Mon homme
„Mon Homme“ (z francouzštiny – „Můj muž“) je francouzská píseň napsaná Maurice Yvainem s textem Jacquese Mardoshe Charlese a Alberta Willemetse v roce 1920. Píseň byla poprvé uvedena v revue „Paris qui Jazz“ v Casino de Paris v podání francouzské zpěvačky Mistanget a amerického herce Harryho Pilsera.
Titulní verze
V polovině 20. let se píseň stala populární v anglicky mluvícím prostředí, protože píseň byla přeložena do angličtiny spisovatelem Channingem Pollockem, píseň se jmenovala „My Man“ . Po provedení písně Fanny Brice v revue Ziegfeld Follies se píseň stala velkým hitem. V roce 1999 byla její verze písně uvedena do Grammy Hall of Fame [1] a v roce 2005 byla uvedena do National Recording Registry [2] .
Baladickou verzi, kterou nahrál Bryce, překryl Billie Holiday , který poskytl jazz/blues verzi písně. Holiday verze byla také úspěšná, ačkoli píseň pokračovala být spojován s Brycem. V průběhu let skladbu překryli další umělci z USA i ze zahraničí, i když žádný umělec s ní nedosáhl takového úspěchu jako Bryce nebo Holiday. Jednou z pozoruhodných verzí byla nahrávka Edith Piaf ze 40. let a je to její verze písně ve francouzštině, která je považována za jednu z nejslavnějších. Verze Billie Holiday byla přidána do Grammy Hall of Fame v roce 2018 [1] .
V roce 1965 píseň nahrála Barbara Streisand pro své studiové album My Name Is Barbra a v roce 1968 píseň ztvárnila zpěvačka ve filmu Funny Girl podle života Fanny Brice. Její hudební výkony ve filmu, zejména závěrečné představení „Můj muž“, vyvolalo mnoho pozitivních recenzí [3] , nakonec bylo v roce 1969 oceněno Oscarem za nejlepší herečku [4] .
Diana Ross píseň zahrála na svém posledním koncertě jako členka The Supremes v Las Vegas 14. ledna 1970. Později téhož roku byla píseň vydána na živém albu kapely Farewell . V roce 1972 Ross znovu nahrál „My Man“ pro soundtrack k filmu Lady Sings the Blues , ve kterém hrála Billie Holiday. Oficiální soundtrack se dostal na první místo v žebříčku Billboard 200 s celkovým prodejem přes 300 000 kopií za první týden. Rossův výkon ve filmu získal uznání kritiků a vynesl jí nominace na Zlatý glóbus a Oscara za nejlepší herečku [5] ; získala také Zlatý glóbus za nejlepší debut v celovečerním filmu [6] .
Píseň byla mnohokrát převzata různými umělci v různých dobách, a proto se stala popovým standardem .
Poznámky
- ↑ 1 2 Cena Grammy Hall of Fame . Grammy . Získáno 17. února 2020. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2011.
- ↑ Knihovník Kongresu uvádí 50 nahrávek do národního registru nahrávek z roku 2005 . Staženo 17. února 2020. Archivováno z originálu 13. prosince 2019.
- ↑ Recenze: "My Man" // Cashbox : magazín. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1968. - 21. prosinec ( sv. 30 , č. 21 ). — Str. 14 . — ISSN 0008-7289 . Archivováno z originálu 8. dubna 2022.
- ↑ 41. výroční ceny akademie (1969 ) . Získáno 17. února 2020. Archivováno z originálu dne 10. září 2016.
- ↑ 45. výroční ceny akademie (1973 ) . Získáno 17. února 2020. Archivováno z originálu dne 14. července 2019.
- ↑ Vítězové a nominovaní Nová hvězda roku . Zlaté glóby . Získáno 17. února 2020. Archivováno z originálu dne 17. února 2020.
Odkazy
 Tematické stránky |
|---|