Kuurdak

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 3. srpna 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Kuurdak
Zařazeno do národních kuchyní
Kyrgyzská kuchyně
Kazašská kuchyně
Karakalpakská kuchyně
Turkmenská kuchyně a uzbecká kuchyně
Země původu  Kyrgyzstán Kazachstán Uzbekistán
 
 
Komponenty
Hlavní

Kuurdak ( Kirg. kuurdak , Kazach. kuyrdak , Turkm. gowurdak , Uzbek. qovurdoq , Uyg .uzzakyrgyzskými,kazašskými,baškirskýmimezi tradiční maso-smaženídoslovné-қordak, ,قورداق. Název pochází z kyrgyzského slova kuuruu , kazašského kuyru nebo uzbeckého slovaqovurish , což znamená smažení .

Odrůdy kuurdak

Existuje mnoho receptů na kuurdak. Společným znakem všech kuurdáků je opékání kousků masa.

Kyrgyzská verze obvykle používá masovou drť a cibuli [ 1] . Kuurdak se vaří poměrně rychle, takže se obvykle vaří, když potřebujete rychle naservírovat jídlo - pokud hosté spěchají na odchod nebo než je hlavní chod beshbarmak hotový . Kuurdak lze vařit pouze z masa (bez cibule), v takovém případě se nazývá „Kara kuurdak“. "Tondurma kuurdak" ("mražený kuurdak") se připravuje jako druh konzervovaného jídla [2] . K tomu se maso nakrájí na malé kousky, důkladně osmaží na velkém množství rozpuštěného vnitřního tuku, přidá se cibule, česnek a kutyr (zpracovaný a vysušený ve formě nádoby) se naplní hotovým kuurdakem. Maso se polije tukem, krk kutyru se pevně sváže a jakási plechová „plechovka“ je hotová. Maso při skladování nepřichází do styku se vzduchem a tuk slouží jako výborný konzervant. V drsném klimatu vysočiny je takový pokrm nejoptimálněji vhodný pro konzervaci a dlouhodobé skladování. Takový kuurdak se s sebou bere na dlouhé cesty nebo při vyhánění dobytka na letní a zimní pastviny. Tuto pohodlnou formu konzervace lze využít pro rychlou přípravu prvního a druhého chodu, přidat k němu brambory, rýži, zeleninu a další přílohy . Jde vlastně o jeden z prvních polotovarů dlouhodobého skladování, který lidé dokázali překonat až na začátku 19. století vynalezením zapečetěné plechovky. Na rozdíl od tondurma kuurdak na tuku se kuurdak vařený v tekutém rostlinném oleji nazývá „saryktyrma kuurdak“.

V kazašské verzi ( kuyrdak ) se místo masa obvykle používají játra (ledviny, játra, sekané plíce, srdce, sleziny).

V moderní kuchyni se také často přidává zelenina, aby pokrm dodal větší objem – obvykle brambory a někdy mrkev nebo dýně. Někdy se přidává drůbež a kazy . Nejprve se osmaží maso a napůl uvařené se přidají brambory a dusí se.

Zajímavosti

Slovo „ kavardak “ (nepořádek) v ruštině pochází z turkického slova „kuurdak“ nebo „kuyrdak“. Rusové také nazývali různé drobky z nejrůznějších zbytků jako nepořádky. V Povolží se jáhlový kulesh s nadrobno nakrájenou rybou nazýval mazanec, Tulané tomuto slovu říkali zelné lokše s drcenou strouhankou [3] , u Orenburgu bordel byl brambor dušený s cibulí a drobně krájeným masem.

Viz také

Poznámky

  1. "Kyrgyzská kuchyně", Borubaev, T., Nakladatelství: Kyrgyzstán, Frunze, 1982 . Získáno 1. července 2015. Archivováno z originálu 18. září 2020.
  2. Kuurdak . Získáno 3. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2019.
  3. Kavarda  // Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.

Literatura