Odčarovaný

Odčarovaný
Singl Mylene Farmer
z L'Autre...
Datum vydání 18. března 1991
Formát 7" single , 7" maxi , CD maxi , digitální stahování (od roku 2005)
Datum záznamu 1991
Žánr Europop , Synthpop , Nová vlna
Jazyk francouzština
Doba trvání 5:22 (verze alba)
Skladatel Text: Mylène Farmer
Hudba: Laurent Boutonnat
Textař Mylene Farmer
Výrobce Laurent Buttona
označení Polydor
Mylene Farmer chronologie singlů
" A quoi je sers... "
(1989)		 "Desenchantée"
(1991)		 " Lituji "
(1991)

„Désenchantée“ (  francouzsky  „Disappointed“) je píseň nahraná v roce  1990 francouzskou zpěvačkou Mylène Farmer . Je to první singl z jejího třetího studiového alba L'Autre... , které vyšlo 18. března 1991 . V roce 2002 píseň překryla belgická zpěvačka Kate Ryan , singl se dostal na první místo v belgické hitparádě.

Původ

Po dvouleté nepřítomnosti v médiích uvedla Mylène Farmer 18. března 1991 nový singl „Désenchantée“, tři týdny před vydáním alba „L'Autre“. V této době zuřily ve Francii studentské demonstrace zasahující proti podmínkám studia, navíc byla válka v Perském zálivu. Pesimistický text písně byl odrazem mezinárodních událostí, což výrazně přispělo k úspěchu skladby. Podle zvukaře Thierryho Rogena bylo „Désenchantée“ nahráno počtvrté. Zpočátku chtěl Buttona vytvořit přerušovanou techno píseň, ale Rogen ho přesvědčil, aby přidal bicí a více funky zvuk [1] . Text písně byl inspirován knihou z roku 1934 Na výšinách zoufalství (Pe culmile disperării) od rumunského filozofa Emila Michela Ciorana . Skladba si rychle získala popularitu ve Francii a stala se jedním z ikonických hitů Mylene Farmer. Píseň byla vydána také v jiných zemích v různých formátech včetně Kanady, Velké Británie, Rakouska, Švýcarska, Belgie, Nizozemska, Německa, Austrálie a Japonska.

Formáty a edice

7" singl - Francie

Stranou:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)

strana b:

  1. "Desenchantée" (směs chaosu)
7" maxi - Francie

Stranou:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)

strana b:

  1. "Desenchantée" (směs chaosu)
CD maxi - Francie
  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)
  3. "Desenchantée" (směs chaosu)
Kazeta - Francie

Stranou:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)

strana b:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)
7" maxi - Promo - Francie

Stranou:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)

strana b:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
7" singl - Německo

Stranou:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)

strana b:

  1. "Desenchantée" (směs chaosu)
 7" maxi - Německo

Stranou:

  1. Desenchantée (klubový remix)

strana b:

  1. "Desenchantée" (směs chaosu)
CD maxi - Německo
  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)
  3. "Desenchantée" (směs chaosu)
7" maxi - Německo

Stranou:

  1. Desenchantée (klubový remix)

strana b:

  1. "Desenchantée" (směs chaosu)
7" maxi – Promo – Kanada

Stranou:

  1. Desenchantée (klubový remix)

strana b:

  1. "Desenchantée" (směs chaosu)
CD maxi - Promo - Kanada
  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)
  3. "Desenchantée" (směs chaosu)
Kazeta - Promo - Kanada

Stranou:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)

strana b:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)
 7" maxi - Promo - anglická verze - Kanada

Stranou:

  1. Desenchantée (klubový remix)

strana b:

  1. "Desenchantée" (směs chaosu)
  2. "Desenchantée" (jediná verze)
CD maxi - Promo - anglická verze - Kanada
  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)
  3. "Desenchantée" (směs chaosu)
7" singl - Promo - Velká Británie

Stranou:

  1. "Desenchantée" (upravená verze)

strana b:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
7" singl - Promo - Itálie

Stranou:

  1. "Senza une donna" (od Zucchero )

strana b:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
CD singl - Japonsko
  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. "Desenchantée" (směs chaosu)
Kazeta - Austrálie

Stranou:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)
  3. "Desenchantée" (směs chaosu)

strana b:

  1. "Desenchantée" (jediná verze)
  2. Desenchantée (klubový remix)
  3. "Desenchantée" (směs chaosu)

Umístění v grafu, certifikace, prodej

Graf (1991) Nejvyšší
pozice
Rakousko [2] 16
Belgie jeden
Kanada 9
Dánsko 3
Francie [3] jeden
Německo [4] 46
Švýcarsko [5] 23
Země Osvědčení Odbyt
Francie zlato [6] 1 300 000 [7]

Videoklip

Videoklip k písni byl natočen v Budapešti za 240 000 EUR Děj je příběhem společnosti dětí bez domova, které pracovaly jako otroci v továrně pod dohledem ozbrojených stráží. Dostanou postavu Mylene Farmer, která podněcuje ke vzpouře otroky bez domova a vyvede je z podniku do nekonečného zimního prostoru.

Poznámky

  1. ↑ Instant-Mag , no. 14, 2003, str. 9
  2. ↑ Austriacharts.at . Získáno 17. září 2008. Archivováno z originálu 30. prosince 2012.
  3. ↑ Lescharts.com . Získáno 17. září 2008. Archivováno z originálu 24. května 2009.
  4. ↑ Charts-surfer.de (downlink) . Datum přístupu: 17. září 2008. Archivováno z originálu 2. července 2007. 
  5. ↑ Hitparade.ch . Získáno 17. září 2008. Archivováno z originálu 10. listopadu 2011.
  6. ↑ Chartsinfrance.net . Získáno 17. září 2008. Archivováno z originálu 20. prosince 2012.
  7. ↑ Quid , 1993

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích