Zkracování (způsob tvoření slov)

Zkracování (ve slovotvorbě ; též zkratka [1] ) je jeden z neafixových způsobů tvoření slov , druh zkratky (zkrácení podle abreviačního principu). Spočívá v redukci motivačního (produkčního) základu , který se realizuje bez ohledu na hranici morfémů : kilogram → kilo , specialista → speciální , hlava → přednosta , psychopat → psycho , učitel → učitel , inž. metropolitní → metro „metro“, něm.  Nacionalista → nacistický "nacista". Je distribuován především v hovorové řeči a v běžné řeči [2] [3] [4] [5] . Lexikální význam motivovaných (odvozených) a motivujících (produkujících) slov zapojených do procesu zkracování je vždy totožný. Motivované slovo může být pouze podstatné jméno. Motivující slova, která jsou zkrácena nejčastěji, představují podstatná a přídavná jména.

Rozdíl mezi tvořením motivovaného slova metodou zkrácení a tvořením vlastních zkratek je redukce pouze jednoho kmene, nikoli dvou nebo více. Podobnost se zkratkou spočívá v redukci kmene bez ohledu na hranice morfému [6] .

V některých případech je ke slovům vytvořeným metodou zkrácení přidána přípona : kreslený film → kreslený film , hostel-life → obshcha-ga , TV-visor → tel-ik . Tato metoda je kombinovanou metodou sufixace v kombinaci se zkrácením [6] . Také kombinované způsoby tvoření slov, u kterých jde o zkracování, zahrnuje výrobu tzv. složitých zkrácených útvarů  - sčítání v kombinaci s zkrácením: nárožní prohlídka → kriminální prohlídka , hlava domácnosti → hlava domácnosti , správce věcí → manažer - obchod [7]

V.V. Lopatin také odkazuje na zkrácení vytváření zkrácených neformálních variant vlastních vlastních jmen : Anatoly → Tolya, Ekaterina → Katya, německy. Johannes → Hans, Charlotte → Lotte [3] .

Poznámky

  1. Kozák M. Yu Morfemika a slovotvorba moderního ruského jazyka. Teorie: Průvodce studiem . - Belgorod: Nakladatelství Belgorod, 2012. - S. 64. - 80 s. Archivováno 17. září 2021 na Wayback Machine  (přístup 13. dubna 2022)
  2. Tvoření slov  / Kubryakova E. S. , Lopatin V. V. , Ulukhanov I. S.  // Mír Saint-Germain 1679 - Sociální zabezpečení. - M .  : Velká ruská encyklopedie, 2015. - S. 445-446. - ( Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / šéfredaktor Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 30). - ISBN 978-5-85270-367-5 .  (Přístup: 13. dubna 2022)
  3. 1 2 Lopatin V. V. Zkratka // Lingvistický encyklopedický slovník / Hlavní redaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .  (Přístup: 13. dubna 2022)
  4. Lopatin V.V. Zkratka // ruský jazyk. Encyklopedie / Ch. vyd. Yu. N. Karaulov . - 2. vyd., přepracováno. a doplňkové - M .: Velká ruská encyklopedie ; Nakladatelství Drofa , 1997. - S. 10. - 721 s. — ISBN 5-85270-248-X .
  5. Rosenthal D. E. , Telenkova M. A. Truncation // Slovník-příručka lingvistických termínů. — 2. vyd., opraveno. a doplňkové - M . : Education , 1976.  (Datum přístupu: 13. dubna 2022)
  6. 1 2 Butakova L. O. Morfemika a slovotvorba moderního ruského jazyka: učebnice (pro studenty, vysokoškoláky, postgraduální studenty filologických oborů) . - Omsk: Edice OmGU ; Varianta-Omsk, 2010. - S. 113. - 173 s. Archivováno 15. února 2022 na Wayback Machine  (přístup 13. dubna 2022)
  7. Lopatin V.V. , Ulukhanov I.S. Východoslovanské jazyky. Ruský jazyk // Jazyky světa. Slovanské jazyky​​ / A. M. Moldovan , S. S. Skorvid , A. A. Kibrik a další - M .: Academia , 2005. - S. 498. - 444-513 s. — ISBN 5-87444-216-2 .

Literatura