Karnaparva

Karnaparva ( Skt. कर्णपर्व , „Kniha Karna“) je osmá kniha Mahábháraty , sestává z 3,9 tisíc dvojverší (69 kapitol podle kritického vydání v Pune ). Karnaparva vypráví o bitvách a soubojích během dvou (šestnáctého a sedmnáctého) dne osmnáctidenní bitvy na Kurukšetře mezi jednotkami Panduovců a Kauravů , která skončila vraždou vrchního velitele Kauravů - Karny , který byl bratrem matky Panduovců.

Děj

Vaishampayana říká Janamejaya o pokračování bitvy u Kurukshetra . Po smrti Drona , Kaurava , vedl o Duryodhana , přijde k Ashvatthaman a truchlí jeho otce. Za soumraku jdou králové do svých stanů a usnou. Pouze Duryodhana, Dushasana a Shakuni nemohou spát, sužováni výčitkami svědomí. Za úsvitu provádějí Kauravové nezbytné obřady a poté, co postavili jednotky v bitevním pořadí, jdou do bitvy. Postavili Karnu jako vrchního velitele . Panduovci také vycházejí ze svého tábora. Bitva mezi znepřátelenými stranami trvá dva dny a končí smrtí Karny z rukou Arjuny . Sanjaya se objeví ve městě slona a vypráví o všem Dhritarashtra .

Zmatený Dhritarashtra padá na zem a Sanjaya a Vidura ho s velkými obtížemi přivedou k rozumu. Poté, co znovu získal kontrolu nad svým vědomím a získal výdrž, se král ptá Sanjayi a on podrobně vyjmenovává padlé a přeživší Kauravy, stejně jako zabité Pandavy. Dhritarashtra těžce naříká nad smrtí Karny a ptá se svého partnera na všechny okolnosti této události. Sanjaya se podřizuje vůli krále a podrobně popisuje pokračování bitvy u Kurukshetra šestnáctého a sedmnáctého dne.

Odkazy

• Celý text Karnaparva Archivováno 20. června 2012 na Wayback Machine  (sanskrt)
• Mahábhárata. Kniha osmá: O Karna (Karnaparva). Za. ze sanskrtu, předmluva, článek a komentář Ya. V. Vasilkova a S. L. Neveleva / Vedoucí redaktor V. G. Erman. - Moskva : Nauka, 1990 . — 326 s. - (Památky spisovného jazyka Východu). — 25 000 výtisků.  - ISBN 5-02-016558-1.