Ne bez mého konečníku

" Not Without My Anus " je epizoda 201 (č. 14) South Park , která měla premiéru 1. dubna 1998 .  Epizoda je parodií na film Not Without My Daughter . Epizoda se stala aprílovým žertíkem  – tvůrci série, Trey Parker a Matt Stone , záměrně ignorují očekávání diváků, kterým v předchozí epizodě , vydané o měsíc dříve, bylo slíbeno vodítko k intrikám o tom, kdo je Eric Cartmanův otec . Je třeba poznamenat, že tato epizoda je v podstatě show v rámci show special. „Terrence a Phillip“, zmíněný v epizodách 113 a 202 ; podle toho se události této epizody ve skutečnosti neodehrály ve vesmíru South Park.

Děj

Epizoda začíná oznámením, že i přes čtyřtýdenní čekání diváci nepoznají identitu otce Erica Cartmana. Místo toho jim je nabídnuta projekce skutečného kanadského filmu Not Without My Anus s Terrencem a Phillipem v hlavních rolích .

Film začíná u kanadského soudu, kde je Terrence obviněn z vraždy jednoho Jerryho O'Dwyera. Phillip vystupuje jako Terrenceův právník, zatímco jejich nemesis Scott působí jako žalobce. Scott ukazuje četné důkazy o Terrencově vině: zakrvácené kladivo , kousek Terrencovy košile (na rameni Terrencovy košile je zející díra ve tvaru tohoto kusu), recituje haiku napsané Terrencem s názvem „Čas zabít Jerry O'Dwyer“ a tak dále. Po intenzivní plynatosti během verdiktu je však Terrence shledán nevinným. Scott slibuje pomstu.

Terrance a Phillip se vrátí do svého domova, kde se chystají sníst „řemeslný oběd“, a Terrance se převlékne za piráta. Náhle Terrence obdrží telegram, který ho informuje, že jeho dcera Sally byla unesena a držena jako rukojmí v Íránu . Terrance a Phillip se okamžitě rozhodnou odjet do Iráku ("Írán? Irák? Jaký je rozdíl?"), aby ji zachránili, ale nejprve navštíví Sallyinu matku Celine Dion , která si je jistá, že její dcera studuje antropologii na Blízkém východě.

Po příjezdu do Íránu jsou Terrence a Phillip zoufalí, nevědí, kde začít s hledáním v neznámé a nepřátelské zemi. Pár vteřin po příjezdu najednou na ulici uvidí osamělou Sally a odvezou ji domů do Kanady. Po návratu do Kanady se zjistí, že Scott uzavřel dohodu se Saddámem a požádal ho, aby se zbavil Terrence a Phillipa výměnou za pomoc Saddámovým bojovníkům proniknout do země (ve skutečnosti je pro Saddáma únos jen lest, jak se dostat do země). Kanada - má v plánu ji zajmout, aby převzal nejlepší světové popové zpěváky a poté ovládl svět, včetně Newfoundlandu ).

V jedné scéně Terrance a Phillip sledují americkou satelitní televizi a jeden z kanálů přehrává klip z epizody South Park, který vypráví, kdo je otec Erica Cartmana, ale v rozhovoru není slyšet odpověď.

Terrance a Phillip, když vidí pochodovat irácké vojáky a všude visí portréty „něčeho jako turecký diktátor “, jsou pohoršeni změnami, ke kterým v Kanadě od jejich odchodu došlo. Scott, když zjistí, že ho Saddám podvedl a nesplnil svou část dohody, navštíví Terrance a Phillipa a řekne jim, že oni jsou vinni za Saddámův příchod, a proto se musí obětovat tím, že budou působit jako kamikadze a vyhodí Saddáma a jeho nohsledy do povětří. kanadský fotbalový zápas mezi Vancouver Roughriders ( nikdy neexistující) a Ottawa Rough Riders (nyní zaniklý v době, kdy byla epizoda natočena). Terrence a Phillip však vymyslí jiný plán, takový, aby sami nezemřeli s vetřelci.

Celine Dion mezitím začne chodit s Freakem Bobem a dokonce s ním otěhotní. Freak Bob je zoufale ošklivý přítel Terrence a Phillipa (i když se navenek od zbytku Kanaďanů neliší, lidé při pohledu na něj křičí hrůzou), který na radu Terrence a Phillipa nosí papírový sáček na jeho hlavě. Phillip říká Freakovi Bobovi, že vypadá, jako by se „pokoušel uhasit požár šroubovákem “ na obličeji.

Aby plně uznal převzetí země, Saddám během zápasu učiní prohlášení a nechá Celine Dion zazpívat iráckou hymnu, aby „dokončila násilné převzetí Kanady“. Zároveň Terrence a Phillip sedící v davu dávají fanouškům (každému z nich písmeno 'F' na tričku - fanoušek) signál, aby si nasadili plynové masky a začali plynat. Brzy Saddám a jeho vojáci upadnou z udušení a zemřou, roztrháni na kusy davem. Kanada je osvobozena, ale Scott je nešťastný, že Terrence a Phillip nezemřeli. Epizoda končí kanadskou hymnou v podání Celine Dion a kanadského sboru.

Postavy

První vystoupení v této epizodě:

• Scott
• Saddam hussein

Parodie

• Děj epizody volně vychází z filmu Not Without My Daughter , v hlavní roli se Sally Field .  To lze vidět v podobných nadpisech.
• V pokoji Celine Dionové visí dva velké obrázky. Jedná se o parodie na obaly jejích dvou slavných alb „ Let's Talk About Love “ (vlevo) a „ Falling Into You “ (vpravo), obaly jsou téměř nezměněny, ale samotná Celine je překreslena ve stylu série.
• V jednom ze sporů mezi Scottem a Saddámem je patrný odkaz na epizodu Star Wars „The Empire Strikes Back “. Když se Scott ptá Saddáma, proč nedodržuje svůj konec smlouvy, odpoví jako Darth Vader : „Změnil jsem názor. Modlete se, abych to znovu nezměnil." Scott odpovídá Lando Calrissian : "Tato dohoda se časem zhoršuje."
• Kanadský fotbalový zápas se hraje mezi Ottawa Rough Riders a Vancouver Roughriders . Je to parodie na kanadskou fotbalovou ligu , která do roku 1996 představovala dva týmy s názvem Roughriders : Ottawa Rough Riders a Saskatchewan Roughriders . Nicméně, Ottawa Rough Riders již neexistoval v době epizody - tým se rozpadl v roce 1996 a tým s názvem Vancouver Roughriders nikdy neexistoval (fotbalový tým z Vancouveru se nazývá British Columbia Lions ). Jediní Roughriders , kteří v současnosti existují, jsou Saskatchewan Roughriders .
• Vzhled v epizodě Popular Saturday Morning Cartoon ( Ruská populární karikatura v sobotu ráno ), ve formě kterého South Park sám se objeví v epizodě, je odkaz na Star Trek kreslený seriál  , který vyšel v roce 1973-1974 . [jeden]

Pozoruhodná fakta

• Producentka show, Jennifer Howell , uvádí tuto epizodu jako jednu ze svých oblíbených epizod show: za prvé proto, že je Kanaďanka, a zadruhé proto, že „je to skvělý nápad, když diváci čekají na odpověď na otázku o Cartmanově otci. , ukázat jim partu prdících Kanaďanů“ [2 ] . Matt Stone se navíc o epizodě zmínil v chatu s fanoušky série , ačkoli se tato epizoda nedostala na DVD s oblíbenými epizodami tvůrců South Park: The Hits. Svazek 1 [3] .
• V této epizodě se objeví mimozemšťan a může být viděn, jak stojí za jedním z Iráčanů, když Terrence najde svou dceru.
• Na první pohled může překvapit, že Iráčané a Saddám Husajn jsou v seriálu vykresleni stejně jako Kanaďané a Saddám skutečně mluví s kanadským přízvukem. Ale neměli bychom zapomínat, že to, co se děje, je televizní film natočený v Kanadě, a proto role Iráčanů hrají Kanaďané. Později v seriálu se však ukáže, že Saddámova hlava skutečně vypadá jako kanadská (navíc mluví s kanadským přízvukem).
• Terrance a Phillip jedí kraft večeři , což je v Kanadě velmi oblíbené jídlo (přestože má kořeny v USA  , kde se mu říká „kraft mac and cheese“). Terrence a Phillip vyslovují jméno „kroff dinner“, což je parodie na stereotypní kanadský přízvuk.
• Terrence a Phillip tráví velkou část seriálu „honbou za pokladem“ (zejména v metru). Scott to bere jako nějakou metaforu , symbolizující hledání něčeho nepopsatelného, ​​ale oni mu odpoví, že „jen hledají poklad“.
• Na tržišti v Teheránu můžete vidět trička s obrázky Stana, Kylea a Cartmana.
• Terrance a Phillip se smějí animaci South Park poté, co ji viděli v televizi: "Podívejte se na jejich hlavy, vypadají jako svišťové."
• Toto je první epizoda South Park, ve které se neobjevuje žádná z hlavních postav (nepočítáme-li moment, kdy jsou Cartman, Stan a Kyle uvedeni v televizi).

Poznámky

1. ↑ South Park Studios FAQ . Získáno 10. listopadu 2007. Archivováno z originálu 4. prosince 2007. (neurčitý)
2. ↑ South Park Studios: Memorable Moments Archived 29. září 2007 na Wayback Machine 
3. ↑ Chat s Mattem Stonem Archivováno 30. prosince 2007 na Wayback Machine v South Park Studios. 15. listopadu 2005  (anglicky)

Odkazy

• „Not Without My Anus“ v South Park Studios
• Scénář k „Not Without My Anus“
• "Not Without My Anus“  na internetové filmové databázi