Krásní lidé

Krásní lidé
Singl Marilyna Mansona
z alba Antichrist Superstar
Datum vydání 22. září 1996
Formát gramofonová deska (10" a 12")
CD
Datum záznamu 1996
Místo nahrávání New Orleans , Louisiana
Žánry
Jazyk Angličtina
Doba trvání 3:45
Písničkáři Marilyn Manson
Twiggy Ramirez
Producenti Trent Reznor
Dave Ogilvy
Marilyn Manson
označení Nic , Interscope
Marilyn Manson chronologie singlů
" Sladké sny (jsou vyrobeny z tohoto) "
(1995)		 Krásní lidé
(1996)		 Turniket (
1997 )
Alternativní kryt

Obálka evropské edice

"The Beautiful People" [~ 1] (z  angličtiny  -  "Beautiful People") je píseň americké rockové skupiny Marilyn Manson , druhá skladba a první singl z jejich druhého studiového alba Antichrist Superstar , vydaného v září 1996 u Nothing Records . Část alternativního metalového žánru , „The Beautiful People“, napsal Marilyn Manson s Twiggy Ramirez a spoluprodukoval Manson s Trentem Reznorem a Davem Ogilvym . Text písně si pohrává s tématem tzv. „kultury krásy“ [4] a také s propojením této kultury s teorií „pán-otrok“ morálky Friedricha Nietzscheho .

Singl, který se dostal na 26. místo v žebříčku Modern Rock Tracks , zůstává jednou z nejslavnějších a nejúspěšnějších písní Marilyna Mansona. V roce 2004 recenzent BBC Richard Banks nazval skladbu „stále působivou“ [5] v katalogu kapely. Deset let po vydání singlu, v roce 2006, se „The Beautiful People“ umístilo na 28. místě ze 40 na seznamu Greatest Metal Songs VH1 . [6]

Informace o skladbě

Původ

"The Beautiful People" byla napsána v roce 1994 , autorem textu se tradičně stal Marilyn Manson a skladatelkou Twiggy Ramirez . Původní demo nahráli Marilyn Manson, Twiggy Ramirez a Ginger Fish v hotelovém pokoji během turné Portrait of an American Family . Jak Manson později vzpomínal v Kerrang! v roce 2005: „Bylo to někde na jihu Spojených států, což je samo o sobě dost ironické. Pamatuji si, jak jsem vyťukal bicí part, když jsem seděl na podlaze, a pak jsem požádal našeho bubeníka, aby zopakoval stejný rytmus na bicí automat . To vše se stalo během jednoho dne." [čtyři]


Hudba a texty

Po několika sekundách ustupování kytarového hluku a elektronického šumu je na začátku skladby slyšet vysoce zkreslený vokální vzorek , vyjádřený Charlesem „Texem“ Watsonem, který říká: „[Sletěli bychom] na město. . . [a] zabít každého, kdo   nebyl  krásný " [7] Stejná fráze, jen bez zkreslení, zazněla o pár let dříve v demo skladbě „Marilyn Manson and The Spooky Kids“ s názvem „Dune Buggy“.

Píseň byla napsána v nestandardním kytarovém ladění, a to v tzv. pokles D a je většinou postaven na zmenšených tónech akordu , z nichž každý se změnil na akord . Píseň také kombinuje vyčerpávající použití kytarového zkreslení , stejně jako ztlumení dlaně, aby píseň získala neobvykle vysoký rytmus s rychlým stylem vylepšeným těžkými bicími. Charakteristickým prvkem písně je repetitivní perkusivní stopa, 5-krokový pattern hraný na tom-tomy .


Textově se „The Beautiful People“ silně prolíná s dominantním tématem alba Antichrist Superstar , které hudebně sdělilo posluchači Nietzscheho teorii o Supermanovi . [8] V tomto kontextu se píseň jasně zabývá destruktivním ztělesněním Touhy po moci: " Není čas diskriminovat" , zpívá Manson, " nenávidí každého zkurvysyna, který ti stojí v cestě" ). Silné antikapitalistické nálady v „Krásní lidé“ jsou výsledkem zkoumání Nietzscheho pohledu na princip pán-otrok (to lze vidět v řádcích „Není to vaše chyba, že se vždy mýlíte / Ti slabí jsou tam, aby ospravedlnily silné“ ) a její vazby na sociální darwinismus . [9] 

Pozoruhodné výkony

„The Beautiful People“ se příležitostně hrálo během stejnojmenného turné Smells Like Children v letech 1995–1996, často jako zkrácená verze písně „My Monkey“ z předchozího alba Portrait of an American Family . Píseň byla oficiálně vydána 3. října 1996 ve State Theatre v Kalamazoo , Michigan , druhé vystoupení kapely na turné Dead to the World.

4. září 1997 Marilyn Manson provedl píseň na Grand Final MTV Video Music Awards, kterému předcházelo vystoupení orchestru „Hail to the Chief“. Marilyn Manson vstoupil na pódium, obklopen „ agenty tajných služeb USA “, stál na pódiu obklopený mikrofony a pronesl k publiku projev: [10]

Moji američtí bratři!

Už nás nebude utlačovat fašismus křesťanství ! A už nás nebude utlačovat fašismus krásy. Vidím vás všechny, jak tam sedíte na svých místech, snažíte se nevypadat ošklivě, snažíte se zapadnout mezi ostatní, usilovně se snažíte vydobýt si cestu do nebe . Ale zeptám se tě. Chcete navštívit místo, které je plné stád kreténů?

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Moji kolegové Američané!

Už nás nebude utlačovat fašismus křesťanství! A už nás nebude utlačovat fašismus krásy. Jak vidím, jak tam všichni sedíte, ze všech sil se snažíte nebýt oškliví, ze všech sil se snažíte nezapadnout, ze všech sil se snažíte vydělat si cestu do nebe, ale dovolte mi, abych se vás zeptal: Chcete být na místě, které je? plný bandy blbců ?

Manson si pak svlékl oblek a odhalil svůj extravagantní korzet a punčochy, načež skupina předvedla skladbu „The Beautiful People“, kterou časopis Rolling Stone označil za dechberoucí, [11] navzdory negativní reakci časopisu na program jako celek. Po skončení show Chris Rock zakřičel na publikum: „Utíkej do kostela! Dostaň své osly do kostela, nebo ti je souzeno jít do pekla ." [deset]

Marilyn Manson a Twiggy Ramirez se připojili k The Smashing Pumpkins v Shoreline Amphitheatre v Mountain View v Kalifornii za akustické vystoupení „The Beautiful People“ na každoročním Bridge School Benefit 18. října 1997. [12] . 9. května 2000 , v Madison Square Garden, Marilyn Manson provedl "The Beautiful People" s Nine Inch Nails a baskytaristou Trentem Reznorem . Mansonovo vystoupení se na tomto koncertě neočekávalo a jeho odchod byl neohlášený až do doby, kdy byl propuštěn k písni " Starfuckers, Inc. " » Nine Inch Nails. [13] Záznam tohoto vystoupení byl zařazen na DVD vydání živého alba Nine Inch Nails And All That Could Have Been , které vyšlo v roce 2002.

Na živých vystoupeních Manson často otevírá píseň "Jak se cítí... být jedním z krásných... lidí?" (z  angličtiny  -  "What does it feel like to feel... one of the beautiful... people?"), Vypůjčeno z písně " Baby, You're a Rich Man " od The Beatles . Remix písně byl také použit jako hlavní téma pro "WWE SmackDown!" a „WWF Raw Is War“ v roce 1997.
Na německých cenách ECHO byla píseň provedena s Rammstein a vysílána 22. března 2012.

Verze a vydání

Kromě albové verze a singlové verze (rozdíl mezi nimiž je délka úvodního šumu) existuje i verze pro rádia, která nepoužívá nadávky . Slova „hate every motherfucker“ (z  angličtiny  –  „feel hate for every bastard“) byla nahrazena slovy „hate every other hater“ (z  angličtiny  –  „feel hate for every other hater“) a slovem shit (z  angl.  -  "hovno") bylo jednoduše odstraněno. Video pro „The Beautiful People“ používá tuto verzi písně.

Několik oficiálních remixů také bylo propuštěno . [14] První z nich, „The Horrible People“ , vytvořil Denny Saber a vyšlo na EP „ Remix & Repent “ v roce 1997. Tento remix zdůrazňuje rychlé tempo , silné bicí, swingový rytmus a žesťové samply s klavírem. Druhá, "The Not-So-Beautiful People" [~2] , je industriálním přepracováním písně s rytmickými vokálními samply a "zběsilým" beatem. A konečně, třetí remix byl použit jako úvodní téma pro televizní show WWE SmackDown! od roku 2001 do roku 2003 a je k dispozici na WWF Forceable Entry a také na 10" disku.

Kompilace The Lest We Forget: The Best of obsahuje mírně přepracovanou verzi písně. Využívá delší noisové intro a klade větší důraz na některé prvky skladby (nejvýraznější je nyní varhanní nástroj, který v předchozích verzích tolik slyšet nebyl).

V roce 1997 MTV News hlásily, že Manson projevil zájem o spolupráci se Snoop Doggem na rapové verzi „The Beautiful People“. Zda spolupráce prošla, není s jistotou známo, i když v hlavní poznámce k College Music Journal zpěvák odkazoval na projekt jako na něco, co by stále rád dělal“ [15] a citoval příliš aktivní plán turné své kapely a rappera. jako největší důvod zpoždění.

Klip

Klip režírovaný Floriou Sigismondi byl označen za jeden z nejtemnějších klipů. [16] Místem natáčení byla opuštěná palírna v Torontu [17] , kde celá kapela zpívala píseň v místnosti ověšené lékařskými protézami a laboratorním vybavením. Manson se v klipu objevuje také v dlouhém obleku a leteckých brýlích, používá „zjizvený“ make-up, což ho dohromady dělá vizuálně plešatým a groteskně vysokým.

Video mělo premiéru 22. září 1996 na MTV . Samotný klip byl později nominován ve dvou kategoriích na MTV Video Music Awards 1997 : „Best Rock Video“ a „Best Special Effects“.

Obaly

Existují četné coververze "The Beautiful People" , které jsou připisovány jazzovému trumpetistovi Lesteru Bowiemu například v Odyssey of Funk & Popular Music, Volume 1 ; metalcorová kapela "Eighteen Visions" na albu " Punk Goes 90s " (2006); ženský sbor " Scala & Kolacny Brothers " na albu " One Winged Angel " (2007); groove metalová kapela " Soulfly " ve sbírkovém albu časopisu " Kerrang!" a jeho vlastní album " Conquer " . [osmnáct]

Jednotlivé formáty a seznamy skladeb

UK CD disk #1
  1. „Krásní lidé“ (jediná verze)
  2. "Hrozní lidé"
  3. " Sladké sny (jsou vyrobeny z tohoto) "
  4. " Kryptochid "
UK CD disk #3
  1. „The Beautiful People“ (verze alba)
  2. „Ne tak krásní lidé“
  3. "Hadí oči a sisinky"
  4. Deformografie
Britské rozšířené CD
  1. „Krásní lidé“ (jediná verze)
  2. "Hrozní lidé"
  3. „Sladké sny (jsou vyrobeny z tohoto)“
  4. "Cryptorchid"
  5. "Krásní lidé" (klip)
  6. „Sladké sny (jsou vyrobeny z tohoto)“ (klip)
 10" (remixy)
  1. "Hrozní lidé"
  2. „Ne tak krásní lidé“
Australské CD
  1. „The Beautiful People“ (verze alba)
  2. "Cryptorchid"
  3. "Hadí oči a sisinky"
Japonské CD
  1. „Krásní lidé“ (jediná verze)
  2. "Hrozní lidé"
  3. „Sweet Dreams (Are Made of This)“ (LP verze)
  4. "Cryptorchid"
  5. „Ne tak krásní lidé“
Americké promo CD
  1. „Hrozní lidé“ (Radio Edit)
  2. " The Tourniquet Prosthetic Dance Mix " (Radio Edit)
  3. "Hrozní lidé"
  4. "Tančící mix pro protetický turniket"
Americké demo CD
  1. "Krásní lidé"
  2. "Sladké sny"
  3. " Hnědá taška (Remix) "

[čtrnáct]

Členové nahrávky

hudebníci:

Výrobce:

  • Trent Reznor  - producent
  • Dave "Rave" Ogilvie  - producent
  • Marilyn Manson - koproducent
  • Sean Beaven - míchání
  • Chris Vrenna  - mixování a programování
  • Charlie Clouser  – mixování a programování

Hrozní lidé

Včetně z:

Ne tak krásní lidé

Včetně z:

[čtrnáct]

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Ze stejnojmenné knihy Marilyn Bender z roku 1967 [4 ] .
  2. ↑ „Ne tak krásní lidé “
  3. ↑ Podle textu brožury - " sestupný roh" .
Prameny
  1. ↑ Ramirez, AJ 10 nejlepších alternativních metalových singlů devadesátých let . Pop Matters (3. srpna 2011). Získáno 30. listopadu 2018. Archivováno z originálu 10. srpna 2016.
  2. ↑ 96 nejlepších alternativních rockových písní roku 1996 . Roztočit . Získáno 13. října 2019. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2020.
  3. ↑ 100 největších hardrockových skladeb VH1 . stereogum . Získáno 15. října 2019. Archivováno z originálu 7. srpna 2016.
  4. ↑ 1 2 3 Marilyn Manson. JAK JSEM NAPSAL... The Beautiful People  : [ eng. ] // Kerrang! . - 2005. - Ne. 1058 (28. května).
  5. ↑ Richard Banks. Rock & Alt Review - Marilyn Manson, Lest We Forget (The Best Of) . BBC.co.uk. _ BBC. Datum přístupu: 18. června 2017. Archivováno z originálu 24. října 2004.
  6. ↑ "VH1 40 Greatest Metal Songs" , 1. až 4. května 2006, VH1 Channel, VH1.com Archivováno 2. března 2012.
  7. ↑ D. Damon, Krásní lidé . The Marilyn Manson Lexicon (sekce) Archivováno z originálu 23. února 2007.  (odkaz nedostupný od 03-09-2013 [3347 dní] - historie ,  kopie )
  8. ↑ Marilyn Manson (rozhovor). College Music Journal , říjen 1997.
  9. ↑ D. Damon, "Krásní lidé" . The Marilyn Manson Lexicon (kapitola) Archivováno z originálu 23. února 2007.  (odkaz nedostupný od 03-09-2013 [3347 dní] - historie ,  kopie )
  10. ↑ 1 2 MTV Video Music Awards , MTV (vysíláno 4. září 1997)
  11. ↑ "Virtual Inanity" , říjen 1997, Rolling Stone #748, RollingStone.com Archivováno 16. října 2007 na Wayback Machine
  12. ↑ Neil Strauss, „POP RECENZE: Neil Young a přátelé se scházejí, aby se bavili pro vážný účel“, 20. října 1997, The New York Times , NYTimes.com Archivováno 16. října 2007 na Wayback Machine
  13. ↑ Richard Skanse, „Manson Joins NIN Onstage v NYC“ , 10. května 2000, RollingStone.com Archivováno 16. října 2007 na Wayback Machine
  14. ↑ 1 2 3 Diskografie Marilyna Mansona. The Heirophant Archived 4.  listopadu 2006 na Wayback  Machine
  15. ↑ Manson, Marilyn. Hlavní projev, CMJ Music Marathon, 4. září 1997 [projev]. spookhouse.net Archivováno 17. října 2007 na Wayback Machine
  16. ↑ Lance Teegarden, PopMatters ( recenze Lest We Forget ), 5. ledna 2005, PopMatters.com Archivováno 25. května 2011 na Wayback Machine
  17. ↑ Carol Vernallis, Experiencing Music Video , Columbia University Press, 2004. ISBN 0-231-11799-X
  18. ↑ Allmusic , allmusic.com  (nedostupný odkaz)

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky