Libertine (píseň)

„Libertine“ (z  francouzštiny  –  „Wicked“) je píseň francouzské zpěvačky Mylene Farmer , úvodní skladba a třetí singl z jejího debutového studiového alba Cendres de lune , vydaného 1. dubna 1986. Píseň získala více proslulosti s velkým hudebním videem natočeným jako film obsahující explicitní sexuální scény a scény násilí [1] . Píseň byla velkým hitem ve francouzských hitparádách a stala se tak prvním Farmerovým hitem. V roce 2002 byla píseň pokryta Kate Ryan a dosáhla Top 20 v několika evropských zemích. V roce 2018 se píseň znovu dostala do top 30 francouzského národního žebříčku a obsadila druhé místo.

Původ

Podle skladatele Jean-Claude Deceana"Libertine" byl inspirován jeho předchozí skladbou s názvem "L'Amour Tutti Frutti", složenou v roce 1984. V té době sice nedosáhla úspěchu, ale ocenilo ji duo Farmer a Boutonna , které ji chtělo použít pro svou další skladbu. Když Farmer cvičila zpěv na hudbu, opakovala „Je suis une catin“ (   francouzsky „  Jsem děvka“) v refrénu, který inspiroval Boutonnovu ústřední melodie .

Singl vyšel se dvěma obaly, první v dubnu ukazuje tmavovlasou Mylene v oranžovém obleku a druhý v červnu s použitím obrázku z videoklipu zrzavého Farmera držícího zbraň. Píseň byla naštěstí hitem, protože Farmerova nahrávací společnost Polydor mohla kdykoli ukončit smlouvu na její dvě alba, pokud by píseň nebyla úspěšná. Píseň se navíc stala impulsem k tomu, aby album Cendres de Lune mělo úspěch [3] .

V té době Butonna produkoval různé remixy pro noční kluby. Anglická verze písně „Bad Girl“ byla nahrána, ale na rozdíl od „ My Mom Is Wrong “ nebyla vydána jako singl [4] .

Slova a hudba

„Libertine“ je jednou z mála písní, jejichž texty nesložil Farmer. Obsahuje mnoho přímých odkazů na sexualitu [5] . Některé fráze jsou velmi nesrozumitelné nebo působí rozporuplně [6] .

Videoklip

Video režíroval Laurent Boutonnat. Natáčení trvalo pět dní a konalo se v Château de Ferrières a Château de Brou ve Francii , s rozpočtem nyní kolem 46 000 EUR (76 000 EUR [7] nebo 300 000 EUR [8] podle jiných zdrojů). Farmer v té době řekl, že video mělo směšnou cenu ve srovnání s efektem, který mělo [9] . Tento klip, který byl uveden 18. června 1986 na předpremiéře před filmem na Champs Elysées, byl videem této délky (10 minut 53 sekund) [6] . „Libertine“ je považováno za první hudební video, které obsahuje zpěvaččinu plnou nahotu ve velkém hudebním videu.

Libertine byl inspirován Barry Lyndonem Stanleyho Kubricka . Většina herců byli ve skutečnosti zaměstnanci Polydor a Movie Box. Sophie Tellier, která hraje The Woman in Red, byla jednou z Farmerových tanečnic a objevila se i v dalších videích zpěvačky. Následně si zahrála Farmerovu oponentku ve videu „ Tristana “. Také Rambo Kowalski, muž, který znásilnil postavu Mylene ve videu k písni " Plus grandir ", také vystoupil jako muž, kterého zabije v souboji.

Děj se odehrává v polovině 18. století ve Francii. "Libertine" (farmářka) je mladá žena, která se obléká do pánských šatů a tráví čas na stinných místech. Jak video začíná, ona a muž se připravují na souboj s pistolí v přítomnosti Ženy v červeném. Libertine muže zabije a prchá na bílém koni, zatímco Žena v červeném hrozí pomstou. Později se na hradě Libertine vykoupe se dvěma dalšími ženami, zcela nahý. Pak Libertine opět v mužských šatech jde do hodovní síně plné lidí zabývajících se různými zábavami. Muž pošle zprávu Libertine a následuje ji nahoru, čímž přitáhne pozornost ženy v červeném. Muž a Libertine se milují (v tomto okamžiku je Farmer zobrazen zcela nahý). Když se Libertine vrátí, napadne ji Žena v červeném. Mezi nimi je tvrdý boj, dosahující až do krve. Libertine a muži se podaří uprchnout na koni, ale Žena v červeném přepadne s pomocí kompliců, kteří oba hrdiny zastřelí. Dvě mrtvá těla jsou zobrazena zblízka [10] [11] [12] [13] . Později se objevili ve videu k písni „ Pourvu qu'elles soient douces “.

Video bylo uvedeno na mnoha televizních kanálech, ale někdy ve zkrácené verzi s odstraněnými scénami násilí a sexu. Postava, kterou Farmer hraje, ztělesňuje „liberální myšlenky 18. století až na hranici neřesti a ztráty sebe sama“ tím, že se zapojuje do „praktických extrémů“, jako jsou „sado-masochistické vztahy“ s člověkem. Díky tomuto odvážnému klipu získala Mylène ve Francii status hvězdy. Hudební kanál M6, který v té době ukazoval pouze hudební videa, vysílal necenzurovanou verzi. Mylene tehdy v rozhovoru vysvětlila, že ačkoliv byla v tomto videu nahá, bylo to poprvé a naposledy. Svůj slib však nedodržela a v klipu L'Amour n'est rien... se svlékla . Klip je součástí video alb: Les Clips a Music Videos I.

Hodnocení kritiků

„Libertine“ byl obecně dobře přijat současnými médii. "France Soir" popisuje píseň jako "trochu hudby, která vám dodá dobrou náladu, když se probudíte." Video bylo hodně diskutované v médiích a vyvolalo rozruch. Bylo popsáno jako „detonující video“, „skutečný klenot, jako mini-film“, video je „nejkompletnější a nejdelší“, „minifilm více než video“, „nejsilnější video na světě“. rok". Ve Francii píseň debutovala na 43. místě singlového žebříčku 30. srpna 1986. Každý týden stoupala výše a do 25. října dosáhla #10. Písni se podařilo udržet se dvanáct týdnů v top 20 a dvacet týdnů v hitparádě. Píseň byla certifikována jako stříbrná v roce 1986 SNEP. Farmerův první hit se tak v průběhu let stal ve Francii velmi populární písní a je jedním z deseti nejprodávanějších singlů zpěvačky.

Propagace a živá vystoupení

Farmer hrál píseň v mnoha televizních pořadech v té době, mezi 20. lednem 1986 a 22. lednem 1987. Poté, co odehrál více než 25 vystoupení v různých programech na různých francouzských a belgických kanálech (TF1, 2 Antenne, FR3, RTBF Belgium, La 5 , RTL TV), „Libertine“ je doposud nejpropagovanější skladbou Farmer v televizi. V některých představeních také zpívala v přehrávacím režimu, např. „ Maman a tort “, „Greta“ a také příležitostně v rozhovorech.

Píseň byla provedena na koncertních turné v roce 1989, 1996 a 2009. Byla také zahrnuta do směsi během Mylenium Tour .

Poznámky

1. ↑ Mylène Farmer - Libertine - Klip  (fr.) . Mylene.NET. Získáno 19. listopadu 2011. Archivováno z originálu 4. září 2012.
2. ↑ Interview de Jean-Claude Dequeant  : [ fr. ] // Mylene Farmer et Vous . — Eté 2005.  (Přístup: 3. dubna 2017)
3. ↑ Libertine  (fr.) . Bez logiky . Získáno 9. března 2008. Archivováno z originálu dne 4. září 2012.
4. ↑ Chuberre, Erwan. L'Intégrale Mylene Farmer  (francouzsky) . - Město, 2007. - S. 190-191. — ISBN 978-2-35288-108-7 .
5. ↑ Habib, Elia. hudební hit. trubky  (neopr.) . - Alinea Bis, 2002. - S. 86. - ISBN 2-9518832-0-X .
6. ↑ 1 2 Cachin, Benoît. Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer  (francouzsky) . - Tournon, 2006. - S. 151-158. - ISBN 2-35144-000-5 .
7. ↑ Rayon, Florencie. Mylène Farmer de A à Z  (francouzsky) . - MusicBook, 2005. - S. 62-63. - ISBN 2-84343-319-3 .
8. ↑ Khairallah, Sophie. Mylène Farmer, le culte - L'envers du décor  (francouzsky) . - Proč ne, 2007. - S. 40.
9. ↑ Top 50 , Canal+, 6. září 1986
10. ↑ Libertine  (fr.) . Bez logiky . Získáno 8. března 2008. Archivováno z originálu dne 4. září 2012.
11. ↑ Christine Hiquet. Libertine  (fr.) . La Depêche (24. srpna 1986). Získáno 20. března 2009. Archivováno z originálu dne 4. září 2012.
12. ↑ Christitne Hiquet. Mylène Farmer, une chanteuse "libertine"  (francouzsky) . Le Republicain (14. září 1986). Získáno 20. března 2008. Archivováno z originálu dne 4. září 2012.
13. ↑ De Libertine  (fr.) . Salut (1986). Získáno 20. března 2008. Archivováno z originálu dne 4. září 2012.

Odkazy

Tematické stránky	diskotéky MusicBrainz