High End of Low

High End of Low
Studiové album Marilyna Mansona
Datum vydání 20. května 2009
Datum záznamu březen 2008 – leden 2009
Místo nahrávání Sage & Sound Recording ( Hollywood , Kalifornie )
Žánry
Doba trvání 72 min. 12 sec.
Producenti
Země  USA
Jazyk písní Angličtina
označení Interscope Records
Časová osa Marilyna Mansona
Jez mě, pij mě
(2007)
The High End of Low
(2009)
Born Villain
(2012)
Singly z The High End of Low
  1. " Jsme z Ameriky "
    Vydáno: 27. března 2009
  2. " Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon "
    Vydáno: 18. května 2009

The High End of Low jesedmé studiové album americké rockové skupiny Marilyn Manson , vydané 26. května 2009 u Interscope Records . Label vydal několik variant disku, z nichž každá obsahuje jedinečné bonusové skladby. Texty alba byly silně inspirovány osobními problémy, které zažil stejnojmenný zpěvák skupiny související s jeho rozvodem s burleskní umělkyní Ditou Von Teese , stejně jako jeho pozdějším vztahem s dospívající herečkou Evan Rachel Wood .

Manson nejprve začal pracovat na albu s kytaristou Timem Skoldem . Nicméně, Skold opustil kapelu, když se zpěvák sešel s bývalým baskytaristou Twiggy Ramirez . Album produkovali Manson a Twiggy (kteří upustili od přezdívky „Ramirez“) spolu s bývalým koproducentem a klávesistou Nine Inch Nails Chrisem Vrennou a koproducentem Antichrist Superstar (1996) a Mechanical Animals (1998) Seanem Beavanem. Bylo to poslední album, na kterém se objevil dlouholetý bubeník kapely Ginger Fish .

Album přijalo protichůdné recenze od hudebních kritiků, s několika vydavateli chválit to jako nejlepší Mansonovo album od Mechanical zvířata ; jiní kritizovali jak délku desky, tak osobnější lyrická témata na ní. Album debutovalo na 4. místě v Billboard 200 a zůstalo tam dvakrát za sebou na 1. místě v Hard Rock Albums . Dostalo se také na 6. místo v žebříčku European Top 100 Albums a dostalo se do top 20 v 18 dalších zemích.

Na podporu alba byly vydány dva singly: „ We're from America “ ​​a „ Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon “ 27. března a 18. května 2009. Bylo také vydáno hudební video k písni „ Running to the Edge of the World “ a bylo odsouzeno jako vnímaná oslava násilí na ženách. Skupina, jejíž součástí byl bývalý člen Wired All Wrong Andy Herold na baskytaru, koncertovala na podporu alba. Při propagaci vydání učinil Manson řadu pohrdavých komentářů o Interscope, jeho umělecké cenzuře a tehdejším generálním řediteli Jimmy Iovineovi. Bylo to poslední album kapely vydané vydavatelstvím.

Pozadí a záznam

Marilyn Manson oznámil v listopadu 2007, zatímco propagoval předchozí studiové album skupiny Eat Me, Drink Me (2007) na Rape of the World Tour , že tehdejší sestava kapely začne pracovat na novém materiálu začátkem roku 2008 [4] . Kapelu v té době tvořil Tim Skold a také dlouholetý bubeník Ginger Fish , Chris Vrenna a Rob Holliday [5] . První částí turné byla série společných vystoupení v čele s americkou thrash metalovou kapelou Slayer [6] [7] . Manson naznačil, že na novém materiálu přispějí kytarista Slayer Kerry King a bývalý kytarista The Smashing Pumpkins James Iha [8] spolu s Nickem Zinnerem z kapely Yeah Yeah Yeahs , který remixoval předchozí singl „ Putting Holes in Happiness “ pro Guitar Hero . III: Legends of Rock [4] .

Následující měsíc se však Manson setkal s bývalým basistou Geordie White (aka Twiggy Ramirez) v hotelu Hollywood Roosevelt . Kapelu opustil v roce 2002 kvůli tvůrčím rozdílům během nahrávání jejich pátého studiového alba The Golden Age of Grotesque (2003) [10] . V lednu 2008 bylo oznámeno, že Twiggy se připojí k Marilynu Mansonovi jako živá baskytaristka pro zbytek turné Rape of the World Tour [11] , což vede k odchodu Skolda z kapely [12] . Manson vysvětlil: „Je tu příliš mnoho napětí [mezi Twiggy a Skold]. Tito dva mezi sebou nemohli sdílet jeviště.“ [13] . Práce s Twiggy na novém materiálu začala v březnu 2008 [14] , i když budoucí spolupráce se Skoldem nebyla vyloučena [12] .

Bývalý kytarista Limp Bizkit Wes Borland se ke kapele připojil na jejich srpnové hlavní show na ETP Festu 2008 v Jižní Koreji [15] , i když Borland brzy poté odešel, aby se k Limp Bizkit vrátil po další show [16] . Později řekl, že nechtěl být „nárazem vraha“, přičemž uvedl, že skupina odmítla nahrát některou z devíti písní, které se podrobil pro jejich tehdejší album [17] . Manson vysvětlil: „Brzy se mluvilo o spolupráci s různými kytaristy na nahrávce. To bylo předtím, než jsme se s Twiggy dali znovu dohromady, protože jakmile se Twiggy vrátila, nebyl tu nikdo jiný a je mi jedno, co nabízíte – tohle bylo naše album . Manson a Twiggy na říjnovém předávání cen Scream Awards 2008 oznámili , že album je „docela hotová“ a naznačili, že bude znít spíše jako Antichrist Superstar než jako poslední materiál kapely . Manson později popsal nahrávku jako „[hodně] kytarových sól a násilných, bezohledných výkřiků“ [19] a jako „velmi nelítostné, těžké a násilné“ [20] . Album bylo koprodukováno Mansonem, Twiggy a Vrennou spolu s producentem Seanem Bevanem, který předtím produkoval alba pro Antichrist Superstar a Mechanical Animals [21] [22] .

Manson nahrál své vokály ve svém domovském studiu v Hollywood Hills mezi listopadem 2008 a svými narozeninami 5. ledna 2009 [23] . Popsal album jako obsahující „extrémní“ autobiografický obsah týkající se rozpadu jeho manželství s burleskní umělkyní Ditou Von Teese a jeho pozdějšího vztahu s tehdy 19letou herečkou Evan Rachel Wood [23] a vysvětlil: „Některé z věci, které zde zaznívají, je smutné říci - to jsou prohlášení, která ničí vztahy. Něco z toho jsem měl říct své bývalé ženě. Některé věci jsem světu nikdy neřekl“ [19] . Manson použil svůj domov jako plátno, aby zdokumentoval rozpad svého vztahu s Woodem, napsal texty alba na stěny a spojil je s obrazy a kresbami, stejně jako použil kondomy, sáčky s kokainem a další drogové vybavení . Hodně z předlohy alba bylo natočeno tam [21] .

Hudba a texty

Písně na The High End of Low se na albu objevují v pořadí, v jakém byly napsány [23] . Album obsahuje materiál zahrnující širokou škálu žánrů jako industrial metal [3] , glam rock [1] [2] , garážový rock [24] , blues [2] , country [25] a synthpop [1] . Jeho první skladba, „Devour“, je rocková píseň ve středním tempu, která začíná akustickou kytarou, těžkými bicími a zkreslenými, křičícími vokály, které se postupem času stávají výraznějšími [2] . Bylo napsáno jako odpověď na „shakespearovský ideál romantiky“ uvedený v Eat Me, Drink Me [9] . Lana Cooper z PopMatters řekla, že píseň „spouští emocionální výzvu jako facka“ a mohla by „velmi dobře být tou nejdepresivnější písní o rozchodu všech dob. Osamělé zvonění naladěných kytarových strun ustupuje Mansonově srdceryvné erupci "And I'll love you / If you'll let   me  " . [Ale] zapne desetník a o pár řádků později přísahá pomstu, plivající  ' Rozbiju tvé srdce na   kusy ' . Metal Hammer ji později zařadili do svého seznamu „10 nejvíce podceňovaných písní Marilyna Mansona“ [26] .

Toto je následované “pretty as a svastika”, “ mosh pit” píseň těžkého kovu [2] . Manson to popsal jako jeden z jeho nejpyšnějších momentů lyricky [9] . Podle Mansona byl jeho název „něco, co jsem řekl dívce kvůli její pleti s černými vlasy, červenými rty a bledou pletí. Chci říct, bylo to složité a poetické prohlášení, které brzy vedlo k pohlavnímu styku, takže jsem necítil žádný důvod, aby to bylo vnímáno jako nenávistné nebo destruktivní . Na naléhání Interscope Records byla píseň přejmenována na zadním obalu alba [9] . Manson kritizoval tuto cenzuru [28] [29] slovy: „Místo toho, abych to stáhl z alba, rozhodl jsem se to vydat na obalu s jiným názvem, aby se prodávalo ve Walmartu nebo kdekoli jinde, kde obchody prodávají zbraně. , ale bojí se zabývat se texty. Změnil jsem tedy název na Pretty as a ($), protože všechny jejich motivace jsou založeny na penězích“ [27] . „Leave a Scar“ napsal Manson „o dni, kdy jsme se rozešli, a pro Evana. Možná jsou některé věci, které v písničce říkám, kruté, ale tak jsem se v tu chvíli cítil“ [30] [31] .

„Four Rusted Horses“ je rocková píseň inspirovaná blues a byla přirovnávána k práci The Doors [2] a Johnnyho Cashe [25] [32] . Manson popsal jeho lyrický obsah jako „téměř dětskou říkanku. […] všichni si myslí, že jsem zpíval o apokalypse, ale tohle je spíš o nás čtyřech, o mé skupině, která to všechno dokázala přežít, ao tom, kam odsud půjdeme“ [9] . „ Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon “ je uptempo rocková píseň, kterou časopis Quietus popsal jako „klasický Manson“ [2] . Karen Gibsonová z Metal Hammer tvrdila, že píseň připomínala „ Chain ReactionDiany Rossové a také dílo Depeche Mode [32] . "Blank and White" pojednává o cenzuře, konkrétně o odporu proti obálce " Is God Dead?" (z  angličtiny  -  "Bůh je mrtvý?"), který zkoumal demonstranty mávající prázdnými cedulemi . Řádky "Bůh  je mrtev, ale bůh je stále bílý / Tak vystřelte do obchodního centra, školy nebo prezidenta čehokoli / Nebo kdokoli chce bojovat   " nebo prezidenta - na tom nezáleží / Nebo někoho, kdo chce bojovat)" byl cenzurován vydavatelstvím Interscope ve všech vydáních alba. Manson říkal, že toto dělalo jej šťastným umělecky, jak “píseň je o cenzuře a oni cenzurovali to” [33] .

Běh na okraj světa “ je balada ve stylu Davida Bowieho , ve které Manson zpívá ve falzetu v 8. mostě [2] . „I Want to Kill You Like They Do in the Movies“ je rocková píseň většinou postavená na basové lince [2] . S minutáží přes 9 minut jde o nejdelší skladbu na tomto albu [25] . Text písně dokumentuje zhroucení Mansonova vztahu s Woodem a jeho fantazie o „drcení její lebky perlíkem“ [9] . Byla to jedna z prvních skladeb, kterou kapela nahrála pro High End of Low , a původně měla 25 minut. Protože nechtěli vydat dvojalbum, po dokončení poslední písně alba s názvem „15“ znovu nahráli kratší verzi a Manson se zeptal kapely: „Kolik minut mi zbývá na tomto disku […]? A bylo to 9 minut. Řekl jsem: "Pojď, já to zazpívám." To, co se objeví na záznamu, je jedno [neupravené] představení“ [23] .

„WOW“ je industriální taneční píseň [2] a Manson ji popsal jako zlomový bod pro album a vysvětlil: „První polovina desky je trochu hořká a naštvaná, ale je tu jistota, která se začíná vracet [v 'PÁNI']. Chtěl jsem udělat píseň, která by reprezentovala, kdo jsem a proč jsem to vůbec začal dělat“ [23] . Manson hraje na jednostrunnou kytaru v písni [23] , která také obsahuje zvuk jeho „frkání strun něčeho – ať už je to cokoliv – jako bicího nástroje“ [19] . V recenzi uniklého dema, původně nazvaného „The WoW“, ho James Gill z Metal Hammer popsal jako „opravdu špinavé a velmi sexy. […] Není na tom nic chytlavého, ale je to ten druh skladby, který by zněl úžasně v gotickém striptýzovém klubu...“ [34] . „Wight Spider“ je jednou z nejtěžších písní na albu a byla přirovnávána k hudbě Mastodon [31] . Metal Hammer také komentoval píseň: „Vědomě nebo ne, to, co se [kapela] naučila od Trenta Reznora , se vrátilo: trať se jen buduje a staví, aniž by měnila směr.“ [ 34] „Unkillable Monster“ je downtempo rocková píseň, která střídá tichou sloku a hlasitý refrén [35] a obsahuje vrstvené, zkreslené vokály a kytary [2] .

We're from America “ je nejzjevněji politická píseň alba s textem odkazujícím na různé aspekty neokonzervatismu , jako je proválečná rétorika a hnutí proti potratům . „Musím se podívat nahoru, jen abych viděl peklo“ byl popsán v časopise Quietus jako „červy zamořená jízda do koryta melancholie“ [2] . Předposlední skladba „Into the Fire“ zobrazuje zpěvákův duševní stav o Vánocích , kdy se neúspěšně pokusil 158krát kontaktovat Wooda a při každém odpovídajícím pokusu si pořezal ruce nebo obličej žiletkou [9] . Toto původní album bylo blízké, Manson jej popsal jako „skvělý epos, který podle mě navždy udělá z Twiggy zavedeného kytarového hrdinu“ [21] . Poslední píseň na albu, „15“, byla dokončena v den Mansonových narozenin, 5. ledna [9] . Nazval to „nejdůležitější píseň, kterou napsal Marilyn Manson jako celek. Toto je nejneobvyklejší píseň, jakou jsem kdy slyšel. Myslel jsem, že album je hotové, […] ale to, co se dělo v mém životě, se nevyřešilo samo. Takže 5. ledna, v 15, jsem zazpíval '15' a text vypráví příběh toho dne“ [21] .

Vydání a propagace

Název alba byl odhalen v Rolling Stone "Smoking Section" 2. února 2009, kde bylo také oznámeno, že bude natočeno hudební video k "I Want to Kill You Like They Do in the Movies" . Během března uniklo pět syrových mixů písní z alba [34] . V rozhovoru pro fanouškovskou stránku Chris Vrenna o úniku řekl: „Nesnáším krádeže hudby v jakékoli podobě. Pokud se kapela rozhodne umístit skladby online, je to skvělé. […] Myslím, že opravdoví fanoušci vědí, že obvykle písně nalezené na internetu před vydáním desky jsou stále syrové a budou čekat, až uslyší hudbu, kterou umělec zamýšlel“ [37] . " We're from America " ​​byl zdarma ke stažení na webových stránkách kapely od 27. března a jednostopý digitální singl byl vydán prostřednictvím online obchodů 7. dubna [38] . Singl z CD vyšel 14. dubna a prodával se exkluzivně na Hot Topic [39] . To vyvrcholilo u čísla tři na vývěsní tabuli Hot Singles Sales , utrácet šest týdnů na grafu [40] .

" Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon " byl oficiální hlavní singl alba [38] . Píseň byla vybrána jako singl Interscope poté, co Manson zahrál instrumentální verzi písně svému oddělení A&R, kde zaměstnanec zvolal: "Tohle bude hit!" Manson také údajně odpověděl: "No, jsem rád, že si nemyslíš, že bych k tomu mohl něco přidat." [ 33] Silně cenzurovaná, vulgárnost-obtěžkaná verze dráhy, retitled “Arma... geddon” [41] , vysílal v americkém rádiu spouštění 13. dubna [38] . To vyvrcholilo na čísle 37 na Billboard's Hot Mainstream Rock Tracks , nejnižším singlu v tomto žebříčku [42] . Hudební video, režírované losangeleským filmařem a fotografem Delaney Bishopem, mělo premiéru v britském hudebním magazínu NME 14. května [43] . Delaney předtím režíroval krátký film The Death of Salvador Dalí z roku 2005, ve kterém hrála Mansonova bývalá manželka Dita Von Teese .

High End of Low byl zpřístupněn pro streamování na Myspace profilu kapely čtyři dny před jeho oficiálním vydáním v USA [22] . Album bylo podpořeno The High End of Low Tour. Rob Holliday se do kapely jako baskytarista nevrátil a roli sólové kytary převzala Twiggy, zatímco na baskytaru hrál bývalý člen Wired All Wrong Andy Gerold [45] . Prohlídka byla vizuálně inspirována uměním filmové produkce a zahrnovala scénické osvětlení inspirované filmem. Manson odstranil rozdíl mezi na jevišti a v zákulisí, pracovní scény znovu nalíčily členy kapely a pomohly se změnami šatníku před publikem. Před začátkem každé písně se kulisák znovu objevil a pomocí čitatele před Mansonem signalizoval, že začalo nové jednání [46] [47] .

Konflikt s Interscope Records

Prior k vydání alba, Manson dělal množství pohrdavých poznámek o Interscope záznamech a jeho umělecké cenzuře [9] [27] [28] ; stejně jako její tehdejší generální ředitel Jimmy Iovine, který slovy Mansona „nebyl dost chytrý, aby pochopil, co [my] děláme“ [48] . Obvinil také značku, že se stará více o vitaminovou vodu ( interscope private equity podnik podepsaný 50 Centem [49] ) než o hudbu [50] . Několik dní po vydání alba Trent Reznor - který od roku 2015 zůstává přítelem a obchodním partnerem Iovine [51]  - nazval Mansona "hloupým klaunem" a řekl, že "Je to zlý chlap a každému šlápne do tváře." získat úspěch a překročit každou hranici slušnosti“ [52] . Manson odpověděl obviněním Reznora z profesionální žárlivosti a řekl: „Od té doby, co znám Trenta, vždy dovolil, aby jeho žárlivost a hořkost vůči ostatním lidem překážely. Nemluvím o sobě - ​​sedl jsem si zpět na židli a sledoval, jak v minulosti závidí Kurtu Cobainovi , Billymu Corganovi a mnoha dalším hudebníkům. Na tohle prostě nemám čas. Před časem jsem na něj přestal myslet“ [53] .

Při propagaci alba ve Velké Británii v červnu 2009 se Manson objevil opilý v sérii rozhovorů [54] [55] [56] . Rozhovor pro Alana Carra The Chatty Man, zaznamenaný během tohoto období, zůstává mimo vysílání, údajně kvůli grafickému jazyku a obsahu, stejně jako částečné nahotě [57] [58] . Následující měsíc Manson vyhrožoval smrtí novinářům, které obvinil z „neobřadného prohlášení o mně a mé skupině“. Na svém blogu na Myspace profilu skupiny napsal: „Udělám to osobně nebo s pomocí svých fanoušků, přivítejte je u vás doma a zjistím, jak moc věří ve svou svobodu slova“ [59] . Videoklip k písni „ Running to the Edge of the World “, ve kterém Manson bije k smrti dřevěného dvojníka, byl propuštěn 4. listopadu a byl odsouzen jako oslava násilí na ženách [ 60] [61].

Skupina ukončila svou smlouvu s Interscope 3. prosince [62] . Při rozchodu s labelem Manson řekl: "Většina tvůrčí kontroly, kterou jsem měl svázané, byla obnovena" a naznačil, že skupina začala pracovat na novém materiálu během turné. Také potvrdil, že obnovil svůj vztah s Woodem [63] . Dlouholetý bubeník Ginger Fish odstoupil jako člen kapely Marilyna Mansona v únoru 2011 [64] .

Kritický příjem

Recenze
Kumulativní skóre
ZdrojŠkolní známka
Metakritický58/100 [65]
Hodnocení kritiků
ZdrojŠkolní známka
Veškerá hudba3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[66]
Entertainment WeeklyC+ [67]
Opatrovník1 z 5 hvězdiček1 z 5 hvězdiček1 z 5 hvězdiček1 z 5 hvězdiček1 z 5 hvězdiček[68]
IGN6,8/10 [35]
Los Angeles Times3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[69]
NME1,5 z 5 hvězdiček1,5 z 5 hvězdiček1,5 z 5 hvězdiček1,5 z 5 hvězdiček1,5 z 5 hvězdiček[70]
Pop záleží7/10 [25]
Q3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[71]
Valící se kámen2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček[72]
Roztočit8/10 [73]

Album dostalo protichůdné recenze po vydání. Na Metacritic , který uděluje normalizované hodnocení ze 100 recenzí od kritiků hlavního proudu, album obdrželo průměrné skóre 58 na základě 11 recenzí, což znamená „obecně smíšené až průměrné recenze . Má také celkové skóre 4,6 z 10 v AnyDecentMusic? na základě 8 recenzí [74] .

Album bylo vřele přijato několika publikacemi. Recenzent časopisu Spin Doug Broad jej označil za nejlepší album skupiny od dob Mechanical Animals [73] . Ed Power of Hot Press a John Earls z Planet Sound ohodnotili album 8 z 10 a také obě vydání porovnali, přičemž druhé jmenované chválilo „bombastický glam a skvělé balady“ The High End of Low [31] [75] . V dalších 8 z 10 recenzí Amy Scarretto z Ultimate Guitar poznamenala Twiggyho návrat do kapely a uvedla, že „by měl být katalyzátorem, který podnítí Mansonovu tvůrčí snahu a soukolí, protože [Manson] nezněl tak nádherně nebo odhodlaně. nějaký čas“ [76] . Podobně, BBC Music uzavřela, že Twiggyovo zapletení vedlo ke vzkříšení skupiny poté , co oni volali “lackluster” Eat mě, pij mě , a řekl, že album poskytovalo dojemný satirický komentář k současné Americe [1] . Recenzent Los Angeles Times Mikael Wood ocenil jeho produkční práci a popsal, jak skupina „vytvořila zvuk silnější a detailnější než jakákoli předchozí nahrávka Marilyna Mansona“ [69] . Allison Stewart z The Washington Post chválila album za jeho osobní textový obsah a tvrdila, že Mansonův rozvod s Von Teese vedl k novému hudebnímu maximu umělce .

Jiní recenzenti kritizovali album pro jeho délku, úroveň experimentování, stejně jako jeho osobnější lyrická témata. Recenzent Rolling Stone Jody Rosen dal albu průměrnou recenzi s odkazem na jeho menší šokovou hodnotu ve srovnání s předchozím materiálem kapely. Rosen považoval balady za nejlepší písně na albu, protože ilustrovaly sladší zobrazení Mansona jako melancholické osoby ve srovnání s albem Antichrist Superstar [72] . Phil Freeman z AllMusic kritizoval albu nedostatek rozmanitosti. On také kritizoval jeho slova, říkat, že oni “zní jako [Manson] snažit se přesvědčit sebe stejně jako publikum” [66] . Entertainment Weekly nazval album "někdy uspokojivé", ale řekl, že "stěží zanechá i povrchní řez " .

Album získalo některé z nejvíce negativních recenzí v britském a irském tisku. Recenze v NME byla kritická k osobním textům alba a tvrdila, že Manson se tím, že vyšel , osvobodil . V jednohvězdičkovém hodnocení označil The Guardian album za nepřesvědčivé a kritizoval ho za nedostatek experimentování [68] ; zatímco na Entertainment.ie Lauren Murphy pokárala několik písní za to, že zněly příliš experimentálně a „zcela nepatřičně“, shrnuje to: „Kdyby se jen držel toho, v čem byl dobrý – pronikavého ječení, liberálních útržků skutečných argumentů a velké, svalnaté metalové písně s těžkými bicími – možná [měl] comeback [78] . Naopak Mayer Nissim z Digital Spy album chválil pro jeho rozmanitost, ale kritizoval jeho délku a „neuvážené pokusy o hymny stadionu“. Udělil albu tři hvězdičky z pěti a shrnuje: „Není to zdaleka tak hrozné, ale není to poprvé, nemůžete se ubránit pocitu, že Manson mohl udělat mnohem lépe“ [24] .

Prodej

The High End of Low debutovalo na čtvrtém místě žebříčku Billboard 200  , jeho nejvyšší pozici v žebříčku (rekord týdne), s prodejem 49 000 kopií alba za první týden. Navzdory dosažení vyšší pozice v žebříčku než jejich poslední studiové album Eat Me, Drink Me , které debutovalo na osmém místě, to bylo nejnižší týdenní číslo od vydání The Last Tour on Earth , živého alba s 26 000 prodanými kopiemi v roce 1999 [ 79] . Album se také umístilo na druhém místě v Top Rock Albums a Top Alternative Albums [80] [81] a stalo se jejich druhým po sobě jdoucím číslem jedna Top Hard Rock Albums [82] . K únoru 2012 se The High End of Low v USA prodalo přes 148 000 kopií [83] . V Japonsku album debutovalo na devátém místě v Oricon Albums Chart s 10 583 prodanými kopiemi během prvního týdne [84] .

Seznam skladeb

Všechny texty napsal Marilyn Manson , veškerou hudbu složili Twiggy a Chris Vrenna , pokud není uvedeno jinak.

původní vydání
Ne. názevHudba Doba trvání
jeden. Pohltit  3:46
2. „Pěkná jako svastika“  2:45
3. "Zanechat jizvu"  3:55
čtyři. Čtyři rezaví koně  5:00
5. " Arma-zatraceně-zkurvený-Geddon "  3:39
6. "Prázdné a bílé"  4:27
7. " Běh na okraj světa "  6:26
osm. „Chci tě zabít jako oni ve filmech“  9:02
9. " Wow "  4:55
deset. "Wight Spider"Manson, Twiggy, Vrenna 5:33
jedenáct. "Nezničitelné monstrum"  3:44
12. " Jsme z Ameriky "  5:04
13. „Musím se podívat nahoru, jen abych viděl peklo“  4:12
čtrnáct. "Do ohně"  5:15
patnáct. "patnáct"  4:21
72:12

Členové nahrávky

Marilyn Manson

Grafy

Týdenní grafy

Graf(2009) Pozice
Australská alba ( ARIA ) [85] 12
Rakouská alba ( Ö3 Austria ) [86] 6
Belgická alba ( Ultratop Flanders ) [87] 38
Belgická alba (Ultratop Wallonia ) [88] 16
Kanadská alba ( Billboard ) [89] čtyři
Česká alba ( ČNS IFPI ) [90] 13
Dánská alba ( Hitlisten ) [91] 32
Nizozemská alba ( MegaCharts ) [92] 73
Evropská alba ( Billboard ) [93] 6
Finská alba ( Suomen virallinen lista ) [94] 9
Francouzská alba ( SNÉP ) [95] 9
Německá alba ( Offizielle Top 100 ) [96] jedenáct
Maďarská alba ( MAHASZ ) [97] 17
Irská alba ( IRMA ) [98] 47
Italská alba ( FIMI ) [99] osmnáct
Japonská alba ( Oricon ) [84] 9
Mexická alba ( AMPROFON ) [100] 34
Novozélandská alba ( RMNZ ) [101] osm
Norská alba ( VG-lista ) [102] 26
Polská alba ( ZPAV ) [103] 31
Portugalská alba ( AFP ) [104] 22
Skotská alba ( OCC ) [105] dvacet
Španělská alba ( PROMUSICAE ) [106] 9
Švédská alba ( Sverigetopplistan ) [107] patnáct
Švýcarská alba ( Schweizer Hitparade ) [108] 6
britská alba (OCC) [109] 19
UK rocková alba (OCC) [110] 2
US Billboard 200 [111] čtyři
Nejlepší rocková alba USA ( Billboard ) [80] 2
Nejlepší alternativní alba USA ( Billboard ) [81] 2
Nejlepší americká hardrocková alba ( Billboard ) [82] jeden

Roční grafy

Graf(2009) Pozice
Nejlepší americká hardrocková alba ( Billboard ) [112] 41

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Moc, Chrisi. BBC - Music - Recenze Marilyna Mansona The High End of Low . BBC Music (18. května 2009). Získáno 5. listopadu 2016. Archivováno z originálu 25. května 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Robb, John. vlastnosti | Track By Track | Recenze Marilyna Mansona The High End Of Low . The Quietus (12. května 2009). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 19. července 2012.
  3. 1 2 Seabaugh, Julie. Marilyn Manson Las Vegas Weekly (28. května 2009). Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2017.
  4. 1 2 Saavedra, David. Marilyn Manson: „Puedo vivir como quiera en mi mundo de vanidad“  (španělsky)  ? . El Mundo (16. listopadu 2007). Získáno 10. 5. 2016. Archivováno z originálu 11. 6. 2016.
  5. Harris, Chris . Marilyn Manson odhaluje, že se přiblížil sebevraždě; LP 'Was My Salvation' , MTV News  (5. dubna 2007). Archivováno z originálu 8. října 2016. Staženo 10. května 2016.
  6. Slayer's Kerry King vystupuje s Marilynem Mansonem v Los Angeles; Video k dispozici . Blabbermouth.net (25. února 2008). Datum přístupu: 17. října 2016. Archivováno z originálu 17. října 2016.
  7. Harris, Chris . Slayer's Kerry King varuje Marilyna Mansona před Co-Headlining Run , MTV News  (18. června 2007). Archivováno z originálu 8. října 2016. Staženo 12. května 2021.
  8. Slessor, Dan. Kerrang! Manson: "Nové album je velmi násilné" (nedostupný odkaz) . Kerrang! (25. května 2008). Získáno 18. října 2016. Archivováno z originálu 25. května 2008. 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Goodman, William. Otázky a odpovědi: Marilyn Manson . Spin (24. června 2009). Získáno 17. října 2016. Archivováno z originálu 17. dubna 2016.
  10. D'angelo, Joe . Marilyn Manson se rozchází s baskytaristkou Twiggy Ramirez , MTV News  (29. května 2002). Archivováno z originálu 20. května 2015. Staženo 12. května 2021.
  11. Zaleski, Annie. Marilyn Manson a Twiggy Ramirez jsou opět spolu! . The Riverfront Times (9. ledna 2008). Získáno 10. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  12. 1 2 Twiggy Ramirez se vrací k Marilynu Mansonovi . Blabbermouth.net (9. ledna 2008). Staženo 10. 5. 2016. Archivováno z originálu 25. 6. 2016.
  13. Marilyn Manson, Twiggy Ramirez na 'Loveline'; Zvuk k dispozici . Blabbermouth.net (22. ledna 2008). Datum přístupu: 17. října 2016. Archivováno z originálu 17. října 2016.
  14. White, Jeordie News Archives: leden - únor - březen 2008 (archivováno na oficiálních stránkách Twiggy, basetendencies.com) (mrtvý odkaz) . myspace . basetendencies.com. Získáno 17. října 2016. Archivováno z originálu 8. října 2016. 
  15. Wes Borland bude hrát na kytaru pro Marilyna Mansona , Metal Injection  (15. srpna 2008). Archivováno z originálu 8. října 2016. Staženo 12. května 2021.
  16. Rosenberg, Axl. Marilyn Manson a MetalSucks souhlasí: Wes Borland je pokrytecká taška na nářadí . MetalSucks (13. května 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  17. Marilyn Manson vs. Wes Borland z Limp Bizkit . Blabbermouth.net (13. května 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  18. Marilyn Manson mluví o novém albu, Sarah Palin; Video k dispozici . Blabbermouth.net (20. října 2008). Datum přístupu: 17. října 2016. Archivováno z originálu 17. října 2016.
  19. 1 2 3 Revolverová hůl (únor 2009). “Twiggy Ramirez, The Shock Rocker slibuje nové album “Ballsy” . ” Revolver : 16. Archivováno z originálu 25. října 2016. Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  20. Hayden, Chaunce (30. ledna 2009). „Návrat šokového rockera Marilyna Mansona“ . Steppin' Out : 61-63 Archivováno z originálu 8. října 2016 . Staženo 14. května 2016 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  21. 1 2 3 4 Marilyn Manson: Artwork 'The High End Of Low', seznam skladeb odhalen . Blabbermouth.net (16. dubna 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  22. 1 2 Cogill, Kevin. Marilyn Manson, Back Above Ground - High End of Low Review | starověký . Antiquiet (22. května 2009). Datum přístupu: 17. října 2016. Archivováno z originálu 24. prosince 2015.
  23. 1 2 3 4 5 6 Síly, Nicole. Marilyn Manson: High End of Low . SuicideGirls (5. června 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  24. 1 2 Nissim, Mayer. Marilyn Manson: 'High End of Low' . Digitální špión (27. května 2009). Staženo 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016.
  25. 1 2 3 4 5 Cooper, Lana. Marilyn Manson: High End of Low . PopMatters (28. května 2009). Získáno 12. října 2016. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  26. Chillingworth, Alec. 10 nejvíce podceňovaných písní Marilyna Mansona - Metal Hammer . Metal Hammer (6. září 2016). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 7. září 2016.
  27. 1 2 3 Bohn, Lauren. Otázky a odpovědi: Marilyn Manson . Čas (25. května 2009). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 23. září 2016.
  28. 1 2 Manson brojí proti diskuzi o albu . Irish Examiner (25. června 2009). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 25. října 2016.
  29. Marilyn Manson kritizuje nahrávací šéfy za cenzuru nového alba . Zee News (26. června 2009). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 25. října 2016.
  30. Blay, Yannick (11. května 2009). "Entretien s Marilynem Mansonem" . Časopis Elegie [ fr. ]. Paříž, Francie : Elegy Media (59). Archivováno z originálu 21. ledna 2016 . Staženo 21. října 2016 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  31. 1 2 3 Power, Ed. High End of Low | Hudební recenze . Hot Press (8. června 2009). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 25. října 2016.
  32. 1 2 Gibson, Caren (červen 2009). “Recenze alba: Marilyn Manson - The High End of Low | The God Of Fuck přeskupený a omlazený“ . Metal Hammer (192): 29.-30. Archivováno z originálu 11. října 2016 . Staženo 30. října 2016 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  33. 1 2 ShockHound - Shock TV - Marilyn Manson: The ShockHound Interview - Kapitola II (odkaz není k dispozici) . šokhound . Žhavé téma (11. června 2009). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 14. června 2009. 
  34. 1 2 3 4 Gill, James. Metal Hammer >> Archiv blogu >> Marilyn Manson: Recenze 'High End Of Low' Track-By-Track (odkaz není dostupný) (7. dubna 2009). Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 13. dubna 2009. 
  35. 12 Bílá, Finne . Marilyn Manson – Nejlepší recenze – IGN . IGN _ Ziff Davis (26. května 2009). Staženo 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 1. listopadu 2016.
  36. Scaggs, Austin. Marilyn Manson To Hit New Low: Rolling Stone (nedostupný odkaz) . Rolling Stone (2. února 2009). Získáno 30. října 2016. Archivováno z originálu 20. ledna 2010. 
  37. Antunes, Tiago. Chris Vrenna - Exkluzivní rozhovor  (italsky)  (nedostupný odkaz) . Pan Manson (duben 2009). Získáno 25. října 2016. Archivováno z originálu 24. května 2009.
  38. 1 2 3 Kreps, Daniel. Marilyn Manson nabízí píseň zdarma jako nové album "The High End Of Low" Lurks . Rolling Stone (24. března 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  39. Marilyn Manson - We're From America (CD Single) . diskotéky . Datum přístupu: 26. října 2016. Archivováno z originálu 26. října 2016.
  40. [0 =is_bmdb_track_id%3A1511624&f[1]=itm_field_chart_id%3A353&refine=1 Vyhledávání v grafu | "Jsme z Ameriky" od Marilyna Mansona | Hot Singles Sales] . Billboard . Získáno 25. října 2016. Archivováno z originálu 25. října 2016.
  41. Kreps, Daniel. Marilyn Manson soudí polemiku s "High End of Low" . Rolling Stone (17. dubna 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  42. Marilyn Manson - Mainstream Rock Chart Historie . Billboard . Staženo 21. dubna 2016. Archivováno z originálu 1. července 2016.
  43. Fullerton, Jamie. Marilyn Manson má premiéru nového videoklipu . NME (14. května 2009). Získáno 30. října 2016. Archivováno z originálu 30. října 2016.
  44. Marilyn Manson Films 'Arma Goddamn Motherf**Kin' Geddon' Video . Blabbermouth.net (21. dubna 2009). Získáno 27. října 2016. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  45. Kašmír, Tim . Marilyn Manson se vrací do Austrálie , Undercover.FM  (10. června 2009). Archivováno z originálu 21. prosince 2014. Staženo 13. května 2021.
  46. Zaměstnanci NME News. Marilyn Manson bere na pódium pomocníky v líčení a šatníku na Download | Novinky (odkaz dolů) . NME (14. června 2009). Získáno 27. října 2016. Archivováno z originálu 16. června 2009. 
  47. Cochrane, Greg. BBC - Newsbeat - Download festival 2009 recenzován . BBC News (15. června 2009). Získáno 27. října 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  48. Hartmann, Graham. Marilyn Manson: Nesnažím se znovuzrodit, snažím se transformovat . Loudwire (17. dubna 2012). Datum přístupu: 13. května 2016. Archivováno z originálu 24. června 2016.
  49. Howard, Theresa . 50 Cent, Glaceau vytvořil unikátní dluhopis , USA Today . Archivováno z originálu 4. července 2014. Staženo 13. května 2021.
  50. Epstein, Dan (březen–duben 2012). „Muž, kterého se bojíte – funkce“ . Revolver : 17-23. Archivováno z originálu 8. října 2016 . Staženo 13. května 2016 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  51. Aswad, Jeme. Zane Lowe Talks Beats 1's First Weeks ve spolupráci s Trentem Reznorem a Dr. Dre a 'Gorging On Pearl Jam Radio' . Billboard (14. srpna 2015). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 22. 10. 2016.
  52. Kreps, Daniel. Trent Reznor říká, že Marilyn Manson se „stal ostudným klaunem“ . Rolling Stone (2. června 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  53. Adams, Cameron. Marilyn Manson zpět na silnici . The Sydney Morning Herald (30. července 2009). Získáno 30. října 2016. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016.
  54. Youngs, Iane . Šílený svět Marilyna Mansona , BBC News  (3. června 2009). Archivováno z originálu 1. července 2016. Staženo 13. května 2021.
  55. Rifkind, Hugo Nejbizarnější setkání s Marilynem Mansonem . The Times (5. června 2009). Získáno 13. května 2016. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016.
  56. Rosenberg, Axl. Marilyn Manson je HHHHHHIIIIIIIIIIIIIIIIIIGGGGGHHHH . MetalSucks (4. června 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  57. Nissim, Mayer. 'Alan Carr: Chatty Man': Alanovi nejlepší hosté a nezapomenutelné okamžiky . Digitální špión (23. září 2013). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 20. 8. 2016.
  58. Carr, Alan Manson Man Action . alancarr.net (13. srpna 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  59. Broadley, Erin. Frenemies of the State: Tváří v tvář s Marilynem Mansonem na kouzelném zámku Shock Rocker odvolává smrtelné hrozby pro novináře (tak trochu) . LA Weekly (4. května 2010). Získáno 30. října 2016. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016.
  60. San Roman, Gabriel. Nejnovější zrcadlové obrazy násilí na ženách od Marilyna Mansona 'No Reflection' . Týdeník OC (11. dubna 2012). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  61. Kaufman, Gil. Eminemovo „Love The Way You Lie“ není prvním videem, které se zabývá domácím zneužíváním . Zprávy MTV (6. srpna 2010). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  62. Marilyn Manson se rozchází s Interscope . Blabbermouth.net (3. prosince 2009). Získáno 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 4. 3. 2016.
  63. Goodmane, Williame. Marilyn Manson: „Jsem zpět s Evan Rachel Wood“ . Spin (3. prosince 2009). Získáno 18. 5. 2016. Archivováno z originálu 8. 10. 2016.
  64. Goodwyne, Tome. Bubeník Marilyn Manson Ginger Fish končí po 15 letech ve zpěvaččině kapele . NME (24. února 2011). Datum přístupu: 7. listopadu 2016. Archivováno z originálu 7. listopadu 2016.
  65. 1 2 recenzí pro The High End of Low od Marilyn Manson . Metakritický . Staženo 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 8. dubna 2016.
  66. 12 Freeman , Phil. [ The High End of Low  (anglicky) na stránkách AllMusic The High End of Low - Marilyn Manson] . AllMusic . Získáno 29. června 2009. Archivováno z originálu 10. srpna 2016.
  67. 12 Sinclair, sv . High End of Low | ew.com . Entertainment Weekly (20. května 2009). Získáno 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 23. července 2013.
  68. 12 Thomson , Jamie. Rocková recenze: Marilyn Manson: The High End Of Low | Hudba . The Guardian (22. května 2009). Získáno 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 15. října 2016.
  69. 1 2 Dřevo, Mikaeli. Recenze alba: Marilyn Manson's 'The High End of Low' . Los Angeles Times . tronc (26. května 2009). Staženo 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  70. 1 2 Robinson, Martin. Recenze alba: Marilyn Manson - 'The High End Of Low' . NME (19. května 2009). Staženo 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016.
  71. Dan Silver (červenec 2009). „Shock Rocker, který už nešokuje“ . Q / Backstreets Magazine : 127. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016. Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  72. 1 2 Rosen, Jody. High End of Low . Rolling Stone (26. května 2009). Získáno 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 21. srpna 2016.
  73. 12 Brod , Doug. Marilyn Manson, 'High End of Low' (Interscope) . Spin (11. května 2009). Získáno 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 12. října 2011.
  74. Recenze The High End of Low od Marilyna Mansona . AnyDecent Music? . Palmer Watson. Staženo 6. listopadu 2016. Archivováno z originálu 6. listopadu 2016.
  75. Earls, John Marilyn Manson/High End Of Low Review (odkaz není k dispozici) . Planet Sound (4. června 2009). Získáno 29. června 2009. Archivováno z originálu 6. června 2009. 
  76. Sciarretto, Amy. High End of Low Recenze | Marilyn Manson | Kompaktní disky (nedostupný odkaz) . Ultimate Guitar Archive (26. května 2009). Získáno 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 27. června 2009. 
  77. Stewart, Allison . Hudební recenze: 'High End of Low' Marilyna Mansona: Musical Highs From Breakup Lows , The Washington Post  (26. května 2009). Archivováno z originálu 27. srpna 2016. Staženo 13. května 2021.
  78. Murphy, Lauren. Hudební recenze | Marilyn Manson Entertainment.ie (29. května 2009). Staženo 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 26. března 2015.
  79. Caulfield, Keith. Eminem zůstává na vrcholu Billboard 200; Grizzly Bear, Manson debut Top 10 . Billboard (3. června 2009). Datum přístupu: 5. listopadu 2016. Archivováno z originálu 28. dubna 2016.
  80. 1 2 „Marilyn Manson – historie žebříčku – nejlepší rocková alba“ . Billboard . Prometheus Global Media . Archivováno z originálu 1. července 2016 . Staženo 29. ledna 2015 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  81. 1 2 "Marilyn Manson - Historie žebříčku - Alternativní alba" . Billboard . Prometheus Global Media . Archivováno z originálu 10. července 2015 . Staženo 24. září 2016 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  82. 1 2 „Marilyn Manson – historie žebříčku – nejlepší hardrocková alba“ . Billboard . Prometheus Global Media . Archivováno z originálu 1. července 2016 . Staženo 29. ledna 2015 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  83. Lipshutz, Jason. Marilyn Manson plánuje jarní americké turné . Billboard (14. února 2012). Získáno 5. listopadu 2016. Archivováno z originálu 26. ledna 2016.
  84. 1 2 オリコン週間 CDアルバムランキング 18. května 2009, 18. května 2009, 5. května 24. února  . (Japonsko) Oricon . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2016.
  85. australian-charts.com - Marilyn Manson - High End of Low . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 13. dubna 2016.
  86. Marilyn Manson - The High End of Low - austriancharts.at  (německy) . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 1. května 2016.
  87. ultratop.be - Marilyn Manson - The High End of Low  (n.d.) . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 12. listopadu 2012.
  88. ultratop.be - Marilyn Manson - The High End of Low  (fr.) . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  89. Marilyn Manson - Historie žebříčku - Kanadská alba . ' Billboard ' . Prometheus Global Media . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 20. září 2016.
  90. ČNS IFPI - ALBA TOP 100 - Marilyn Manson - The High End of Low . CNS IFPI . IFPI . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 11. října 2016.
  91. danishcharts.com - Marilyn Manson - The High End of Low  (dánština)  ? . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2012.
  92. Marilyn Manson - High End of Low - dutchcharts.nl  (nid.) . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 11. listopadu 2012.
  93. Hity světa  // Billboard  :  magazín. — Nielsen Business Media, Inc. , 2009. - 13. června ( roč. 121 , č. 23 ). - str. 50 . — ISSN 0006-2510 .
  94. Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista  (fin.)  ? . Musiikkituottajat-IFPI Finsko . Mezinárodní federace fonografického průmyslu . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 28. září 2016.
  95. lescharts.com - Marilyn Manson - High End of Low . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 12. dubna 2016.
  96. Offizielle Deutsche Charts - Marilyn Manson - High End of Low  (německy) . GfK Entertainment . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 15. dubna 2016.
  97. 2009/22. heti Top 40 album-, DVD-és válogatáslemez-lista . MAHASZ . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 11. října 2016.
  98. GFK Chart-Track – TOP 100 ARTIST ALBUM, TÝDEN KONČÍCÍ 28. května 2009 . Irská asociace nahrávané hudby . Graf Track . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  99. italiancharts.com - Marilyn Manson - High End of Low . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2016.
  100. mexicancharts.com - Marilyn Manson - High End of Low . Hung Medien. Získáno 20. října 2013. Archivováno z originálu 30. října 2013.
  101. charts.org.nz - Diskografie Marilyna Mansona . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 7. března 2016.
  102. norwegiancharts.com - Marilyn Manson - High End of Low . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 28. března 2016.
  103. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Oficiální tabulka maloobchodních prodejů: 29. června 2009 . ZPAV . Získáno 24. září 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  104. portuguesecharts.com - Marilyn Manson - High End of Low . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 30. března 2016.
  105. Oficiální žebříček skotských alb Top 100 | 6. června 2009 . Oficiální grafická společnost . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 11. října 2016.
  106. spanishcharts.com - Marilyn Manson - High End of Low . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2016.
  107. swedishcharts.com - Marilyn Manson - High End of Low . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 11. srpna 2016.
  108. Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community  (německy) . hitparade.ch . Hung Medien. Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 3. června 2016.
  109. Marilyn Manson - umělec - oficiální žebříčky . The Official Charts Company (31. května 2009). Datum přístupu: 25. ledna 2015. Archivováno z originálu 2. června 2016.
  110. Oficiální rocková a metalová alba Top 40 | 6. června 2009 . Oficiální Charts Company (31. května 2009). Získáno 24. září 2016. Archivováno z originálu 4. června 2016.
  111. Marilyn Manson - Historie žebříčku - Billboard 200 . ' Billboard ' . Prometheus Global Media . Získáno 24. září 2016. Archivováno z originálu 10. dubna 2016.
  112. Nejlepší hardrocková alba – žebříček na konci roku 2009 . ' Billboard ' . Prometheus Global Media . Získáno 11. října 2016. Archivováno z originálu 2. března 2016.

Odkazy