Jihoafrická republika (Transvaal)

Jihoafrická republika ( holandsky :  Zuid-Afrikaansche Republiek , ZAR ), často označovaná jako Transvaalská a někdy i Transvaalská republika , byla nezávislá a mezinárodně uznávaná země v jižní Africe v letech 1852 až 1902. Země porazila Brity v čem je často odkazoval se na jako první búrská válka , a zůstal nezávislý až do konce druhé búrské války 31. května 1902, když to bylo nucené vzdát se Britům. Území Búrské republiky Jižní Afriky se po této válce stalo známým jako Transvaalská kolonie .

Po vypuknutí první světové války, malý počet Búrů představil povstání v Maritza , deklarovat obnovu Republica jižní Afriky a spojení Central síly . Povstání bylo rozdrceno britskými jednotkami v únoru 1915.

Země, které byly kdysi ZAR, jsou nyní zahrnuty, zcela nebo z velké části, v provinciích Gauteng , Limpopo , Mpumalanga a North West v severovýchodní části dnešní Jižní Afriky .

Raná historie území

Po tisíce let žily v Transvaalu domorodé kmeny - Křováci a Khoiové . Kolem 4. sv. n. E. Bantuští mluvčí se objevují na území budoucího Transvaalu : Sotho , Swazi , Tswana , Pedi , Venda , Ndebele (pouštní území Karru a Kalahari ležící na západě , nevhodné pro zemědělství, je nezajímalo). Počátkem 19. století, kdy začala evropská kolonizace území, již existovaly osady velikostí srovnatelné s tehdejším Kapským Městem , jejichž obyvatelé se zabývali zemědělstvím, těžili nerosty a provozovali přímý i nepřímý obchod na velké vzdálenosti.

V 1817, oblast byla napadnuta Zulu náčelníkem Mzilikazi , kdo sloužil pod Zulu pravítkem Chaka , ale později se bouřil, a byl řízen na západ. Poté, co vstoupil do aliance s Ndebele žijícími v Transvaalu , stal se jejich vůdcem. Války, které proběhly v tomto období, které vešlo do dějin jako Mfekane , vážně oslabily kmeny Sotho a Tswana , což usnadnilo následnou evropskou kolonizaci těchto zemí.

Ndebele vyhnali zbytky Vendianů na sever a Mzilikazi založil svůj kraal v oblasti moderní Pretorie a v oblasti moderního Zeerustu založil vojenskou stanici Mosega, která střežila obchodní cesty. Po dobytí Transvaalu si Ndebele podmanili kmeny tam žijící a založili systém vojenského despotismu. Mzilikazi ovládal jihozápadní Transvaal od roku 1827 do roku 1836 .

Do té doby byl region mezi řekami Vaal a Limpopo pro Evropany prakticky neznámý, v roce 1829 vůdce Mzilikazi navštívil Robert Moffet a po něm začali jeho zemi navštěvovat evropští obchodníci a průzkumníci.

Kolonizace

Ve 30. a 40. letech 19. století  potomci holandských a dalších osadníků, společně známí jako „ Búrové “, začali opouštět britskou Cape Colony v tom, co se stalo známým jako „ Velká výprava “. S využitím své převahy ve vojenských záležitostech poměrně snadno porazili místní kmeny a založili své malé republiky na územích, která nebyla pod britskou nadvládou.

Mezi lety 1835  a 1838 začali búrští osadníci překračovat řeku Vaal a měli řadu potyček s Ndebele . 16. října 1836 byla skupina Búrů, vedená Andrisem Hendrikem Potgieterem , napadena armádou Matabele (severní Ndebele) o 5000 lidech. Nemohli vniknout do kruhu vozů, ve kterých se Búrové bránili, ale odehnali veškerý dobytek. Moroko, náčelník kmene Rolong (patřící k Sotho-Tswana), který byl dříve poražen Ndebele a donucen usadit se v Taba Nchu , poslal Potgieterovi čerstvý dobytek, aby se Búrové dostali do Taba Nchu, kde jim Moroko slíbil jídlo a patronát. V lednu 1837 vytvořilo 107 Búrů, 60 Rolongů a 40 „ Colorů “ komando pod vedením Potgietera a Gerta Maritze, které zaútočilo na Moseg a způsobilo Ndebele těžkou porážku , v důsledku čehož byl v roce 1838 přinucen Mzilikazi. uprchnout na sever, za Limpopo (na území moderní Zimbabwe ). Poté, co Ndebele uprchli, Potgieter vydal prohlášení prohlašující zemi, opuštěnou Mzilikazim, za majetek osadnických farmářů. Zároveň odmítl nároky na tyto země kmeny Sotho-Tswana, které mu pomohly porazit Mzilikazi. Poté mnoho búrských osadníků začalo překračovat Vaal a usazovat se na území Transvaalu, často v blízkosti afrických vesnic, přičemž jejich obyvatele využívali jako pracovní sílu.

První stálá evropská osada severně od Waal byla založena Potgieterovými stoupenci. V březnu 1838 odcestoval do Natalu a pokusil se pomstít masakr, který Zuluové způsobili Peteru Retiefovi a jeho mužům. Záviděl však, že nizozemští osadníci v Natalu upřednostňují jiného vůdce, Mani Maritz , přešel pohoří Drakensberg opačným směrem a v listopadu 1838 založil osadu na břehu řeky Mool, kterou pojmenoval Potchefstroom. sám sebe . Tato skupina osadníků vytvořila primitivní vládu a v roce 1840 vytvořila konfederaci s Republikou Natal a také s Búry, kteří se usadili jižně od Waalu, jehož správním centrem byl Winburg . V roce 1842 Potgieterova skupina odmítla přijít na pomoc Búrům z Republiky Natal, kteří byli zapojeni do konfliktu s Brity. Až do roku 1845 Potgieter nadále vedl Búry žijící na obou březích Waal, ale stále jasnější záměry Britů a potřeba navázat komunikaci s vnějším světem prostřednictvím nezávislého kanálu donutily Potgietera, se značným počtem Búrů z Potchefstroomu. a Winburg , stěhovat se k pobřeží v 1845 . Potgieter se usadil v Zoutpansbergu a zbytek farmářů se rozhodl usadit na vnitřních svazích pohoří Drakensberg, kde vytvořili vesnici jménem Andris Ohrigstad , ale ukázalo se, že místo pro ni bylo vybráno nezdravě a vesnice musela být opuštěný. Nová vesnice se nacházela na výše položeném místě a na památku utrpení v opuštěné osadě ji Búrové pojmenovali Lydenburg . Mezitím se další Búrové usadili v oblastech opuštěných Potgieterem a jeho společníky, kteří se v roce 1848 sjednotili pod vedením Andrise Praetoriuse .

17. ledna 1852 Velká Británie podepsala smlouvu uznávající nezávislost asi 5 000 búrských rodin (tj. asi 40 000 osob bílé rasy ) v oblasti severně od řeky Vaal - Transvaale ; o dva roky později byla uznána nezávislost Oranžského svobodného státu . Pri podpisu této dohody jménem Búrů však Pretorius jednal na vlastní nebezpečí a riziko a Potgieterova strana ho obvinila z úmyslu uzurpovat moc. Volksraad , který se sešel 16. března 1852 v Rustenburgu , však smlouvu ratifikoval a ráno téhož dne se Pretorius a Potgieter veřejně usmířili.

V červenci 1853 zemřel Andris Pretorius (Potgieter zemřel o něco dříve, v březnu) a jeho nástupcem byl zvolen jeho syn Martinus Pretorius . V roce 1856 svolal řadu lidových setkání v různých okresech Transvaalu, na kterých se rozhodlo, zda by měla být vytvořena silná centrální vláda, která by nahradila stávající malé místní vlády. V důsledku toho bylo zvoleno lidové shromáždění, které bylo pověřeno vytvořením ústavy.

Vytvoření státu

V prosinci 1856 se Transvaalské shromáždění sešlo v Potchefstroomu a strávilo tři týdny přípravou ústavy. Jako název země byla vybrána „Jihoafrická republika“; zákonodárná moc byla dána Volksraadu , jehož členové byli voleni na dva roky; V čele výkonné složky stál prezident, kterého jmenovala výkonná rada. Nezbytnou podmínkou členů Volksraadu a Výkonné rady bylo, že patří k nizozemské reformované církvi a jsou kavkazští; církev ani stát nepředpokládali žádnou rovnost pro „barevné“.

Búrové ze Zoutpansbergu obvinili Lydenburgery ze snahy uzurpovat moc nad zemí, spoléhali pouze na to, že se tam usadili již dříve. Aby bylo dosaženo smíření, sněm Potchefstroom jmenoval Stephanuse Schömanna, generálního velitele okresu Zoutpansberg, generálním velitelem celé země, ale Schömann tento post odmítl, načež jak Zoutpansbergerové, tak Liedenburgerové rozhořčeně odmítli jak shromáždění, tak i Ústava byla navržena. Výkonná rada jmenovaná Pochefstroomským shromážděním, která zvolila Pretoriuse prezidentem, však předvedla tvrdé chování: odvolal Schömanna ze všech funkcí, prohlásil Zoutpansberga za blokádu a Búrové z obou severních okresů byli rebelové.

Aby upevnili své postavení, Pretorius a jeho strana se pokusili vytvořit alianci s Oranžským svobodným státem. Když toto nemohlo být děláno mírumilovně, Praetorius a Krueger , umístění sebe v čele komanda , překročil Vaal dosáhnout sjednocení násilím, ale Orange svobodný stát přinutil je odejít. Na území Transvaalu však stále sílily sjednocující tendence a v roce 1860 se Zoutpansberg a Lydenburg přesto staly součástí republiky. Hlavním městem země bylo nové město Pretoria , pojmenované po starším Pretoriovi.

Díky úsilí svých partyzánů byl Pretorius, zatímco zůstal prezidentem Jižní Afriky, zvolen prezidentem Oranžského svobodného státu. Poté odjel na šest měsíců do Bloemfonteinu v naději, že se obě republiky sjednotí mírovou cestou. Neopustil Transvaal, dokud stará lydenburgská strana vedená Cornelisem Potgieterem neprohlásila, že toto spojenectví by bylo pro Oranžský svobodný stát mnohem výhodnější než pro lid Lydenburgu, a prohlásila, že jeden muž by měl současně vykonávat prezidentský úřad. Jihoafrické republiky a prezidenta Oranžského svobodného státu je nezákonné. Po půlroční nepřítomnosti Pretorius na bouřlivém setkání ve Volksraad, pravděpodobně unavený celou situací, rezignoval na transvaalské předsednictví. Od Grobelara, který nahradil Pretoriuse, požadovali, aby nadále působil jako prezident.

Nyní akce lidenburgské skupiny byly pobouřeny příznivci Pretoria a v říjnu 1860 se konalo masové setkání v Potchefstroom, které rozhodlo:

1. Volksraad ztratil jejich důvěru
2. Pretorius má zůstat prezidentem Jihoafrické republiky a je na rok propuštěn, aby si zajistil spojenectví se svobodným státem Orange,
3. Během nepřítomnosti Pretoria by jeho povinnosti prezidenta měl vykonávat Schoman,
4. Než se Pretorius vrátí do úřadu, musí být zvolen nový Volksraad.

V roce 1865 si prázdná pokladna vynutila rozhodnutí k extrémním opatřením a Volksraad se rozhodl splatit dosavadní závazky a připravit se na další nepříjemné nehody vydáváním bankovek. Do oběhu byly zavedeny papírové peníze, což rychle vedlo k inflaci. Ačkoli podle zákona byly pro všechny výpočty přirovnány ke zlatu, v roce 1868 jim bylo přidělováno pouze 30% nominální hodnoty a v roce 1870 - 25%.

Po objevení ložisek zlata v Tati vydal prezident Pretorius v roce 1868 prohlášení, podle kterého se území, které mu podléhalo, rozšiřovalo na západ a sever, aby zabralo ložiska zlata a část Bechuanlandu. Stejná proklamace rozšířila území Transvaalu na východ až k zátoce Delagoa. Tato expanze na východ byla pokračováním Skotových nedávných snah o rozvoj obchodu podél řek tekoucích do zátoky Delagoa a byla dalším pokusem Búrů získat mořský přístav. Proti Protoriovu vyhlášení však protestoval britský komisař Sir Philip Wodehouse a také portugalský generální konzul v Jižní Africe. V roce 1869 byla podepsána hraniční smlouva s Portugalskem, podle níž se Búrové vzdali nároků na zátoku Delagoa; Smlouva o západní hranici byla podepsána v roce 1871.

Anglo-Búrské války

V roce 1877, s využitím další války mezi Jihoafrickou republikou a Zulu, Velká Británie oznámila svou anexi. V roce 1880 se však Búrové vzbouřili a v důsledku první búrské války získal Transvaal zpět svou nezávislost. Podle Pretorie konvence z roku 1881, Búrové obdrželi plnou vnitřní samosprávu, ale na oplátku uznali suverenitu Velké Británie. V roce 1884 byla podepsána Londýnská úmluva, ve které již nebyla přímá zmínka o britské suverenitě, i když se Transvaal zavázal neuzavírat žádné dohody s cizími státy bez souhlasu britské vlády.

V roce 1886 byla ve Witwatersrandu objevena velká ložiska zlata a začala zlatá horečka. Do búrských republik proudil proud anglických osadníků , Uitlanders , kteří skoupili více než polovinu veškeré půdy v Jižní Africe a převzali 80 % nemovitostí. Těžební průmysl byl téměř kompletně v rukou Britů a většinu nalezišť diamantů vlastnila společnost De Beers , kterou v roce 1880 vytvořili Cecil Rhodes a Alfred Bate .

Britská vláda využila změněné situace a začala vyvíjet nátlak na búrské státy a požadovala, aby Uitlandané dostali stejná práva jako domorodé búrské obyvatelstvo. S finanční podporou společnosti De Beers vytvořili britští osadníci Národní svaz a Jihoafrickou reformní ligu, které zahájily aktivní propagandistickou a politickou činnost v republice. Britská vláda zahájila propagandistickou kampaň proti Búrům a připravovala evropskou veřejnost na ozbrojenou anexi jihoafrických republik.

V roce 1895 Cecil Rhodes, nyní ministerský předseda Kapské kolonie , soukromě financoval neúspěšný pokus o zahájení Uitlanderského povstání . Když se to dozvěděl německý císař Wilhelm II ., chtěl vyhlásit německý protektorát nad Transvaalem , ale omezil se na blahopřejný telegram prezidentu Krugerovi a požádal portugalskou vládu o souhlas s průjezdem německého expedičního sboru Mosambikem , který se oddělil. Jihoafrická republika a Německá východní Afrika . V Londýně byla tato prohlášení považována za připravenost Německa otevřeně zasáhnout do konfliktu v jižní Africe, což vyvolalo vlnu protiněmeckých projevů ve Spojeném království.

Ve snaze využít evropské rozpory prezident Kruger požadoval, aby britská vláda revidovala Londýnskou úmluvu z roku 1884 jako omezení suverenity Transvaalu; současně s ústupky přijal v roce 1897 zákon omezující vystěhování Uitlanderů, kteří se dopustili zločinu z Transvaalu, a zároveň byla výrazně snížena cla na zboží dovážené z britského majetku.

31. května 1899 se zástupci Velké Británie a búrských republik sešli v hlavním městě Oranžského svobodného státu, městě Bloemfontein , aby se pokusili najít cestu z anglo-búrského konfliktu. Britská delegace v čele s A. Milnerem trvala na udělení hlasovacích práv Uitlanderům , kteří žili v Transvaalu nejméně pět let. Prezident Kruger souhlasil pouze s tím, že se voleb zúčastnili Uitlandané , kteří v zemi žili nejméně sedm let, a nikoli 14, jak stanoví zákon z roku 1893. 5. června se účastníci konference rozešli, aniž by se na něčem dohodli.

Po neúspěšné konferenci pokračovaly neformální kontakty mezi Transvaalem a Velkou Británií. Búrové předložili nové návrhy: Uitländer , kteří se usadili v Jižní Africe před rokem 1890, by za dva a půl roku obdrželi volební právo; ti, kteří se přistěhovali po roce 1890, ale žili zde alespoň dva roky, jej dostávají po pěti letech; ti, kteří se v budoucnu přesídlí do búrských republik, získají volební právo po sedmi a půl letech pobytu. Poté, co britská vláda tyto návrhy odmítla, učinili Búrové ústupky: zástupci Transvaalu prohlásili, že jsou připraveni okamžitě udělit volební právo nejen Uitlanderům , kteří přišli před rokem 1890, ale všem; budoucí příchozí musí mít právo volit po devíti letech v zemi. Britové opět odmítli projekt Búrů.

Ministr kolonií D. Chamberlain využil neúspěchu jednání, když 28. července 1899 vystoupil v britském parlamentu , pohrozil Búrům válkou a vyzval Brity

bude-li to nutné, podpoří jejich vládu při provádění veškerých opatření, která považuje za nezbytná, aby zajistila spravedlivé zacházení s britskými poddanými v Transvaalu.

Protože nechtěl dále zhoršovat vztahy s Velkou Británií, 19. srpna 1899 prezident Kruger souhlasil s udělením hlasovacích práv Uitlanderům , kteří žili v Transvaalu déle než pět let, za předpokladu, že Velká Británie odmítne zasahovat do vnitřních záležitostí Jihoafrická republika; současně bylo navrženo, aby všechny anglické nároky byly předloženy k arbitráži. Britská vláda však opět odmítla návrhy Búrů a požadovala okamžité odzbrojení transvaalské armády, jinak hrozilo použití ozbrojené síly. Britové odmítli uznat Transvaal jako suverénní stát a požadovali okamžité zmocnění Uitlanders , kteří jim dali čtvrtinu všech míst ve Volksraad a dali angličtině status státního jazyka. Zároveň D. Chamberlain v přesvědčení, že Búrové odmítnou, připravil text ultimáta, jehož odmítnutí mělo být záminkou k válce.

Prezident Kruger zase požadoval, aby Britové okamžitě zastavili praxi vměšování se do vnitřních záležitostí Jihoafrické republiky, co nejdříve stáhli britské jednotky z jejích hranic a odstranili z Jižní Afriky další britské armádní síly, které již do té doby dorazil z mateřské země. 10. října 1899 britská vláda oznámila Kruegerovi, že odmítla dokonce diskutovat o těchto požadavcích.

Vedení búrských republik zahnaných do kouta se rozhodlo nečekat na britskou invazi, ale pokusit se dostat před potenciálního nepřítele tím, že na něj zasadí preventivní úder. 9. října 1899 poslal Kruger britské vládě ultimátum, v němž požadoval zastavení všech vojenských příprav v Natalu do 48 hodin. V ultimátu bylo řečeno:

a) Všechny sporné body budou vyřešeny arbitráží nebo jinými přátelskými prostředky, které si obě vlády zvolí.

b) Vojska z hranic musí být okamžitě stažena.

c) Všechny jednotky, které dorazily do Jižní Afriky po červnu 1899, mají být postupně staženy. naše vláda dá za sebe příslib, že po určitou dobu, která bude stanovena vzájemnou dohodou, nebude na území Britského impéria z naší strany docházet k žádnému nepřátelskému vlivu nebo útoku. V důsledku toho naše vláda stáhne ozbrojené měšťany z hranic.

d) Jednotky Jejího Veličenstva, které jsou aktuálně na palubě, nepřistanou v žádném jihoafrickém přístavu.

Naše vláda je nucena trvat na okamžité kladné odpovědi na výše uvedené body a naléhá na vládu Jejího Veličenstva, aby odpověděla do 11. října tohoto roku do 17 hodin.

Pokud během této doby, v rozporu s naším očekáváním, nebude následovat žádná uspokojivá odpověď, pak bude vláda k nejhlubší lítosti nucena považovat jednání vlády Jejího Veličenstva za formální vyhlášení války. Jakýkoli nový pohyb vojsk směrem k našim hranicím během stanoveného časového období bude jako takový uznán.

Ultimátum Londýn jednoznačně odmítl. Telegram britského koloniálního ministra D. Chamberlaina, schválený premiérem Robertem Salisburym a zaslaný vysokému komisaři Siru Alfredu Milnerovi k předání jihoafrickým úřadům, zněl:

S upřímnou lítostí přijala vláda Jejího Veličenstva zprávu o konečných požadavcích vlády Jihoafrické republiky, uvedených ve vašem telegramu ze dne 9. října, Ne. Veličenstvo nepovažuje za možné přistoupit k jejich uvážení.

11. října 1899 začala druhá búrská válka . Po několika měsících počátečních úspěchů byli Búrové poraženi a po dvou letech partyzánské války Búrové podepsali kapitulaci. Transvaal se stal součástí Britského impéria.

Ekonomie

Před první búrskou válkou se zahraniční obchod země soustředil do rukou zahraničních obchodních společností. Dovoz byl omezen na zbraně, střelivo, kávu, cukr, oblečení, léky a železářství. Vývoz sestával z dobytka, slonoviny , kůží, kůže, broskví, brandy, tabáku, oleje, sušeného ovoce, vlny a pštrosího peří . Protože Jihoafrická republika neměla přístup k moři, obchod probíhal přes britské přístavy Durban a Port Elizabeth a portugalský přístav Lourenço Marquis . Vysoké daně a velké vzdálenosti vedly k vysokým vývozním cenám. Hotovosti bylo málo a základní věci byly někdy třikrát až čtyřikrát dražší než v Evropě.

Objev zlata v Johannesburgu v roce 1886 a dokončení východní železniční trati do Lourenço Marques v roce 1895 byly zlomovými body pro transvaalskou ekonomiku, která se posunula směrem k systému ústupků. Vládní příjmy v roce 1886 činily 200 tisíc liber, do roku 1896 vzrostly na 3,9 milionů liber.

V roce 1892 se prezident Kruger rozhodl vybudovat v Pretorii mincovnu, která v letech 1893 až 1902 razila zlaté, stříbrné a bronzové mince.

Jižní Afrika v tématech
Příběh	Monomotapa Cape Colony Natalská republika Oranžový svobodný stát Republika Transvaal , kolonie Natal Kolonie Orange River Colony Transvaal Union of South Africa ( provincie Cape Natal Oranžový svobodný stát Transvaal ) bantustany
Symboly	Erb Vlajka seznam vlajek Hymnus Nkosi Sikelel' iAfrika Die Stem van Suid-Afrika
Politika	Politický systém Ústava Parlament premiér Zahraniční politika
Ozbrojené síly	Námořní síly Letectvo Pozemní vojska
Ekonomika	Měna Johannesburgská burza Cestovní ruch národní parky světové dědictví
Doprava	letecké společnosti letiště Železniční doprava
Zeměpis	Hlavní města: Pretoria , Kapské Město , Bloemfontein Města Řeky ostrovy Fauna
Administrativní členění	Okresy městské části oblasti místní obce
Společnost	Počet obyvatel Jazyky Národní jazyková služba Věda Vzdělání Náboženství hinduismus islám pravoslaví
Sport	olympijské hry SAFA hlavní liga SA Tennis Open Velká cena Jižní Afriky
kultura	Kino Literatura Hudba Dovolená Kuchyně Dělání vína
Portál "Jižní Afrika" Projekt Afrika

Slovníky a encyklopedie	Britannica (online) plocha počítače
V bibliografických katalozích BNF : 153091929 CiNii : DA12866341 GND : 1085979075 J9U : 987007548184905171 LCCN : n80061131 SUDOC : 032090382 VIAF : 199504624 WorldCat VIAF : 199504624