Slovotvorné paradigma

Slovotvorné paradigma (také paradigmatické spojení slov ) je jednou z jednotek slovotvorného systému , což je soubor odvozených (motivovaných) slov tvořených z jednoho tvořícího (motivujícího) slova a umístěných na stejné úrovni slov . derivace (motivace) [2] [3] . Stejně jako slovotvorný řetězec je nedílnou součástí slovotvorného hnízda , ve kterém implementuje paradigmatická spojení slov , na rozdíl od řetězce, který implementuje syntagmatická spojení. Skládá se z derivačních dvojic [4] . Termín „slovotvorné paradigma“ zavedli do lingvistiky E. A. Zemskoy a V. V. Lopatin [5] .

Složení

Odvozená slova , která tvoří slovotvorné paradigma , nazývaná koderativa , jsou ve vztahu stejné produkce (společná produkce, kódování) [6] . Jsou spojeny „radiálními“ spoji s tvořícím slovem  tak, že se od tvořícího slova odchyluje svazek odvozenin, což je paradigma. Například slova house , domino , house, brownie , home tvoří paradigma z generujícího slova dům . Žádná z dvojic těchto slov není propojena vztahy derivace (motivace) , takové vztahy se důsledně realizují pouze v tandemu se slovem dům : dům  → dům ; dům  → domina ; home  → home , atd. Zároveň tvořící slovo, nazývané vrchol paradigmatu , není součástí paradigmatu. V závislosti na fázi slovotvorby , na které se paradigma nachází, může být jeho vrcholem jak generující slovo, které je zase odvozeno od jiného, ​​tak slovo neodvozené [7] .

Množina tvořících jednotek a velikost slovotvorného paradigmatu závisí na úrovni derivace, na které je paradigma definováno, na jakém slovním druhu původní tvořící slovo patří, stejně jako na stylu a povaze lexikálního význam původního slova [8] . Největší velikost je zaznamenána u paradigmat, jejichž zdrojová slova jsou zároveň zdrojovými slovy derivačního hnízda . Například paradigma slovesa mazat obsahuje 41 slov, přídavné jméno černý  - 104 slov, sloveso budovat  - 116 slov, přídavné jméno vysoký  - 120 slov [6] .

Na rozdíl od slovotvorných dvojic a řetězců se slova tvořící paradigma vyznačují sémantickou nezávislostí  – spojení mezi těmito slovy může být pouze nepřímé, projevující se prostřednictvím sémantiky generujícího slova [9] .

V derivačních hnízdech

Slovotvorné paradigma je součástí slovotvorných hnízd. Počet paradigmat v hnízdě se rovná počtu generativních slov v hnízdě. Například v hnízdě slova teplý je 64 paradigmat. Jsou případy, kdy se hnízdo skládá z jednoho paradigmatu, např. diamant  - diamant , diamant , diamant , diamant , substitut diamantu nebo účetní  - účetní , účetnictví , účetnictví , hlavní účetní [6] [10] .

Klasifikace

Paradigmata tvorby slov se dělí [3] :

Typické paradigma

E. A. Zemskaya představila koncept typického paradigmatu , zahrnutí, ve kterém jsou všechny deriváty způsobeny příslušností produkujícího slova k určité části řeči a přítomností určitých sémantických rysů v něm. Například v typickém paradigmatu, jehož prvky jsou odvozeny od slova označujícího „jméno zvířete“, se vyskytují slova s ​​významem „zdrobnělé/zvětšující jméno zvířete“, „jména samice a mláděte“. ““, „prostor pro chov zvířete“, „osoba, která miluje zvíře“, „osoba pečující o zvíře. Základem typického paradigmatu je tedy soubor odvozených významů . Zároveň typické paradigma ukazuje kódovací schopnosti vrcholu paradigmatu. Není spojena s metodami tvoření  slov - slova se stejným významem mohou být produkována pomocí různých formantů . Typové paradigma ukazuje pouze sémantické místo odvozené ze sémantiky slov reálných paradigmat [11] .

Rozdíl od morfologického paradigmatu

Slovotvorné paradigma se od morfologického liší menší pravidelností; absence hierarchické struktury - podřízenost některých jednotek jiným (v morfologickém paradigmatu je zaznamenána podřízenost všech slovních tvarů hlavnímu slovnímu tvaru); spojení pouze s generujícím slovem (když slovní tvary morfologického paradigmatu jsou podporovány souborem gramatických významů a kategorií , které jsou tomuto slovnímu druhu vlastní ); nedostatek izolace, menší předvídatelnost, omezenost pouze na krátkou dobu (s úplnou izolací, předvídatelností a omezením morfologického paradigmatu); rozmanitost forem (se stálostí forem v morfologickém paradigmatu); nedostatek zahrnutí do kompozice paradigmatu původní formy [9] .

Poznámky

  1. ↑ Tichonov A.N. Nový slovotvorný slovník ruského jazyka pro každého, kdo chce být gramotný. - Moskva: AST , 2014. - S. 250. - 639 s. - ISBN 978-5-17-082826-5 .
  2. ↑ Kubryakova E. S. Slovotvorba // Lingvistický encyklopedický slovník / Šéfredaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  (Přístup: 22. listopadu 2021)
  3. ↑ 1 2 Kubryakova E. S. Paradigm // Lingvistický encyklopedický slovník / Hlavní redaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  (Přístup: 22. listopadu 2021)
  4. ↑ Tichonov, 1997 , s. 504-505.
  5. ↑ Butáková, 2010 , str. 138-139, 148.
  6. ↑ 1 2 3 Tichonov, 1997 , str. 505.
  7. ↑ Butáková, 2010 , str. 138-140.
  8. ↑ Butáková, 2010 , str. 140.
  9. ↑ 1 2 Butáková, 2010 , str. 139.
  10. ↑ Butáková, 2010 , str. 140-141.
  11. ↑ Butáková, 2010 , str. 139-140.

Literatura