Obchod zlých snů

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 20. září 2016; kontroly vyžadují 7 úprav .
Obchod zlých snů
Angličtina  Bazar zlých snů
Autor Stephen king
Žánr Horor , Thriller , Mysteriózní , Drama , Fantasy
Původní jazyk Angličtina
Originál publikován 2015
překladatelé T. Pokidaeva, V. Antonov, S. Alucard, I. Monicheva, V. Weber, N. Sidemon-Eristavi.
Vydavatel AST
Uvolnění 2016
Stránky 608
ISBN 978-5-17-094184-1

Bazaar zlých snů je desátá  [ 1] sbírka povídek amerického spisovatele Stephena Kinga , vydaná 3. listopadu 2015 [2] .

Překlad názvu

V názvu kolekce King použil dosti vzácné slovo bazar , které lze přeložit jako: „bazar“, „tržnice orientálního typu“, „obchodní dům“ nebo „charitativní veletrh“ [3] .

Příběhy zařazené do sbírky

V létě 2014 King v dopise na svých oficiálních stránkách oznámil, že s největší pravděpodobností vydá další sbírku povídek příští rok na podzim po vydání Finders Keepers , druhého dílu plánované trilogie .  [4] Později, v rozhovoru pro Toronto Sun , King oznámil název sbírky a řekl, že shromáždí asi dvacet příběhů a že „by to měla být docela tlustá kniha“. [5] Na začátku roku 2015 King uvedl, že obsahem budou příběhy " Bad Little Kid " , " A Death " a " Drunken Fireworks " a také revidovaná verze příběhu " Ur " ( anglicky Ur ), původně publikovaná v elektronické verzi pro Amazon Kindle . [6]    

Od vydání knihy After Sunset (2008), předchozí Kingovy sbírky povídek, uplynulo sedm let. Během této doby bylo u Kinga publikováno značné množství povídek a novel v periodikách i jako e-knihy. Do The Bad Dreams Shop však nebudou zařazeny dva kusy napsané spolu s Joem Hillem , synem Stephena Kinga, Throttle a In the Tall Grass .  

Sbírka obsahuje 18 povídek a dvě básně („Chrám kostí“ a „Tommy“). V podstatě sbírka obsahuje příběhy v žánru dramatu a realismu (například „Batman a Robin se dají do boje“, „Herman Wouk je stále naživu“), ale jsou zde i horory („Mile 81“, „Little green“ bůh agónie“), mystika („Ošklivý chlapec“, „Nekrology“), stejně jako fantazie („Ur“, „Posmrtný život“).

Ne. název Angličtina titul Rok 1. publikace
jeden Míle 81 Míle 81 2011 81. míle (elektronická kniha, 2011)
2 "Harmony Premium" Premium Harmony 2009 The New Yorker (listopad 2009)
3 Batman a Robin se dostanou do hádky Batman a Robin mají hádku 2012 Harper's (září 2012)
čtyři Duna Duna 2011 Granta (podzim 2011)
5 Ošklivý chlapec Bad Little Kid 2014 Sale Gosse / Böser Kleiner Junge (francouzsky/německy) (e-kniha, 2014)
6 Smrt Smrt 2015 The New Yorker (březen 2015)
7 Chrám kostí Kostěný kostel 2009 Playboy (listopad 2009)
osm Morální principy morálka 2009 Esquire (červenec 2009)
9 Posmrtný život posmrtný život 2013 Plechový dům (červen 2013)
deset Ur Ur 2009 Ur (elektronická kniha, 2009)
jedenáct Herman Wouk je stále naživu Herman Wouk je stále naživu 2011 Atlantik (květen 2011)
12 Nemoc pod psa 2011 Plná tma, žádné hvězdy (reedice, m/s, 2011)
13 Billy "Blockade" Blokáda Billy 2010 Blokáda Billy (2010)
čtrnáct Pan Pretty Pan Mňam 2015 v této sbírce povídek
patnáct Tommy Tommy 2010 Playboy (březen 2010)
16 Malý zelený bůh agónie Malý zelený bůh agónie 2011 Kniha hrůzy (2011)
17 Tento autobus je jiný svět Ten autobus je jiný svět 2014 Esquire (srpen 2014)
osmnáct Nekrology Obits 2015 v této sbírce povídek
19 opilý ohňostroj Opilý ohňostroj 2015 Opilý ohňostroj (2015 audiokniha)
dvacet letní hromy Letní hrom 2013 Zhasněte světla (2013)

Poznámky

  1. Victoria Senichkina. Stephen King se ujímá hlasu . Gazeta.ru (1. července 2015). Získáno 6. listopadu 2015. Archivováno z originálu 31. prosince 2015.
  2. Bazar zlých snů, The . Získáno 11. března 2015. Archivováno z originálu 23. září 2015.
  3. Definice BAZARU . www.merriamwebster.com. Datum přístupu: 26. října 2016. Archivováno z originálu 29. října 2016.
  4. Mr. Mercedes - Dopis od Stephena & The Toll . Získáno 11. března 2015. Archivováno z originálu 26. září 2015.
  5. Stephen King jede tak rychle, jak jen může | Knihy | zábava | Toronto Sun. Získáno 11. března 2015. Archivováno z originálu 13. srpna 2015.
  6. [https://web.archive.org/web/20150919151849/http://www.liljas-library.com/section.php?id=113 Archivováno 19. září 2015 ve Wayback Machine Lilja's Library - The World of Stephen King [1996 - 2015]]

Odkazy