Caladbolg

Caladbolg ( Wal .  Caledfwlch ) - ve středověké velšské literatuře je legendární Fergusův meč z Uladského cyklu irské mytologie . Caladbolg (starý irský Caladbolg), spojený s Caledwolchem ​​a také identifikovaný s pozdějším Excaliburem v materiálu Britannia. Caladbolg je také spojován s méně známým hrdinou Uladského cyklu Fergusem mac Letym, což naznačuje sloučení těchto dvou legend. Některé legendy říkají, že to byl obouruční meč, který, když mávnul, byl zaoblený jako oblouk duhy, dokázal odříznout vrcholky kopců a zničit celou armádu.

Caladbolg může být jazykově příbuzný s Cuchulainovým kopím , Ga-Bolg, nebo se samotným Caliburnem od krále Artuše , který se ve starověké velšské mytologii nazývá Caledwulch [1] . V původních verzích mýtu jej používal Cuchulainn.

Během událostí v Únosu býka Cualnga Ailill Mac Math vezme Caladbolga Fergusovi, když se dozví o Fergusově vztahu s jeho ženou Medb . Vrací meč Fergusovi, když bojuje s lidmi z Ulady . Fergus svou čepelí způsobí zkázu proti Uladovým silám, ale Conall Kernach ho přesvědčí, aby nezabíjel Conchobar mac Ness . Místo toho Fergus provádí "Tři velké údery" na třech malých kopcích a exploduje jejich vrcholy.

Název

Caladbolg v překladu ze staré velštiny doslova znamená: "pevná štěrbina." Jméno se objevuje v množném čísle jako druhové slovo pro „velké meče“ v irském překladu klasické literatury z 10. století [2] [3] . Někdy se píše Kaladholg („tvrdá čepel“).

Zdroje

  1. Běžná transkripce je Caledfolch .
  2. Thurneysen, R. "Zur Keltischen Literatur und Grammatik", Zeitschrift für celtische Philologie, svazek 12, s. 281ff.
  3. O'Rahilly, TF, Raná irská historie a mytologie, Dublinský institut pro pokročilá studia, 1957, s. 68