Za kandelábrem

Behind the Candelabra je americký televizní film z roku  2013 režiséra Stevena Soderbergha . Scénář napsal Richard Lagravenese podle knihy Behind the Candelabra: My Life With Liberace z roku 1988 od Scotta Thorsona a Alexe Thorleifsona . První projekce filmu proběhla na festivalu v Cannes 21. května 2013, kde se přihlásil do hlavního soutěžního programu a ucházel se o Zlatou palmu , televizní premiéra byla 26. května 2013 na HBO .  

V hlavních rolích Michael Douglas a Matt Damon . Podle Soderbergha je „Behind the Candelabra“ jeho posledním filmem v jeho kariéře [3] . Je to také poslední film, který používá hudbu od skladatele Marvina Hamlishe , který zemřel 6. srpna 2012. [4] [5] Páska byla extrémně pozitivně přijata americkým filmovým tiskem; Douglasovo herecké dílo bylo kritiky označeno za nejskandálnější a za jedno z nejlepších, jaké kdy umělec předvedl.

Film získal 15 nominací na hlavní americké televizní ceny Emmy , včetně nejlepšího televizního filmu/minisérie roku, nejlepšího herce (Douglas a Damon), herce ve vedlejší roli (Bakula) a nejlepšího režiséra (Soderbergh) [6] ; 11 z nich zvítězilo. Na Zlatém glóbu se úspěch opakoval, páska získala ocenění za nejlepší minisérii/TV film roku a za nejlepšího herce (Douglas).

Děj

Konec sedmdesátých let , USA. 17letý Scott Thorson ( Matt Damon ), trenér zvířat ve filmech, se setkává s uznávaným hollywoodským producentem Bobem Blackem ( Scott Bakula ). Black seznámí Thorsona se známým pianistou a showmanem Liberacem ( Michael Douglas ), který si Scotta zjevně oblíbil. Poté, co Thorson vyléčí pianistova milovaného psa ze slepoty, stane se jeho asistentem a nastěhuje se do svého masivního sídla. Postupně je divákům jasné, že Thorson a Liberace jsou homosexuálové .

Vztah milenců se vyvíjí velkou rychlostí a Scott si uvědomuje, že se z něj Liberace snaží udělat mladou verzi sebe sama - najme si plastického chirurga ( Rob Lowe ), aby napravil vzhled mladého milence a zároveň sám pianista. Nakonec Liberace dokonce vytáhne neúspěšný pokus adoptovat Scotta.

Jak roky plynou, Liberace se vzdaluje od osoby, která mu byla kdysi v životě nejbližší. Thorson je závislý na drogách a zhýralý a zhýralý Liberace neustále navštěvuje pornografická divadla a má sex s cizími lidmi. Jejich formální manželství končí z iniciativy Liberace. S pomocí právníka se Scott zmocní části příjmů pianisty a začne žít odděleným životem a opustí své sídlo.

V prosinci 1986 Liberace volá Thorsonovi a říká, že je nevyléčitelně nemocný AIDS a prožívá své poslední měsíce. Scott navštíví pianistu, který se změnil k nepoznání, a bývalí milenci naposledy promluví „od srdce k srdci“. V únoru 1987 Liberace umírá. V závěrečné scéně obrazu si Scott na pohřbu představuje Liberace na jevišti s jeho tradiční bombastičností a kýčem . Po dokončení fiktivního představení se klavírista vznese do nebe.

Text před titulky zní:

Před svou smrtí Liberace odehrál 56 vyprodaných koncertů v Radio City Concert Hall . Objevil se na pódiu, vznášel se nad publikem. Scott Thorson v současné době bydlí v Renu v Nevadě .

Obsazení

• Michael Douglas  – Liberace
• Matt Damon  – Scott Thorson
• Dan Aykroyd  – Seymour Geller
• Rob Lowe  - Jack Startz
• Debbie Reynolds  - Frances Liberace
• Scott Bakula  – Bob Black
• Cheyenne Jackson  - Billy Leatherwood
• David Koechner advokát pro  adopci
• Paul Reiser jako  právník Scotta Thorsona

Tvorba

Soderbergh nabídl Douglasovi roli Liberace na scéně Traffic v roce 2000 [7] . Herec si myslel, že si režisér dělá legraci, protože se nepovažoval za podobného legendě americké scény [7] . Uplynulo několik let, Soderbergh se vrátil k opožděnému nápadu a dal Douglasovi knihu skutečného Scotta Thorsona „Za svícnem: Můj život s Liberacem“ [7] . "Četl jsem tuto knihu a myslel jsem, že je opravdu velmi vhodná pro film" - řekl herec [7] . Později přiznal, že tato role pro něj byla „skutečným darem“ poté, co se mu v roce 2011 podařilo překonat rakovinu hrtanu [7] .

Aby obnovil specifický hlas Liberace, Douglas dlouhou dobu trénoval a naučil herce hrát na klavír, chtěl pro něj Soderbergh najmout učitele, ale vyvázl se skutečnými videi pianisty a pečlivým studiem jeho technika hry [8] .

V létě 2008 Soderbergh kontaktoval scénáristu Richarda Lagravenese ohledně adaptace Thorsonových memoárů [9] . V září téhož roku byl vývoj projektu oficiálně oznámen; Do hlavních rolí byli obsazeni Michael Douglas a Matt Damon [9] . Soderbergh se několik let snažil přimět alespoň nějaké hollywoodské studio, aby vzalo jeho práci pod svá křídla; odmítnutí následovalo v každém se zněním „příliš gay film“ [10] . Po takovém neúspěchu se režisér rozhodl natočit svůj snímek výhradně pro televizi.

Navzdory přítomnosti řady postelových scén bylo pro herce podle Douglase stále nejtěžší každodenní nanášení make -upu [7] . „Tento film jsme natočili velmi rychle, ale každý den jsme se museli složitě líčit. A když jsem po skončení natáčení šel poprvé ven bez něj, měl jsem i trochu obavy,“ vzpomínal [7] . Soderbergh neuvěřitelně rychle sestříhal záběry, které byly hotové večer v den natáčení [7] .

Kritika

V květnu 2013 byl snímek uveden na 66. ročníku filmového festivalu v Cannes , kde se obecně setkal s mimořádně příznivými ohlasy novinářů. Douglas byl jedním z ústředních uchazečů o cenu za nejlepšího herce , ale porota, vedená Stevenem Spielbergem , cítila, že Bruce Dern si tuto cenu zaslouží více [8] [11] .

Soderbergh se nesnaží přijít na to, kdo má pravdu a kdo se mýlí. Maluje portrét chlapce ve zlaté kleci. Matt Damon je v této roli vynikající. Jeho reinkarnace není tak teatrální a groteskní jako u Douglase, ale postava hrdiny Damona je pohyblivější, prožívá tento příběh. Neméně důležitý je pro film doprovod, honosné interiéry, které dávají zapomenout, že za oknem jsou 70. léta, úplně jiný styl, jiná hudba, jiná doba.

Časopis Time Out ohodnotil film čtyřmi hvězdičkami z pěti a řekl, že byl hlučný a nepříjemně skutečný . Atlantik přispěvatel John Frosch byl potěšen Soderberghovým dílem: „...vtipný, rychlý a důsledně zábavný...“ [ 14] . V kontrastu, sloupkař The Washington Post Hank Stuever shledal příběh být "příliš depresivní, prázdný, a v podstatě příliš nezáživný a chybějící" [15] .

Samostatnou skulinku v recenzích kritiků zaujímala herecká tvorba klíčového hereckého dua - Michaela Douglase a Matta Damona. Rob Sheffield z Rolling Stone píše [16] :

Nikdo nepochyboval o tom, že oba herci odpracují své role naplno. Platí to především o Douglasovi, který donedávna bojoval s rakovinou a nyní se do kin vrací ve stylu „po nás i potopa“. Liberace ve svém podání vypadá buď mizerně a bezmocně, nebo si libuje naplno a chlubí se bílým kožichem z lišky. Jak se z filmu dozvídáme, „to je jediná věc na světě, která má osobní auto s řidičem“.

V solidaritě s ním zůstává Anton Dolin („ Noviny “) , který jednoduše napsal, že „hlavní herec [Douglas] nikdy nikde nehrál nic tak jasného“ [3] . Podle kritika nejrespektovanějších britských novin The Daily Telegraph Robbieho Collina „je to jedna z největších reinkarnací 68letého herce ze všech, co kdy ukázal, hodná Oscara “ [17] .

Denis Ruzaev, novinář on-line publikace Colta.ru , poznamenává, že vizuál Soderberghova filmu „udivuje ducha – a nejde jen o pobuřující oblečení postav a retrostylizaci pro nejvulgárnější éru na světě“ [ 18] . Film má 95% hodnocení na Rotten Tomatoes na základě 94 recenzí od kritiků .

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
2. ↑ AP Interview: Soderbergh On Quitting Movies (odkaz není dostupný) . Associated Press . NPR (20. května 2013). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 20. května 2013. (neurčitý) 
3. ↑ 1 2 Anton Dolin. Palma jednoho pohlaví . Gazeta.Ru (23. května 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2015. (Ruština)
4. ↑ Jagernauth, Kevin . 'Behind The Candelabra' Stevena Soderbergha bude obsahovat konečné skóre Marvina Hamlische , IndieWire  (9. srpna 2012). Staženo 1. června 2013.
5. ↑ Lang, Brent Marvin Hamlisch, skladba 'The Way We Were', umírá ve věku 68 let . The Wrap (7. srpna 2012). Staženo: 1. června 2013. (neurčitý)
6. ↑ Za svícnem  . Emmy . Získáno 18. července 2013. Archivováno z originálu 6. srpna 2020.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Michael Douglas mluví o své první roli v Cannes poté, co porazil rakovinu . RIA Novosti (21. května 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016. (Ruština)
8. ↑ 1 2 MATT DAMON, MICHAEL DOUGLAS A STEVEN SODERBERG PŘEDSTAVUJÍ FILM „BEHIND THE CANDELABRAS“ V CANNES . filmpro . Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2013. (Ruština)
9. ↑ 1 2 Christina Radish. Richard LaGravenese Talks BEHIND THE CANDELABRA, Sign on the Film, Vstup Matta Damona a Michaela Douglase a spolupráce se Stevenem  Soderberghem . Collider (26. května 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 28. prosince 2015.
10. ↑ Hollywood odmítá financovat „příliš gay film“ s Michaelem Douglasem v hlavní roli . NEWSru.com (9. ledna 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu dne 26. června 2021. (Ruština)
11. ↑ Valery Kichin . Byli vyhlášeni vítězové 66. ročníku filmového festivalu v Cannes . Rossijskaja gazeta ( 26. května 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021. (Ruština)
12. ↑ Filmový festival v Cannes 2013: Óda na svícen . " Vedomosti " (22. května 2013). Staženo: 4. července 2013. (Ruština)
13. ↑ Dave Calhoun. Za  svícnem . Time Out (4. června 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2015.
14. ↑ John Frosch. Do Cannes dorazil film Stevena Soderbergha 'Too-Gay' Liberace Movie  . Atlantik (21. května 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu dne 8. července 2013.
15. ↑ Hank Stuever. V „Behind the Candelabra“ od HBO je Liberace skutečným tahounem  (anglicky) . The Washington Post (24. května 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 28. prosince 2015.
16. ↑ Rob Sheffield. From the Disgusting: Steven Soderbergh and his TV Project Behind the Candelabra . Rolling Stone (29. května 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2015. (Ruština)
17. ↑ Robbie Collin. Behind The Candelabra, recenze  . The Daily Telegraph (7. června 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2015.
18. ↑ Denis Ruzaev. Cannes 2013. K čemu jsou ženy? . Colta.ru (22. května 2013). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 28. prosince 2015. (Ruština)
19. ↑ Behind the Candelabra (2013  ) . Shnilá rajčata . Datum přístupu: 3. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. března 2016.

V sociálních sítích	Facebook
Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online) Universalis
V bibliografických katalozích	NLP : A37178763 VIAF : 4254151778218418130005 WorldCat VIAF : 4254151778218418130005