Liška a pes

The Fox and the  Hound je 24. animovaný celovečerní film produkovaný Walt Disney Studios a je založen na stejnojmenném románu (1967) Daniela Mannixe . Jedná se o režijní debuty Teda Bermana a Richarda Riche . Karikatura měla premiéru v USA 10. července 1981 .

2. května 2000 byla karikatura znovu vydána na DVD a v roce 2006 vydal Disney pokračování - Fox and Dog 2 .

Rozpočet karikatury byl 12 milionů dolarů. Celkový výdělek z pokladny přesáhl 80 milionů dolarů. Počet diváků, kteří karikaturu sledovali, přesáhl 12 milionů lidí.

Děj

Události se konají ve venkovských oblastech v Appalachia. Mladá liška zůstane sirotkem, když jeho matku zabijí lovci. Dobrotivá sova Mammy zařídí, aby liščí mládě odvezla na její farmu jako mazlíčka soucitná vdova Tweed. Vdova dává lišce jméno - Tod. Amos Slade, lovec a soused vdovy Tweedové (je docela možné, že to byl on, kdo zabil Todovu matku), si mezitím přiveze domů štěně loveckého psa jménem Copper a svěří do péče svého zkušeného loveckého psa Chiefa .  Chance svede Toda a Coppera dohromady a tato dvě mladá zvířata se rychle spřátelí.

Když se to Slade dozví, připne Coppera na vodítko a Tod při hledání svého přítele skončí na Sladeově farmě. Nediskrétností liščí mládě probudí náčelníka a Sladea a ti se vrhnou za ním. Vdova Tweed zasáhne Toda, ale rozzuřený Slade varuje, že zabije lišku, pokud se znovu objeví na farmě.

S zahájením lovecké sezóny bere Slade psy na lov. Maminka se snaží Todovi vysvětlit, že jejich přátelství s Copperem nemůže pokračovat, protože se narodili jako nepřátelé, ale Tod tomu odmítá uvěřit.

Měsíce plynou - Copper se stává vynikajícím loveckým psem a Tod se promění v roztomilou lišku. Po Copperově návratu Tod využije příležitosti setkat se s přítelem, ale Copper mu dá najevo, že ačkoliv si bývalého přátelství váží, vše se změnilo. Náčelník se probudí a začne nová honička, ne bez jejich pána (Amos Slade). Copper se ji snaží zastavit, ale Chief ji nadále pronásleduje. Na železničním mostě se Todovi podaří odplížit a Chiefa srazí projíždějící vlak. Spadne z mostu a zraní si zadní nohu.

Copper našel zraněného náčelníka, lituje, že zachránil Toda, a rozhodne se mu pomstít. A Amos Slade, také rozzlobený, chce Toda za každou cenu zabít, rozhořčeně Tweedovi vysvětluje, že kvůli lišce málem zemřel náčelník. Aby zachránila lišku život, vezme ho vdova Tweed do rezervace. Tod má před sebou těžké adaptační období a maminka sova mu pomáhá tím, že ho seznámí s roztomilou liškou jménem Vixie. Mladí lidé se do sebe postupně zamilují.

Slade a Copper však, hledající Toda, nelegálně přestřihnou drát a překročí hranici rezervace. Po dlouhém pronásledování (dokonce ho překvapil vzhled lišky a odvaha lišky) je napadne narušený grizzly. Slade padne do vlastní pasti, zatímco Copper prohrává v nerovném boji s velkou bestií. Tod však neúspěšnému psovi přijde na pomoc. Aby zachránil svého přítele, naláká grizzlyho na kládu ležící na okraji útesu. Log se zhroutí a grizzly a liška spadnou do vodopádu. Tod se dostal ven a osud grizzlyho je neznámý, Copper se blíží k přeživšímu, ale vyčerpanému Todovi, ohromen činem svého bývalého přítele.

Náhle se objeví Amos Slade, připravený zastřelit lišku, ale Copper chrání Toda svým tělem. Lovec sklopí zbraň a on a Copper se vrátí domů. Doma Widow Tweed obvazuje Sladeovu nohu.

Nakonec si Tod a Copper uvědomí, že i když se už nebudou moci vidět, jejich přátelství navždy zůstane v jejich srdcích.

Výroba

Režie

Film spolurežíroval Ted Berman., Richard Rich a Art Stevens. Práce na karikatuře začala v roce 1977 [5] . Výchozím bodem bylo Disneyho Devět starců . Producentem se stal Wolfgang Reiterman , na hlavních postavách pracovali Frank Thomas a Ollie Johnston . Film ale dokončila nová generace animáků jako Don Bluth , Ron Clements , Glen Keane, John Musker , Tim Burton , Brad Bird . Když se Don Bluth rozhodl opustit Walt Disney Company a otevřel si vlastní studio Don Bluth Productions [6] , odešlo s ním dalších 11 animátorů [7] , kvůli čemuž se výroba karikatury zdržela [5] a byla dokončena jen o čtyři roky později.

Ted Berman byl dříve připočítán jako karikaturista postav v karikatuře 101 dalmatinů z roku 1961 a autor Dobrodružství Vinnieho ( 1977 ). Později se podílel na režii animovaného filmu Černý kotel ( 1985 ).

Richard Rich je v týmu Disney od roku 1972, ale toto byl jeho první velký úkol. Spolurežíroval také karikaturu Černý kotel . Později založil vlastní animační studio Rich Animation Studios.. Nejznámějším filmem tohoto studia je The Swan Princess ( 1994 ).

Art Stevens byl dříve karikaturistou postav Petera Pana ( 1953 ), 101 dalmatinů a Robina Hooda ( 1973 ). Později režíroval animovaný film Záchranáři ( 1977 ).

Scénář

Hlavní dějová linie byla založena na románu Daniela Mannixe , ale v podstatě vše, co bylo z knihy převzato, byla jména hlavních postav. Kniha je od začátku do konce plná tragických událostí a její konec nemá nic společného s karikaturou: Tod umírá vyčerpáním během poslední honičky a Copper je zastřelen svým vlastním majitelem, když se rozhodne odejít do pečovatelského domu, kde je zakázáno chovat psy. Ve skutečnosti Todovo přátelství s Copperem, které je leitmotivem v karikatuře, v knize jako takové chybí.

Podle původního záměru autorů filmu, stejně jako v knize, měl Chief zemřít na srážku vlaku, aby byla Copperova pomsta oprávněnější. Stevens byl však proti tomuto vývoji zápletky a tým Disney neopakoval chyby a zahodil smutnou zkušenost získanou při vytváření " Bambi ". Je pravda, že stejně jako v Bambim je zabita i Todova matka, ale na obrazovce se nezobrazí déle než tři minuty, na rozdíl od Bambiho matky, která je jednou z hlavních postav karikatury.

Hlasové hraní

Na dabingu karikatury se podíleli herci jako Mickey Rooney ( Tod ), Kurt Russell ( Copper ), Pearl Bailey ( Owl Mommy ), Jack Albertson ( Amos Slade ), Sandy Duncan ( Vixie ), Jeanette Nolan ( Wdow Tweed ).

Sotva znatelnou roli - vrčení medvěda - v karikatuře hrál slavný herec Clarence Nash [8]  - oficiální hlas Kačera Donalda od roku 1934 do roku 1985.

Reakce

Ačkoli karikatura byla finanční úspěch , [9] obecná odezva od filmových kritiků byla smíšená. Mnozí byli zklamáni tím, že převážně mladý tvůrčí tým, z nichž mnozí do společnosti nastoupili teprve nedávno, vytvořil film, který působil konzervativně jak v celkové koncepci, tak v provedení. Jiní kritici, jako Richard Corliss z Time Magazine , chválili film za jeho rozumný příběh s předsudky. Zejména Corliss tvrdil, že film je příkladem toho, jak předsudky mohou poškodit a otrávit i ty nejhlubší vztahy, a že hořkosladký konec filmu přináší divákům silnou a důležitou morální zprávu [10] .

Podle zdroje Rotten Tomatoes se 69 % filmových kritiků vyjádřilo k filmu kladně [11] .

Ocenění

• 1982 Film se zúčastnil německého filmového festivalu Golden Screen vyhrál a získal cenu [12] .

Tvůrci

• Příběh, producenti a režiséři Larry Clemmons, Ted Berman, David Michener, Peter Young, Barney Mattinson, Steve Hewlett, Earl Kress, Vance Jerry, Ted Berman, Richard Rich
• Kreativní asistent producenta Melvin Shav
• Hlavní animátoři Randy Cartwright, Cliff Nordberg, Frank Thomas, Glen Keane, Ron Clements, Ollie Johnston
• Animátoři Ed Gombert, Dale Oliver, Ron Husband, David Block, Chris Buck, Handel S. Butoy, Darrell van Sitters, John Musker, Jerry Rees, Dick N. Lucas, Jeffrey J. Warab, Chuck Harvey, Phil Nibbelink, Michael Cedeno, Filip Young
• Efekty Animace Tad Keersey, Jack Boyd, Don K. Paul
• Koordinátoři animace Walt Stanchfield, Dave Sading, Leroy Cross, Chuck Williams
• Asistenti Tom Ferriter, Sylvia Mattinson, Don Hahn, Mark A. Hester, Terry L. Noss
• Kapuce. hlava Don Griffith
• Layout Dan Hansen, Sylvia Roemer, Michael Peraza Jr., Glenn V. Vilppu, Guy Vasilovich, Joe Gale
• Barevný stylista Jim Colman
• Pozadí od Daniely Bielecka, Briana Seburna, Kathleen Swain
• Vedoucí výroby Edward Hansen, Don Duckwall
• Zvuk Herb Taylor
• Střih James Melton a James Coford, Evelyn Kennedy, Jack Wadsworth
• "Best of Friends": hudba Richard Johnston, texty Stan Fidel
• „Nedostatek vzdělání“, „Hunter“, „Oceňte dámu“: hudba a texty Jim Stafford
• Hudba „A Farewell Can Feel Forever“ od Richarda Riche, text Geoffrey Patch
• Skladatel Buddy Baker
• Orchestroval Walter Sheets
• Koproducenti Wolfgang Reiterman, Art Stevens
• Výkonný producent Ron Miller

Poznámky

1. ↑ 1 2 The Fox and the Hound (1981) . Box Office Mojo . Datum přístupu: 20. září 2008. Archivováno z originálu 26. února 2013. (neurčitý)
2. ↑ David Ansen. Forest Friendship  (anglicky)  // Newsweek  : magazín. - 1981. - 13. července. — S. 81 .
3. ↑ 1 2 3 The Fox and the Hound  (anglicky) - 1981.
4. ↑ Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
5. ↑ 1 2 Disney Archives | Historie filmu "Liška a pes" . Získáno 27. srpna 2009. Archivováno z originálu 19. prosince 2010. (neurčitý)
6. ↑ Životopis Dona Blutha (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 8. ledna 2017. Archivováno z originálu 3. března 2009. (neurčitý) 
7. ↑ Don Bluth Irsko . Získáno 27. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2009. (neurčitý)
8. ↑ Clarence Nash  na internetové filmové databázi
9. ↑ Liška a honič (1981) . Box Office Mojo . Získáno 20. září 2008. Archivováno z originálu 17. října 2012. (neurčitý)
10. ↑ Cinema: The New Generation Comes of Age - TIME (downlink) . Získáno 11. července 2009. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2013. (neurčitý) 
11. ↑ Liška a honič - shnilá rajčata . Získáno 11. června 2009. Archivováno z originálu 4. března 2009. (neurčitý)
12. ↑ Ocenění - IMDb . Získáno 29. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2021. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránky  (nepřístupný odkaz)
• Liška a pes  v databázi velkých kreslených filmů

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI