Bez contrefaçon

Bez contrefaçon
Singl Mylene Farmer
z alba Ainsi soit je…
Strana "B" "La Ronde Triste"
" Deshabillez-moi "
Datum vydání 16. října 1987
Žánry synthpop , barokní pop , darkwave , nová vlna
Jazyk francouzština
Doba trvání 4:07 (verze alba)
3:50 (jediná verze)
Skladatel Laurent Boutonnat
Výrobce Laurent Boutonnat
Štítky Polydor Records
Mylene Farmer chronologie singlů
" Tristana "
(1987)		 Sans Contrefaçon
(1987)		 " Ainsi soit je… "
(1988)
Videoklip
Logo YouTube "Sans contrefaçon"

"Sans contrefaçon" (z  francouzštiny  -  "Bez klamu") je píseň nahraná francouzskou zpěvačkou Mylène Farmer pro její druhé studiové album Ainsi soit je… ; to bylo také vydáno jako hlavní singl z alba 16. října 1987.

Historie

Píseň byla napsána Mylene v roce 1987. Inspirovala se dvěma dalšími písněmi, „Comme un garçon“ od Sylvie Vartan a „3è Sexe“ od Indochine . Fotografka Elsa Trillat, která byla přítomna, když píseň vznikala, vysvětlila, že text byl napsán velmi rychle (asi za dvě hodiny) pomocí slovníku synonym. Laurent Boutonnat napsal hudbu stejně rychle.

Aby odpovídala tématu písně, zpěvačka se rozhodla vyzvednout novou image. Ve francouzském časopise Elle si všimla kostkovaného a pruhovaného obleku a požádala Bertranda Le Page, aby je použil při novém focení na obal alba. Píseň byla nakonec vybrána jako hlavní singl z druhého alba Farmer a byl vybrán název „Sans contrefaçon, je suis un garçon“.

Singl vyšel 16. října 1987 na vinylové desce s písní "La Ronde Triste", která se dostala i na nové album. Píseň debutovala na čísle 21 v Top 50 5. prosince 1987 a vyvrcholila na druhém místě 20. února 1988 ( Sabrina " Boys (Summertime Love) " si píseň nenechala ujít na prvním místě). Sans contrefaçon se prodalo přes 500 000 kopií a bylo certifikováno jako zlato. Je to také první Mylènein singl, který byl vydán jako maxisingl, a byla jedním z prvních francouzských umělců, kteří vydali singl tímto způsobem.

V září 2003 byla píseň vydána jako remix produkovaný JCA, který sloužil jako první singl od RemixeS . Píseň byla hitem v nočních klubech, ale neprodávala se příliš dobře, protože byla vydána pouze jako vinylová deska.

Seznam skladeb

Ne. název Doba trvání
jeden. "Sans Contrefaçon" (jediná verze) 3:50
2. "La ronde triste" 4:10
Ne. název Doba trvání
jeden. "Sans contrefaçon" (chlapecký remix) 5:55
2. "La ronde triste" 4:10
3. " Deshabillez-moi " 3:45
Ne. název Doba trvání
jeden. "Sans Contrefaçon" (jediná verze) 3:50
2. "La ronde triste" 4:10
3. "Sans contrefaçon" (chlapecký remix) 5:55
čtyři. "Sans contrefaçon" (dívčí remix) 4:20
Ne. název Doba trvání
jeden. "Sans contrefaçon" ( Ainsi soit je... verze) 4:07
2. "Sans contrefaçon" ( verze Les Mots ) 4:15
3. "Sans contrefaçon" (1989 živá verze) 6:10
čtyři. "Sans contrefaçon" (1996 živá verze) 7:00
5. "Sans contrefaçon" (2006 živá verze) 4:46
6. "Sans contrefaçon" (chlapecký remix) 5:55
7. "Sans contrefaçon" (verze JCA) 5:52
osm. "Sans contrefaçon" (2009 živá verze) 4:09
Ne. název Doba trvání
jeden. "Sans contrefaçon" (JCA remix) 5:52

Grafy

Žebříčky (1987–1990) vrcholová
poloha
 Německo (Offizielle Top 100) [1] 46
 Francie (SNEP) [2] 2
Quebec ( ADISQ ) [3] 7

Poznámky

  1. ↑ " Offiziellecharts.de - Mylène Farmer - Sans contrefaçon" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 20. prosince 2020.
  2. ↑ " Lescharts.com - Mylène Farmer - Sans contrefaçon"  (francouzsky) . Les classement single . Staženo 20. prosince 2020.
  3. ↑ Meilleur classement d'artistes francophones au Québec  (francouzsky) (PDF). Získáno 20. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2015.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky