Chip and Dale Rescue Rangers (film)

Chip 'n Dale: Rescue Rangers je  americká akční dobrodružná komedie s prvky CGI , založená na stejnojmenném animovaném seriálu a je jeho pokračováním [6] [7] [8] . Film režíruje Akiva Shaffer podle scénáře Dana Gregora a Douga Manda a produkují jej Walt Disney Pictures , Mandeville Films a The Lonely Island . John Mulaney a Andy Samberg namluvili hlavní postavy, Chipmunks a Dale, v tomto pořadí. Ve filmu dále hrají Kiki Lane , Will Arnett , Eric Bana , Flula Borg , Dennis Haysbert , Keegan-Michael Kay , Tress MacNeill , Tim Robinson , Seth Rogen a J. K. Simmons . Příběh, odehrávající se ve světě, kde postavy z různých filmů, kreslených filmů a dalších médií žijí vedle obyčejných lidí, sleduje Chipa a Dalea, kteří se 30 let po boji, kvůli kterému se jejich show zbavila vysílání, aby vyšetřili únos, znovu setkali, jeho kolega a přítel Roquefort.

Chip 'n' Dale Rescue Rangers měli světovou premiéru 18. května 2022 v Hollywoodu . Film byl propuštěn 20. května na streamovací službě Disney+ a od kritiků získal většinou pozitivní recenze pro svůj humor a metaironii [9] . Film získal 74. cenu Primetime Emmy v kategorii Vynikající televizní film .

Děj

Ve světě, kde koexistují lidé a kreslené postavičky, se Chip a Dale setkávají na základní škole a rychle se spřátelí. Později přicházejí do Hollywoodu a hrají v úspěšném televizním seriálu Chip 'n' Dale Rescue Rangers , který se vysílal na počátku 90. let. Když Dale dostane svou vlastní show, Double Dale, přátelé se pohádají a obě představení jsou zrušena.

O 30 let později Chip pracuje jako pojišťovací agent, zatímco Dale tráví většinu času na různých fanouškovských festivalech. Kontaktuje je jejich bývalý kolega Roquefort, který kvůli své závislosti na sýru dluží peníze Valley Gangu. Rocky varuje své přátele, že toons jsou uneseni, mění jejich vzhled a posílají je přes oceán, aby si po zbytek svých dnů zahráli v plagiovaných filmech. Chipmunkové později zjistí, že Rocky byl unesen. Detektiv Ellie Steckler se ukáže jako velká fanynka Chipa a Dalea a pozve je, aby případ sami vyšetřili, protože policie má svázané ruce.

Chip a Dale navštíví Bjornson Cheesemaker, od kterého Rocky kupuje sýr, a ptají se na Valley Gang. Vezme je do Uncanny Valley , kde se setkají s vůdcem gangu Sweet Petem - starší verzí Petera Pana  - a jeho partnery Bobem a Jimmym. Pete si uvědomí, že vyšetřují jeho pašování, a pokusí se je chytit, ale chipmunkům se podaří uprchnout. Později se o svá zjištění podělí s Ellie a zjistí, že má potíže s policejním kapitánem Spatulou kvůli útoku na studio Nicka Jr. s katastrofálními následky. S pomocí Ellie se Chipmunkové vloupají do lázní, aby ukradli Peteův fitness náramek . Během operace si jich všimne DJ Herzognorach, který jim nechá poslechnout svůj remix intra "Disney Club" a požádá je, aby navíc rapovali. Chip odmítne, ale Dale se rozhodne udělat to tak, že druhý vezme náramek. Když si ale had všimne Chipa u skříně, Dale hodí po kamarádovi mikrofon a on musí rapovat jen proto, aby Dale dokončil, co začal. Po vyzvednutí Peteova fitness náramku ho detektivové sledují až do skladu v přístavu, který je v době příjezdu policie opuštěný. Uvnitř objeví velkou operační jednotku, která dokáže měnit těla toonů, vedle kterých jsou různé části jejich těl včetně Roquefortova kníru.

Na policejní stanici se Chip a Dale hádají kvůli Rockyho ztrátě a minulé zášti, ale najednou ucítí Rockyho kolínskou. Když se dozvěděli, že kapitán Spatula nebo Ellie pracují pro Peta, opustí stanici. Na probíhajícím FanConu se Chipmunkové snaží přimět ošklivého Sonica , aby naverboval své konexe z FBI , ale předběhne je Pete a jeho násilníci, kteří Dalea vystopovali díky jeho příspěvku na sociálních sítích. Během honičky Tigger a Lumiere zneškodní Boba, ale Pete a Jimmy chytí Chipa a odvezou ho do skladiště. Kapitán Spatula přivádí Ellie do továrny, ale vede ji do pasti. Ukáže se, že je komplicem Sweet Pete a řekne jí, že to byl on, kdo lhal o Nicku Jr.

Pete přiměje Ellie, aby zavolala Daleovi, aby ho nalákala do skladiště, ale Ellie pošle zašifrovanou zprávu s názvem její oblíbené epizody „Chip 'n' Dale Rescue Rangers“. Dale si uvědomí, že Ellie má potíže, a obrátí se o pomoc na Gadgeta a Zippera, nyní manželský pár s dětmi. Dale vletí do budovy na ohňostroj, narazí do auta a deaktivuje ho dříve, než bude moci pracovat na čipu. Stroj selže a z Jimmyho se stane víla a Pete obří hybrid různých postav. Zatímco Ellie bojuje se Spatulou, Pete pronásleduje Chipa a Dalea, a to i prostřednictvím mockbuster setu. Chipmunkové nalákají Peta do doku a pomocí triku z představení ho chytí do pasti.

Dorazí agenti FBI v čele s ošklivým Sonicem a zatknou Peta. Vystřelí na Chipa z děla, ale Dale střelu odrazí a upadne do bezvědomí. Chip se bojí, že je Dale mrtvý a žádá o odpuštění za všechny urážky, ale ukáže se, že Dale přežil díky zlaté stovce , kterou mu dal den předtím. Chipmunkové osvobodí všechny postavy včetně Rockyho ze zajetí a zachránci se znovu spojí. Dale je seznámí s Ellie, která se rozhodne založit vlastní detektivní kancelář. Když odchází, Dale předloží myšlenku restartu, ale Chip trvá na tom, že nejprve uvidí scénář. Později probíhá natáčení rebootu „Chip and Dale Rescue Rangers“, které se stává velmi úspěšným.

Obsazení

• John Mulaney

• Andy Samberg

• Kiki Lane

• Will Arnett

• Eric Bana

• Dennis Haysbert

• Keegan Michael Kay

• Tress MacNeill

• Seth Rogen

• J. K. Simmons

• John Mulaney  - Chip :
  Nebojácný, optimistický, zralý vůdce a spoluzakladatel Záchranného týmu s vysokou morálkou [6] . Tress MacNeill vyslovuje Chipa vysokým hlasem a krátce opakuje svou roli z originálu [10] . Mason Blomberg dává hlas mladému Chipovi v prologu [10] .
• Andy Samberg  jako Dale :
  Chipův bezstarostný nejlepší přítel a spoluzakladatel Záchranářů, který nejprve jedná a později myslí. Moderní verze Dalea je prezentována jako fotorealistický počítačový model, na rozdíl od celostínovaných animací ostatních členů týmu. Ve filmu je to vysvětleno tím, že si Dale udělal „CGI operaci“, obdobu plastické chirurgie [6] . Corey Burton dává Chipovi vysoký hlas a opakuje jeho roli z původního animovaného seriálu [10] . Juliet Donenfeld vyjadřuje mladému Daleovi hlas v prologu [10] .
• Kiki Lane jako detektiv Ellie Steckler: Nová členka LAPD a velká fanynka Záchranářů [11] [12] [13] .
• Will Arnett jako Sweet Pete: Obézní,
  dospělá verze Petera Pana , který se stal šéfem zločinu poté, co byl vyhozen kvůli svému věku . Pro chimérický smích Sweet Pete byly použity archivní nahrávky hlasu Betty Lou Gerson , která namluvila roli Cruella De Vil .
• Eric Bana jako Roquefort :
  Australská myš závislá na sýru a člen záchranného týmu. V původní sérii byla postava vyjádřena Peterem Cullenem a Jimem Cummingsem .
• Flula Borg je DJ Herzognorach: Had, který je fanouškem Chipa a Dalea.
• Dennis Haysbert jako Zipper :
  Moucha domácí a člen záchranného týmu [14] . Po skončení série se oženil s Gadget a má s ní děti. Corey Burton také zaznamenal Zipperovy nesouvislé bzučení z animovaného seriálu [10] .
• Keegan-Michael Kay jako Bjornson Cheesemaker: Muppet , který pracuje pro Sweet Pete [11] . Kay také vyjadřuje Chipovu žabí kolegyni [10] .
• Tress MacNeill jako Nut Wrench :
  Vynalézavá myš a člen záchranného týmu. Po skončení série se provdala za Zippera a měla s ním děti. McNeill si zopakuje svou roli z originálu [11] .
• Tim Robinson - Ugly Sonic : Originální design hlavního hrdiny filmu " Sonic the Movie " [16] .
• Seth Rogen jako Bob:
  Viking Dwarf, vytvořený pomocí motion capture a CGI, člen Valley Gang. Bob byl inspirován kreslenými postavičkami pro zachycení pohybu, jako jsou Polární expres a Beowulf [17 ] . Rogen také namluvil verzi Pumbaa z remaku Lion King z roku 2019 , Kudlanku z trilogie Kung Fu Panda a B.O.B. z kresleného filmu Monsters vs. Aliens .
• J. K. Simmons jako kapitán Spatula: Policajt z plastelíny vyšetřující chybějící pouzdro Toon [11] .

Kromě toho Da'Von McDonald hlasy Jimmyho, ledního medvěda, který pracuje pro Sweet Pete. Režisér Akiva Shaffer v komentáři k obrazu Jimmyho odkázal na krátký film „ Polar Bears “ [17] . Shaffer vyjadřuje různé malé role, včetně ET , a také slouží jako režisér původní série [15] . Rachel Bloom vyjádří Floundera z Malé mořské víly, Cubby the Lost Boy z Petera Pana , Chipovu matku, pirátskou kopii Barta Simpsona a další menší role [10] . Liz Kakowski hlasy Tigra , založený na její image z animovaného seriálu Avengers. Vždy spolu “, a důstojník O'Hare [10] . Jim Cummings si zopakuje své role Fat Cat z Chip 'n' Dale Rescue Rangers, Shredderova „pravá ruka“ z roku 1987 Teenage Mutant Ninja Turtles , Pete a Black Cape a hlasy pirátských verzí Medvídka Pú a Tygra . [10] . Chris Parnell hraje Davea Bollinariho, Daleova agenta [18] . Jeff Bennett vyjadřuje Lumiere z karikatury Kráska a zvíře [10] . Steven Curtis Chapman hlasy Baloo z remaku Knihy džunglí [ 10] . Jorma Taccone vyjadřuje verzi DC Extended Universe Bruce Wayna/Batmana a některé další role [10] . Alan Oppenheimer hlasy He-Man a Skeletor (zopakují si roli druhého jmenovaného) z původního animovaného seriálu He-Man and the Masters of the Universe [10] . Charles Fleischer zopakuje svou roli Roger Rabbit [10] . Spolutvůrce původní série Ted Stones vyjadřuje šéfa studia [19] . David Tennant opět vyjadřuje Scrooge McDuckovi z restartu DuckTales . Paula Abdul hraje mladší verzi sebe sama z jejího videa k písni „ Protiklady přitahují “ spolu s MC Skat Kat a dává hlas 3D reportérovi [20] . Paul Rudd vystupuje jako on sám .

Ve filmu jsou také postavy z katalogu Disney, jako jsou Tři malá prasátka , Koberec z Aladina , Linda Flynn-Fletcherová z Phinease a Ferba , Plukovník ze 101 dalmatinů , Teremok, doktor Plyusheva, Winnchel a Duncan z kresleného filmu Ralph “ a Norton Nimnul, Worth a Mepps z původní série. Kromě nich se objevují i ​​některé postavy, které nepatří Disneymu, například dvě kočky z filmové adaptace muzikálu „Kočky“ Andrewa Lloyda Webbera , Mr. Natural Robert Crumb , Blaster z „ Transformers “, the hlavní postavy animovaného seriálu " Přátelství je kouzlo ", Randy Marsh ze " South Park ", pes McGraff a detektiv Flores z animovaného seriálu " Big Mouth " [22] .

Výroba

Vývoj a předprodukce

31. ledna 2014 bylo oznámeno, že společnost The Walt Disney Company vyvíjí celovečerní film založený na animovaném seriálu Chip 'n' Dale Rescue Rangers s prvky CGI , podobný filmové sérii Alvin a Chipmunkové . Robert Rugan byl připoután k režii a psaní. Děj se měl původně soustředit na backstory Chipmunks [23] .

V květnu 2019 se ředitelem stal Akiva Shaffer Dan Gregor a Doug Mand se stali spisovateli a přepracovali předchozí verzi příběhu, který napsal Barry Schwartz. David Hoberman a Todd Lieberman byli připojeni jako producenti. Produkce byla řešena Walt Disney Pictures a Mandeville Films [24] . Gregor a Mand se při psaní scénáře snažili, aby se film svým duchem podobal filmu Who Framed Roger Rabbit , s přihlédnutím ke skokům ve vývoji animace, k nimž od jeho uvedení došlo. Chtěli zachovat to, co udělalo králíka Rogera úspěšným . Shaffer řekl, že filmy o policistech z 90. let jako Smrtonosná zbraň [25] ovlivnily spiknutí .

Shaffer souhlasil s režií poté, co obdržel Gregorův a Mandův scénář; on souhlasil protože self-odkazoval humor, jeho láska k originálnímu animovanému seriálu a Who Framed Roger Rabbit film , a jeho zájem na procesu výroby animovaných filmů . Několik non-Disney animované postavy se objeví ve filmu, zatímco Schaffer chtěl hodit to jako “animační milostný dopis” a věřil, že jestliže film představoval jen Disney charaktery, to by bylo považováno za “sebechválu” [26] . Shaffer neměl v úmyslu přetížit spiknutí tímto druhem portrétu, řídil se pravidlem „Nevkládejte portrét, pokud neposouvá děj nebo je základem dobrého vtipu“ [25] . Shaffer citoval příklad Ralphových koblihových policajtů , kteří byli nejen rozpoznatelnými postavami mezi mladým publikem, ale také odrazem populárního vtipu, že policajti rádi jedí koblihy . Zahraniční společnosti souhlasily s udělením práv svým postavám poté, co je Shaffer přesvědčil, že se jim nebude „smát“ [15] [20] .

Shaffer řekl, že při vytváření postavy padoucha si chtěl pohrát s myšlenkou dětských herců, kteří se kvůli věku nemohou vrátit do svých rolí, a integrovat to do animace. Shaffer také řekl, že neměl v úmyslu ukazovat na žádného konkrétního herce. Tým původně chtěl do filmu zahrnout dospělého Charlieho Browna nebo Pinocchia , ale později se rozhodl pro Petera Pana, což se také vyhnulo problémům s licencí [17] . Někteří kritici načrtli paralely mezi Sweet Petem a Bobby Driscollem , hlasovým hercem animovaného filmu Peter Pan z roku 1953 , jehož život se po hraní této role stal obtížnějším, což nakonec vedlo k hercově smrti na infarkt vyvolaný předávkováním drog v roce 1968. Vzhledem k osudu Driscolla se výběr Petera Pana jako padoucha zdál kritikům spíše nízkým počinem [27] [28] [29] . Podle storyboardového umělce Simeona Wilkinse měl být Jar Jar Binks původně v panelu na festivalu , ale později bylo rozhodnuto nahradit ho ošklivým Sonicem [30] . Tvůrci také odmítli portréty Chrise Evanse , Elliota z animovaného filmu " Petův drak ", Sullyho a Mikea z " Monsters Inc ", krokodýla Tick-Tocka z "Petera Pana", Sabertootha z animovaného seriálu " X-Men " . a Mushu z " Mulan " [ 30 ] .

Casting

V listopadu 2020 bylo oznámeno, že Corey Burton zopakuje svou roli z původního seriálu jako hlas Zippera . Ačkoli některé zdroje tvrdily, že Burton by také zopakoval hlas postavy Dalea, v prosinci 2020 bylo odhaleno, že do role byl obsazen Andy Samberg . Ve stejný den bylo oznámeno, že John Mulaney vysloví Chipa, zatímco Seth Rogen bude mít také malou roli [6] . Zbytek obsazení byl oznámen 15. února 2022, v den, kdy byl zveřejněn první upoutávka [11] . V dubnu 2022, po zveřejnění plného traileru, bylo známo, že Burton si stále zopakuje roli Dalea v malém dialogu, podobně jako Tress MacNeill , která také dává hlas Chipovi [32] .

Natáčení

Natáčení začalo 16. března 2021 v Los Angeles . Operátorem se stal Larry Fong [33] [34] [35] . Natáčení trvalo 30-35 dní [4] .

Vizuální efekty a animace

Vizuální efekty filmu navrhla společnost Moving Picture Company [36] . MPC vytvořilo animaci pro film Sonic the Movie , která umožnila použít původní designový model hlavní postavy [16] . Jeden z animátorů filmu Who Framed Roger Rabbit byl přizván, aby vytvořil brzké portréty pro titulní postavu [15] . Animace byla také produkována Passion Pictures a Mercury Filmworks. Poníky Friendship is Magic nakreslila společnost Top Draw Animation, která poskytla animaci pro animovaný film z roku 2017 .

Hudba

V červenci 2021 byl Brian Tyler najat jako skladatel filmu [2] . 6. května 2022 bylo oznámeno, že Post Malone nahrál obal titulního tématu původní série exkluzivně pro film [37] . Soundtrackové album vyšlo 20. května 2022, tedy v den, kdy měl film premiéru. Upoutávka a upoutávka obsahují píseň „Best Friend“ od Saweetie a Doja Cat . Píseň „Laid to Rest“ od Lamb of God je uvedena ve filmu, ale není součástí zvukového doprovodu [38] .

Soundtrack

Chip 'n Dale: Rescue Rangers (původní soundtrack)
Soundtrack od Briana Tylera
Datum vydání	20. května 2022
Datum záznamu	2021
Žánr	Hudba k filmu
Doba trvání	60:18
Výrobce	Joe Lisanti Brian Tyler
označení	Walt Disney Records
Časová osa Briana Tylera
1883 (2022) Chip 'n Dale: Rescue Rangers (původní soundtrack) (2022)

Veškerou hudbu složil Brian Tyler, pokud není uvedeno jinak.

Ne.	název	Autor	Doba trvání
jeden.	"Téma Chip 'n Dale Rescue Rangers" ( Post Malone )	Mark Müller	2:24
2.	Hymna Rescue Rangers		2:28
3.	Apartmá Sweet Pete		2:18
čtyři.	„Nová škola, stejně daleko“		1:34
5.	"Nejlepší přátelé"		1:44
6.	"Jen šoubyznysová věc"		2:15
7.	„Odštípněte starý blok“		2:35
osm.	"Monterey Jack"		2:41
9.	Pašování		2:30
deset.	„Případ zmizelého Montyho“		3:12
jedenáct.	"Hlavní ulice"		2:29
12.	"Sýrové sklepy"		2:52
13.	"Staré zboží"		1:30
čtrnáct.	„Medvědí úzký útěk“		3:18
patnáct.	"Dvojitý O'Dale'd"		1:19
16.	Kriminální laboratoř		2:00
17.	"Ruské lázně"		3:02
osmnáct.	Doky San Pedro		2:49
19.	"Mission Chippossible"		2:22
dvacet.	Ne hrdinové		2:38
21.	„Vyčmuchat stopu“		3:22
22.	"Chipnapped"		3:39
23.	" The Bare Necessities " (instrumentální)	Terry Gilkyson	2:37
24.	"špinavý tmel"		4:08
25.	Strážci se znovu sešli		1:51
26.	"Záchranný čip"		1:58
27.	Frankenpete		3:14
28.	"Nejchytřejší Chipmunkové"		4:16
29.	"Záchranáři"		5:11
60:18

Uvolněte

Chip 'n Dale Rescue Rangers má světovou premiéru 18. května 2022 v Orlandu. Film byl vydán na streamovací službě Disney+ 20. května [6] [33] [39] [40] [41] .

Reakce

Kritika a zpětná vazba

Na Rotten Tomatoes je 80 % ze 133 recenzí od kritiků pozitivních, s průměrným hodnocením 6,9/10. Konsenzus webu zní: „Někdy se některé restarty nezdaří, ale Chip 'n' Dale: Rescue Rangers to napravuje rychlým, zábavným filmem, který (téměř) nikdy neselže.“ [ 42] Metacritic pomocí váženého průměrného skóre udělil filmu skóre 66 ze 100 na základě 25 recenzí, což znamená „obecně příznivé recenze“. [ 43] Zatímco mnozí film chválili za herecké výkony, vizuální stránku, humor a příběh, byl kritizován za myšlenku padoucha a budoucnost Gadget a Zipper.

Frank Scheck z The Hollywood Reporter mu dal pozitivní recenzi, když řekl, že film uspěl tam, kde Space Jam: The Next Generation selhal, a nazval jej „nejzábavnějším filmem roku“, animovaným nebo hraným. Nebo v tomto případě smíšené, když obě formy důmyslně spojuje tím nejchytřejším způsobem od dob Who Framed Roger Rabbit? » [44] . Amy Nicholson z Variety napsala: "Tento šílený a veselý crossover živé akce a kresleného filmu je jak restart, tak anti-reboot, podvod na intelektuálním vlastnictví financovaném korporacemi a závratně tupá drzost, která se snaží vysmívat se jejich vtipu - a ještě ho udělat." [45] .

Ted Stones , spolutvůrce Záchranářů, řekl, že se mu film líbil [46] a nazval ho „fantastický“ [47] .

Ceny a nominace

Odměna	Datum doručení	Kategorie	Nominovaní a příjemci	Výsledek	P.
Zlaté Derby Awards	11. srpna 2022	Nejlepší TV film	„Chip and Dale Rescue Rangers“	Jmenování	[48]
Televizní cena Asociace filmových kritiků Hollywoodu	14. srpna 2022	Nejlepší film pro online platformy		Vítězství	[49]
Primetime Creative Emmy Awards	3.–4. září 2022	Nejlepší televizní film	Alexander Young, Tom Peitzman, Lieberman a David	Vítězství	[padesáti]

Budoucnost

Po uvedení filmu Dan Gregor a Doug Mand řekli, že mají zájem napsat pokračování, ale bude záležet na tom, jak si povede první film [51] .

Komentáře

1. ↑ Shaffer řekl, že „náš rozpočet je přibližně stejný jako Roger Rabbit“ a nazval jej „nejdražším filmem v historii“ v době uvedení s odkazem na specifikovaných 70 milionů dolarů, nikoli na dříve zmíněných 50,6 $ [4] .

Poznámky

1. ↑ Chip 'N' Dale: Rescue Rangers . Spolek spisovatelů Západní Ameriky (6. prosince 2021). Datum přístupu: 10. května 2022. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 Brian Tyler skóruje ve filmu 'Chip'n Dale: Rescue Rangers' Disney+ . Reportér filmové hudby . Staženo: 7. ledna 2022. (neurčitý)
3. ↑ Labonte, Rachel Chip 'N Dale: Recenze Rescue Rangers – Disney+ Reboot Shows Promise, Falls Short . ScreenRant (17. května 2022). Staženo: 20. května 2022. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 Taylor, Drew (23. května 2022). "Proč Akiva Schaffer z Lonely Island chtěl režírovat 'Chip 'n Dale: Rescue Rangers ' " . TheWrap . Staženo 24. července 2022 .
5. ↑ Chip 'n Dale: Rescue Rangers . IMDb . Box Office Mojo . Staženo: 24. července 2022. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 3 4 5 Taylor, Drew. Disney odhaluje obsazení a nádherný předpoklad pro nový film 'Chip'n Dale: Rescue Rangers' . Collider (10. prosince 2020). Staženo: 7. ledna 2022. (neurčitý)
7. ↑ Dela Paz, Maddie. Chip'n Dale: Rescue Rangers Trailer: Záchrana světa vyžaduje pár . comingsoon.net (15. února 2022). (neurčitý)
8. ↑ Shaunette, Morgan. Reboot Rescue Rangers od Disney+ není koneckonců restart . Zdroj komiksu (12. listopadu 2021). Staženo: 7. ledna 2022. (neurčitý)
9. ↑ Joshua Fox. Proč jsou recenze Chip 'n Dale: Rescue Rangers mnohem lepší, než se očekávalo . ScreenRant (19. května 2022). Staženo: 24. července 2022. (neurčitý)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Chip'n Dale: Rescue Rangers . Walt Disney Pictures, Mandeville Films. Čas od spuštění zdroje: 1h30m32s.
11. ↑ 1 2 3 4 5 Palmer, Roger Chip 'n Dale: Rescue Rangers Vydán originální upoutávka na Disney+ . Co je na Disney+ (15. února 2022). Datum přístupu: 15. února 2022. (neurčitý)
12. ↑ Forbush, Joseph. 'Chip N' Dale: Rescue Rangers' se začíná natáčet . PlexReel (18. března 2021). (neurčitý)
13. ↑ Pillot, Dempsey. Exkluzivně: Nové podrobnosti o Disneyho 'Chip 'n Dale: Rescue Rangers' . disinsider.com (11. prosince 2020). (neurčitý)
14. ↑ 1 2 Scheck, Frank 'Chip 'n Dale: Rescue Rangers': Recenze filmu . The Hollywood Reporter (17. května 2022). Staženo: 17. května 2022. (neurčitý)
15. ↑ 1 2 3 4 5 Johnson, Zach Otřesné otázky a odpovědi s Chip 'n Dale: Ředitel Rescue Rangers Akiva Schaffer . D23 (18. května 2020). (neurčitý)
16. ↑ 1 2 Millici, Lauren Chip 'N Dale: Ředitel Rescue Rangers Akiva Schaffer mluví o tom velmi ošklivém portrétu . Herní radar (20. května 2022). Staženo: 20. května 2022. (neurčitý)
17. ↑ 1 2 3 Radulovic, Petrana Chip 'n Dale: Rescue Rangers měli téměř úplně jiného padoucha . Polygon (25. května 2022). (neurčitý)
18. ↑ Howard, Courtney Nostalgie jsou v Chip 'N Dale: Rescue Rangers naprosto šílení . AV Club (17. května 2022). Staženo: 20. května 2022. (neurčitý)
19. ↑ Radulovic, Petrana Chip 'n Dale: Nejmenší velikonoční vajíčko Rescue Rangers pozdravuje tvůrce pořadu . Polygon (21. května 2022). Staženo: 23. května 2022. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 3 Silverio, Ben Chip 'N Dale: Spisovatelé Rescue Rangers Doug Mand a Dan Gregor mluví o vytvoření duchovního nástupce, který vytvořil králíka Rogera . /Film (20. 5. 2022). Staženo: 23. května 2022. (neurčitý)
21. ↑ Ortiz, Andi 6 nejlepších vtipů Disneyho 'Chip N Dale: Rescue Rangers' dělá o samotném Disney . The Wrap (20. května 2022). Staženo: 23. května 2022. (neurčitý)
22. ↑ Price, Joe Poslechněte si Maloneovu ústřední melodii pro nový film 'Chip 'n Dale: Rescue Rangers' . Komplexní sítě (20. května 2022). Staženo: 23. května 2022. (neurčitý)
23. ↑ Kit, Borys (31. ledna 2014). „Disney oživuje 'Chip 'n Dale' pro živou akci (exkluzivně)“ . Hollywoodský reportér . Staženo 7. ledna 2022 .
24. ↑ Kit, Borys (17. května 2019). „Disney's Meta Take on 'Rescue Rangers' najde svého ředitele s Akiva Schaffer z Lonely Island (exkluzivní)“ . Hollywoodský reportér . Staženo 7. ledna 2022 . Zkontrolujte datum na |access-date=( nápověda v angličtině )
25. ↑ 1 2 3 Chytrý, Jack Chip 'N Dale režisér Akiva Schaffer o těch popkulturních žánrech, které prostě rád upravuje . AV klub (20. května 2022). Staženo: 23. května 2022. (neurčitý)
26. ↑ Akiva Schaffer z Bay Area o uvedení 'Chip 'n Dale: Rescue Rangers' zpět na Disney+
27. ↑ Zorrilla, Mónica Marie Recenze 'Chip 'n Dale Rescue Rangers': Bouřlivá óda na animaci přetváří  klasiku . Inverzní (20. května 2022). Staženo: 24. července 2022.
28. ↑ Delbel, Julia Chip 'n Dale: Recenze Rescue Rangers : Roger Rabbit for a New Generation  . ComingSoon.net (17. května 2022). Staženo: 24. července 2022.
29. ↑ Miller, Julie Tragická dětská hvězda dostává překvapení ve filmu Chip'n Dale Movie . Vanity Fair (23. května 2022). Staženo: 24. července 2022. (neurčitý)
30. ↑ 1 2 Barnhardt, Adam Chip 'N Dale: Rescue Rangers odhaluje Ugly Sonic, který nahradil další kontroverzní postavu . Comicbook.com (5. června 2022). Staženo: 24. července 2022. (neurčitý)
31. ↑ Sharpe, Johne. Exkluzivně: Corey Burton se připojuje k filmu Disney+ 'Chip N Dale Rescue Rangers' . The Disinsider (20. listopadu 2020). (neurčitý)
32. ↑ Plant, Logane. Nejnovější trailer Chip 'N Dale je zlatým dolem z Disney Nostalgie 90. let . IGN.com (27. dubna 2022). (neurčitý)
33. ↑ 1 2 Exkluzivně: Disney's Live-Action 'Chip'n Dale: Rescue Rangers' bude mít premiéru na Disney+ The DisInsider, 19. října 2020
34. ↑ Salazar, Andrew (17. listopadu 2020). „Larry Fong se připojuje k živému akčnímu filmu Disney 'Chip 'n Dale: Rescue Rangers' Film (EXKLUZIVNÍ)“ . Diskuse o filmu . Staženo 7. ledna 2022 .
35. ↑ Anderson, Jenna. Disney's Chip 'N' Dale: Reboot Rescue Rangers se začíná natáčet . Comicbook.com (16. března 2021). Staženo: 7. ledna 2022. (neurčitý)
36. ↑ https://ar-ar.facebook.com/MPCFilm/posts/new-show-alert-we-are-pleased-to-announce-that-mpc-film-will-be-working-on-chip-/ 783595792267386/
37. ↑ Brodsky, Rachel Post Maloneová nahráli nový Chip 'N Dale: The Rescue Rangers Theme  Song . Stereogum (7. května 2022). Staženo: 20. května 2022.
38. ↑ Císař Rhombus. Lamb of God's "Laid to Rest" je uveden v Chip n'Dale: Rescue Rangers Reboot . MetalSucks (21. května 2022). Staženo: 24. července 2022. (neurčitý)
39. ↑ Anderson, Jenna Chip'n Dale: Okno uvedení filmu Rescue Rangers odhaleno Disney+ . Comicbook.com (12. listopadu 2021). Staženo: 14. listopadu 2021. (neurčitý)
40. ↑ Hagemann, Andie. CHIP 'N DALE: RESCUE RANGERS STARS SESTAVUJÍ NA PREMIÉRU . d23.com (19. května 2022). (neurčitý)
41. ↑ Premiéra filmu Chip 'n Dale: Rescue Rangers v LA , New York Daily News  (19. května 2022).
42. ↑ Chip 'n' Dale: Rescue Rangers . Shnilá rajčata . Fandango Media . Staženo: 28. května 2022. (neurčitý)
43. ↑ Chip 'n Dale: Rescue Rangers . Metakritický . Staženo: 28. května 2022. (neurčitý)
44. ↑ Scheck, Frank 'Chip 'n Dale: Rescue Rangers': Recenze filmu . The Hollywood Reporter (17. května 2022). (neurčitý)
45. ↑ Nicholson, Amy 'Chip 'n Dale: Rescue Rangers' Recenze: Fuzzy Adventurers jsou zpět - ale jiní - ve velmi meta Disney restartu . Odrůda (17. 5. 2022). (neurčitý)
46. ↑ Tad Stones [Tad Stones]. Viděl jsi můj seriál, Darkwing Duck? Miloval jsem epizody, které narušovaly formát. Toto není stará show, ani se o to nesnaží, ale stále je to komediální dobrodružství, které vypadá, že by mohlo být veselé. . [tweet] . Twitter (15. února 2022) . (neurčitý)
47. ↑ Tad Stones [Tad Stones]. Bylo to fantastické! . [tweet] . Twitter (19. května 2022) . (neurčitý)
48. ↑ Eng, Daniel Montgomery, Chris Beachum, Marcus James Dixon, Christopher Rosen, Denton Davidson, Joyce; Montgomery, Daniel; Beachum, Chris; Dixon, Marcus James; Rosen, Christopher 2022 Gold Derby TV Awards: Nejlépe nominovaní jsou „Následnictví“, „Jen vraždy  “ a všechny věci Taika Waititi  ? . Zlaté derby (11. července 2022). Staženo: 4. srpna 2022.  (neurčitý)
49. ↑ Schneider, Michael; Schneider, Michael 'Severance', 'Ted Lasso  ' vedou nominace na 2. výroční televizní ceny HCA  ? . Odrůda (7. července 2022). Staženo: 24. července 2022.  (neurčitý)
50. ↑ Chip 'n Dale: Rescue Rangers . Emmys.com . Akademie televizních umění a věd . Staženo: 12. července 2022. (neurčitý)
51. ↑ CHARLIE RIDGELY. Spisovatelé Chip 'n Dale: Rescue Rangers odhalují naděje na pokračování . Comicbook.com (22. května 2022). (neurčitý)

V sociálních sítích	Cvrlikání
Tematické stránky	AllMovie AlloCine Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata

Chip and Dale Rescue Rangers
Animovaný seriál	Chip 'n' Dale Rescue Rangers (1989-1990, seznam epizod ) Znaky Chip a Dale šroub
Komiks	Seriál od Disneyho (1990) Série od Boom Studios (2010)
Počítačové hry	Chip 'n Dale Rescue Rangers: The Adventures in Nimnul's Castle (1990) Chip & Dale (1990) Chip & Dale 2 (1993) Magical Racing Tour (2000)
jiný	Film (2022)

Originální filmy Disney+
Umělecký	Lady and the Tramp (2019) Nicole (2019) Togo (2019) Timmy Fail: Chyby (2020) Stargirl (2020) Artemis Fowl (2020) Kouzelnický tábor (2020) Phineas a Ferb: Candace vs. vesmír (2020) Secret Society of Minor Monarchs (2020) Mraky (2020) Černá kráska (2020) Fairy Godmother (2020) Zabezpečení (2020) Soul (2020) Flora and Ulysses (2021) Luka (2021) Sám doma (2021) Diary of a Wimpy Kid (2021) Chip and Dale Rescue Rangers (2022) Enchanted 2 (2022) Pinocchio (2022) Hocus Pocus 2 (2022) Noční vlkodlak (2022) Speciální svátek Guardians of the Galaxy (2022) Peter Pan a Wendy (2023)
Dokumentární filmy	delfíní útes Slon Howard Folklor: The Long Pond Studio Sessions
Krátké filmy	Dobro, Bart a Loki
Disney+ Série: Znovuzrozený Proud

Mediální franšíza Sonic the Hedgehog
Kreslené a animované seriály	Adventures of Sonic the Hedgehog seznam epizod Sonic the Hedgehog seznam epizod Film Sonic Sonic Underground seznam epizod Sonic X seznam epizod Sonic: Night of the Werehog Sonic Boom seznam epizod Sonic Prime
Film	Sonic ve filmech soundtrack film sonic 2 soundtrack " Hvězdy na obloze " Chip and Dale Rescue Rangers (2022) film sonic 3
Komiks	Manga Komiks Sonic Sonic the Hedgehog Knuckles Echidna Sonic X Sonický vesmír Sonic Boom Sonic the Hedgehog (IDW) Seznam tiskovin
Postavy • Portál: Sonic the Hedgehog

Peter Pan
Hrdinové Peter Pan Disney Wendy Darlingová Kapitán Hook Disney Ding Ding Disney (víla) knihy bílý pták Peter Pan v Kensingtonských zahradách Peter a Wendy Peter Pan ve fialové Filmy Peter Pan (1924) Peter Pan (1987) Kapitán Hook (1991) Peter Pan (2003) Peng: Journey to Neverland (2015) Peter a Wendy (2015) Peter Pan a Alenka v říši divů (2020) Chip and Dale Rescue Rangers (2022) Peter Pan a Wendy (2022) Série Neverland (2011) Tenkrát (2011–2018)
karikatury karikatury Peter Pan (1953) Peter Pan: Návrat do Země Nezemě (2002) Dům padouchů. Myší dům (2001) Jake and the Neverland Pirates (2011) Animovaný seriál Dobrodružství Petra Pana (anime, 1989) Peter Pan a piráti (1990) Myší dům (2001-03) Spin-off Víly (2008) Fairies: Lost Treasure (2009) Fairies: Magical Rescue (2010) Turnaj v Fairy Valley (2011) Fairies: Winter Forest Mystery (2012) Fairies: Sports and Cake (2013) Fairies: Mystery of the Pirate Island (2014) Fairies: Legend of the Beast (2014)
jiný videohry Peter Pan a piráti (1991) Hook (1992) Tvůrce James Barry Wonderland (film o tvůrci, 2004) jiný Peter Pan na ledě (lední show) víla (časopis) Země Nezemě Kensingtonské zahrady Puer aeternus Velká nemocnice na Ormond Street

Primetime Emmy Award za mimořádný televizní film
TV film	Dělník zázraku (1980) Play for Time (1981) Žena jménem Golda (1982) Zvláštní bulletin (1983) Něco o Amélii (1984) Pamatuješ si na naši lásku? (1985) Láska nikdy nemlčí (1986) Promise (1987) Reap the Storm (1988) Den první / Rowe vs. Wade (1989) Caroline? / Incident (1990) Miss Rose White (1992) Barbaři před branami / Stalin (1993) Lingering Music (1994) Obžaloba: Proces s McMartinovými (1995) Truman (1996) Děti slečny Eversové (1997) Don King: Jen v Americe (1998) Lekce před smrtí (1999) Úterý s Morriem (2000) Epilog (2001) Churchill (2002) Door to Door (2003) Stvoření Pána (2004) Teplé prameny (2005) Cafe Girl (2006) Bury My Heart at Wounded Knee (2007) Přepočítání (2008) Šedé zahrady (2009) Temple Grandin (2010) Obyčejné srdce (2014) Bessie (2015) Sherlock : " Ošklivá nevěsta " (2016) Black Mirror : " San Junipero " (2017) Black Mirror : " USS Callister " (2018) Black Mirror: Bandersnatch (2019) Bezchybný (2020) Dolly Parton: Vánoce na náměstí (2021) Chip and Dale Rescue Rangers (2022)
Minisérie nebo film	Downton Abbey (2011) Hra se změnila (2012) Behind the Candelabra (2013)