi) jsme podmanili vítr, který letěl měsíční cestu ráno a měsíční cestu odpoledne. Udělali jsme pro něj zdroj mědi. Mezi džiny byli ti, kteří se svolením jeho Pána pracovali před ním. A ten z nich, který se odchýlil od našeho příkazu, jsme donutili ochutnat muka v plameni. 7 Vytvořili nádherné budovy, sochy, mísy jako jezírka a nepohyblivé kotle. Ó rodino Davud (David)! Pracujte ve vděčnosti. Ale mezi mými služebníky je jen málo těch, kteří jsou vděční. Když jsme nařídili, že by měl zemřít, věděli o tom jen díky žížale, která vykrvácela jeho hůl. Když padl, džin si uvědomil, že kdyby znali tajemství, nezůstali by v ponižujících mukách. V osadě Sabaean byla cedule - dvě zahrady vpravo a vlevo. Jezte z opatření svého Pána a děkujte Mu. Krásná země a odpouštějící Bůh! 7 Ale oni se odvrátili a poslali jsme na ně povodeň, která protrhla hráz a nahradili jejich dvě zahrady dvěma zahradami s hořkým ovocem, tamaryškem a některými lotosy. Tak jsme je odměnili, protože nevěřili. Trestáme tímto způsobem někoho kromě nevděčníků? 7 Mezi nimi a městy, kterým jsme požehnali, jsme postavili různá města a změřili cestu mezi nimi. Jezděte mezi nimi ve dne v noci bezpečně! 1 Řekli: „Náš Pane! Prodlužte vzdálenosti mezi našimi zastávkami po cestě." Byli k sobě nespravedliví. Udělali jsme z nich předmět legend a rozprášili je. Vskutku, v tom je znamení pro každého, kdo je trpělivý a vděčný. Iblisův předpoklad o nich se ukázal jako pravdivý a oni ho následovali, kromě skupiny věřících. Neměl nad nimi žádnou moc (nebo pro ně žádný důkaz). Ale pokoušel lidi, abychom poznali a rozlišili mezi tím, kdo věří v posmrtný život, a tím, kdo o něm pochybuje. tvůj Pán je strážcem všech věcí.
— 34:10–21 ( Kuliev )  Slovníky a encyklopedie | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||