Ayin arabské písmeno | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ع | ||||||||||||
obraz
|
||||||||||||
|
||||||||||||
Charakteristika | ||||||||||||
název | arabské písmeno ain | |||||||||||
Unicode | U+0639 | |||||||||||
HTML kód | ع nebo ع | |||||||||||
UTF-16 | 0x639 | |||||||||||
URL kód | %D8%B9 |
Ain ( arabsky عين ) je osmnácté písmeno arabské abecedy . Ayin odkazuje na lunární písmena . Odpovídá hebrejskému písmenu ayin .
Ain stojící na začátku slova se píše jako عـ ; uprostřed slova - jako ـعـ a na konci slova - ـع .
Písmeno odpovídá číslu 70.
A. A. Kovalev a G. Sh. Sharbatov ve své knize „Učebnice arabského jazyka“ uvádějí následující poznámku: „Tento zvuk je ruskému jazyku cizí. Souhláska 'Ain' je jedním z nejobtížnějších zvuků v arabském jazyce."
Rozhodující význam při zpracování této hlásky má imitace učitelovy výslovnosti a poslech jazykových nahrávek.
Zvuk, označený písmenem ain, se v mezinárodní fonetické abecedě přenáší znakem [ ʕ ].
Zde je to, co radí profesor N. V. Jušmanov :
„...když nám lékař prohlédne hrdlo a strčí do hrdla kovovou lžičku a navrhne, abychom řekli A (nejširší samohláska), hlasivky se chvějí a produkují hlas potřebný pro A, zatímco průchod z hrtanu do ústní dutina se zmenší dotykem studených lžic; výsledkem je zvuk, který je vyjádřen v semitských abecedách písmenem ‚Ain‘.“ [1] .
Významný arabský filolog al-Azhari napsal, že „ 'Ain “ je nejzvučnější a nejsladší zvuk pro slyšení.
Ibn Manzur , kompilátor The Language of the Arabs, poznamenal, že první vysvětlující slovník arabského jazyka začínal písmenem „ 'Ain “.
Khalil ibn Ahmad al-Farahidi , největší arabský filolog , který ji sestavil, se domníval, že nemá cenu začínat svou práci slabým písmenem „ Alif “. Po opuštění tohoto dopisu také pochyboval o oprávněnosti použití písmene „ba“ po „alif“, „ta“ po „ba“ atd.
Nakonec zcela přepracoval arabskou abecedu a zaměřil se pouze na zvukově-fyziologické pořadí písmen.
Nové pořadí podle abecedy vypadalo takto (viz zprava doleva):
ع ح ه — خ غ — ق ك — ج ش ض ر ل — ص س ز- ط د ت- ظ ث ذ- ف ب م — و ا ى — الهه
Slovník se jmenoval prozaicky, podle prvního písmene, kterým začínal, tedy Kniha Ain . Nedostal se k nám.
Arabština • العربية | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Recenze | |||||||
Psaní | |||||||
Arabská abeceda |
| ||||||
Písmena | |||||||
periodizace | |||||||
Odrůdy |
| ||||||
Akademický | |||||||
Kaligrafie |
| ||||||
Lingvistika |
Arabské písmo | |
---|---|
Písmena arabské abecedy |
|
Další písmena použitá v arabštině |
|
Písmena pro jiné abecedy |
|
Zastaralé dopisy |
|
Diakritická znaménka (samohlásky a další) |
|
Interpunkce a další symboly |
|
V Unicode |
|