Země před časem

The Land  Before Time je americko-irský animovaný film režírovaný Donem Bluthem a vydaný ve Spojených státech 18. listopadu 1988 společností Universal Pictures . Patnáctý snímek (druhý animovaný) vydaný Lucasfilmem . Film byl výkonnými producenty Stevena Spielberga , George Lucase , Kathleen Kennedy a Franka Marshalla . Karikatura vypráví o osudu pěti dinosauřích mláďat žijících ve fantasy verzi prehistorické Země . Hlavní postavou karikatury je mladý Brontosaurus Littlefoot, který hledá legendární Velké údolí - místo, které býložraví dinosauři považují za skutečný ráj. Cestou tam potká další čtyři dinosauří mláďata: Serah Triceratops , Ducky the Saurolophus , Petrie the Pterodactyl a Spike the Stegosaurus .

The Land Before Time obdržel pozitivní recenze od filmových kritiků a byl komerčním úspěchem ve Spojených státech, vydělal přes 7,5 milionu $ během prvního víkendu a vydělal přes 48 milionů $ v pokladnách USA [ 1] . Universal Studio vydalo celou sérii celovečerních animovaných filmů s postavami této karikatury, ke kterým však Bluth, Spielberg a Lucas již neměli nic společného, ​​stejně jako stejnojmenný animovaný seriál .

Je to jediný kreslený film v seriálu, který byl uveden v kinech, a jediný, ve kterém hlavní postavy nezpívají.

Děj

V zemi dinosaurů začíná sucho a několik stád se vydává hledat oázu zvanou Velké údolí, místo s dostatkem potravy a vody pro všechny býložravé dinosaury. V malém stádu „ dlouhokrků “, kteří také hledají Great Dale, se narodí dítě a dostane jméno Littlefoot. Z celého stáda zůstala jen jeho matka, babička a dědeček. Aby přežili, musí neustále cestovat za potravou. Littlefoot nikdy neměl žádné přátele a to ho frustrovalo stejně jako neustálý nedostatek jídla.

Jednoho dne se Littlefoot setká s malým " třírohým " pane. Ale jakmile si spolu budou hrát, objeví se Serin otec a se slovy „třírozí si nehrají s dlouhokrkými“ je zastaví. Littlefootova matka mu později vysvětlila, že existují různé druhy dinosaurů: „ třírohí “, „ dlouhokrcí “, „ ostnatí “, „ plavci “ a „ letci “, a každý by se měl držet svého druhu. Také mu řekne, že až se dostanou do Velkého údolí, bude jich mnohem víc.

Po nějaké době se Littlefoot a Sera znovu setkají a začnou si hrát, ale brzy jsou bezbranná mláďata napadena nečekaně se objevil Sharptooth . Právě když se je chystá chytit, objeví se Littlefootova matka a má vyrovnaný zápas s Tesákem, zatímco Serah a Littlefoot se snaží uniknout. Ve stejnou dobu začíná zemětřesení, které způsobí, že se otevře hluboká rokle, do které spadne Ostrozub a Littlefoot a Sera zůstanou odděleni od svých rodin. Littlefoot najde svou matku, která umírá na zranění, která utrpěla v boji s Sharptooth. Říká synovi, že teď bude muset hledat Velké údolí sám, a dává radu - na cestě k cíli pozorně poslouchejte, co říká srdce.

Deprimovaný a rozrušený smrtí své matky Littlefoot potkává starého Hrobáka , který ho uklidňuje tím, že jeho matka tu pro něj bude vždy, pokud si bude pamatovat, co ho naučila. Později Littlefoot uslyší matčin hlas, který mu říká, jak najít Velké údolí: musí projít skálou, která vypadá jako krk dinosaura a horami, které chrlí oheň. Na své cestě ještě jednou potká Serah a vyzve ji, aby společně hledaly Velké údolí, ale ona ho odmítne: "Třírohí nepotřebují pomoc dlouhokrkých."

Littlefoot se znovu ocitne sám a ještě více ho rozruší Serina slova, ale brzy přijde k malému jezírku, kde potká „plavkyni“ (samičku saurolophus) Ducky, která také zůstane sama. Ducky se připojí k Littlefootovi na jeho cestě. Společně se setkají s „letcem“ (pterodaktylem) Pitrim, který kupodivu neumí a bojí se létat.

Mezitím se Serah snaží najít Velké údolí sama. Sestoupí do rokle a najde tam Sharptooth, v bezvědomí z pádu. V domnění, že je mrtvý, ho zbije, ale v tu chvíli se probudí. Vyděšená Sera uteče. Téže noci se Sera náhodně setká s Littlefootem a jeho dvěma novými přáteli. Řekne jim, že Sharptooth je naživu, ale Littlefoot jí odmítá věřit. Když Serah mluví o svém setkání s Sharptooth (zatímco zveličuje svou statečnost), náhodně vyhodí Duckyho do vzduchu, což způsobí, že spadne na skryté vejce Trntail. Z vajíčka se vylíhne dítě, které Ducky pojmenuje Spike. Ducky přivádí Spika do skupiny a všech pět se vydává hledat Velké údolí.

Hladová mláďata během pátrání narazí na lesík, ale když se k němu chystají přiblížit, objeví se stádo hladových diplodoků , které sežere téměř všechno listí ze stromů. Při hledání přeživších listů najdou Littlefoot a přátelé jeden malý strom, který má stále listy. K potravě se jim podaří dostat tak, že se postaví jeden druhému na ramena a odhrnou všechny listy ze stromu na zem. Sera se celou tu dobu drží stranou od ostatních kluků, ale v noci jde po vzoru ostatních spát vedle Littlefoota, aby se zahřála a nebyla sama.

Ráno na mláďata zaútočí Ostrozub, ale podaří se jim uprchnout tak, že se proplíží tunelem ve skále, který je pro něj příliš úzký. Za tunelem vidí skálu na dinosauřím krku, o které mluvila Littlefootova matka, a pak hory chrlí oheň. Serah začne být netrpělivá a obviní Littlefoota, že je navedl na špatnou cestu a vyprovokoval ho k boji. Unavená a hladová se rozhodne najít snazší cestu do Údolí. Ducky, Spike a Petrie ji následují a nechávají Littlefoota, kterého urazí samotnou. Ve skutečnosti se však Serahina cesta ukáže jako velmi nebezpečná, Ducky a Spike málem spadnou do lávy a Petrie se málem utopí v dehtové jámě . Littlefoot se vrací, aby je zachránil. Brzy zjistí, že Serah je pronásledována třemi rozzuřenými pachycefalosaury . Přátelům se podaří zachránit Serah tím, že se natírají dehtem a vyděsí její pronásledovatele. Neschopná přiznat, že šla špatnou cestou, Serah od nich v slzách utíká.

Později při přechodu přes jezero Petrie zahlédne Sharptooth, který je hledá. Littlefoot si uvědomí, že Sharptooth je bude pronásledovat až do samého konce a rozhodne se ho utopit tím, že ho naláká do hluboké části jezera a pak na něj hodí velký kámen z útesu. Dinosauři se podaří chytit Sharptootha pomocí Duckyho jako návnady, ale Littlefoot a Spike nejsou dost silní, aby odhodili kámen, čímž ohrozili Duckyho život. Petrie se rozhodne Sharptootha rozptýlit tím, že po něm hodí kámen, ale on sám spadne z útesu přímo u Sharptootha. Ve smrtelném nebezpečí se Petrimu podaří vzlétnout poprvé v životě. Když Sharptooth začne lézt po skále, kluci si myslí, že jejich plán selhal, ale Serah se vrací ke skupině, aby pomohla přátelům hodit kámen, který Sharptooth už vylezl do vody. Ostrozub padá dolů, chytne Petrieho zuby a táhne ho s sebou na dno. Přátelé začnou truchlit po smrti Petriho, ale stále se mu podaří dostat ven.

Na konci filmu najdou dinosauři Velké údolí a setkají se tam se svými příbuznými.

Postavy

Littlefoot ( angl.  Littlefoot , "Little Feet") je hlavní postavou karikatury. Littlefoot - Apatosaurus [2] [3] [com. 1] , jediné mládě ve své rodině, má pouze matku, prarodiče. Jeho matka je ale zabita při zemětřesení po bitvě s Tyrannosaurem Sharptooth. Když ho zemětřesení odtrhne od přeživších prarodičů a jeho matka zemře, je nucen najít cestu do Velkého údolí sám, veden sluncem. Zpočátku je rozrušený kvůli smrti své matky, přestává jíst a pít, stává se apatickým, ale přesto se vydává na cesty. Cestou narazí na další dinosauří mláďata, která se později stanou jeho přáteli.

Sera ( angl.  Cera ) je mládě triceratopse [4] . Sera je první z mláďat, které Littlefoot potkává. Je velmi hravá, vše dělá vždy ve vzdoru. Zpočátku se s Littlefootem neustále hádá a snaží se mu dokázat svůj případ. Do Velkého údolí si ale zvolila špatnou cestu, za což málem zaplatila životem – zachránili ji ostatní.

Ducky je podle  oficiálních stránek filmu [5] mládětem Saurolophu , ačkoli ji někteří kritici chybně nazývali edmontosaurus [ 6] [7] [8] [9] [10] nebo hadrosaur [11] . Velmi optimistický a veselý. Littlefoot se s ní setká po setkání se Serou. Duckymu se podaří Littlefoota rozveselit, když se nedokáže vzpamatovat ze smrti své matky. Poté se společně vydají hledat Velké údolí. Ducky je velmi malé velikosti. Často se opakuje fráze „yes-yes-yes“ (v originále „yep, yep, yep“). Byla první, kdo objevil Spika, když se začal líhnout. Následně byla návnadou pro Sharptooth, když se přátelé rozhodli zbavit se tyranosaura rexe jednou provždy.

Petrie ( angl.  Petrie ) je mládě pterodaktyla [12] . Kvůli přítomnosti velkého výrůstku na hlavě (který pterodaktylové neměli) je někdy zaměňován s Pteranodonem [11] . Je konfrontován Littlefootem a Duckym, když se Littlefoot snaží ochutnat listy neznámého stromu a odtud na něj Petrie padá. Petri ze začátku neumí létat a bojí se to i zkusit, ale doufá, že se to naučí. Při zabíjení Sharptootha se mu podaří létat. Pitri je téměř stejně velký jako Daki, ale poněkud menší. Je nejplachější a nejnervóznější ze všech mláďat. Na konci filmu, když se přátelům podaří Sharptootha utopit, T-Rex přitáhne Petrieho s sebou, ale podaří se mu utéct.

Spike je mládě Stegosaura [ 13 ] .  Poslední osoba, kterou Littlefoot potkává, i když Ducky ho najde jako první, když se Spike sám teprve začíná líhnout. Spike je největší ze všech mláďat. Je spíše nenasytný a líný, pomalý a špatně mluví. Jméno Spike mu dá Ducky a od prvního setkání drží spolu. Když se přátelé dostanou do Velkého údolí, Spike se stane členem Duckyho rodiny, protože sám zůstal sirotkem.

Role vyjádřené

The Land Before Time je jedinou karikaturou ve franšíze, ve které Gabriel Damon vyjadřuje Littlefoota, Judith Barcy  je Ducky, Will Rine je Petrie, Burke Byrnes je Serin otec a Bill Erwin je Littlefootův dědeček. Je to také jediný film o Donu Bluthovi z 80. let 20. století, ve kterém není Dom DeLuise .

Historie vytvoření

Pracovní název filmu byl „Země, než začal čas [14] “. Animace probíhala v Sullivan Bluth Studios v Dublinu . Film měl původně vyjít na podzim roku 1987, ale produkce a datum uvedení se o rok zpozdilo kvůli přesunu studia [15] .

Společnost Amblin Entertainment navrhla natočit film o dinosaurech, protože věřila, že by byl oblíbený u dětí. Spielberg chtěl vytvořit prehistorickou verzi Disneyho „ Bambi “, která by vyprávěla příběh malého dinosaura, který vyrůstal a přežil. Později bylo do spiknutí přidáno několik dalších mláďat dinosaurů. Bylo rozhodnuto napsat pro film „laskavý a jasný“ příběh o pěti dinosaurech různých druhů, kteří jednají společně. Spielberg a Lucas původně chtěli, aby film neměl žádný dialog jako karikatura Fantazie , ale pak tento nápad zavrhli a rozhodli se použít hlasové herce, aby byl film přístupnější dětem. Jak příběh postupoval, rozhodli se přidat do scénáře myšlenku překonání segregace mezi různými druhy dinosaurů: mláďata, která byla naučena komunikovat pouze s příslušníky vlastního druhu, by měla zapomenout na své rozdíly a začít si pomáhat jiné, aby přežily. Před natáčením filmu autoři provedli výzkum návštěvou přírodovědných muzeí v New Yorku, Los Angeles a Smithsonian Institution . Umělci museli vytvořit uvěřitelnou krajinu a zvířata. Animátoři vytvořili přes 600 obrázků na pozadí filmu. Práce na karikatuře oficiálně začaly v létě 1986 [15] .

Littlefoot ("Littlefoot") se původně jmenoval "Thunderfoot", ale pak vešlo ve známost, že v dětské knížce "Triceratops" už takové jméno bylo [16] . Uprostřed procesu animace Lucas navrhl předělat chlapce triceratopse jménem Bambo na dívku jménem Serah [15] [16] . Don Bluth byl inspirován k vytvoření Spika vzhledem jeho psa Chow Chow jménem Kaby [16] . Spielbergův syn chtěl, aby Petrie mluvil hlasem Digit z karikatury American Tail , a v důsledku toho byl Will Ryan, který namluvil Digit, přiveden k hlasu Petrieho. Původně bylo plánováno udělat z Petrieho hlavní postavu karikatury, ale Judith Barsi, která namluvila Duckyho a zamilovala se do celého studia pro svou oblíbenou frázi „yep, yep, yep“, ho zastínila [15] .

Během tvorby byla páska silně upravována a stříhána. Steven Spielberg a George Lucas měli pocit, že některé scény ve filmu byly příliš tmavé a malé děti by velmi vyděsily. "Je to příliš děsivé." Děti budou plakat a rodiče budou zlobit. Nepotřebujeme to,“ řekl Spielberg k některým scénám filmu. Přibližně 11 minut stopáže, celkem 19 plně vyrenderovaných scén bylo odstraněno z konečného sestřihu, aby byly ohodnoceny jako G místo PG. Většinu střihu tvořily scény útoku tyranosaura rexe a scény, ve kterých jsou kreslené postavičky ve smrtelném nebezpečí. Některá volání dinosaurů byla přehlasována klidnějšími hlasy. Konec byl také výrazně změněn - původně byla upravena možnost, ve které se Littlefoot pohádal se společností a opustil je a viděl ducha své matky, která ho vedla do Velkého údolí, načež se Littlefoot vrátil, aby pomohl svým přátelům. Na rozdíl od jiných scén bylo rozhodnuto o změně konce již při úplném nakreslení a namluvení, ale nebyly peníze a čas na překreslování a přehlasování, kvůli čemuž byla videosekvence jednoduše přepracována, což nakonec dalo vzniknout do několika grafických a dějových otvorů [com. 2] . Přestože byl Don Bluth se změnami nešťastný a trval na tom, aby byly ve filmu přítomny všechny scény, nakonec souhlasil s devětašedesátiminutovou verzí, jednou z nejkratších v jeho díle. Veškerý řezaný materiál je nyní považován za ztracený.

Scéna smrti Littlefootovy matky byla ukázána psychologům, po zpětné vazbě, ze které se tvůrci rozhodli přidat novou postavu - Digger, aby zmírnili emocionální ránu [15] .

Soundtrack

Soundtrack ke karikatuře složil James Horner a byl vydán 21. listopadu 1988 [19] . Jedinou vokální skladbu ve filmu, „ If We Hold on Together “, nazpívala Diana Rossová a byla vydána jako singl v lednu 1989. V Japonsku se „If We Hold on Together“ stalo hitem [20] . Tato píseň má také alternativní verzi, kterou zpívali Aria Curzon a Andy McAfee. Tato verze písně byla vydána na DVD s písněmi The Land Before Time Sing Along v roce 1997 a byla také zabudována do plyšové hračky Duckyho a Serah, kteří se objímají. Podle Andyho memoárů se píseň hrála, pokud byla hračka přitlačena na nohu [21] .

Uvolněte

18. listopadu 1988 vyšla The Land Before Time na VHS a laserdisc . Ve stejný den začalo široké promítání filmu v kinech ve Spojených státech. Film celosvětově vydělal 84 460 846 $ , z toho 48 092 846 $ (56,9 %) pocházelo ze Spojených států. Ve Spojených státech byl otevřen na prvním místě o svém zahajovacím víkendu s 7 526 025 dolary, čímž porazil Dětskou hru (5 202 675), Ernest Saves Christmas (4 841 057) a animovaný film " Oliver and Company » Walt Disney Studios (4 022 752). Během druhého víkendu se The Land Before Time propadl na druhé místo za A New Christmas Tale [1 ] . 30. dubna 1997 byla karikatura vydána na DVD společností Universal Pictures Home Entertainment [22] .

The Land Before Time byla jediná karikatura z franšízy, která byla uvedena v kinech. Všechny následující díly byly vydány okamžitě na videu .

Rozpoznávání

Recenze a hodnocení

Hodnocení
Edice	Školní známka
Říše	[24]
Radio Times	[25]
The Philadelphia Inquirer	[9]
TV průvodce	[deset]
Chicago Tribune	[26]
Časový limit	[27]
Stránka sci-fi filmů	[28]
Chicago Sun-Times	[29]
Mohave Daily Miner	(kladné) [6]
New York Times	(kladné) [30]
Washington Post	(kladné) [31]
Lidé	(negativní) [32]

Na zdroji kritických recenzí Rotten Tomatoes je z 30 recenzí 70 % pozitivních a pouze devět negativních [22] . Na filmovém portálu IMDb má film hodnocení 7,2 na základě 54 000 hlasů [33] .

Janet Maslinová z The New York Times poznamenala, že Bluth má tendenci dělat své postavy „příliš roztomilé“, ale The Land Before Time z toho těžil . Wendy Miller, recenzentka deníku Mohave Daily Miner, považovala kreslené postavičky za „roztomilé“, ale zároveň ne přehnaně sentimentální. Připomínaly jí žábu Kermita , Tučného lva a Lucy van Peltovou . Poznamenala také, že hlasoví herci činí postavy méně banálními a originálnějšími. Millerová uzavřela svou recenzi tím, že The Land Before Time nazvala „báječným filmem pro celou rodinu“ [6] . The Motion Picture Guide 1989 Annual napsal, že The Land Before Time více připomínal klasické filmy Walta Disneye než Oliver & Co. , vydané ve stejném roce . Hal Hilson z The Washington Post si myslel, že film je zábavný, ale není dost dobrý, aby se dal označit za klasiku .

Damon Wise of Time Out dal filmu 6 z 10 hvězdiček a napsal, že očekával od Dona Blutha odvážnější film. Poznamenal také, že karikatura nemusí být pro děti dostatečně vzdělávací, protože dinosauři v ní nejsou nazýváni vědeckými jmény [27] . Sci-fi Movie Page dal filmu skóre 2 z 5 a uvedl, že "Země před časem se příliš neliší od vašeho průměrného sobotního televizního pořadu pro děti." Tato recenze označila počet pokračování filmu za „nadměrný [28] “. M. Keith Booker ve své knize Disney, Pixar a druhý význam dětských filmů označil karikaturu za „nepozoruhodnou“, i když poznamenal, že díky své hlavní dějové linii se stala skutečným hitem pro děti [35] .

Jan Wojcik-Andrews označil to, co ve filmu viděl, jako narážky na křesťanskou víru v dětských filmech: historie, ideologie, pedagogika, teorie . Podle jeho názoru je Littlefoot tím „vyvoleným“, protože je jediným dítětem ve svém stádě, a tedy jeho jedinou nadějí do budoucna. Také myšlenka, že Littlefoot vede své přátele do Velkého údolí, mu připadala podobná kalvinistickému krédu, že duše mohou být spaseny pouze tehdy, budou-li následovat Krista a budou odolávat pokušením, která na ně přijdou. Samotné Velké údolí přirovnal k Edenu [36] .

Nominace

Viz také

• Seznam karikatur dinosaurů

Poznámky

1. ↑ V oficiálních materiálech se mu říká brontosaurus i apatosaurus , protože v době uvedení filmu byl brontosaurus považován za jeden z druhů blízce příbuzného rodu Apatosaurus . Pozdější studie však ukázaly, že Brontosaurus a Apatosaurus jsou samostatné rody z čeledi diplodocidů , takže není možné přesně říci, ke kterému rodu hlavní hrdina patří.
2. ↑ Za prvé, když Littlefoot uvidí ducha své matky, v pozadí je vidět útes, ze kterého Sharptooth shodili, a kámen, kterým ho utopili, je stále na něm, i když už by tam být neměl. Za druhé, vypravěč říká, že Serina hrdost jí zabránila přiznat, že vedla své přátele na špatnou cestu do Údolí - to je zcela nesmyslné, protože v tu chvíli hrdinové ještě přesně nevědí, kde Údolí je, a proto nemůže vědět, čí cesta byla správná. Za třetí, když Littlefoot najde Údolí a zavolá své přátele, Serah, Spike a Ducky se k němu rozběhnou, ale Petrie není vidět a v dalším snímku se Littlefoot náhle zastaví, jako by také běžel, a Petrie mu sedí na hlavě. .

1. ↑ 1 2 3 Země před časem  . Box Office Mojo . Staženo: 12. května 2015.
2. ↑ The Land Before Time  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . LucasFilm.com. Získáno 11. června 2015. Archivováno z originálu 11. srpna 2016.
3. ↑ Země před časem Littlefoot  . landbeforetime.com. Získáno 11. června 2015. Archivováno z originálu 11. dubna 2004.
4. ↑ Země před časem Cera  . landbeforetime.com. Získáno 11. června 2015. Archivováno z originálu 15. dubna 2004.
5. ↑ Země před časem Ducky  . landbeforetime.com. Získáno 11. června 2015. Archivováno z originálu 15. dubna 2004.
6. ↑ 1 2 3 Wendy Miller. Animovaný film plní sliby  //  Mohave Daily Miner. — 1988.
7. ↑ Land Before Time VIII: The Big Freeze DVD  Review . reel.com. Získáno 17. června 2015. Archivováno z originálu 26. května 2008.
8. ↑ Animované dobrodružství s dinosaury evokuje to nejlepší od Disneyho  . články.sun-sentinel.com.
9. ↑ 12 Steven Rea . Prehistorický příběh o dobrodružství a přežití nejroztomilejších . articles.philly.com.  
10. ↑ 1 2 Země před časem  . tvguide.com.
11. ↑ 1 2 ALT-DISNEY: ZEMĚ PŘED ČASEM (1988  ) . antagonie.blogspot.ru.
12. ↑ Země před časem Petrie  . landbeforetime.com. Získáno 11. června 2015. Archivováno z originálu 14. dubna 2004.
13. ↑ The Land Before Time Spike  . landbeforetime.com. Získáno 11. června 2015. Archivováno z originálu 15. dubna 2004.
14. ↑ Maltin, Leonard. Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons  (anglicky) . — Nová americká knihovna, 1987. - S. 354. - ISBN 0-452-25993-2 .
15. ↑ 1 2 3 4 5 Animované filmy Dona  Blutha . cataroo.com.
16. ↑ 1 2 3 Jerry, Beck. Průvodce animovaným filmem  (neopr.) . — Chicago Review Press, 2005. - S.  138 . — ISBN 1556525915 .
17. ↑ Peter Fawthrop. Země před časem - James  Horner Veškerá hudba.
18. ↑ Filmové stopy: Země před časem (James Horner  ) . Filmové stopy. Staženo: 20. října 2015.
19. ↑ Původní soundtrack  The Land Before Time . Amazon.com.
20. ↑ Land Before Time Trivia  . imdb.com.
21. ↑ Andy McAfee. Skladba Rare Land Before Time (anglicky) (nedostupný odkaz) . anndi.com. Archivováno z originálu 4. března 2016.   
22. ↑ 1 2 ZEMĚ PŘED ČASEM (1988  ) . rottentomatoes.com.
23. ↑ Tento víkend se s Fantázií vraťte v čase!  (anglicky) . fantasiafestival.com.
24. ↑ David Hepworth. Země před časem  . empireonline.com.
25. ↑ David Parkinson. Země před časem  . radiotimes.com.
26. ↑ Dave Kehr. `Land` ukazuje inspiraci, která `Oliver` postrádá  (anglicky) . http://articles.chicagotribune.com/ .
27. ↑ 1 2 Damon Wise. Země před časem  . časový limit
28. ↑ 1 2 ZEMĚ PŘED  ČASEM . scifimoviepage.com.
29. ↑ Roger Ebert. ZEMĚ PŘED ČASEM  . rogerebert.com.
30. ↑ 1 2 Janet Maslinová. The Land Before Time (1988)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . nytimes.com. Archivováno z originálu 12. července 2015.
31. ↑ 12 Hal Hinson . Země před časem . The Washington Post (18. listopadu 1988).  
32. ↑ Peter Travers. Recenze Picks and Pans: The Land Before Time  . people.com.
33. ↑ Země před časem (1988  ) . — IMDb .
34. ↑ The Motion Picture Guide: 1989 Annual  (neurčité) . Evanston, Illinois: Cinebooks, Inc., 1989. - S.  185-186 . - ISBN 0-933997-20-5 .
35. ↑ M. Keith Booker. Disney, Pixar a skrytá poselství dětských filmů. - ABC-CLIO, 2010. - S. 115. - ISBN 9780313376726 .
36. ↑ Ian Wojcik-Andrews. Dětské filmy: historie, ideologie, pedagogika, teorie. - Routledge, 2000. - S. 185. - ISBN 081533074X .
37. ↑ 12 ocenění Země před časem  . imdb.com.

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
V bibliografických katalozích	BNE : XX4850385 BNF : 14294493t LCCN : n92003325 VIAF : 185564395 , 225071051 , 185564503 WorldCat VIAF : 185564395 , 225071051 , 185564503