Bambi (karikatura)
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. května 2022; kontroly vyžadují 18 úprav .| Bambi | |
|---|---|
| bambi | |
| Kreslený plakát. | |
| kreslený typ | ručně kreslená karikatura |
| Žánr |
rodinné drama |
| Výrobce |
Výkonný ředitel: David Hand Režie scény: James Algar Samuel Armstrong Graham Heid Bill Roberts Paul Satterfield Norman Wright |
| Výrobce | Walt Disney |
| Na základě | stejnojmenná kniha Felixe Saltena |
| napsáno |
Režie příběhu: Perce Pierce Adaptace příběhu: Larry Morey Vývoj příběhu: Vernon Stallings Melvin Shaw Carl Fallberg Trenér Chucka Ralph Wright |
| Role vyjádřené |
Cammy král Ann Gillis |
| Skladatel |
Frank Churchill Edward Plumb Alexander Steinert (dirigent) |
| Animátoři | Fraser Davis , Preston Blair , Bill Justice , John Bradbury , Don Lusk , Bernard Garbutt , Rhetta Scott , Joshua Meador , Kenneth Hultgren , Phil Duncan , Kenneth O'Brien , George Rowley , Louis Smitht , Art Palmer , Art Elliott |
| Editor | Thomas Scott |
| Studio | Walt Disney Productions |
| Země | USA |
| Distributor | Obrázky rádia RKO |
| Jazyk | Angličtina |
| Doba trvání | 70 min. |
| Premiéra | 1942 |
| Rozpočet | 858 tisíc dolarů [1] |
| Poplatky | 267 447 150 $ [2] |
| další karikatura | Bambi 2 (midquel) |
| IMDb | ID 0034492 |
| BCdb | více |
| AllMovie | ID v3850 |
| Shnilá rajčata | více |
| Oficiální stránky ( anglicky) | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
"Bambi" ( angl. Bambi , také "Bambi" ) je pátý klasický animovaný celovečerní film natočený společností Walt Disney Productions v roce 1942 podle knihy " Bambi " rakouského spisovatele a novináře Felixe Saltena .
"Bambi" bylo nominováno na " Oskara " ve třech kategoriích - nejlepší píseň ("Love Is A Song"), nejlepší hudba a nejlepší zvuk , nicméně nezískalo ani jednu cenu. V roce premiéry kreslený film propadl v pokladně, ale s opakovanými projekcemi (v letech 1947 až 1948) začal rychle získávat na popularitě a brzy se stal kultovní klasikou. V roce 1948 získal snímek cenu Zlatý glóbus . Také „Bambi“ byl oblíbeným kresleným filmem Walta Disneyho.
V 2006 Los Angeles Business hlasování , Bambi byl zvolen nejlepším Disney karikaturou s 21 % hlasu (ve srovnání se Sněhurkou a sedmi trpaslíky s 20 % hlasu). [3]
V roce 2011 film vstoupil do Národního filmového registru Spojených států amerických .
Děj
Karikatura začíná narozením nového prince lesa - jelena Bambiho . Spolu se svými prvními přáteli - zajícem Stompem a jeho sestrami - se učí chodit, mluvit a poznává další obyvatele lesa. Nečekané je pro něj setkání s Falinem – srnkou, pro kterou je komunikace s Bambi velmi vtipnou zábavou. Bambi však Falininu radost vůbec nesdílí. Bambi se setkává se svým otcem, Velkým princem lesa, nejváženějším jelenem v celém lese.
Po podzimu přichází zima – nejtěžší období v Bambiho životě – ale netrvá věčně. Objevují se první paprsky jarního slunce a Bambi a její matka se opět vydávají na louku, kde najdou první jarní trávu.
Bohužel, poklidná procházka končí tragédií - tentokrát kulka nově objeveného lovce ještě předběhne Bambiinu matku. Bambi nechápal, co se stalo, a marně se snaží najít svou matku v lese, nořící se do temnoty noci. Ale bohužel místo své matky najde velkovévodu, který mu dá jasně najevo, že jeho matka nikdy nepřijde.
Jaro se blíží a staří přátelé - Bambi, Flower a Thumper - se znovu setkávají. Bambi už není jako dřív – narostly mu parohy a z plachého a plachého dítěte se stává mládě jelena. Jaro je obdobím lásky a po setkání se starou známou Falin se do ní Bambi zamiluje - a jeho přátelé také nezůstávají ochuzeni. Najednou se objeví jeho dávný nepřítel Ronno, kterého hlavní hrdina porazí. Hlavní nebezpečí však teprve přijde - muž založí požár .
Les proměněný v popel se začíná znovu rodit. Posledním akordem karikatury je narození dvou jelenů Bambi a Falin, překvapivě podobných jejich rodičům. Lesní velkovévoda si uvědomí, že jeho čas uplynul, ustoupí konečně dospělému Bambimu.
Postavy
- Bambi ( Bambi ): Bambi je hlavní postavou karikatury. Poprvé ho vidíme velmi malého, sotva chodícího. Je bázlivý a plachý, ale rychle si zvyká na vše nové a učí se radovat ze života.
- Bambiho matka: Vychovává Bambiho sama. Je velmi opatrná a chytrá, snaží se ze všech sil ochránit Bambi před možným nebezpečím. Je však zabita mužem.
- Thumper ( Thumper ): Statečný, energický a nezávislý zajíc . Topotun dostal své jméno kvůli schopnosti klepat nohou s důvodem nebo bez důvodu. Rád hází neopatrné fráze, za které se musí matce zodpovídat.
- Květina ( Flower ): tento skromný a plachý skunk byl tak pojmenován čirou náhodou - malý Bambi si ho spletl s květinou. Zdá se však, že Bloom je se svým novým jménem více než spokojený. Na konci karikatury pojmenuje svého syna po svém příteli Bambi.
- Faline ( Faline ): jelen - Bambiho přítel, kterého náhodně potká na louce; Faline je od přírody velmi energická a veselá, zamilovaná do Bambi. Každé jejich setkání je pro Bambiho překvapením.
- Grand Duke ( Velký princ ): Bambiho statečný a mlčenlivý otec. Podle Bambiho matky je velkovévoda nejmoudřejší jelen v lese. Jeho úkolem je chránit obyvatele lesa před invazemi člověka. Dává Bambimu jasně najevo, že se máma už nikdy nevrátí.
- Ronno : Sekundární antagonista karikatury se objeví pouze jednou, jako Bambiho nečekaný soupeř o Falineinu pozornost . Nicméně v midquelu "Bambi 2" je Ronno jednou z hlavních postav. Ale jako dospělý stále prohrává s Bambi, protože Ronno přísahal pomstu a pomsta nepřinesla výsledky.
- Muž ( Man ): hlavní antagonista karikatury a absolutní nepřítel lesa, který s sebou přináší strach a smrt. Je vrahem matky hlavního hrdiny.
- Jeleni jsou dětmi hlavních postav. Objevují se až v samotném závěru.
Role vyjádřené
| Charakter | originální hlasové herectví | ruský dabing |
|---|---|---|
| Bambi | Bobby Stewart / Donnie Dunagan Hardy Albright / John Sutherland |
Ivan Dakhnenko Anton Derov |
| Bambiho matka | Paula Winslowová | Elena Solovová |
| Thumper | Peter Ben / Tim Davis Sam Edwards |
Ruslan Kuleshov Michail Vladimirov |
| květ | Stan Alexander / Tim Davis Sterling Holloway |
Michail Glotov Ilja Bledny |
| falin | Cammy král Ann Gillis |
Daria Yurchenko Margarita Goryunova |
| velkovévoda z lesa | Fred Shields | Sergej Chonišvili |
| Přítel sova | Will Wright | Michail Vaskov |
| Paní Králičková | Margaret Lee | Ludmila Šuvalová |
| V | Mary Lansingová | n/a |
| Pane Mole | Otis Harlan | n/a |
Epizody
- Ivan Avdějev
- Natalja Barinová
- Anastasia Krjučková
Zpěv
- Olga Nikonorová
- Mirina Luzina
- Borislav Molčanov
- Jevgenij Dzardanov
- Natálie Svirina
- Elena Kaprálová
- Andrej Lužeckij
- Alexej Vorobjov
- Světlana Munová
- Elena Krikunová
Informace o ruském dabingu
Karikatura byla dabována Pythagoras studiem v roce 2005 na objednávku Disney Character Voices International .
- Dabingová režisérka - Marina Aleksandrova
- Zvukař - Pavel Emelyanov
- Překladatel - Mark Piunov
- Autorkou simultánního textu a básní je Delia Tsvetkovskaya
- Ředitel sboru - Andrey Luzhetsky
- Hudební redaktor — Leonid Dragilev
- Kreativní poradce - Michal Wojnarowski
Zdroje: [4]
Historie vytvoření
V roce 1933 koupil práva na vytvoření filmu podle knihy Felixe Saltena Sydney Franklin, jeden ze zaměstnanců studia MGM . Po nějaké době se však ukázalo, že takový film nelze natočit pomocí tradiční kinematografie, a v roce 1935 byl Walt Disney požádán, aby vytvořil celovečerní animovaný film. V důsledku toho se „Bambi“ stal oblíbeným nápadem Walta Disneyho a jedním z časově nejnáročnějších projektů té doby, ke kterému studio přistupovalo mnoha způsoby, než tomu bylo u předchozích děl.
V raných fázích vývoje se umělci snažili dosáhnout co nejpodrobnějšího a nejspolehlivějšího odrazu reality, ale pod vlivem malby Tyruse Wonga se kurz prudce změnil a nespoléhal se na autenticitu, ale na emocionalitu a minimalismus. kresba, která umožňuje divákově představivosti samostatně dotvořit celkový obraz. Podobný minimalistický přístup je vidět jak v hudbě, tak ve výstavbě zápletky – za 70 minut promítacího plátna pronesly kreslené postavičky jen asi 800 slov [5] .
Tvůrci
- Režie: David Hand
- Hlava: Perce Pierce
- Adaptace příběhu: Larry Morey
- Hudba: Frank Churchill , Edward Plumb
- Dirigent: Alexander Steinert
- Orchestr: Charles Walcott , Paul J. Smith
- Sborová aranžmá: Charles Henderson
- Vývoj příběhu: George Stallings , Melvin Shav , Carl Fallberg , Chuck Coach , Ralph Wright
- Režie: James Algar , Bill Roberts , Norman Wright , Sam Armstrong , Paul Suttergild , Graham Heid
- Umělci: Thomas H. Codrick , Robert C. Cormack , Al Zinnen , McLaren Stewart , Lloyd Harting , David Hilberman , John Hubley , Dick Kelsey
- Pozadí: Merle J Cox , Fireus Wong , W. Richard Anthony , Art Riley , Stan Spon , Robert McGintosh , Ray Huggin , Fravis Johnson , Ed Levitt , Joe Staley
- Průvodce animací: Franklin Thomas , Milton Kahl , Eric Larson , Oliver M. Johnston Jr.
- Animátoři: Fraser Davis , Preston Blair , Bill Justice , John Bradbury , Don Lusk , Bernard Garbutt , Rhetta Scott , Joshua Meador , Kenneth Hultgren , Phil Duncan , Kenneth O'Brien , George Rowley , Louis Smith , Art Palmer , Art Elliott
Fakta
- Navzdory tomu, že Muže v karikatuře přímo nevidíte, jeho vzhled je poznamenán zlověstnou hudbou. Později tento způsob zobrazení blížícího se nebezpečí (těžký, jednoduchý, opakující se motiv) použil Steven Spielberg ve svém filmu Čelisti .
- Americký filmový institut (AFI) uznal člověka jako jednoho z padesáti největších padouchů kinematografie [ 1] Archivováno 23. října 2007 na Wayback Machine
- V některých časných návrhech , Thumper (Tamper) byl nazýván Bobo .
- Důvodem, proč se velkovévoda v karikatuře objevuje jen zřídka a téměř nemluví, je obtížnost animace jeho rohů . Později, když pracoval na pokračování " Bambi 2 ", animátor Frank Thomas (jeden z hlavních animátorů "Bambi") připustil, že umělci museli pro správné ztvárnění použít speciální figurku jelena, ale i v tomto případě složitých scén se animace ukázala jako nepřirozená [6 ] .
- Dvě negativní ženské postavy ve filmu Jamese Bonda Diamonds Are Forever jsou pojmenovány po Bambi a Thumper (Stomper).
- V původní knize má Bambi kromě Falina ještě jednoho plavého kamaráda - Goba (Falynův bratr). Ronno, který je v originále prezentován jako mladý, ale již dospělý jelen, měl také kamaráda Karuse. Po smrti své matky se navíc o Bambiho starali jeleni Kopřiva a Marena. Falinova matka se jmenovala Ina ( Ena , v některých překladech - Enna).
- V sovětském filmu Bambiho dětství dostala matka hlavního hrdiny jméno Agnih.
- Bambi je druhý animovaný film Walta Disneyho (první je Dumbo ), který se odehrává v současnosti.
- Ve videohře Kingdom Hearts , kterou vydává SquareSoft , hraje Bambi roli přátelského tvora, který pomáhá hrdinům.
- Dvě malé planety jsou pojmenovány na počest Bambi a Thumper (Thumper) - číslované 15845 a 16626, v tomto pořadí.
- Kvůli specifikům zapojených záležitostí a vysokému emocionálnímu kontrastu měl „Bambi“ silný vliv na světovou (především americkou) kulturu a sociální myšlení. V americké angličtině se jméno Bambi často používá jako synonymum pro jelení mládě, termíny jako bambi efekt , Bambi komplex , Bambi faktor a Bambi syndrom , pojmy označující extrémní míru sympatií k volně žijícím zvířatům obecně a volně žijícím zejména zvířata se začaly široce využívat v kombinaci s kategorickým odmítáním lovu. Bambi je jedním z nejznámějších, nejoblíbenějších a dlouhodobě zavedených symbolů boje za práva zvířat [7] .
Bambi a následné karikatury Disney
Mnohé z materiálů z „Bambi“ byly později použity v jiných karikaturách Walta Disneye. Nejčastěji používaná animace Bambiiny matky (epizoda na louce krátce před její smrtí) - najdete ji ve filmech " Meč v kameni ", " Kniha džunglí ", " Zachránci " a " Kráska a zvíře " . Často byla znovu použita animace listů, okvětních lístků, vedlejších postav atd. Jedním z nápadných příkladů je déšť v " Liška a lovecký pes ": zde byla znovu použita animace bažanta běžícího před deštěm s kuřaty. Pozoruhodné je, že midquel z roku 2006 „ Bambi 2 “ intenzivně využívá původní Bambiho počítačově upravená pozadí, stejně jako mnoho nápadů zahozených během výroby původní karikatury.
Děj a umělecké techniky "Bambi" do značné míry ovlivnily další populární karikaturu Disney - " Lví král ". Například obě karikatury začínají narozením hlavního hrdiny, v obou karikaturách hlavní hrdina ztratí rodiče, oba karikatury končí velkým požárem a následným znovuzrozením přírody a jedním ze symbolů obou karikatur je hlavní postava stojící na vrcholu útesu. Výrazný vliv Bambiho na své potomky nezapřou ani tvůrci Lvího krále.
Premiéry
- - světová premiéra karikatury se konala 8. srpna 1942 v Londýně ( Velká Británie ) [8] .
- - Americká premiéra se konala 13. srpna 1942 v New Yorku [8]
- - 14. srpna 1942 premiéra v Salt Lake City [8]
- - od 21. srpna 1942 se "Bambi" promítal po celých Spojených státech [8]
- - hollywoodská premiéra karikatury se konala 29. října 1942 v Los Angeles [8]
- - od 1. ledna 1943 se promítal po celém Spojeném království [8]
- - byl uveden v sovětské pokladně od 19. června 1945 . SSSR ji představil sám Walt Disney [9] [comm. 1] .
Komentáře
- ↑ Titulky - titulková dílna GUKiK, 1945 (barevné), r/r 926/45.
Poznámky
- ↑ Michael Barrier. Hollywood Cartoons: Americká animace ve svém zlatém věku . - S. 269-274, 280.
- ↑ Bambi . Box Office Mojo . Datum přístupu: 5. ledna 2012. Archivováno z originálu 1. února 2013.
- ↑ Anketa: Bambi je nejoblíbenější animovaný Disney film Archivováno 2. ledna 2008 na Wayback Machine (13. října 2006).
- ↑ Bambi / Bambi Russian Voice Cast (angl.) . WILLDUBGURU . Získáno 31. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2019.
- ↑ Viz Bambi II: Production Notes (PDF) Archivováno 26. srpna 2021 na Wayback Machine (stahování ke dni 14-03-2014 [3154 dní]) (str. 4).
- ↑ Viz Bambi II: Production Notes (PDF) Archived 26. srpna 2021 na Wayback Machine (downlink ke dni 14-03-2014 [3154 dní]) (str. 9-10).
- ↑ The Trouble with Bambi: Walt Disney's Bambi and the American Vision of Nature Archivováno 29. srpna 2006 na Wayback Machine (od Ralpha H. Luttse).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Bambi (1942 ) — Informace o vydání archivovány 11. června 2020 na Wayback Machine na IMDb
- ↑ Seznam zahraničních filmů v pokladně SSSR Archivní kopie z 22. července 2019 na Wayback Machine na fóru Phoenix Film Club
Viz také
Odkazy
- Článek v encyklopedii Toonopedia
- Oficiální stránky americké DVD edice (anglicky)
- Recenze Ultimatedisney.com DVD Edition
- "Bambi na internetové filmové databázi
- "Bambi": velmi děsivá karikatura pro celou rodinu Kinopoisk . Staženo: 13. srpna 2022.
 Tematické stránky | |
|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | |
| V bibliografických katalozích |
| Animované celovečerní filmy Walta Disneyho | |||
|---|---|---|---|
| |||
| |||
| |||