Sofie | |
---|---|
Původ | řecký |
Rod | ženský |
Etymologický význam | "moudrost" |
Výroba formuláře | Sofyushka, Sofa, Sonya, Sona, Sonyusha [1] |
Cizojazyčné analogy |
|
Související články |
|
Sophia ( Sophia ; jiné řecké σοφία - „moudrost, rozumnost, věda“ [2] ) je ženské osobní jméno řeckého původu.
Toto jméno bylo nalezeno v Byzanci , odkud se dostalo do Ruska spolu s přijetím pravoslaví a bylo spojováno především s raně křesťanskou svatou Žofií, matkou víry, naděje a lásky . Navzdory příbuznosti čtyř jmen se však jejich zápis do ruského jmenného seznamu lišil. Calque jména Faith , Hope a Love (respektive z řeckých jmen Pistis, Elpis, Agape ) se jako osobní užívala až v polovině 18. století; důvodem toho byla příliš výrazná závislost těchto jmen na doslovném, jmenném významu slov. Jméno Sophia v některých raných překladech církevních knih z řečtiny do církevní slovanštiny bylo také calque (jako Moudrost ), ale tradice podobná jménům legendárních dcer ohledně jména matky se nevyvinula. Kanonická církevní varianta Sofie na ruské půdě se vyvinula do běžně používané Sofie .
Toto jméno se v Rusku používá od 13. století a je doloženo ve starých ruských pramenech. V letech 1297-1316 se narodila jediná dcera 2. moskevského knížete Jurije Daniloviče , který byl tímto jménem pokřtěn. V roce 1390 se moskevský velkovévoda a Vladimír Vasilij I. Dmitrijevič oženili s litevskou princeznou Sofií Vitovtovnou a v roce 1472 Ivanem III . - Sofií Paleologovou , neteří posledního byzantského císaře Konstantina XI , zpočátku se jmenovala " Zoja " a " Sofie“ se stala až po příjezdu do Ruska a sňatku. Jméno Sophia tak bylo zafixováno ve jménu Rurikovič , což mu zajistilo zvláštní postavení: ve středověkém Rusku se používalo hlavně ve šlechtických rodinách.
Jméno Sophia jako dynastické jméno „zdědili“ Romanovci , nová královská dynastie , která vznikla na konci Času nesnází . Sophia se jmenovala jedna z dcer prvního cara z dynastie Romanovců Michaila Fedoroviče (zemřela v dětství). Dcera příštího cara Alexeje Michajloviče - princezna Sofya Alekseevna se stala vládkyní Ruska na konci 17. století [3] , což bylo v rozporu se zakladatelem další linie Romanovců - Petrem I. Toto jméno již nebylo používal mezi jeho potomky , nicméně, dvě ruské císařovny konce 18. století, Kateřina II a manželka jejího syna Maria Fedorovna v luteránství, před svatbou, byl jmenován Sophia Augusta Frederica a Sophia Maria Dorothea Augusta Louise, příslušně. A v 19. století bylo toto jméno menší částí původních jmen císařoven Marie Alexandrovny a Marie Fjodorovny .
Šlechtický stav jméno ovlivnilo v budoucnu. Ve druhé polovině 18. století, jak ukázaly výpočty četnosti jména, které provedl V. A. Nikonov , bylo jméno Sophia používáno především v šlechtě . Například u rolnic z konkrétních vesnic Moskevské oblasti byla frekvence jména 2 ‰ ( promile , 1/10 procenta ), u rolnic z okresu Karsun - 6 ‰, okres Krasnoslobodsky - 7 ‰; mezi moskevskými obchodníky - 2 ‰, mezi obchodníky města Kolomna - 4 ‰. Zatímco frekvence jména u šlechtičen byla 57 ‰ (tedy 57 nositelek jména z 1000 zapsaných) [3] .
Ruská šlechtická kultura druhé poloviny 18. století se vyznačovala dvojjazyčností: kromě ruštiny se aktivně používala i francouzština . Jména šlechticů často získala francouzský zvuk; a jméno Sophia bylo nahrazeno francouzským protějškem - Sophie . Podobný stav se odráží například v románu L. N. Tolstého „ Válka a mír “:
Koncem 19. století se sociální specifičnost jména snížila v důsledku růstu jeho popularity v jiných třídách ruské společnosti: L. M. Shchetinin zařadil jméno Sophia mezi 20 nejčastějších ženských jmen konce 19. století [4]. .
Nicméně, později, během sovětského období, frekvence jména klesla; V. A. Nikonov, který studoval jména novorozenců v roce 1961 v sedmi regionálních centrech a 10 regionech středního Ruska, identifikoval pouze ojedinělé případy pojmenování jménem Sofia [5] . Nízké frekvence byly odhaleny výpočty A. V. Superanské a A. V. Suslovy pro Leningrad v průběhu několika desetiletí. Takže pro narozené ve 20.-30. letech byla frekvence jména 4 ‰, pro narozené ve 40.-50. letech - 3 ‰, v 60.-70. letech - 2 ‰, v 80. letech - 3 ‰ [6] .
V 21. století si toto jméno opět získalo svou oblibu a stalo se jedním z nejčastějších jmen volených pro novorozence [7] . Statistika ženských jmen Slovanek (Rusů, Ukrajinek, Bělorusů) narozených v Alma-Atě v roce 1998 je méně než 1 % [8] , v roce 2005 se tam dostala do první pětky [9] . V roce 2008 se podle matričních úřadů v Moskvě stala 9. v seznamu nejběžnějších jmen pro novorozené dívky [10] a v roce 2011 se stala nejoblíbenější v Moskvě [11] . Na území Chabarovsk bylo jméno v roce 2009 na 5. místě z hlediska oblíbenosti (frekvence byla 38 ‰) [12] .
V 17. století se toto jméno objevuje v Anglii (tak se jmenovala dcera Jakuba I. , která zemřela v dětství, která jej zdědila po matce; přímou posloupnost lze vysledovat k Sofii Pomořanské , XV století), po r. kterým začíná jeho distribuce [13] .
Na Ukrajině byla v roce 2008 na 9. místě, v letech 2009-10 vystoupala na druhou pozici [14] . Ve Spojeném království v roce 2010 je toto jméno druhým nejoblíbenějším křestním jménem a v Irsku je prvním (viz Seznam nejoblíbenějších křestních jmen ).
V roce 2013 je celosvětově třetí nejoblíbenější [15] .
Faith, Hope, Love a jejich matka Sophia
Sofie Suzdalské
Sofie Slutskaya
Svátek:
Utvořeno z názvu příjmení: