Strážce času (film)

strážce času
Angličtina  Hugo
Žánr dobrodružný film
Výrobce Martin Scorsese
Výrobce Graham King
Johnny Depp
Tim Headington
Martin Scorsese
Na základě Strážce času
scénárista
_
Brian Selznick (román)
John Logan (scénář)
V hlavní roli
_
Asa Butterfield
Chloe Moretz
Ben Kingsley
Sacha Baron Cohen
Operátor Robert Richardson
Skladatel Howard Shore
výrobní designér Dante Ferretti a Lo Schiavo, Francesca
Filmová společnost GK Films
Infinitum Nihil
Paramount Pictures
Distributor Paramount Pictures a U.I.P. Duna [d] [3]
Doba trvání 126 min.
Rozpočet 150-170 milionů dolarů [1]
Poplatky 185 770 160 $ ​​[ 2]
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 2011
IMDb IČO 0970179
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Časoměřič ( angl.  Hugo , rus. Hugo ) je dobrodružný film režiséra Martina Scorseseho podle knihy Briana Selznicka Vynález Huga Cabrého . Světová premiéra snímku proběhla 23. listopadu 2011 . V SNS byl film uveden 5. ledna 2012.

Film získal Zlatý glóbus za nejlepší režii pro Martina Scorseseho [4] a získal 11 nominací na Oscara , včetně nejlepšího filmu, nejlepší režie (Martin Scorsese), „Nejlepší adaptovaný scénář“ (Brian Selznick, John Logan) a „Nejlepší hudba“ ( Howard Shore ) [5] , z nichž 5 vyhrálo ("Nejlepší kinematografie", "Nejlepší výprava", "Nejlepší zvuk", "Nejlepší střih zvuku, Nejlepší vizuální efekty).

Děj

Paříž , Gare Montparnasse , 1931 V úvodní scéně filmu hlídá dvanáctiletý chlapec Hugo Cabré ( Asa Butterfield ) obchod s hračkami, který vlastní postarší Georges Méliès ( Ben Kingsley ). Chlapec se snaží ukrást mechanickou myš, ale Méliès ho za ní chytí. Požádá o otočení jedné kapsy naruby, Hugo ji obrátí naruby a Méliès vezme všechny detaily, které předtím ukradl. Méliès se snaží zjistit, proč chlapec potřeboval věci ze svého obchodu, a žádá, aby viděl obsah druhé kapsy. Hugo mu ukazuje svůj zápisník, který obsahuje nákresy automatu a poznámky k jeho opravě. Rozzlobený Méliès vezme notebook a křičí na chlapce, protože ho podezřívá, že ho také ukradl. Přednosta stanice Gustav ( Sacha Baron Cohen ) přiběhne k křiku se služebním psem, ale po dlouhém pronásledování se mu nedaří Huga popadnout.

Toho večera se Hugo vrací k Mélièsovi, aby mu vrátil zápisník. Muž to odmítá a vyhrožuje, že chlapce pošle do kanceláře přednosty stanice. Hugo není zklamaný a následuje ho celou cestu domů. Když v okně bytu spatří dívku Isabelle ( Chloe Moretz ), upozorní ji na sebe, a když vyjde na ulici, chlapec ji přesvědčí, aby zajistila, že Méliès sešit nespálí.

Po příchodu domů se Hugo podívá na automat a pamatuje si pasáže z minulosti. Děj filmu se přenese do doby před pár lety: chlapec žije se svým otcem, jeho matka zemřela při porodu; Hugův otec ( Jude Law ), laskavý a oddaný hodinář , ukazuje svému synovi rozbitý automat (mechanickou panenku), který našel v muzeu a nikdo ho tam nepotřebuje, kdo kdysi uměl psát. Chlapcův otec umírá při požáru v muzeu, kde pracoval, neschopen zařízení opravit. Claude Cabré ( Ray Winston ), Hugův strýc alkoholik , se ho ujme, aby s ním bydlel. Chlapcovy vzpomínky končí.

Hugo neztrácí naději a znovu navštíví Mélièse, který to vzdá a dá mu kapesník, do kterého byl zabalen popel zbylý ze sešitu. Deprimovaný Hugo se dá na útěk a potká Isabelle, která si otře slzy a vezme chlapce s sebou do knihovny, kde má na starosti Monsieur Labisse ( Christopher Lee ). Tam Isabelle přizná, že Méliès zápisník nespálil, ale předstíral, že si ho nechal pro sebe. Hugo se vrací ke starci, ale stařec stojí na svém a nabízí opravu mechanické myši, kterou krátce předtím rozbil. Hugo rozbitou hračku úspěšně obnoví a starý muž mu řekne, že mladý muž bude muset každý den chodit do jeho obchodu a dělat vše, co mu Méliès dá.

Při komunikaci se Hugo dozvídá, že Isabelle nikdy v životě neviděla celovečerní film . Vplíží se do kina a sledují němou kazetu Freda Newmeyera a Sama Taylora Safe at Last! ". Během vyvrcholení filmu je objeví pracovník kina a děti vyhodí na ulici. Cestou na vlakové nádraží se Isabelle Hugovi přizná, že její rodiče jsou také mrtví. Na nádraží si jich všimne přednosta, ale Isabelle, vydávající se za Hugovu sestřenici , mu pomůže z problémů. Chlapec si všimne Isabellina klíče ve tvaru srdce, který potřebuje k natažení automatu. Požádá ji o to, ale ona odmítá a chce vědět, proč potřebuje klíč. Hugo vede dívku do svého úkrytu, kde je ukryt automat, a vysvětluje, že potřebuje klíč ke spuštění mechanismu. Isabelle mu dá klíč, Hugo ho vloží do otvoru a automat ožije a na papír píše nesrozumitelné čáry a náhodná písmena. Po pár minutách automat svou práci dokončí a děti vidí, že nakreslil Měsíc, který zasáhl dutý projektil. Hugo si uvědomí, že automat nakreslil scénu z filmu Výlet na Měsíc , který sledoval Hugův otec, aniž by předtím viděl jediný celovečerní film. Posledním dotykem automatu byl podpis Georgese Mélièse, zobrazený přímo pod obrázkem.

Děti byly zvědavé, o co jde, a tak šly za Mélièsovou manželkou Jeanne ( Helen McCrory ), která, jakmile kresbu uviděla, řekla Hugovi, aby ji Mélièsovi za žádných okolností neukazoval. Jeanne odvede děti do jiného pokoje, poté se Méliès vrátí domů. Hugo a Isabelle najdou starcovu skrýš ve skříni, ale pod Isabelle se rozbije židle a do hluku přiběhne Méliès, který ve vzteku trhá část svých skic, které vypadly z nalezené krabice. Rozpláče se a Hugo, který využívá zmatku, opouští dům. U vchodu do stanice je chlapec konfrontován Monsieur Labisse, který mu dává knihu „ Robin Hood v exilu “ od Alexandra Dumase.

Hugo a Isabelle se chtějí dozvědět více o počátcích kinematografie a další den jdou do knihovny filmové akademie, kde studují knihu Reného Tabarda ( Michael Stuhlbarg ), Vynález snu: Historie prvních filmů. Z knihy se děti dozvědí, že Georges Méliès byl kdysi filmovým režisérem , který zemřel během první světové války . Autor knihy nevěří dětem, když tvrdí, že Méliès žije, a vede je do zvláštní místnosti, kde se shromažďují různé předměty z režisérova života. Tam jim Tabard ukáže jediný dochovaný film jednoho z Mélièsových filmů.

V noci nemůže Hugo dlouho spát, má noční můry. Scéna jednoho z nich reprodukuje skutečnou vlakovou havárii na Gare Montparnasse , ke které došlo 22. října 1895.

Ráno najde pařížská policie Hugova strýce Clauda Cabrého mrtvého. Hugo, Isabelle a René Tabard navštíví Mélièsův dům, ale Jeanne je požádá, aby odešli. Přiznává, že dříve byla herečkou a hrála výhradně ve filmech svého manžela. Tabard ukazuje pásku Mélièsova filmu Výlet na Měsíc. Při jejich sledování se přistihne sám režisér, který přítomným vypráví o své minulosti: práci kouzelníka, vývoji vlastního automatu, prvním seznámení s kinematografií, budování vlastního filmového studia a natáčení filmů. Méliès podle svých slov opustil hlavní zaměstnání kvůli válce, protože lidé už neměli o kinematografii zájem. Po ní to nedopadlo dobře, Méliès nedokázal zaplatit herce a udržet studio při životě. V zoufalství spálil všechny kulisy a kostýmy a kvůli nedostatku finančních prostředků musel všechny své filmy prodat firmě na recyklaci filmů. Za tyto peníze si Méliès otevřel malý kiosek na Gare Montparnasse a začal se živit prodejem hraček. Jediné, co Méliès nespálil, byl automat – Méliès ho dal do místního muzea, kde ho našel Hugův otec.

Když je Hugo zpět na nádraží, přednosta konečně chlapce chytí a dá ho do klece, ale i odtud uteče. Mezi nimi probíhá krátká honička, po které se Hugo ocitne viset na šipce velkých nádražních hodin. Gustav ztratí chlapce z dohledu a odejde a vezme s sebou psa. Hugo odnese automat z úkrytu, ale ošetřovatel se ho znovu snaží zahnat do klece, v tom mu však zabrání Méliès, který chlapci včas přijde na pomoc.

Hugo a Isabelle se účastní gala v kině věnované Georgesi Mélièsovi a jeho práci; ve svém projevu režisér děkuje Hugovi a ukazuje divákům většinu svých filmů. V poslední scéně filmu zazní Isabellin voice-over, který říká, že je vděčná osudu za to, že potkala chlapce jménem Hugo Cabré.

Obsazení

Herec Role
Asa Butterfield Hugo Cabré Hugo Cabré
Chloe Moretz Isabelle Isabelle
Ben Kingsley Georges Méliès Georges Méliès
Sacha Baron Cohen Gustav přednosta stanice Gustav
Helen McCrory Jeanne matka Zhanna
Michael Stuhlbarg René Tabard René Tabard
Emily Mortimerová Lysette Lysette
Christopher Lee Labisse Pane Labisse
Francis de la Tour AmyRi paní AmyRi
Richard Griffiths podivín Pane Fricku
Jude Law Hugův otec
Ray Winston Claude strýc claude

Natáčení

Prototypy automatu použitého ve filmu jsou robot vytvořený rodinou Jaquet-Droz [6] , stejně jako automat vytvořený švýcarským hodinářem Henrim Maillardetem , kterého scénárista filmu Brian Selznick viděl na Franklinův institut [ , město Philadelphia [7] .

Recenze

Film získal obecně pozitivní recenze od tisku. Liam Lacy z kanadských novin The Globe and Mail považoval Scorseseho dílo nejen za „skvěle ilustrovanou lekci z filmové historie“, ale také za „nejlepší argument pro 3D od dob Avatara[8] . Richard Roeper Strážce času za jeden z nejkouzelnějších filmových zážitků desetiletí a Roger Ebert  nazval „pravděpodobně nejbližší film režisérovu srdci“ ve Scorseseho dlouhé kariéře .

Na Valeryho Kichina („ Rossijskaja gazeta “) nezapůsobil ani samotný film, ani jeho „nemotorný“ dabing („postavy mluví vzácnými nepřirozenými hlasy cloying“), ani použití 3D technologie („obrazové manželství“). Podle jeho názoru jde o „krásný, ale prodloužený, amorfní, bezmocný a nehybný obraz“ [9] . Jak věří recenzent Gazeta.Ru , „trojrozměrný svět stanice je neživě dekorativní“ a „melasová dobrota tváří účinkujících“ způsobuje pouze odmítnutí [10] .

Online agregátor Rotten Tomatoes nasbíral 228 recenzí, z nichž 93 % je pozitivních [11] . Film má Metacritic skóre 83 ze 100 na základě 41 recenzí [12] .

Ceny a nominace

Cena Datum obřadu Kategorie Laureáti a nominovaní Výsledek
Americká národní rada filmových kritiků 1. prosince 2011 "Nejlepší film" Vítězství
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Vítězství
Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC 5. prosince 2011 "Nejlepší film" Jmenování
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Vítězství
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
"Nejlepší obsazení" Jmenování
„Nejlepší adaptovaný scénář“ John Logan Jmenování
"Nejlepší hudba" Howard Shore Jmenování
"Nejlepší umělecký směr" Dante Ferretti Vítězství
Bostonská společnost filmových kritiků 11. prosince 2011 "Nejlepší film" Jmenování
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Vítězství
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
"Nejlepší úprava" Thelma Schoonmakerová Jmenování
Asociace filmových kritiků v Los Angeles 11. prosince 2011 "Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
"Nejlepší umělecký směr" Dante Ferretti Vítězství
Společnost filmových kritiků v Houstonu 14. prosince 2011 "Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
Společnost filmových kritiků v San Diegu 14. prosince 2011 "Nejlepší film" Jmenování
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
„Nejlepší adaptovaný scénář“ John Logan Jmenování
"Nejlepší hudba" Howard Shore Jmenování
"Nejlepší úprava" Thelma Schoonmakerová Jmenování
"Nejlepší umělecký směr" Dante Ferretti Vítězství
Společnost filmových kritiků v Detroitu 16. prosince 2011 "Nejlepší film" Jmenování
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
Satelitní cena 18. prosince 2011 "Nejlepší film" Jmenování
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
"Nejlepší vizuální efekty" Vítězství
"Nejlepší umělecký směr" Dante Ferretti Jmenování
Chicagská asociace filmových kritiků 19. prosince 2011 "Nejlepší film" Jmenování
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
„Nejlepší adaptovaný scénář“ John Logan Jmenování
"Nejlepší hudba" Howard Shore Jmenování
Americká národní společnost filmových kritiků 7. ledna 2012 "Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
Volba kritiků 13. ledna 2012 "Nejlepší film" Jmenování
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
„Nejlepší mladý herec / herečka“ Asa Butterfield Jmenování
„Nejlepší adaptovaný scénář“ John Logan Jmenování
"Nejlepší vizuální efekty" Jmenování
"Nejlepší hudba" Howard Shore Jmenování
"Nejlepší kostýmní design" Sandy Powell Jmenování
"Nejlepší úprava" Thelma Schoonmakerová Jmenování
"Nejlepší umělecký směr" Dante Ferretti Vítězství
"Nejlepší zvuk" Jmenování
Společnost nevadských filmových kritiků 14. ledna 2012 "Nejlepší film" Vítězství
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Vítězství
"Nejlepší dětský herec" Asa Butterfield Vítězství
Zlatý glóbus 15. ledna 2012 " Nejlepší film - drama " Jmenování
" Nejlepší režisérská práce " Martin Scorsese Vítězství
" Nejlepší hudba " Howard Shore Jmenování
kroužek londýnských filmových kritiků 19. ledna 2012 "Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
"Nejlepší umělecký směr" Dante Ferretti Jmenování
BAFTA 12. února 2012 "Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Jmenování
"Nejlepší hudba" Howard Shore Jmenování
"Nejlepší vizuální efekty" Jmenování
"Nejlepší make-up" Morak Ross, Jean Archibald Jmenování
"Nejlepší kostýmní design" Sandy Powell Jmenování
"Nejlepší umělecký směr" Dante Ferretti, Francesca Lo Schiavo Vítězství
"Nejlepší úprava" Thelma Schoonmakerová Jmenování
" Nejlepší zvuk " Philip Stockton, Eugene Gerty,
Tom Fleichsman, John Midgley
Vítězství
Oscar 26. února 2012 "Nejlepší film" Jmenování
"Nejlepší režisérská práce" Martin Scorsese Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Robert Richardson Vítězství
„Nejlepší adaptovaný scénář“ John Logan Jmenování
"Nejlepší hudba" Howard Shore Jmenování
"Nejlepší vizuální efekty" Vítězství
"Nejlepší umělecký směr" Dante Ferretti Vítězství
"Nejlepší kostýmní design" Sandy Powell Jmenování
"Nejlepší úprava" Thelma Schoonmakerová Jmenování
"Nejlepší zvuk" Vítězství
"Nejlepší úprava zvuku" Vítězství

Poznámky

  1. Kaufman, Amy . Filmový projektor: 'Breaking Dawn' pohltí tři nové rodinné filmy , Los Angeles Times , Tribune Company  (24. listopadu 2011). Staženo 24. listopadu 2011.
  2. Hugo  . _ Box Office Mojo . — Celosvětově. Získáno 6. října 2012. Archivováno z originálu 26. října 2012.
  3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. Nominace a vítězové  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Asociace zahraničních novinářů v Hollywoodu. Datum přístupu: 19. února 2012. Archivováno z originálu 5. prosince 2011.
  5. Nominace na 84.  Oscary . Akademie filmových umění a věd. Staženo 19. února 2012.
  6. Christie Lightal. Pracovní Hollywood : Dick George, výrobce rekvizit  . Los Angeles Times (27. listopadu 2011). Staženo 19. února 2012.
  7. Henry Fontaine. Půvabné pohyby pro chlapce vyrobené z kovu  . The New York Times (26. prosince 2011). Staženo 19. února 2012.
  8. 1 2 Hugo - Recenze filmu - Rotten Tomatoes
  9. Film Martina Scorseseho "Strážce času" - Valery Kichin - "Speaks and Show Automaton" vychází v ruské distribuci // Rossijskaja Gazeta
  10. Jednou z prvních filmových premiér v lednu bude Strážce času // Noviny Martina Scorseseho. Ru
  11. " Strážce času " na  Rotten Tomatoes
  12. "Strážce času" na Metacritic

Odkazy