Liberation (album Christiny Aguilery)

Osvobození
Studiové album Christiny Aguilery
Datum vydání 15. června 2018
Datum záznamu 2014 [1] -2017
Žánry
Doba trvání 49:19
Producenti
Země  USA
Jazyk písní Angličtina
označení RCA
Chronologie Christiny Aguilery
Lotus
(2012)		 osvobození
(2018)		 La Fuerza
(2022)
Singles with Liberation
  1. « Accelerate »
    Vydáno: 3. května 2018
  2. " Fall in Line "
    Vydáno: 16. května 2018
  3. " Like I Do "
    Vydáno: 7. června 2018 [3]
Recenze
Kumulativní skóre
ZdrojŠkolní známka
AnyDecent Music?6,6/10 [4]
Metakritický71/100 [5]
Hodnocení kritiků
ZdrojŠkolní známka
Veškerá hudba3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček[6]
hiphopdx3,7/5 [7]
Opatrovník3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[osm]
The Independent3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[9]
NME3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[2]
Pozorovatel4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[deset]
Vidle6,7/10 [11]
Valící se kámen4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[12]
Časopis Slant3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[13]
The Daily Telegraph3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[čtrnáct]

Liberation  je osmé studiové album americké zpěvačky a skladatelky Christiny Aguilery , vydané 15. června 2018 [15] [16] . Toto je Aguilerino první album po 6 letech, první od Lotusu (2012). Písně „ Fall in Line “ a „Like I Do“ získaly v roce 2019 nominace na Grammy za nejlepší popové duo nebo skupinový výkon (s Demi Lovato ) a za nejlepší spolupráci v oblasti rapu a zpěvu (s GoldLinkem ).

Historie

Ihned po vydání posledního studiového alba Lotus (2012) si Aguilera dala pauzu od své hudební kariéry, aby se mohla soustředit na rodinné záležitosti [17] . Později, v dubnu 2014, zpěvačka potvrdila, že v těhotenství pracuje na nové hudbě [1] . V roce 2015 se Aguilera objevila v několika epizodách televizního seriálu Nashville se dvěma novými písněmi [18] . Později, v říjnu 2015, Aguilera během rozhovoru pro Today Show oznámila , že nahrává dvě alba, jedno v angličtině a jedno ve španělštině [19] .

V roce 2018 se v tisku objevilo, že Aguilera spolupracuje na novém materiálu s Demi Lovato , která spolupráci potvrdila [20] . V březnu 2018 se částečná úryvková verze nové písně „Masochist“, stejně jako plná demo verze písně „ Fall in Line “, objevila online v nízké kvalitě , což vyvolalo zvěsti, že tyto skladby by měly být na novém albu. [21] .

Svobodní

3. května 2018 vydala Aguilera hlavní singl z nového alba s názvem „ Accelerate “ s americkými rappery Ty Dolla Sign a 2 Chainz , a zároveň k němu videoklip [22] [23] , a také potvrdila název nového alba Liberation , jeho obal a seznam skladeb s upozorněním na možnost online předobjednávky [24] . 16. května 2018 byl vydán druhý oficiální singl alba „ Fall in Line “, na kterém se podílela zpěvačka a skladatelka Demi Lovato . Je to feministická hymna, která oslavuje posílení postavení žen [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] .

11. května 2018 vyšel propagační singl „ Twice “. Jde o zpěvaččinu první baladu poprvé od hitu „ Say Something “ z roku 2013 s popovým duem A Great Big World [32] [33] .

Recenze

Album získalo pozitivní recenze od hudebních kritiků a online publikací [5] : The Observer [10] , Rolling Stone [12] , The Washington Post [34] , The New York Times [35] , HipHopDX [7] , AllMusic [6 ] , [11] , NME [2] , BuzzFeed [36] . Negativní recenze přinesly The Daily Telegraph [14] a Slant Magazine [13] .

Konečné seznamy

Liberation byl zahrnut do několika každoročních seznamů nejlepších alb: Buzznet [37] , Cosmopolitan [38] , Gulf News [39] , NPR [40] , PopCrush [41] , Ranker [42] , Rolling Stone [43] .

Vydání Seznam Hodnost Odkaz
buzzfeed Nejlepší R&B album roku 2018 3 [36]
buzznet Nejlepší alba roku 2018 N/A [37]
Kosmopolitní 16 nejlepších alb roku 2018 patnáct [38]
zprávy ze zálivu To nejlepší z hudebních vydání roku 2018 (zatím) deset [39]
NPR 15 nejlepších alb roku 2018 čtrnáct [40]
PopCrush 20 nejlepších alb roku 2018 N/A [41]
Ranker 25 nejlepších popových alb roku 2018 jeden [42]
Valící se kámen 20 nejlepších popových alb roku 2018 17 [43]
modloslužebník 25 nejlepších alb roku 2018 čtrnáct [44]

Skladba „Unless It's With You“ se umístila na 23. místě v žebříčku Best Songs 2018 Rolling Stone [45] .

Seznam skladeb

[46]

osvobození [15] [16]
Ne. názevAutorProducenti Doba trvání
jeden. OsvobozeníNicholas BritellBritell 1:47
2. " Hledání Marie "  0:25
3. Maria 4:34
čtyři. "Sick of Sittin'"
  • Paak
  • Mell bije
 4:00
5. Snílci   0:36
6. " Fall in Line " (s Demi Lovato )
  • Aguilera
  • John Bellion
  • Audra Mae
  • Mark Williams
  • Raul Cubina
  • Jonny Simpson
  • Bellion
  • Williams
  • Cubina
  • Schmugge
  • Mitch Allan
 4:06
7. "Right Moves" (feat. Keida & Shenseea )
  • Aguilera
  • Marcos "Kosine" Palacios
  • Bryan Nelson
  • Julia Michaelsová
  • Justin Tranter
  • Parx
  • Makeida Beckfordová
  • Chinsea Lee
  • Bryan "skladatel" Nelson
  • Kosine
  • papež [a]
 3:48
osm. " Like I Do " ( včetně GoldLink )
  • Aguilera
  • Anderson
  • Zpívala Hyeon Lee
  • Jonathan Park
  • Parx
  • Phillips
  • D'Anthony Carlos
 4:49
9. "Zasloužit si"MNEK 4:23
deset. " dvakrát "Kirby Lauren 4:02
jedenáct. „Už to nepotřebuji (mezihra)“AguileraAguilera 0:54
12. " Urychlit " ( feat. Ty Dolla $ign & 2 Chainz ) 4:03
13. "Pipe" (ft. XNDA)
  • snaz
  • Sango
  • Neenyo
  • Papež
 4:05
čtrnáct. Masochista
  • Aguilera
  • Tim Anderson
  • Darhyl "Hey DJ" Camper Jr.
  • Juber
  • táborník
  • T. Anderson
 3:30
patnáct. " Pokud to není s tebou "
  • Aguilera
  • Eric Frederick
  • Teddy Geiger
  • Tom Peyton
  • Erik Hassle
  • Gamal "LunchMoney" Lewis
Ricky Reed 4:17
49:19

poznámky

grafy

Graf (2018) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA) [47] 9
 Austrálie (Digitální alba,ARIA) [48] 5
 Rakousko (Ö3 Rakousko) [49] 9
Belgie / Flandry ( Ultratop ) [50] 13
Belgie / Valonsko ( Ultratop ) [51] 16
 Kanada ( Billboard Canadian Albums) [52] 5
 Chorvatsko (HDU) [53] 5
 Česká republika (ČNS IFPI) [54] 27
 Nizozemsko (MegaCharts) [55] jedenáct
 Francie (SNEP) [56] 59
 Německo (Offizielle Top 100) [57] jedenáct
Řecká alba ( IFPI Řecko ) [58] 22
 Maďarsko (MAHASZ) [59] 19
 Irsko (OCC) [60] 28
 Itálie (FIMI) [61] 12
Japonská horká alba ( Billboard ) [62] 48
 Japonsko (Oricon) [63] 48
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [64] 23
 Polsko (ZPAV) [65] 24
 Portugalsko (AFP) [66] 7
 Skotsko (skotská alba) [67] 16
 Slovensko (ČNS IFPI) [68] 24
 Korejská republika (Gaon) [69] 60
 Korejská republika (mezinárodní alba,Gaon) [70] jeden
 Španělsko (PROMUSICAE) [71] jeden
 Švédsko (Sverigetopplistan) [72] 41
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [73] 3
 Spojené království (UK Alba) [74] 17
 Spojené království (UK Digital Albums,OCC) [75] 7
 US Billboard 200 [76] 6
  Nejlepší prodeje alb v USA Billboard [77] 3

Historie vydání

Kraj datum Formát označení Odkazy
Rozličný 15. června 2018 RCA [15] [16] [78] [79]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Lipshutz, Jason Christina Aguilera pracují na novém albu . Billboard (21. dubna 2014). Staženo 4. 5. 2018. Archivováno z originálu 25. 5. 2018.
  2. ↑ 1 2 3 Levine, Nick . Christina Aguilera – recenze 'Liberation' , NME  (19. června 2018). Archivováno z originálu 19. června 2018. Staženo 19. června 2018.  "Místo toho, aby nonšalantně poskakovala mezi žánry, jak to udělala na oslnivém 'Stripped' z roku 2002 (stále její nejlepší album), opřela se o hip-hop a R&B a natočila desku, která je soudržná a překvapivě nenápadná." .
  3. ↑ Cummings-Grady, Mackenzie (7. června 2018). „Christina Aguilera vydává nový singl „Like I Do“ s Goldlinkem . Billboard . Staženo 24. prosince 2018 .
  4. ↑ Recenze Liberation by Christina Aguilera . AnyDecent Music? . Získáno 23. června 2018. Archivováno z originálu 23. června 2018.
  5. ↑ 12 recenzí pro Liberation od Christiny Aguilery . Metakritický . Získáno 31. října 2018. Archivováno z originálu dne 23. října 2020.
  6. ↑ 12 Erlewine , Stephen Thomas . Christina Aguilera – 'Liberation' , AllMusic . Archivováno z originálu 20. června 2018. Staženo 19. června 2018.
  7. ↑ 1 2 Clark, Trent Recenze: Christina Aguilera's 'Liberation' refocuses R&B Capabilities Star . HipHopDX (15. června 2018). Získáno 21. června 2018. Archivováno z originálu 21. června 2018.
  8. ↑ Petridis, Alex . Christina Aguilera: Liberation review – #MeToo makeover hits high and low notes , The Guardian  (14. června 2018). Archivováno z originálu 18. června 2018. Staženo 19. června 2018.
  9. ↑ Kaplan, Ilana . Recenze Christina Aguilera Liberation: Nové album je vším, co by si zarytí fanoušci mohli přát, ale mezi hity The Independent  (13. června 2018) chybí. Archivováno z originálu 22. června 2018. Staženo 19. června 2018.
  10. ↑ 12 Cheraj , Alim . Christina Aguilera: Liberation review – popová diva uchopuje tvůrčí svobodu , The Observer  (17. června 2018). Archivováno z originálu 19. června 2018. Staženo 19. června 2018.
  11. ↑ 1 2 Lobenfeld, Claire Christina Aguilera: Recenze alba Liberation . Pitchfork (20. června 2018). Získáno 21. června 2018. Archivováno z originálu 21. června 2018.
  12. ↑ 12 Spanos , Bretaň . Recenze: Christina Aguilera Flexes Her Diva Power na vynikající 'Liberation' , Rolling Stone  (14. června 2018). Archivováno z originálu 16. června 2018. Staženo 19. června 2018.
  13. ↑ 12 Cinquemani , Sal . Christina Aguilera: Liberation , Slant Magazine  (13. června 2018). Archivováno z originálu 19. června 2018. Staženo 19. června 2018.
  14. ↑ 1 2 McCormick, Neil Christina Aguilera, Liberation review: skvělý hlas, škoda těch písní . The Daily Telegraph (16. června 2018). Získáno 21. června 2018. Archivováno z originálu 19. června 2018.
  15. ↑ 1 2 3 Osvobození od Christiny Aguilery . iTunes Store . Staženo 3. 5. 2018. Archivováno z originálu 14. 7. 2018.
  16. ↑ 1 2 3 Osvobození od Christiny Aguilery . iTunes Store (UK) . Staženo 3. 5. 2018. Archivováno z originálu 4. 5. 2018.
  17. ↑ 'The Voice': Shakira a Usher nahradí Christinu Aguileru a Cee Lo Green jako kouče pro čtvrtý cyklus . Huffington Post . Získáno 17. září 2012. Archivováno z originálu 18. září 2012.
  18. ↑ Tým zpráv . Christina Aguilera odhaluje novou píseň 'The Real Thing' – sledujte , NME  (14. dubna 2015). Archivováno z originálu 6. května 2018. Staženo 5. května 2018.
  19. ↑ Kritselis, Alex . Christina Aguilera uvádí datum vydání nového alba a rok 2016 by mohl být její rok , ruch  (8. října 2015). Archivováno z originálu 6. května 2018. Staženo 5. května 2018.
  20. ↑ Zdá se, že Demi Lovato potvrzuje zvěsti Christiny Aguilera Duet Rumors , MTV  (14. února 2018). Archivováno z originálu 7. května 2018. Staženo 10. května 2018.
  21. ↑ Wass, Mike . Už se objevilo nové album Christiny Aguilery? , Idolator  (14. března 2018). Staženo 6. května 2018.  (odkaz není dostupný)
  22. ↑ Aswad, Jern . Christina Aguilera upouští od Kanye Westa produkovanou píseň 'Accelerate', oznamuje nové album (video) Variety (  3. května 2018). Archivováno z originálu 6. května 2018. Staženo 6. května 2018.
  23. ↑ Drážďany, Hilton . Christina Aguilera odhalila nový název alba, Teases New Single , Out  (6. května 2018). Archivováno z originálu 6. května 2018. Staženo 6. května 2018.
  24. ↑ Christina Aguilera - Předobjednávka osvobození . Christina Aguilera oficiální webové stránky . Staženo 3. 5. 2018. Archivováno z originálu 4. 5. 2018.
  25. ↑ KLUCI... JE TO VENKU!!!!!!!!!! Tak vděčný, CTĚNÝ a požehnaný!!!!! Ještě jednou děkuji @xtina, že mě máš na svém novém singlu!!!!! miluji tě!!! . Staženo 16. 5. 2018. Archivováno z originálu 19. 5. 2021.
  26. ↑ Feministická hymna Christiny Aguilery a Demi Lovato 'Fall In Line' . Billboard (16. května 2018). Staženo 25. 5. 2018. Archivováno z originálu 23. 5. 2018.
  27. ↑ Christina Aguilera a Demi Lovato sdílejí pódium pro "Fall In Line" . The Hollywood Reporter (20. května 2018). Staženo 25. 5. 2018. Archivováno z originálu 25. 5. 2018.
  28. ↑ Christina Aguilera, Demi Lovato doslova bojují s patriarchátem ve videoklipu 'Fall In Line' . Entertainment Weekly (23. května 2018). Staženo 25. 5. 2018. Archivováno z originálu 27. 5. 2018.
  29. ↑ Christina Aguilera se vrací s posilujícím duetem Demi Lovato 'Fall In Line' . USA Today (16. května 2018). Staženo 25. 5. 2018. Archivováno z originálu 25. 5. 2018.
  30. ↑ Demi Lovato se připojila ke Christině Aguilerové za "Fall In Line" . Cena Grammy (16. května 2018). Staženo 25. 5. 2018. Archivováno z originálu 30. 3. 2019.
  31. ↑ Christina Aguilera a Demi Lovato bojují proti systému za 'Fall In Line' . Papír (23. 5. 2018). Staženo 25. 5. 2018. Archivováno z originálu 24. 5. 2018.
  32. ↑ Zaměstnanci billboardu. 'Twice' od Christiny Aguilery je tady: Poslouchejte . Billboard (11. května 2018). Staženo 14. 5. 2018. Archivováno z originálu 12. 5. 2018.
  33. ↑ White, Jack Christina Aguilera a Demi Lovato vydávají velmi očekávanou spolupráci Fall In Line . Oficiální Charts Company (16. května 2018). Staženo 19. 5. 2018. Archivováno z originálu 18. 5. 2018.
  34. ↑ Fekadu, Mesfin Recenze: Na 'Liberation' je Christina Aguilera odolná (odkaz není k dispozici) . The Washington Post (15. června 2018). Získáno 16. června 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018. 
  35. ↑ Pareles, Jon Christina Aguilera jásá svým hlasem o 'Liberation' . The New York Times (13. června 2018). Získáno 21. června 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  36. ↑ 1 2 Nguyen, Dylan 6 nejlepších R&B alb roku 2018 . Buzz Feed (24. června 2020). Datum přístupu: 24. června 2020.
  37. ↑ 1 2 Nejlepší alba roku 2018 (6. prosince 2018). Staženo: 16. prosince 2018.
  38. ↑ 1 2 Nejlepší alba roku 2018 (5. července 2018). Získáno 16. prosince 2018. Archivováno z originálu 16. prosince 2018.
  39. ↑ 1 2 „Přehled v polovině roku: Nejlepší a nejhorší hudební vydání roku 2018“ . Staženo 9. ledna 2019. Archivováno z originálu 18. prosince 2018.
  40. ↑ 1 2 100 oblíbených alb posluchačů roku 2018 (13. prosince 2018). Získáno 16. prosince 2018. Archivováno z originálu 15. prosince 2018.
  41. ↑ 1 2 20 Nejlepší alba roku 2018 (10. prosince 2018). Získáno 16. prosince 2018. Archivováno z originálu 15. prosince 2018.
  42. ↑ 1 2 Nejlepší popová alba roku 2018 . Získáno 16. prosince 2018. Archivováno z originálu 7. prosince 2018.
  43. ↑ 1 2 Spanos, Bretaň 20 nejlepších popových alb roku 2018 (14. prosince 2018). Získáno 16. prosince 2018. Archivováno z originálu 15. prosince 2018.
  44. ↑ Wass, Mike Od 'Golden Hour' k 'Caution', 25 nejlepších alb roku 2018 . modloslužebník . Získáno 1. října 2019. Archivováno z originálu 14. dubna 2019.
  45. ↑ 50 nejlepších písní roku 2018 - Rolling Stone . Získáno 9. ledna 2019. Archivováno z originálu 15. prosince 2018.
  46. ↑ Spotify, NA Fall In Line Credits . Spotify (červenec 2018). Archivováno z originálu 9. ledna 2019.
  47. ↑ " Christina Aguilera - osvobození   " . Australiancharts.com. Hung Medien.
  48. ↑ ARIA DIGITÁLNÍ ALBA TABULKA - 25. ČERVNA, 2018 . Žebříčky ARIA . Staženo 30. září 2020. Archivováno z originálu 28. června 2018.
  49. ↑ " Christina Aguilera - osvobození"  (německy) . Austriacharts.at. Hung Medien.
  50. ↑ " Christina Aguilera - osvobození"  (n.d.) . Ultratop.be. Hung Medien.
  51. ↑ " Christina Aguilera - osvobození"  (fr.) . Ultratop.be. Hung Medien.
  52. ↑ Christina Aguilera - Historie žebříčku Billboard Žebříček kanadských alb pro Christinu   Aguileru .
  53. ↑ Lista prodaje 25. tjedan 2018. (18. 6. 2018. - 24. 6. 2018.)  (neopr.) . Hrvatska diskografska udruga . Získáno 21. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2021.
  54. ↑ " Hitparáda - CZ - Alba - Top 100 "   (česky) . CNS IFPI . Poznámka : Vyberte 201825 v poli vedle tlačítka "Zobrazit" a poté kliknutím na toto tlačítko zobrazíte hledaná data.
  55. ↑ " Christina Aguilera - osvobození"  (n.d.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  56. ↑ " Christina Aguilera - osvobození"  (fr.) . lescharts.com. Hung Medien.
  57. ↑ " Offiziellecharts.de - Christina Aguilera - Liberation"  (německy) . Offiziele Deutsche Charts .
  58. ↑ Oficiální žebříček prodejů řeckých alb IFPI  (řecky) . IFPI.gr. Archivováno z originálu 25. června 2018.
  59. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége"  (Maďarsko) . Mahasz.hu. lehká média.
  60. ↑ Oficiální žebříček irských alb Top   50 . Oficiální grafická společnost .
  61. ↑ " Christina Aguilera - osvobození   " . Italiancharts.com. Hung Medien.
  62. ↑ Žhavá alba Billboard Japan | grafy | Billboard Japonsko . Získáno 15. března 2022. Archivováno z originálu dne 20. června 2018.
  63. ↑ Christina Aguilera , Oricon .
  64. ↑ " Christina Aguilera - osvobození   " . Charts.org.nz. Hung Medien.
  65. ↑ " Oficiální lista sprzedaży :: OLIS - Oficiální tabulka maloobchodních prodejů"  (polsky) . OLIS. Polská společnost fonografického průmyslu.
  66. ↑ " Christina Aguilera - osvobození   " . Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  67. ↑ "Oficiální skotský žebříček alb Top 100   " . Oficiální grafická společnost .
  68. ↑ Slovenská alba - Top 100. . CNS IFPI . Získáno 18. června 2018. Archivováno z originálu 18. prosince 2008. Poznámka: Na stránce grafu vyberte „201824“ v poli vedle slova „Zobrazit“ a poté kliknutím na slovo načtěte správná data grafu.
  69. ↑ Gaon Album Chart – 24. týden 2018  (korejština) . Gaonův graf . Získáno 21. června 2018. Archivováno z originálu 21. června 2018.
  70. ↑ Gaon Album Chart – 24. týden 2018  (korejština) . Gaonův graf . Získáno 21. června 2018. Archivováno z originálu 15. března 2022.
  71. ↑ Top 100 alb - Semana 25: od 15.6.2018 do 21.6.2018  (španělština) . Producenti de Música de España . Získáno 27. června 2018. Archivováno z originálu 27. června 2018.
  72. ↑ " Christina Aguilera - osvobození   " . Swedishcharts.com. Hung Medien.
  73. ↑ " Christina Aguilera - osvobození"  (německy) . Swisscharts.com. Hung Medien.
  74. ↑ "Oficiální žebříček alb Top 100   " . Oficiální grafická společnost.
  75. ↑ Oficiální žebříček stahování alb Top 100: 22. června 2018 − 28. června 2018 . Oficiální grafická společnost . Získáno 8. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 23. června 2018.
  76. ↑ Caulfield, Keith (24. června 2018). „5 sekund léta získejte třetí č. 1 album v žebříčku Billboard 200 s 'Youngblood ' ” . Billboard . Archivováno z originálu 2018-06-25 . Staženo 25. června 2018 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  77. ↑ "Historie žebříčku Christiny Aguilery - Nejlepší prodeje alb - Billboard" . Billboard . Archivováno z originálu 1. prosince 2018 . Staženo 19. července 2021 .
  78. ↑ Christina Aguilera - Osvobození . Amazon.com . Staženo: 3. května 2018.
  79. ↑ Osvobození Christinou Aguilerou . Amazon.co.uk _ Staženo: 3. května 2018.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky