Wheatley (Portál 2)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. srpna 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .

Wheatley
Wheatley
Historie vzhledu
Herní série	Poločas rozpadu vesmíru a portál
Debut	Portál 2 (2011)
Idea	Eric Walpaw
Malíř	Michael Spinks Jesse Brandt
Hlasové herectví	EN Stephen Merchant RU Konstantin Karasik
Charakterová charakteristika
Stáří	neznámý
Pohled	Osobnostní modul
Podlaha	mužský
Zbraň	bomby, miny, raketová věž
Týmy a organizace
Portal Nature Research Laboratory

Wheatley , známý jako Intelligence Softening Module -  Osobnostní modul Aperture Science Innovators, naprogramovaný jako muž s jihoanglickým  přízvukem, se poprvé objevuje v Portal 2 . Doprovází Chell během raných fází hry a pomáhá jí uniknout z laboratoře.

Historie

Původně vytvořený jako modul pro GLaDOS ke snížení její inteligence, ale začala dělat šílená, neobyčejná rozhodnutí, po kterých jí byl tento modul odebrán. Byl přeměněn na přenosný a uveden do práce jako dozorce nad lidmi, kteří jsou v ochraně. Wheatley tvrdí, že svého času málem dostal práci ve výrobě, ale mistr si místo toho vybral svou kopii.

Několik let po událostech Portalu Wheatley probudí Chell z kryospánku v rekreačním středisku, aby ji zachránil. Nejprve říká, že je jedním z deseti tisíc testovaných subjektů, které si náhodně vybral, ale pokud se mu na chvíli neotevřou dveře, připouští, že Chell je jediným testovaným subjektem, který zůstal naživu:

Dobře, poslouchej, říkám ti to na rovinu. Jste poslední test. A jestli mi nepomůžeš, oba zemřeme. Průhledná? Nechtěl jsem to říct, ale vytáhl jsi to ze mě. Průhledná? Pojďme zemřít. Dos Muerte.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Dobře, podívej, dobře, budu upřímný. Jste POSLEDNÍ testovaný subjekt, který zbývá. A jestli mi nepomůžeš, oba zemřeme. V pořádku? Nechtěl jsem to říkat, vytáhl jsi to ze mě. V pořádku? Mrtvý. Dos Muerte.

Poté začíná pohyb konzervační komory podél zničeného centra vývoje subjektů. Whitley cestuje komplexem a ničí vše, co mu stojí v cestě (včetně dalších konzervačních komor), a v tuto chvíli si bez přestání povídá. Ukázalo se, že je to velmi užitečný modul, protože jej lze zapojit do různých portů v laboratoři, což mu umožňuje přístup ke všem systémům a obcházení některých překážek.

Brzy náhodou probudí GLaDOS. Po krátkém monologu pošle Chell do testovacích komor, přičemž Wheatley pod tlakem manipulátoru praskne. Dále se objevuje pouze ve zkušebních komorách. Později se vrací do cely s vadným panelem víry, kde mluví o svém přežití a o tom, že má plán.

Wheatley slíbí hrdince útěk a dokonce rozbije dveře ptačími vejci. Poté, co se jim podařilo uniknout, hlas hlasatele říká, že byl nalezen náhradní modul - Wheatley. Chell jej připojí k portu, modul je vyměněn. Wheatley získává moc nad centrem vývoje a jeho charakter se mění. Stane se posedlý touhou po pomstě a zkouškách. Poté, co ho GLaDOS napomenul, nacpal její mysl do bramborové baterie a shodil ji spolu s Chell do výtahové šachty.

Poté, co se ujistil, že jsou oba pryč, přestaví celý komplex po svém, přejmenuje jej na Wheatley Laboratories , zničí testovací  komory a vypustí frankové kostky vyrobené z improvizovaných částí - kříženec mezi automatickou věží a váženou krychlí. Brzy si uvědomí, že takové „testované subjekty“ jsou beznadějné a po návratu Chell a GLaDOS se je rozhodne poslat na testování.

Kritika a zpětná vazba

Wheatley obdržel spoustu tisku, přičemž většina kritiků přijala postavu pozitivně.

• The Edge napsal, že Wheatleyho „nervózní koktání a vzlykání“ a „zvláštní staccato Bristol burr“ byla „fantastická volba“. [1] Edge napsal, že sloužil jako „komický kontrast“ pro hru, a poukázal na to, že změna osobnosti postavy z ubohé na zlověstnou, změna role a „uhrančivá animace očí“ učinily z Wheatleyho „památný prvek hry“. hra." [2]

Will Tuttle z GameSpy píše, že Wheatley byl „skvělý tah“ a „určitě bude oblíbeným fanouškem“. [3]

• Tom Hoggins, novinář pro The Daily Telegraph, napsal, že Wheatley je „nádherně živý“ „nezávazným a nervózním způsobem reaguje na události kolem vás“ a Merchant ho skvěle provedl. [4] Později napsal, že „Portal 2“ byl obzvláště vtipný kvůli „velkolepému kontrastu mezi Wheatleyho šílenými bláboly a zlověstnými spěchy GLaDOS“. [5]
• Nick Cowan z The Guardian píše, že Wheatley je „koktající mechanický droid“ a občas „zábavný a monstrózní spinechilling“. [6]
• Novinář Will Freeman z The Guardian píše, že „zdánlivě vnímající počítače“ Portalu 2 jsou „vynikající“, ačkoli hráči mohou mít na Wheatleyho „různé názory“. [7]
• Redaktor Province píše, že Merchantův výkon „dodává hře osobitost“. [osm]
• John Hicks, jeden z oficiálních přispěvatelů časopisu Xbox Magazine , chválil vyprávění příběhu Portal 2 a jako jeho charakteristiku cituje „veselou idiocii“ [9]
• Ryan McCaffrey z OXM píše, že Wheatleyho „skvěle zahrál“ Merchant. [deset]
• Andy Robinson z Computer and Video Games napsal, že Wheatleyho osobnost je „stejně hlasitá“ jako GLaDOS a „brilantní“. [jedenáct]
• Ben Perley z GameZone napsal, že Wheatley je „roztomilý, ale praštěný“ a že je „okouzlující a nešikovný, milý malý kluk, který je mnohem komplikovanější, než byste čekali.“ [12]
• Russ Pitts z The Escapist píše, že Wheatley je „užitečný a praštěný robotický společník s cvrlikáním anglickým přízvukem“. [13]
• Chad Sapieha (" The Globe and Mail ") popisuje postavu jako "extrémně zábavnou, ale pomaloučku". [čtrnáct]
• Ben Kučera (" Ars Technica ") píše, že "Obchodník byla skvělá volba." Také píše, že "jeho způsob výslovnosti je dobrá práce." [patnáct]
• Dan Stapleton v časopise PC Gamer píše , jak chválil „fantastické hlasové herectví“ Whitley Merchanta a napsal, že „jeho výkon je podobný až neuvěřitelně praštěné postavě Rickyho Gervaise v komediálním seriálu Extras “. [16] . Craig Pearson, další spisovatel pro PC Gamer, píše, že „jeho škubavý anglický hlas...je další známkou toho, že zatímco Valve nemohlo vědět, co se stane s původním Portalem, tentokrát byli mnohem sebevědomější. " [17]
• Ryan Davis z " Giant Bomb " Merchant vylíčil Wheatleyho s "úžasnou nervózní energií". [osmnáct]
• Chris Kohler ve své recenzi v Wired píše: "Wheatleyho, přátelského robota se zlatým srdcem a okouzlujícím hlasem herce Stephena Merchanta si zamilujete." [19]
• Adam Ghiggino napsal na web PALGN: „Výkon obchodníka byl skvělý.“ [20]
• Novinářka Yamin Smith z Video Gamer napsala, že Merchantův hlas byl „velmi známý“ a že Wheatley má více osobnosti než všechny postavy v mnoha jiných hrách dohromady, navzdory tomu, že postrádá jakékoli charakteristické rysy ve vzhledu. [21]
• Tyler Wilde z GamesRadar napsal, že Wheatley byl překvapivě výrazný a také ho nazval „nemotorným“ [22]
• Larry Frum, novinář pro CNN , označil Wheatleyho za „hloupého, bláznivého a obecně dětinského“. [23]
• Lou Kesten z ABC News zavolal upovídanou, nervózní AI a napsal, že postava je stejně nezapomenutelná jako GLaDOS. [24]
• Reportér Entertainment Weekly John Young popsal Wheatleyho vzhled jako „obří modré oko připomínající počítač HAL 9000 s úpravou Apple “. Young také napsal, že postava byla „nejúžasnější umělá inteligence, jakou si lze představit, a jeho vtipné vtipy a všeobecná neohrabanost jsou častým zdrojem veselosti“ a že byla „krásně vyjádřena“ Merchantem. [25]
• Redaktor CNET píše, že „pokud Stephen Merchant nevyhraje každou cenu za hlasový herecký výkon ve videohře za svou roli bláznivého robotického společníka hlavního hrdiny, neexistuje v tomto světě ani v žádném virtuálním světě spravedlnost.“ [26]
• Redaktor CBS News popsal Wheatleyho jako veselého a dobře míněného, ​​ale hloupého, a dodal, že „interakce mezi hráčem, GLaDOS a Wheatley je to, co dává Portalu 2 jeho kouzlo a hodně z humoru, který poskytuje puzzle-by- puzzle kouzlo do hry." » [27]
• Reportér Daily Mail James O'Brien nazývá Wheatleyho „výraznou kovovou koulí“, „jehož zjevně omezený intelekt dělá Merchantův charakteristický přízvuk západní angličtiny ještě zábavnější“ [28] .

Ne všechny názory na Wheatley však byly pozitivní a článek v Ars Technica vysvětluje, proč Portal 2 není tak skvělý jako jeho předchůdce. Peter Bright uvedl, že role postavy v příběhu hry byla předvídatelná a že jeho hloupé, otravné vtipy se v průběhu hry opakovaly a že „Wheatleyho nesmyslné blábolení jen kazilo náladu“ [29] .

Poznámky

1. ↑ Náhled portálu 2 | Časopis Edge . Next-gen.biz (18. března 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
2. ↑ Recenze portálu 2 | Časopis Edge . Next-gen.biz (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2011. (neurčitý)
3. ↑ GameSpy: Recenze portálu 2 - Strana 1 . ps3.gamespy.com. Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012. (neurčitý)
4. ↑ Praktický náhled Hoggins, Tom Portal 2 . Telegraf (8. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
5. ↑ Hoggins, Tom Portal 2 recenze . Telegraf (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
6. ↑ Nick Cowen. Recenze portálu 2 | technologie | guardian.co.uk . Strážce. Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
7. ↑ Will Freeman. Recenze portálu 2 | technologie | Pozorovatel . Strážce. Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
8. ↑ The Province 25. dubna 2011. Power Play: Další portál k záhadné blaženosti (nedostupný odkaz - historie ) . Theprovince.com  (neurčitý)  (nedostupný odkaz)
9. ↑ Recenze portálu 2 – Xbox 360 – oficiální časopis Xbox 360 . Oxm.co.uk (19. dubna 2011). Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012. (neurčitý)
10. ↑ Portál 2 . Oxm Online (2011-04-216). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
11. ↑ Recenze: Portál 2 . ComputerAndVideoGames.com (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
12. ↑ Recenze portálu 2 | GameZone.com (nedostupný odkaz) . xbox.gamezone.com. Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. dubna 2011. (neurčitý) 
13. ↑ The Escapist: Recenze portálu 2 . Escapistmagazine.com (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
14. ↑ Kanada. Pět nejlepších urážek GLaDOS v Portal 2 . The Globe and Mail (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2011. (neurčitý)
15. ↑ Kuchera, Ben Portal 2: Ars sdílí správný způsob, jak dělat vědu . Arstechnica.com (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
16. ↑ Recenze portálu 2 . PC Gamer (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 5. června 2012. (neurčitý)
17. ↑ Náhled portálu 2 . PC Gamer (29. března 2011). Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012. (neurčitý)
18. ↑ Recenze portálu 2 . Obří bomba (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
19. ↑ Předchozí příspěvek Následující příspěvek. Recenze: Portal 2 se snoubí s nezávislým designem, senzační rozpočet | herní život . wired.com. Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012. (neurčitý)
20. ↑ Adam Ghiggino21 Apr, 2011. Recenze portálu 2 – Recenze videohry pro PlayStation 3 – PAL Gaming Network . Palgn.com.au (21. dubna 2011). Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012. (neurčitý)
21. ↑ Recenze portálu 2 pro PS3 (odkaz není k dispozici) . VideoGamer.com (19. dubna 2011). Získáno 21. října 2011. Archivováno z originálu 16. října 2011. (neurčitý) 
22. ↑ Super recenze Portal 2, Recenze Portal 2, Recenze PS3 . GamesRadar.com. Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012. (neurčitý)
23. ↑ 'Portal 2' je temná, vtipná radost (a to není lež) - Strana 2 - CNN (sestupný odkaz) . Articles.cnn.com (19. dubna 2011). Datum přístupu: 21. října 2011. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý) 
24. ↑ Kesten, Lou - Associated Press. Recenze: 'Portal 2' a Blast pro Thinking Gamer - ABC News . Abcnews.go.com (20. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012. (neurčitý)
25. ↑ Young, John Recenze videohry Portal 2: Physics is phunny | pop hodinky | ew.com . Popwatch.ew.com (20. dubna 2011). Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012. (neurčitý)
26. ↑ Bakalar, Jeff Portal 2: Pro zábavu, pro všechny, pro vědu | Crave - CNET . News.cnet.com (22. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012. (neurčitý)
27. ↑ Recenze portálu 2: Veselá sci-fi logická hra . Zprávy CBS (19. dubna 2011). Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012. (neurčitý)
28. ↑ O'Brien, James. Recenze portálu 2: Tak tomu říkám vstup! | pošta online . Dailymail.co.uk (22. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012. (neurčitý)
29. ↑ Jasný, Petře. Myšlení na kolejích: proč Portal 2 není tak dobrý jako originál . Ars Technica (3. května 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012. (neurčitý)

Odkazy

Tematické stránky	Obří bomba

Portál řady
Hry	portál stále naživu Portál 2 Laboratoř Aperture Desk Job
Znaky	Chell GLaDOS Wheatley
Vesmír	Aperture Science portálová pistole Half-Life (herní série)
Modifikace	Verze Flash Mappack Portál: Předehra Příběhy portálu: Mel Příběhy portálu: VR
Související články	Narbacular Drop Štítek: Síla barvy Oranžová krabička " Stále naživu " Portál: Žádný útěk Portál konstruktérů mostů Mari0
Portál: Half Life Kategorie: Portál Z Wikicitátu: Portál Portál 2