Eurovize 2004

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. listopadu 2020; kontroly vyžadují 9 úprav .
Eurovize 2004
Pod stejným nebem
Termíny
semifinále 12. května 2004
Finále 15. května 2004
Podíl
Umístění Istanbul , Turecko
Vedoucí Meltem Dzhumbul ,
Korkhan Abay
Hlavní vysílatel TRT
členové
Celkový počet účastníků 36
Debutování Albánie Andorra Bělorusko Srbsko a Černá Hora
vrátil Dánsko Litva Makedonie Monako Finsko Švýcarsko
Mapa zúčastněných zemí bezrámový}}      Zúčastněné země, které se kvalifikovaly do finále     Země, které se nekvalifikovaly do finále     Země, které se zúčastnily dříve
Výsledek
Systém hlasování Každá země hodnotí 10 účastníků známkami 1-8, 10, 12
Nula bodů Švýcarsko
vítězná píseň " Divoké tance " ( Ukrajina )
Eurovize
← 2003  • 2004 •  2005 →
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 2004 ( eng.  Eurovision Song Contest 2004 ; fr.  Concours Eurovision de la chanson 2004 ; tour. 2004 Eurovision Şarkı Yarışması ) byla 49. soutěž v historii Eurovize. Konalo se 12. a 15. května 2004 v Abdi Ipekchi Areně v Istanbulu ( Turecko ) díky tureckému zpěvákovi Sertabu Erenerovi , který získal první místo na soutěži v Rize v roce 2003 . Soutěž se poprvé konala v novém formátu, který zahrnuje semifinále a finále. Do finále bylo okamžitě přijato 10 zemí, které se v předchozí soutěži umístily na nejvyšších příčkách, hostitelská země a také zástupci „velké čtyřky“ států, které přispívají největším podílem do rozpočtu EBU . Poprvé v historii se soutěže zúčastnilo 36 zemí najednou. Poprvé se do soutěže přihlásily Andorra , Albánie , Bělorusko a Srbsko a Černá Hora , Monako se vrátilo po 25leté odmlce. Měl se také uskutečnit návrat Lucemburska po 11leté absenci , ale RTL nebyla schopna vyřešit finanční problémy.

Právo hlasovat v kvalifikačním kole i finále měly všechny zúčastněné země, avšak Francie , Polsko a Rusko z důvodu neúčasti v něm semifinále neodvysílaly, a proto se prvního hlasování nezúčastnily. Všech 36 zemí poprvé použilo k určení výsledků telefonické hlasování. Zároveň při sčítání hlasů nastaly problémy s tímto procesem v Monaku a Chorvatsku .

Soutěž obsahovala nové logo s vlajkou ve tvaru srdce. Slogan soutěže byl „Pod stejným nebem“ zaměřený na jednotu Evropy a význam evropské integrace pro Turecko.

Eurovizi poprvé vyhrála Ukrajina , která se jí zúčastnila teprve podruhé. Zastupovala ji zpěvačka Ruslana se skladbou " Wild Dances " . Druhé místo obsadil zástupce Srbska a Černé Hory Zeljko Joksimovic se skladbou „ Lane moje “ , třetí zástupce Řecka Sakis Rouvas se skladbou „Shake it“ . Na 11. místě zůstala Ruska Julia Savicheva . Byla to poslední soutěž v historii Eurovize, která byla natočena ve formátu 4:3.

Výsledky

Semifinále

Do finále postoupili účastníci, kteří obsadili prvních deset míst.

Ne. Země Vykonavatel Píseň Překlad Jazyk Místo Body
jeden Finsko Jari Sillanpää „Vezme 2 do tanga“ "K tanci tanga jsou potřeba dva" Angličtina čtrnáct 45
2 Bělorusko Alexandra a Konstantin " Můj Galileo " "Můj Galileo" Angličtina 19-20 deset
3 Švýcarsko Piero Esteriore a MusicStars "Slavit" "Slavit" Angličtina 22 0
čtyři Lotyšsko Fomins & Kleins "Dziesma par laimi" "Píseň štěstí" lotyšský 17 21
5 Izrael David D'Or "להאמין" ("Lehaamin") "věřit" anglicky , hebrejsky 11-12 57
6 Andorra Martha Roureová "Jugarem a estimar-nos" "Hra lásky" katalánština osmnáct 12
7 Portugalsko Sofie Vitoria "foi magia" "Byla to magie" portugalština patnáct 37
osm Malta Julie a Ludwig „Znovu zapnuto... Znovu vypnuto“ „Znovu spolu, znovu odděleně“ Angličtina osm 74
9 Monako Marion "Notre planete" "Naše planeta" francouzština 19-20 deset
deset Řecko Sakis Rouvas "Zatřes tím" "Zatřes tím" Angličtina 3 238
jedenáct Ukrajina Ruslana "Divoké tance" "Divoké tance" anglicky , ukrajinsky 2 256
12 Litva Linas nebo Simona "Co se stalo s tvou láskou?" "Co se stalo tvé lásce?" Angličtina 16 26
13 Albánie Agnese Shahini "Obraz tebe" "Váš obrázek" Angličtina čtyři 167
čtrnáct Kypr Fox Andreas „Silnější každou minutu“ „Silnější každou minutu“ Angličtina 5 149
patnáct Makedonie Toshe Proeski Život "Život" Angličtina deset 71
16 Slovinsko Platina "Zůstaň navždy" "Zůstaň navždy" Angličtina 21 5
17 Estonsko Neiokosõ "Ti" "Cesta" Výruský 11-12 57
osmnáct Chorvatsko Ivan Mikulich "Ty jsi ten jediný" "Ty jsi ten jediný" Angličtina 9 72
19 Dánsko Thomas Thordarson Styď se "Nestydíš se?" Angličtina 13 56
dvacet Srbsko a Černá Hora Zeljko Joksimovič " Moje lana " "Moje laň (má drahá)" srbština jeden 263
21 Bosna a Hercegovina Děkan "Na diskotéce" "Na diskotéce" Angličtina 7 133
22 Holandsko Shledání "Bez tebe" "Bez tebe" Angličtina 6 146
Telehlasování
Celkový
členové Finsko 51 - - - - - - - 6 5 - - 7 6 2 - 7 - - - - - - - osm 3 - 3 - 3 - - jeden
Bělorusko deset - - - - - - - - - 5 2 - - - - 2 - - - - - - - - - - - - jeden - - -
Švýcarsko 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Lotyšsko 27 - čtyři - 2 - - - 2 - - 6 - - - - 5 - - - - - - - - - - - čtyři - - - -
Izrael 57 2 3 - - 3 7 6 - 3 - - 5 2 - - - - 2 3 - 2 2 čtyři - čtyři 5 - - - jeden jeden 2
Andorra 12 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 - - - - - - -
Portugalsko 38 - - 7 - - 12 - jeden - - - - - - - - - - - - - - - 6 osm - - - - - čtyři
Malta 74 - jeden - 7 6 5 čtyři - jeden 2 7 6 - čtyři jeden deset jeden čtyři - čtyři 3 5 - - - - - jeden 2 - - -
Monako deset - - - - - čtyři - - - - - 2 čtyři - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Řecko 238 5 osm 3 6 12 osm osm 12 čtyři deset osm 12 12 7 čtyři čtyři 6 3 deset 5 6 12 12 čtyři 7 12 5 2 6 deset 5 deset
Ukrajina 256 osm 12 2 deset deset deset 12 deset 5 7 12 3 osm osm osm 12 osm 6 osm 7 7 7 osm 6 deset 7 7 deset deset 6 čtyři osm
Litva 26 - 2 - osm jeden - - 3 - 2 - - 7 - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - -
Albánie 167 6 - deset 5 čtyři 6 2 osm 3 osm jeden - jeden 12 5 jeden 7 7 6 6 5 6 6 7 2 6 osm 5 čtyři osm 7 5
Kypr 149 7 6 jeden 3 3 2 3 5 12 12 7 čtyři - - 3 6 2 5 2 - deset deset 5 3 jeden jeden čtyři osm osm čtyři 6 6
Makedonie 71 - - 5 - - - - jeden - čtyři 6 - osm - 6 - 5 jeden 12 osm jeden - 3 2 - čtyři - - - 3 2 -
Slovinsko 5 - - - - - - - - - - - - - - jeden - 3 - - jeden - - - - - - - - - - - -
Estonsko 57 12 - - 12 - - 5 - - - 3 deset jeden - - - - - čtyři - - jeden - jeden - - jeden - 7 - - -
Chorvatsko 72 jeden 7 6 jeden - - jeden - - - osm 3 - - 6 7 - - 5 deset čtyři - - - - - - - - 5 osm -
Dánsko 56 čtyři - - - 5 - - 2 deset - - - - 3 - - - - - 3 - - jeden 5 - 2 6 - 12 - - -
Srbsko a Černá Hora 263 deset deset 12 čtyři osm jeden deset čtyři 7 deset 12 jeden čtyři deset deset 12 - 12 deset 12 12 osm 7 12 osm deset deset 6 - 12 12 7
Bosna a Hercegovina 133 - - osm - - - - - - - - - deset - 5 deset - deset 12 7 osm čtyři deset deset - - 12 7 - 7 deset 3
Holandsko 146 3 5 čtyři 2 7 7 6 7 osm 6 čtyři 5 - 5 3 2 osm čtyři osm jeden 2 3 2 - 5 3 2 12 5 2 3 12

12 bodů v semifinále

množství Přijímající země Volební země
9 Srbsko a Černá Hora Švýcarsko , Ukrajina , Slovinsko , Chorvatsko ,

Bosna a Hercegovina ,

Nizozemsko , Švédsko ,

Německo ,

Rakousko
7 Řecko Izrael , Malta , Kypr , Albánie

Velká Británie , Turecko , Rumunsko

čtyři Ukrajina Bělorusko , Portugalsko , Litva , Estonsko
2 Kypr Monako , Řecko
Estonsko Finsko , Lotyšsko
Bosna a Hercegovina Dánsko , Norsko
Holandsko Irsko , Belgie
jeden Andorra Španělsko
Portugalsko Andorra
Albánie Makedonie
Makedonie Srbsko a Černá Hora
Dánsko Island

Konečná

Ne. Země Vykonavatel Píseň Překlad Jazyk Místo Body
jeden Španělsko Ramon "Para llenarmé de ti" "Být naplněný tebou" španělština deset 87
2 Rakousko Tie Break "Dubista" "Vy" německy 21 9
3 Norsko Knut Anders Sorum "Vysoký" "Vysoký" Angličtina 24 3
čtyři Francie Jonathan Serrada "À chaque pas" "S každým krokem" francouzsky , španělsky patnáct 40
5 Srbsko a Černá Hora Zeljko Joksimovič " Moje lana " "Moje laň (má drahá)" srbština 2 263
6 Malta Julie a Ludwig „Znovu zapnuto... Znovu vypnuto“ „Znovu spolu, znovu odděleně“ Angličtina 12-13 padesáti
7 Holandsko Shledání "Bez tebe" "Bez tebe" Angličtina dvacet jedenáct
osm Německo Max „Nemohu se dočkat dnešní noci“ "Nemohu se dočkat dnešní noci" angličtina , turečtina osm 93
9 Albánie Agnese Shahini "Obraz tebe" "Váš obrázek" Angličtina 7 106
deset Ukrajina Ruslana "Divoké tance" "Divoké tance" anglicky , ukrajinsky jeden 280
jedenáct Chorvatsko Ivan Mikulich "Ty jsi ten jediný" "Ty jsi ten jediný" Angličtina 12-13 padesáti
12 Bosna a Hercegovina Děkan "Na diskotéce" "Na diskotéce" Angličtina 9 91
13 Belgie xandee "1 život" "Jeden život" Angličtina 22-23 7
čtrnáct Rusko Julia Savicheva "Věř mi" "Věř mi" Angličtina jedenáct 67
patnáct Makedonie Toshe Proeski Život "Život" Angličtina čtrnáct 47
16 Řecko Sakis Rouvas "Zatřes tím" "Zatřes tím" Angličtina 3 252
17 Island Younsey Nebe "Ráj" Angličtina 19 16
osmnáct Irsko Chris Doran „Kdyby se můj svět přestal otáčet“ "Pokud se můj svět přestane točit" Angličtina 22-23 7
19 Polsko modrá kavárna "Milostná píseň" "Milostná píseň" Angličtina 17 27
dvacet Velká Británie James Fox "Drž se naší lásky" "Drž se naší lásky" Angličtina 16 29
21 Kypr Fox Andreas „Silnější každou minutu“ „Silnější každou minutu“ Angličtina 5-6 170
22 Turecko
(hostitelská země)		 Athéna "Opravdu" "Ve vší vážnosti" Angličtina čtyři 195
23 Rumunsko Sanda "Přiznávám" "Přiznávám" Angličtina osmnáct osmnáct
24 Švédsko Lena Philipssonová "To bolí" "To bolí" Angličtina 5-6 170
Výsledek
Celkový
členové Španělsko 87 - - osm - 3 čtyři 2 - - - - 7 - jeden 3 jeden - jeden - 7 2 5 - 6 - 12 3 12 2 - - - osm - -
Rakousko 9 - - čtyři - - - - - - - - - - - 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Norsko 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - -
Francie 40 čtyři - - - - - - jeden - - - deset čtyři - - - - - - - - - - - - 2 12 7 - - - - - - -
Srbsko a Černá Hora 263 6 12 6 deset 6 deset deset 7 12 12 12 3 deset deset osm 7 3 5 3 deset osm osm 12 12 12 7 jeden 2 7 7 jeden deset 7 5 2
Malta padesáti - - - - - - - 3 jeden 2 jeden - - 3 jeden - 6 3 2 - - - - - - jeden - 6 - jeden 6 - čtyři 6 čtyři
Holandsko jedenáct - - - - - 2 - - - - - 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - -
Německo 93 12 deset jeden 7 - - 3 2 - jeden 3 - - - - - čtyři 6 čtyři - 5 čtyři - deset 3 osm 7 - - - 2 - - - jeden
Albánie 106 - 5 3 jeden osm deset jeden 5 - 6 čtyři jeden - 12 deset čtyři 2 - jeden - 6 jeden 7 7 čtyři - - - - čtyři - 3 - jeden -
Ukrajina 280 osm čtyři 7 2 deset osm 7 6 5 osm 6 5 12 osm 7 12 7 12 5 osm 12 6 deset - osm deset 6 deset deset 5 12 osm 12 12 12
Chorvatsko padesáti - 3 - - 5 - - jeden - 7 deset - 5 5 - - - - - - - - - 3 5 - - - 5 - - jeden - - -
Bosna a Hercegovina 91 - 7 deset - 6 - 2 - deset - deset - - čtyři - - - - - - 7 - osm 5 deset - čtyři - - osm - - - - -
Belgie 7 - - - - - - 5 - - - - - - - - - - - - jeden - - - - - - - jeden - - - - - - -
Rusko 67 - - - - jeden - - - - deset - - - - 2 - - - - 6 - - - - - - - - 12 - osm čtyři 6 deset osm
Makedonie 47 - - - - 12 jeden - - 6 3 5 osm - - - - - - - - čtyři - - jeden 7 - - - - - - - - - -
Řecko 252 7 2 2 6 7 12 6 7 12 osm 7 5 osm 7 7 6 5 7 12 12 deset 12 čtyři čtyři 6 6 deset osm 6 3 5 6 deset 7 deset
Island 16 - - 5 - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - 5 - - 2 - 2 - - -
Irsko 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 - - - - - - - - - - - - - - - -
Polsko 27 jeden - - - - - - čtyři - 5 - - - - - čtyři 3 - - 2 - - jeden - - - - - - - - - - - 7
Velká Británie 29 - - - - - čtyři - - - - - - - jeden - - 2 osm 2 - - 2 2 - - - - - jeden - čtyři - - 3 -
Kypr 170 3 6 čtyři 5 3 7 osm osm - čtyři čtyři - čtyři 6 - 12 deset deset deset jeden 3 6 2 jeden 3 2 čtyři osm 6 7 7 3 čtyři 5
krocan 195 2 osm osm 12 2 - 12 12 osm 6 3 7 12 osm 6 6 5 jeden osm 6 čtyři deset 5 osm - - osm 3 3 deset - 5 2 2 3
Rumunsko osmnáct deset - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - čtyři - - - - - - jeden - -
Švédsko 170 5 jeden 12 3 čtyři 5 - 3 čtyři 2 - 2 2 3 2 - osm 12 deset osm 5 3 7 - 2 5 - 5 čtyři 12 deset 12 5 osm 6

12 bodů ve finále

množství Přijímající země Volební země
osm Ukrajina Rusko , Island , Polsko , Turecko , Estonsko , Izrael , Lotyšsko , Litva
7 Srbsko a Černá Hora Rakousko , Ukrajina , Chorvatsko , Bosna a Hercegovina , Švédsko , Švýcarsko , Slovinsko
5 Řecko Malta , Kypr , Albánie , Spojené království , Rumunsko
čtyři krocan Francie , Nizozemsko , Německo , Belgie
Švédsko Norsko , Irsko , Dánsko , Finsko
2 Španělsko Portugalsko , Andorra
jeden Francie Monako
Německo Španělsko
Albánie Makedonie
Rusko Bělorusko
Kypr Řecko
Makedonie Srbsko a Černá Hora

Cena Marcela Besançona

Ceny Marcela Bezençona byly poprvé uděleny na Eurovizi 2002 v Tallinnu ( Estonsko ) nejlepším písním finalistů festivalu . Zakladateli jsou Christer Bjorkman ( švédský zástupce na Eurovision Song Contest 1992 ) a Richard Harry (člen švédské popové skupiny Herreys , vyhrál Eurovision Song Contest 1984 jako účastník ze Švédska ). Název ceny byl udělen na počest tvůrce písňové soutěže. Ceny se udělují ve třech kategoriích: „Nejlepší interpret“, „Nejlepší skladatel“ a „Cena lidové volby“.

Jmenování Země Píseň Účinkující skladatel(é)
Nejlepší umělec Ukrajina " Divoké tance " Ruslana Alexander Ksenofontov , Ruslana Lyzhychko
Nejlepší skladatel Kypr „Silnější každou minutu“ Fox Andreas Mike Connaris
People's Choice Award Srbsko a Černá Hora " Lane moje " Zeljko Joksimovič Zeljko Joksimovič

Odkazy

 Eurovize
Písňové soutěže
Dospělý
Dětské
  • Soutěže