Koržavin, Naum Moiseevič

Naum Korzhavin
Jméno při narození Nekhemye Moiseevich Mandel [1] [2]
Datum narození 14. října 1925( 1925-10-14 )
Místo narození Kyjev , Ukrajinská SSR , SSSR
Datum úmrtí 22. června 2018 (92 let)( 2018-06-22 )
Místo smrti Durham , Severní Karolína , USA
Státní občanství  SSSR → USA
 
obsazení básník, spisovatel, překladatel, dramatik, esejista
Žánr poezie , dramaturgie , překlad
Jazyk děl ruština
korzhavin.poet-premium.ru

Naum Moiseevich Korzhavin (v publikacích obvykle N. Korzhavin , vlastním jménem - Mandel ; 14. října 1925 , Kyjev  - 22. června 2018 , Durham , Severní Karolína , USA [3] [4] ) - ruský sovětský a americký básník , prozaik , publicista, překladatel, dramatik , memoár.

Životopis

Raná léta

Nehemye Mandel [5] se narodil 14. října 1925 v Kyjevě v židovské rodině. Jeho dědeček byl cadik , otec Moses Getselevich (Grigorievich) Mandel (1887–?) byl knihař; matka Khana Nekhemievna (Anna Naumovna) Ginzburg [6] , původem z Rzhishcheva  , pracovala jako zubařka a byla pravnučkou rabína Nekhemya a-Leivi Ginzburg (1788-1852) z Dubrovny , studenta zakladatele chabadského chasidismu , Shneur-Zalman z Lyad [1] . Strýc Iosif Getselevich Mandel byl rabínem v Boguslavi [7] . Rodina žila na ulici Vladimirskaya , 97b (roh Zhilyanskaya) [8] .

Studoval na ukrajinské střední škole č. 95 na Žiljanské ulici. Začal jsem se zajímat o poezii. Dne 2. září 1940 byl podle vlastních vzpomínek pro konflikt s vedoucím učitelem vyloučen z ruské střední školy č. 44 (kde studoval od 4. třídy) „pro chuligánství“ a nucen přestoupit na jinou. školu, ale ani ji nedokončil, protože pro války. I v Kyjevě si mladého básníka všiml Nikolaj Aseev , který o něm poté promluvil v moskevském literárním prostředí. Na začátku Velké vlastenecké války byl s rodiči evakuován do města Sim v Minyarském okrese Čeljabinské oblasti [9] , kde v roce 1942 absolvoval desetiletou školu jako externista a pracoval na továrna [10] .

Život v Moskvě

Do armády nevstoupil kvůli těžké krátkozrakosti. V roce 1944 přišel do Moskvy, aby vstoupil do Literárního institutu A. M. Gorkého , ale vstoupil do něj v roce 1945 na druhý pokus. Mezi jeho spolubydlícími na koleji byli mimo jiné Rasul Gamzatov a Vladimir Tendrjakov . Zároveň pro něj Elizar Maltsev vymyslel pseudonym Korzhavin [11] .

Na konci roku 1947 byl Korzhavin zatčen na základě obvinění z protisovětské činnosti (článek 58-1). Během vyšetřování byla tato obvinění stažena a byl oficiálně obviněn z „čtení poezie ideologicky rozporuplného obsahu“. Strávil asi osm měsíců v izolačním oddělení ministerstva státní bezpečnosti SSSR a v Srbském institutu . Byl odsouzen usnesením zvláštního zasedání (OSO) při MGB a odsouzen k vyhoštění z Moskvy podle článků trestního zákoníku 7-35 - jako " společensky nebezpečný prvek ". Na podzim 1948 byl vyhoštěn na Sibiř , strávil asi tři roky ve vesnici Čumakovo . V roce 1951 odjel na radu své sestřenice Rosalii Efimovny Yakhniny do Karagandy , kde bydlel na koleji hornické technické školy v Kostěnkově ulici 11 a po svatbě v pronajatém bytě v ulici Motornaja 26 [ 12] . V tomto období vystudoval místní báňskou průmyslovku (katedra geologie a průzkumu uhelných ložisek), ve výcvikovém areálu č. 3 trustu "Leningugol" si osvojil odbornosti vrtače, hloubiče a pomocného řidiče kombajnu PK-2M a 30. října 1953 obdržel diplom mistra (mistrů hornictví). Pod pseudonymem Naum Malvin publikoval několik básní v „ Socialistické Karagandě “ a „Komsomolets of Karaganda“, přeložil několik básní z kazaštiny od Maksuta Baiseitova a Auezchana Koshumova, podílel se na vytvoření literárního sdružení v redakci novin „Socialist Karaganda “, a od 21. ledna 1954 působil v těchto novinách jako literární pracovník oddělení kultury a života a později oddělení dopisů [13] . 9. prosince 1954 po amnestii dal výpověď v novinách a vrátil se s manželkou do Moskvy. V roce 1956 byl rehabilitován, restaurován v Literárním ústavu a absolvoval jej v roce 1959.

Od roku 1954 se básník živil překládáním, v období „ tání “ začal publikovat vlastní básně v časopisech. Širší slávu mu přineslo vydání výběru básní v básnické sbírce Tarusa Pages (1961) .

V roce 1963 vyšla s pomocí Jevgenije Vinokurova Koržavinova sbírka Years, která obsahovala básně z let 1941-1961. V roce 1967 uvedlo Stanislavské divadlo Koržavinovu hru Tenkrát dvacáté.

Kromě oficiálních publikací existovala v Koržavinově tvorbě i undergroundová složka – řada jeho básní byla distribuována v samizdatových seznamech. V druhé polovině 60. let Korzhavin mluvil na obranu „vězňů svědomí“ Daniela a Sinyavského , Galanskova a Ginzburga . Tyto okolnosti vedly k zákazu publikování jeho děl.

V roce 1970 si zahrál portrétní roli jako ringmaster konstantinopolského cirkusu ve filmu „ Běh “ od A. A. Alova a V. N. Naumova podle děl M. A. Bulgakova .

Emigrace

Koržavinův konflikt se sovětskými úřady eskaloval a v roce 1973 básník po výslechu prokuraturou požádal o opuštění země a svůj krok vysvětlil „nedostatkem vzduchu pro život“. Korzhavin odešel do USA a usadil se v Bostonu . Vladimir Maksimov ho zařadil mezi členy redakční rady kontinentu a pokračoval v jeho básnické tvorbě. V roce 1976 ve Frankfurtu nad Mohanem ( Německo ) vyšla sbírka básní Korzhavin "Times", v roce 1981 na stejném místě - sbírka "Plexus".

V době po perestrojce měl Korzhavin příležitost přijet do Ruska a pořádat večery poezie. Poprvé přijel do Moskvy ve druhé polovině 80. let na osobní pozvání Bulata Okudžavy . Prvním místem, kde pak vystupoval, byl Dům kina. Sál byl plný, další židle přivezené z kanceláří byly umístěny na boční balkony. Když Korzhavin a Okudzhava vystoupili na pódium, celé publikum beze slova vstalo a ve stoje tleskalo. Korzhavin špatně viděl a Okudžava se k němu naklonil a řekl, že se publikum zastavilo. Bylo zřejmé, že Korzhavin byl v rozpacích. Pak četl poezii, odpovídal na otázky. Četl básně zpaměti (nemohl rozeznat tištěný text kvůli slabému zraku: potřeboval speciální silné brýle). Slavní herci, kteří přišli na setkání jako diváci, vyšli ze sálu na jeviště a bez přípravy četli z jeho knihy hned první báseň, na kterou byla sbírka otevřena. První, kdo bez pozvání na pódium opustil sál a dobrovolně četl poezii, byl umělec Sovremennického divadla Igor Kvasha , za ním začali stoupat další.

Několik dní po tomto projevu šel Naum Korzhavin navštívit zhrzeného sportovního novináře Arkadije Galinského , mluvili dlouho, radovali se ze změn, které v zemi započaly, ale pak v osobním rozhovoru Korzhavin řekl: „Já nevěř jim ."

Nahum Korzhavin je jedním z hrdinů dokumentu „ Vybrali si svobodu “ ( RTVi , 2005).

Ve svých memoárech a novinářských článcích Korzhavin podrobně hovořil o vývoji svých politických názorů. V mládí odmítal stalinistický systém a zároveň sdílel komunistickou ideologii, stavěl proti sovětské realitě „pravý komunismus“. Ke konci Velké vlastenecké války začal „uznávat“ a ospravedlňovat Stalina, na což s lítostí vzpomíná. Tento postoj pokračoval i po zatčení. V exilu se opět stal antistalinistou a nadále se hlásil ke komunismu. Podle vlastního přiznání Korzhavin opustil komunistickou ideologii v roce 1957. Jako mnoho emigrantů ze SSSR se na Západě Koržavin ocitl na pravé straně politického spektra. V publicistice ostře vystupoval nejen proti komunismu, ale i proti západním „přátelům SSSR“, jakož i proti všem formám socialismu a revolučnímu hnutí („Psychologie moderního nadšení“, „Na čí úkor? (otevřeno dopis Heinrichu Böllovi)“). Definoval se jako liberální konzervativec nebo „divoký liberál“. Ve sporech mezi „rusofoby“ a „rusofily“ zaujal „rusofilní“ pozici, hájil tradice ruské kultury. V žurnalistice 90.–2000. let se stavěl proti komunismu i radikálnímu liberalismu, kterému vyčítal nedomyšlenou a nezodpovědnou politiku.

V literárních článcích hájil tradiční kulturu, hájil křesťanskou morálku v umění a trval na nutnosti hlubokého lidského obsahu v uměleckém díle. Korzhavin protestoval proti romantické a avantgardní tradici pohrdání laikem, trval na tom, že literatura existuje pro čtenáře a měla by ho oslovovat. Hájil „organické spojení umění s Vysokým a Dobrým“ [14] . Právě umění, které usiluje o harmonii, podle Koržhavina uspokojuje skutečnou uměleckou potřebu: „Krásné, tedy umění, by nemělo podléhat požadavku užitku, ne proto, že je primitivní a hanebné, ale proto, že je už tak užitečné, pokud je to vlastně umění“ [15] . Pokud není touha po harmonii, umění se promění v prosté sebepotvrzení. Z těchto pozic Korzhavin revidoval odkaz „ Stříbrného věku “ a vyjádřil výtky i vůči Alexandru Blokovi („Hraní s ďáblem“) a Anně Achmatovové („Anna Achmatovová a „Stříbrný věk““). Ostře kritizoval poezii Josepha Brodského , zesměšňoval jeho kult v intelektuálním prostředí („Geneze „stylu předstihujícího génia“, aneb mýtus velkého Brodského“).

Po smrti své manželky (2014) žil básník s rodinou své dcery v kampusu Chapel Hill a od začátku roku 2018 (kdy se jeho zeť stal profesorem na Duke University ) v Durhamu v Severní Karolíně. . Zemřel 22. června 2018 ve věku 93 let na stejném místě [16] [17] [18] [19] .

Urna s popelem Koržavina byla pohřbena 28. září 2018 v Moskvě na Vagankovském hřbitově [20] [21] .

Recenze

Hutné, skoupé na obraznost, nabývající politické a mravní síly díky abstraktnosti, Koržavinovy ​​texty vznikly z toho, co zažil, z podlosti a temnoty, kterou viděl, ale také z víry ve vznešenost a světlo.

— Wolfgang Kazak

O jeho skutečném jménu

Mezi známými byl Koržavin známý pod jmény Ema a Emka [22] [23] [24] (Ema již v dětství byla zdrobnělina jeho metrického jména Nekhemye [25] ). Podle autobiografické prózy a evakuačních seznamů z roku 1942 [26] je jeho skutečné jméno Nahum.

Rodina

Skladby

poezie esej

Poetická díla

Dokumentární filmy

Ocenění, ceny

Citáty

Některé z nejslavnějších řádků napsaných Naumem Korzhavinem:


Můžeme navléknout čáry
Složitější, jednodušší,
Ale nikdo nás nebude volat
na Senátní náměstí...

Nebudeme korunováni...
A ve vozech,
        sníh,
Pravé ženy
nás nebudou následovat.

— Korzhavin, Naum. Závist, 1944

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Naum Korzhavin. V pokušení krvavé éry. Kniha 1. - M . : Zacharov, 2006. - S. 38. - ISBN 5-8159-0582-2 .
  2. ↑ Naum Korzhavin zemřel
  3. ↑ Naum Moisei Mandel
  4. ↑ Zemřel básník Naum Korzhavin  (rusky) , Meduza . Staženo 23. června 2018.
  5. ↑ [www.belousenko.com/books/Korzhavin/korzhavin_v_soblaznah_krovavoy_epokhi_1.pdf Naum Korzhavin "V pokušení krvavé éry"]: Jméno dostal na památku královského děda Nekhemye Ginzburga.
  6. ↑ Shifra Nikhemovna Ginzburg v evakuačních seznamech v muzeu Yad Vashem (1942) : Patronymium starší sestry matky je zaznamenáno jako „Nikhemovna“ (a další příbuzní).
  7. ↑ Seznam některých osob židovského kléru, kteří žili po revoluci v roce 1917 v hranicích moderní Čerkaské oblasti a přilehlých oblastí
  8. ↑ Naum Moiseevich Korzhavin - 85 let (nepřístupný odkaz) . Získáno 23. června 2018. Archivováno z originálu 23. června 2018. 
  9. ↑ Naum Mandel na evakuačních seznamech (1942) : Rodiče - Moses Mandel a Anna Ginzburgová.
  10. ↑ Irina Chaikovskaya „Naum Korzhavin: tíha na smrtelných bedrech. Životopisná skica »
  11. ↑ Naum Korzhavin. V pokušení krvavé éry. Kniha 1. - M. : Zacharov, 2006. - S. 517-518. — ISBN 5-8159-0582-2 .
  12. ↑ Jurij Popov „Karaganda čas Nauma Koržhavina, Alexandra Yesenina a Jurije Aikhenvalda“
  13. ↑ Yu. Popov „Básník z báňské vysoké školy“ (1991)
  14. ↑ Naum Korzhavin . Na obranu banálních pravd. - M., Moskva. škola polit. Výzkum, 2003. - S. 316.
  15. ↑ Naum Korzhavin . Na obranu banálních pravd. - M., Moskva. škola polit. Výzkum, 2003. - S. 327.
  16. ↑ Nekrolog Nauma Mandela
  17. ↑ Hudsonův pohřební ústav
  18. ↑ Básník Naum Korzhavin zemřel ve věku 92 let . Echo Moskvy (22. června 2018). Datum přístupu: 22. června 2018.
  19. ↑ Naum Korzhavin zemřel , Gazeta.Ru . Staženo 22. června 2018.
  20. ↑ Popel básníka Nauma Koržhavina je pohřben na Vagankovském hřbitově
  21. ↑ Hrob N. Koržavina a jeho manželky na Vagankovském hřbitově
  22. ↑ Seminář pro mladé básníky : Je zde zmíněna i "němčina".
  23. ↑ Fakulta neuznaných géniů
  24. ↑ Maxim Kantor "Naběračka a koště"
  25. ↑ [www.belousenko.com/books/Korzhavin/korzhavin_v_soblaznah_krovavoy_epokhi_1.pdf Naum Korzhavin „V pokušení krvavé éry“]
  26. ↑ Naum Mandel na evakuačních seznamech (1942)
  27. ↑ Anna Hailey a Gregory Rubinstein
  28. ↑ Základní kámen na hřbitově Markham Memorial Gardens v Durhamu
  29. ↑ Michael Rubinstein, Ph.D.
  30. ↑ Michael Rubinstein, profesor strojního inženýrství a vědy o materiálech
  31. ↑ Michael Rubinstein ve službě Google Scholar
  32. ↑ Chemické a biologické inženýrství v Princetonu
  33. ↑ Natalie Grover, M.D.
  34. ↑ Zoya Eroshok "Love Korzhavin"
  35. ↑ Ljubov Koržavin (nepřístupný odkaz) . Získáno 5. října 2018. Archivováno z originálu 7. září 2016. 
  36. ↑ Kirill Kovaldzhi "Moje mozaika"
  37. ↑ Evgeny Yakhnin „Tahy k portrétu současníka, od kterého jsem dodnes studoval a stále se učím život“
  38. ↑ N. Korzhavin „V pokušení krvavé éry“
  39. ↑ Portréty doby / Naum Korzhavin / Oznámení Ruska.tv

Odkazy

 Vítězové Velké knihy
První cena
Druhá cena
Třetí cena
Za přínos literatuře /
Za čest a důstojnost
* posmrtně
 Laureáti Národní ceny "Básník"
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie