Politické chyby s Homerem Simpsonem | |
---|---|
Angličtina Politicky neobratný s Homerem Simpsonem | |
Homer podporuje Nugentovu prezidentskou kandidaturu | |
Sezóna | 23 |
Číslo epizody | 496 |
Kód epizody | PABF03 |
První vysílání | 8. ledna 2012 |
Výkonný producent | Al Jean |
Scénárista | John Frink |
Výrobce | Mark Kirkland |
Létání ve spořiči obrazovky | Maggie , reprezentující rok 2012 , letí dolů s padákem, zatímco Abeův dědeček , reprezentující rok 2011, je vyhozen do vzduchu poryvem větru |
Nápis na billboardu | " Reelect Quimby : Ďábel , kterého znáte 18 let " |
Nápis na desce | Tintin se nenasral __ _ _ |
scéna na gauči | Viktoriánské éry , rodina se posadí na pohovku. Najednou zhasnou světla, je slyšet výstřel, Homer je zabit. Náčelník Wiggum a Lou zatknou Barta a odvedou ho pryč. Marge najde ve vlasech revolver, rychle ho schová a nervózně se usměje. |
hostující hvězda | Dana Gould jako letecký maršál, Ted Nugent jako sám |
SNPP kapsle |
„Politicky nešikovný, s Homerem Simpsonem“ je desátá epizoda dvacáté třetí sezóny Simpsonových , která měla premiéru na stanici FOX 8. ledna 2012 .
Po sérii ponižujících odbavovacích procedur nastoupí Simpsonovi do letadla Air Springfield, aby se zúčastnili svatby příbuzného v Montaně. Pilot hlásí, že kvůli nepředvídanému útěku z vězení má let zpoždění. Cestovatelům řekne, že protože letadlo stále leží na zemi, vypne ventilační systém. Všem etnickým cestujícím na palubě je však stále dovoleno jíst jejich podivně páchnoucí jídlo a za pár hodin se zbytku cestujících udělá špatně. Pilot znovu oznámí, že letadlo pojíždí zpět k bráně a zůstává tam neznámou dobu a že cestující nemohou vystoupit.
Když Homerovi zakážou používat toaletu, prasknou mu nervy a začne žvatlat nad hrozným zacházením letecké společnosti se svými pasažéry. Bart natočí video , jak Homer ztratil nervy a pak unikl z letadla křídlem. Dá to na YouTube a rychle se to stane populární.
Homer je pozván, aby řekl svůj názor v populární televizní zpravodajské show nazvané Head Butt, kterou moderují Nash Castor a komentátor Jadranu Val Johnson a tvrdí, že bude brzy zapomenut. Homer však přináší přesvědčivou tirádu, ve které divákům říká, že na rozdíl od televizních blábolů jako Nash a Adriatica mluví za obyčejného člověka. Když show skončí, manažeři kabelové sítě ukazují Homerovi jeho vlastní televizní pořad s názvem „Gut Check with Homer Simpson“, kde představuje směs populistických a konzervativních myšlenek. Během jedné epizody polévá steak ve tvaru Ameriky „ omáčkou svobody“ a používá omáčku jako metaforu toho, co dělá zemi skvělou. Poté vybízí své diváky, aby „nastoupili na loď“ na protest proti špatným věcem ve společnosti, a na hlavu mu nasadí omáčku. To Homerovi získává obrovskou podporu mezi průměrnými Američany a brzy se „hnutí omáčky“ stává populární po celé zemi.
Když si republikáni vyberou Homera, aby si vybral svého kandidáta pro příští prezidentské volby , jeho nezájem o současné kandidáty ho přivedl k volbě Teda Nugenta . Pozve Nugenta, aby navštívil dům Simpsonových, kde si Lisa stěžuje, že Homer udělal špatnou volbu, protože Nugent je „bez jeho mysli“.
Později toho dne má Homer sen , ve kterém mu James Madison ukazuje, jak se bývalí američtí prezidenti za Homera stydí. Když se probudí, řekne Lise, že změnil názor na podporu Nugenta na prezidenta. Pak uvidí na jejím prádelníku leták s mužem, který se vydává za prezidenta a nabízí pomoc se falešnými sny. Homer si uvědomí, že rodina předstírala jeho sen, aby ho přesvědčil, aby Nugenta nepodporoval.
V důsledku toho se rozzlobeně rozhodne jít do televize a vyjádřit svou podporu Nugentovi. Když se však snaží odhalit svou schopnost plakat pokaždé, když o čemkoli diskutuje v televizi, zjistí, že není schopen tyto emoce vyvolat, protože nevěří tomu, co říká. Homer v televizi oznámí, že je „horší než hnůj“ a usmíří se s Lisou. V důsledku toho Nugent ztrácí svou pozici republikánského prezidentského kandidáta.
![]() |
---|