007: Souřadnice Skyfall

007: Souřadnice Skyfall
Angličtina  pád nebes
Žánr akční film
Výrobce Sam Mendes
Výrobce Barbara Broccoli
Anthony Waye (výkonný producent)
Michael J. Wilson
Na základě James Bond
scénárista
_
Neil Purvis
Robert Wade
John Logan
V hlavní roli
_
Daniel Craig
Javier Bardem
Ralph Fiennes
Judi Dench
Operátor Roger Deakins
Skladatel Thomas Newman
výrobní designér Dennis Gassner
Filmová společnost Metro-Goldwyn-Mayer
Columbia Pictures
EON Productions [1]
Distributor Vydání Sony Pictures [2]
Doba trvání 143 min.
Rozpočet 200 milionů $ [3]
Poplatky 1 108 561 013 $ [4]
Země  Spojené království USA
 
Jazyk Angličtina
Rok 2012
Předchozí film kvantum útěchy
další film 007: Spektrum
IMDb ID 1074638
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Skyfall je dvacátý  třetí film ze série filmů o fiktivním agentovi britské zpravodajské služby 007 Jamesi Bondovi , hrdinovi románů Iana Fleminga . Název filmu je odvozen od Bondova rodinného domu [5] . Roli samotného Bonda si již potřetí zahrál Daniel Craig . Třetí film ze série restartů franšízy . První film z franšízy Jamese Bonda, který bude uveden v IMAX .

Premiéra filmu (ve Spojeném království, Evropě a SNS) se konala 26. října 2012 a byla načasována na 50. výročí bondovky. Film byl poznamenán pěti nominacemi na cenu „ Oskara “, ve které získal dvě sošky: za nejlepší píseň a střih zvuku.

Děj

James Bond je na misi v Istanbulu a snaží se získat pevný disk obsahující seznam britských zpravodajských agentů, kteří padli do rukou nepřítele. Během souboje s žoldákem Patricem, který se zmocnil disku, je Bond omylem zastřelen svou partnerkou Eve Moneypenny ( Naomie Harris ). Bond padá a utopí se v jezeře a je považován za mrtvého .

Mi-6 se dozví o úniku. Na internetu se začínají objevovat jména agentů tajných služeb. Během setkání mezi M a Garrettem Mallorym (šéf Společného zpravodajského výboru) Garrett zpochybňuje M kompetence a nabízí jí čestnou rezignaci. M odmítá a naznačuje, že musí dát věci do pořádku, než odejde. Bezprostředně po schůzce dojde v sídle MI6 k výbuchu, který vede k četným obětem mezi zaměstnanci. Poté se Bond, ve skutečnosti přeživší Evina výstřelu, vrací do Anglie, aby obnovil dobré jméno M. Analýza situace ukazuje, že za teroristickými útoky s největší pravděpodobností stojí bývalý zaměstnanec MI6. Bond je znovu testován a testován pro přijetí ke zpravodajské práci; poznává nového Q , od kterého dostává pistoli a radiový zaměřovač [5] . Bond je nasměrován do čínského města Šanghaj , kde se přiblíží a zabije Patrice. Od Patrice vede stopa ke starému známému M - kyberteroristovi Raulovi Silvovi ( Javier Bardem ), který byl také kdysi agentem se dvěma nulami.

Po úspěšné operaci v Macau a na ostrově v Jihočínském moři se Silva podaří zadržet a odvézt do Londýna. Během zadržení Silva naznačí Bondovi, že M nechrání své agenty a Silva sám byl obviněn z důvodu provedení důležité operace. Silvovi se podaří uprchnout přímo z velitelství MI6 a uniknout podzemními chodbami a linkami metra pod městem. Během pronásledování si Bond uvědomí, že Silva je neustále o krok napřed jen proto, že ovládá britskou zpravodajskou počítačovou síť. Všechno, včetně kapitulace, jsou prvky plánu. Silva se pokouší o život M, když vypovídá před parlamentním výborem. Bond v přestřelce zachrání život své šéfce a odveze ji na panství rodiny Bondů ve Skotsku - město Skyfall. Silva záměrně zanechává stopu v počítačové síti Mi-6 – kde se nachází M. Na Bondově panství se James Bond, lesník Kincaid a M chystají odrazit Silvův gang. Během bitvy se jim daří úspěšně vzdorovat ozbrojencům. M byl zraněn a zajat nepřítelem. Na poslední chvíli Bond zachrání život M tím, že zabije Silvu. O několik minut později M umírá v náručí na své rány.

Moneypenny se rozhodne nevrátit jako agent „v terénu“ a přestěhuje se do kancelářské práce. Garrett Mallory byl jmenován novým šéfem Mi-6. Bond dostane novou práci.

Obsazení

Herec Role
Daniel Craig James Bond James Bond
Judi Dench M , Olivia Mansfieldová M , Olivia Mansfieldová
Javier Bardem Raul Silva / Thiago Rodriguez Raul Silva / Thiago Rodriguez
Naomie Harrisová Eva Moneypenny Eva Moneypenny
Ralph Fiennes nový M , Garrett Mallory nový M , Garrett Mallory
šéf Společného výboru pro zpravodajské služby
Ben Whishaw Q Q vedoucí výzkumného centra MI6
Helen McCrory Claire Dovar Claire Dovar Předsedkyně
parlamentního výboru pro zpravodajství a bezpečnost
Albert Finney Kincaid Kincaid, hajný
Herec Role
Berenice Marlo Severin Severine je jednou z Bond girls
Ola Rapace Patrice Patrice Mercenary
Rory Kinnear Bill Tanner Bill Tanner
náčelník štábu, MI6
Tonya Sotiropoulou menší bond girl menší bond girl
Santi Skinelli posel v Londýně kontakt v Londýně (neuvedeno)
Nicholas Woodeson Dr. Hall Dr. Hall personální psycholog MI6
Ben Loyd Holmes činidlo činidlo
Mihai Arsen podnikatel podnikatel (neúvěrovaný)
Michael J. epizodická role epizodická role
Xuan-Lee Ong hlavní krupiér hlavní krupiér

V obsazení jsou také Silvovi asistenti: Hulten jako Silvův nohsled, který spadne s Bondem do zamrzlého jezera; Han Bonfils jako člen posádky lodi, Liang Yang jako Severinův bodyguard, Tom Wu jako Silvův žoldák.

Práce na obraze

Další film ve franšíze, hned po Quantum of Solace , režíroval Sam Mendes , ale produkce si musela počkat až do roku 2010. Další dluhopisový projekt zůstával dlouho na pochybách kvůli složité finanční situaci kolem MGM, která v roce 2010 oznámila svůj blížící se bankrot . Producenti naplánovali, že premiéra 23. epizody Bonda bude načasována tak, aby se kryla s 50. výročím uvedení prvního filmu ze série [6] . Rozpočet filmu byl asi 150 milionů dolarů, z toho asi 45 milionů dolarů poskytli sponzoři za možnost umístit reklamu na umístění produktu [3] [7] .

Nápad na scénář vyvinul Peter Morgan . Na jeho základě pak Neal Purvis a Robert Wade, kteří na předchozích filmech série pracovali od roku 1999, začali psát scénář. Producenti a režisér projektu nebyli s výsledkem spokojeni a rozhodli se svěřit finální revizi Johnu Loganovi [8] [9] . Daniel Craig plánoval, že jeho třetí film v sérii bude regulérní bondovka, protože měl pocit, že předchozí série nebyla veřejností dobře přijata. Důvodem bylo odmítnutí výrobců většiny „čipů“ agenta 007: například spotřebitelské postoje k ženám, koktejl vodka-martini, fráze „Bond. James Bond“ [10] . V říjnu 2011 pronikly do tisku materiály o navrhovaném budoucím názvu snímku, který bude obsahovat slovo Skyfall. V listopadu 2011 filmaři na tiskové konferenci poprvé oznámili některé podrobnosti o budoucím filmu a členech jeho týmu [11] .

Výroba projektu Skyfall byla zahájena 3. listopadu 2011 [11] . Natáčení začalo v Londýně, na Smithfield Market, Whitehall, v budově MI6, na Vauxhall Bridge a poté v Corinthia Hotel a Four Seasons Canary Wharf v Londýně  – v hotelovém bazénu, ve studiu Pinewood v pavilonu "007 Stage" , stejně jako ve Skotsku, Číně ( Shanghai ). Na mrtvém ostrově Hashima v Japonsku se natáčelo v doupěti hlavního padoucha Raula Silvy. Od března do května 2012 pokračovala výroba v Turecku , v Istanbulu . Celkem natáčení trvalo 133 dní [12] [13] . Speciální efekty byly podle režiséra filmu použity minimálně. Některé kaskadérské kousky, zejména v bojové scéně na střeše vlaku, Craig provedl sám, bez kaskadérů [14] . Film byl nejdelší (143 minut) v celé sérii od Casino Royale .

Po premiéře kazety režisér Sam Mandes uvedl, že nějakou dobu jednal se Seanem Connerym , který ztvárnil roli Bonda v prvním oficiálním filmu o něm, aby si zahrál lesního strážce Kincaida v připravovaném filmu [15] . Herec odmítl s odkazem na skutečnost, že se nechystá vrátit se k Bondovi ve vedlejší roli [15] .

Většina členů týmu podílejících se na produkci snímku již měla zkušenosti s prací na předchozích bondovkách. Konkrétně se jedná o supervizora speciálních efektů Chrise Korbaulda a produkčního designéra Dennise Gassnera . Autorem obrazu byl Thomas Newman, který předtím úspěšně spolupracoval s Mendesem v několika filmech. Ústřední píseň filmu „ Skyfall “ nazpívala britská zpěvačka Adele a hudbu k tématu napsal Paul Epworth. Singl „Skyfall“ byl vydán v 0:07 BST dne 5. října 2012 na Světový den Jamese Bonda [16] [17] .

Daniel Craig podepsal smlouvu na minimálně dva další filmy, kde si zahraje roli Bonda [18] [19] . První z nich („ 007: Spectrum “) měl světovou premiéru 26. října 2015 v Londýně. V Rusku byl snímek vydán 6. listopadu 2015.

Půjčovna

Film měl premiéru 23. října 2012 v Royal Albert Hall v Londýně [6] . Obrázek byl vydán ve Velké Británii a v některých zemích Evropy a SNS 26. října 2012. V USA byla premiéra naplánována na 9. listopadu, v Japonsku a některých asijských zemích na 1. prosince [20] . Snímek byl prvním ze série Bond, který byl vydán také ve formátu IMAX [21] . Podle odborníků získal snímek velmi dobré předběžné recenze v ústním podání  (angl. ) . Recenze v předních specializovaných publikacích předpovídaly skvělé tržby filmu [9] [22] .

Ve Spojeném království měl film premiéru v 587 kinech na 1500 obrazovkách a o zahajovacím víkendu vydělal 60 milionů dolarů, čímž překonal dosavadní rekord, který držel Harry Potter a Relikvie smrti 2 . Již 8. listopadu se "... Skyfall" stal nejvýdělečnějším snímkem roku 2012 ve Spojeném království. Film si také vedl dobře v pokladně amerických kin. O víkendu otevření v USA (9.-11. listopadu) vydělal 87,8 milionů $ (3505 kin) [24] . První bondovka je 14. filmem na světě, který utržil v pokladně přes 1 miliardu dolarů [25] .

Kritika

Film získal většinou pozitivní recenze od kritiků [3] [9] [26] . Skyfall označil Forbes za jeden z nejlepších filmů roku . Ve srovnání s předchozím obrázkem v seriálu, sloupkař Todd McCarthy z Hollywood Reporter připomněl význam obrázku „Casino Royale“ v seriálu. Ve stejné řadě je Skyfall úspěšným pokračováním plánu s vlastními charakteristikami a dalším důkazem, že restart franšízy byl úspěšný [28] . Na obrázku je cítit originalita, kterou Mendes svým kreativním způsobem vnesl, což mělo na konečný výsledek blahodárný vliv. Neobvyklý byl dějový tah tvůrců, kteří  do popředí postavili "věčný charakter druhého plánu" - M - [3] . Mnoho recenzentů přirovnávalo třetí film s Craigem jako Bondem k Temnému rytíři , filmu, který stanovil standard pro moderní akční filmy [22] [29] . Většina kritiků se shodla, že vizuální stránka obrazu a inscenace bitev jsou jedny z nejlepších v sérii [3] [27] [30] .

Odborníci vysoce ocenili herecké výkony, zejména hlavních postav [9] . Manola Dargis (New York Times) poznamenala, že speciální efekty nezastiňují intimní vřelost a drama zážitku, které vystupují do popředí [30] . Silva byl vybrán jako jeden z nejlepších padouchů v celém Bondovi a epizodu s jeho výslechem srovnal kritik Robbie Collin ( Daily Telegraph ) se slavnou scénou zahrnující Hannibala Lectera [22] . Recenzent BBC dokonce nakreslil analogii mezi Silvou a Julianem Assangem , zakladatelem webu Wikileaks [6] . Silva je tak dobrý, že odvádí pozornost diváků od hlavní dobré postavy [31] . Jeden z předchozích představitelů role Bonda, 85letý Roger Moore , ocenil práci Mendese a označil "Skyfall" za nejlepší bondovku [32] . Obraz špióna, vytvořený Danielem Craigem, herec také považoval za nejlepší v historii [32] . Kritik Rossijskaja Gazeta Valery Kichin poznamenal, že Bond, který ztratil svou okouzlující brilanci, se nakonec stal skutečným hrdinou, který hraje, dělá chyby a pochybuje [33] . Morální nejednoznačnost a konflikt, kterému Craig jako Bond čelil, jeho částečně odhalená minulost, je jedním z nejzajímavějších aspektů snímku [27] [34] . Kritik časopisu Kommersant vysvětlující krizi osobnosti nastínil paralelu mezi protagonisty klasických děl a „mendesiánským“ Bondem [26] . Kritik Washington Post interpretoval postavu hlavního hrdiny srovnáním s jiným známým obrazem Jasona Bournea [35] . Recenzent Variety došel k závěru, že úspěch snímku je především v mistrovské vyváženosti starých a nových začátků klasické série, kterou našel režisér a zdůraznil herecký výkon.

Bez ohledu na své paralely se sérií Jasona Bournea nebo Nolanovou brilantní ságou Batman , Skyfall radikálně mění obvyklý Bondův vzorec, přičemž zůstává věrný celkovému ději série, což vytváří vzácnou situaci, kdy je další dějový zvrat ve filmu pro diváka nepředvídatelný. . Aniž by obětoval akci nebo energii, Mendes staví herce do popředí a odhaluje jejich složitý emocionální stav – něco, co franšíza nikdy předtím neřešila.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Ať už má „Skyfall“ jakékoli paralely se sérií Bourne nebo Nolanovou úžasně realizovanou ságou Batman, radikálně se vymyká z Bondova vzorce, přičemž stále zůstává věrný svým základním rytmům, což představuje vzácný případ, kdy už diváci nemohou dopředu předvídat každý zvrat. Bez obětování akce nebo celkové energie staví Mendes herce do popředí a zkoumá jejich úžasně složité emocionální stavy způsoby, na které se franšíza nikdy předtím neodvážila. — Peter Debruge [34]

Recenzenti, kteří si všimli slabin snímku, vyzdvihli určitou zdlouhavost filmu. Druhá část obrazu a zejména její konec z hlediska vývoje událostí a děje znatelně klesá oproti začátku [22] [29] . Děj týkající se Bond girls je ve filmu špatně rozvinutý. Naomie Harris ani Bernice Marleau nakonec nehrají hlavní roli franšízy. Divákům zůstává nejasné, jakou roli ve filmu hráli. Roli Bond girl připadá Judi Dench [29] [31] .

Ceny a nominace

Ceny a nominace
Odměna Kategorie kandidát Výsledek
" Volba kritiků " "Nejlepší bojovník" Vítězství
„Nejlepší herec v akčním filmu“ Daniel Craig Vítězství
„Nejlepší herečka v akčním filmu“ Judi Dench Jmenování
„Nejlepší herec ve vedlejší roli“ Javier Bardem Jmenování
"Nejlepší herečka ve vedlejší roli" Judi Dench Jmenování
"Nejlepší píseň" ( Skyfall ) Adele , Paul Epworth Vítězství
"Nejlepší kinematografie" Roger Deakins Jmenování
" Zlatý glóbus " "Nejlepší píseň" ( Skyfall ) Adele, Paul Epworth Vítězství
Cena US Screen Actors Guild Award „Nejlepší herec ve vedlejší roli“ Javier Bardem Jmenování
"Nejlepší kaskadérský tým" Vítězství
" satelit " "Nejlepší film" Jmenování
„Nejlepší herec ve vedlejší roli“ Javier Bardem Vítězství
"Nejlepší herečka ve vedlejší roli" Judi Dench Jmenování
"Nejlepší hudba" Thomas Newman Jmenování
"Nejlepší píseň" ( Skyfall ) Adele, Paul Epworth Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Roger Deakins Jmenování
"Nejlepší vizuální efekty" Jmenování
Společnost filmových kritiků v Las Vegas "Nejlepší píseň" ( Skyfall ) Adele, Paul Epworth Vítězství
Asociace filmových kritiků v Los Angeles "Nejlepší kinematografie" Roger Deakins Vítězství
Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC „Nejlepší herec ve vedlejší roli“ Javier Bardem Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Roger Deakins Jmenování
Cech producentů USA „Nejlepší producent hraného filmu“ Barbara Broccoli , Michael J. Wilson Jmenování
Cena Cechu produkčních designérů „Nejlepší umělecký směr ve filmu se současným tématem“ Dennis Gassner Vítězství
Chicagská asociace filmových kritiků "Nejlepší herečka ve vedlejší roli" Judi Dench Jmenování
"Nejlepší kinematografie" Roger Deakins Jmenování
"Nejlepší úprava" Stuart Baird Jmenování
kroužek londýnských filmových kritiků "Nejlepší britský film" Jmenování
„Nejlepší herec ve vedlejší roli“ Javier Bardem Jmenování
"Nejlepší herečka ve vedlejší roli" Judi Dench Jmenování
"Nejlepší britský herec" Daniel Craig Jmenování
"Nejlepší britská herečka" Judi Dench Jmenování
Americká národní společnost filmových kritiků "Nejlepší kinematografie" Roger Deakins Jmenování
BAFTA "Nejlepší britský film" Vítězství
„Nejlepší herec ve vedlejší roli“ Javier Bardem Jmenování
"Nejlepší herečka ve vedlejší roli" Judi Dench Jmenování
"Nejlepší filmová hudba" Thomas Newman Vítězství
"Nejlepší kinematografie" Roger Deakins Jmenování
"Nejlepší umělecký směr" Dennis Gassner, Anna Pinnock Jmenování
"Nejlepší úprava" Stuart Baird Jmenování
" Nejlepší zvuk " Stuart Wilson , Scott Millan , Greg P. Russell , Per Hallberg , Karen Baker Landers Jmenování
" Oscar " "Nejlepší filmová hudba" Thomas Newman Jmenování
"Nejlepší píseň" ( Skyfall ) Adele, Paul Epworth Vítězství
"Nejlepší kinematografie" Roger Deakins Jmenování
"Nejlepší úprava zvuku" Per Hallberg a Karen Baker Landers Vítězství
"Nejlepší zvuk" Scott Millan, Greg P. Russell a Stuart Wilson Jmenování
" Saturn " „Nejlepší akční nebo dobrodružný film“ Vítězství
"Nejlepší herec" Daniel Craig Jmenování
„Nejlepší herec ve vedlejší roli“ Javier Bardem Jmenování
"Nejlepší herečka ve vedlejší roli" Judi Dench Jmenování
"Nejlepší hudba" Thomas Newman Jmenování
"Nejlepší make-up" Jmenování
"Nejlepší úprava" Steward Baird Jmenování
" říše " "Nejlepší film" Vítězství
"Nejlepší britský film" Jmenování
"Nejlepší thriller" Jmenování
"Nejlepší herec" Daniel Craig Jmenování
"Nejlepší herečka" Judi Dench Jmenování
"Nejlepší režisér" Sam Mendes Vítězství

Poznámky

  1. Oficiální údaje o produkci . Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  2. AFI|Katalog . Získáno 20. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 25. července 2020.
  3. 1 2 3 4 5 Paul Whitington. Recenze filmu: Vytočte M pro nejlepšího Bonda všech dob? (anglicky) . Nezávislý (26. října 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  4. Skyfall . _ Box Office Mojo . Získáno 3. ledna 2013. Archivováno z originálu 6. ledna 2013.  
  5. 1 2 Sergej Obolonkov. 007: Model pro sestavení. Byla propuštěna 23. bondovka . lenta.ru (26. října 2012). Datum přístupu: 29. října 2012. Archivováno z originálu 29. října 2012.
  6. 1 2 3 Neil Smith. „Klasický, ale moderní“ Skyfall si klade za cíl potěšit fanoušky Bonda (anglicky) . bbc . Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  7. John Harley. Více než slovo od sponzorů 007 (eng.) (downlink) . Australan (2. května 2011). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2011.   
  8. Simon Reynolds a Tom Mansell. 'James Bond 23' Daniela Craiga zachovává myšlenku Petera Morgana (anglicky) . digitalspy.co.uk (7. září 2011). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  9. 1 2 3 4 Baz Bamigboye. Skyfall a licence k tisku peněz jako plány na zahájení natáčení další bondovky jsou již v pohybu . Dailymail (25. října 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  10. Anniversary Bond dostal zelenou . filmpro. Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.
  11. 12 Simon Reynolds . Tisková konference James Bond 23: Daniel Craig o 'Skyfall ' . digitalspy.co.uk (3. listopadu 2011). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  12. Matné záplaty. 'Skyfall': Hollywood.com navštěvuje soubor nejnovější Bondovy mise . Hollywood.com (1. května 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  13. Místa filmu . imdb . Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  14. Rozhovor s režisérem Samem Mendesem pro 'Skyfall ' . Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  15. 1 2 James White. Sean Connery byl zvažován pro  Skyfall . Říše (7. listopadu 2012). Získáno 11. listopadu 2012. Archivováno z originálu 15. února 2013.
  16. ↑ Oficiální novinky ústřední melodie Skyfall . Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  17. Newman na palubě Skyfall . Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  18. ↑ 24., 25. film o Jamesi Bondovi se již připravuje . Hindustan Times (28. října 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  19. Simon Brew. denofgeek.com "Produkční zpoždění zasáhlo Jamese Bonda 24" (downlink) (30. června 2014). Získáno 26. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2014. 
  20. ↑ Oficiální datum vydání . Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  21. Etan Vlessing. První film o Jamesi Bondovi od Sama Mendese Skyfall na obrazovkách Imax (anglicky) . Hollywoodský reportér (23. února 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  22. 1 2 3 4 Robbie Collin. Skyfall, James Bond . Telegraph.co.uk (24. října 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  23. Stuart Kemp. 'Skyfall' stanovil sedmidenní britský pokladní rekord (anglicky) . Hollywoodský reportér (11. února 2012). Získáno 13. listopadu 2012. Archivováno z originálu 21. listopadu 2012.  
  24. Ray Subers. Předpověď: 'Skyfall' přistane v amerických kinech po zabití v zámoří (anglicky) . boxofficemojo.com (8. listopadu 2012). Získáno 13. listopadu 2012. Archivováno z originálu 21. listopadu 2012.  
  25. Milník pokladny: „Skyfall“ Daniela Craiga překonal celosvětově 1 miliardu dolarů. 23. díl kultovní špionážní série, režírovaný Samem Mendesem, je třetím filmem roku 2012, který dosáhl této značky. Archivováno 30. prosince 2012 na Wayback Machine // 9:43 PST 30. 12. 2012 od Pamely McClintock: "dosáhla 1 miliardy dolarů, zdaleka nejlepší zobrazení ze všech bondovek, bez zohlednění inflace."
  26. 1 2 Lydie Maslová . Speciální služba Romance . Kommersant (25. října 2012). - Č. 201 (4986). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2012.
  27. 1 2 3 Carol Pinchefsky. 'Skyfall ' dosahuje velkých výšin . Forbes (23. října 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  28. Todd McCarthy. Skyfall : Filmová recenze . Hollywoodský reportér (13. října 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  29. 1 2 3 Recenze Skyfall: Toto je moment temného rytíře Jamese Bonda (angl.) (odkaz není k dispozici) . Herald Sun (15. října 2012). Získáno 14. listopadu 2012. Archivováno z originálu 30. prosince 2012.   
  30. 1 2 Manola Dargis . Jaký to chlap! Jaký oblek! 'Skyfall' s Danielem Craigem jako Jamesem Bondem  (anglicky) . New York Times (7. listopadu 2012). Získáno 13. listopadu 2012. Archivováno z originálu 5. února 2013.
  31. 1 2 Daniel Krupa. 007 Hlásím se do služby, madam. (anglicky) . IGN _ Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  32. 1 2 Roger Moore považuje Craiga za nejlepšího Bonda a „Skyfall“ za nejlepší epizodu série . Podrobnosti (12. 11. 2012). Datum přístupu: 2012-13-11.
  33. Valery Kichin . Trefit se či netrefit? Agent 007 nyní operuje v nových souřadnicích "Skyfall" . Ruské noviny (25. října 2012). - č. 5919 (246). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu 25. října 2012.
  34. 12 Peter Debruge . Skyfall (anglicky) . Odrůda (13. října 2012). Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2012.  
  35. Ann Hornadayová. Bond jde elegantně tam a zpět . Washington Post . Získáno 13. listopadu 2012. Archivováno z originálu 21. listopadu 2012.  

Odkazy