Nepomstěný

"Unrequited" [ 1] je 16. epizoda 4. sezóny Akta  X , jejíž hlavní postavy, agenti FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) a Dana Scullyová ( Gillian Anderson ), vyšetřují obtížné vědecky vysvětlitelné zločiny [2] .

V této epizodě Mulder a Scullyová vyšetřují vraždy vysoce postaveného vojenského personálu údajně neviditelným vrahem - veteránem z vietnamské války . Agenti zjistí, že případ je od začátku neúspěšný, a zapletou se do zakrývání faktů o amerických válečných zajatcích, které americké vojenské velení nechalo zemřít ve Vietnamu [3] . Epizoda je typu „Monster of the Week“ a nesouvisí s hlavní „mytologií seriálu“ zasazenou do první série .

Epizoda měla premiéru 23. února 1997 na FOX . V USA epizoda obdržela hodnocení Nielsen domácností 10,9, což naznačuje 16,56 milionu diváků epizody v den, kdy byla vysílána. Epizoda obdržela smíšené recenze od kritiků.

Děj

Epizoda začíná in medias res . Generálmajor americké armády Benjamin Block (Scott Hylands) s projevem k válečným veteránům ve Vietnamu v National Mall . Mezitím agenti FBI, včetně Muldera, Scullyové a Skinnera, hlídkují v davu a hledají střelce (Peter Lacroix), který má v úmyslu zabít Blocka. Když si podezřelého pravidelně všímají, neustále ho ztrácejí z dohledu. V jednu chvíli Mulder spatří střelce, jak jde přímo k němu, a vytáhne svou služební zbraň, ale střelec mizí ve vzduchu přímo před jeho očima.

O dvanáct hodin dříve je generálporučík Peter McDougal (William Nunn) střelen do čela v jedoucí limuzíně. Na místě vraždy zůstala hrací karta s lebkou a zakrvácenými šavlemi na košili . Podezřelý je řidič limuzíny, mladý důstojník Burkholder (Don McWilliams). FBI zjistí, že Burkholder byl odběratelem e-mailu Pravé ruky, pravicové polovojenské skupiny , která začíná být podezřelá z přípravy McDougalovy vraždy. Mulder a Scullyová se zajateckým týmem zatknou vůdce Pravé ruky Dannyho Markhama (Larry Musser) v sídle organizace. Během pátrání najdou agenti fotografii Markhama se seržantem Nathanielem Teagerem. Markham odhaluje, že Teager bojoval ve Vietnamu jako součást speciálních jednotek Blood Sabres, které používaly mapy podobné té, která zůstala v MacDougalově limuzíně k označení jejich vražd. "Blood Sabres" prováděli tajné mise americké vlády, ale poté bylo mnoho členů jednotky, včetně Tigera, zajato. Velení vrhlo Tigera do zajetí, aby zahynul, ale "Pravá ruka" ho dokázala osvobodit. Mezitím se Teager u památníku války ve Vietnamu setká s vdovou (Leslie Yuen) po svém kolegovi Davenportovi a řekne jí, že její manžel je ve skutečnosti naživu a v zajetí. Poté, co dal plačící ženě psí známky jejího manžela , Tiger záhadně zmizí.

Skinner informuje Muldera a Scullyovou, že Tyger je oficiálně považován za mrtvého a jeho ostatky jsou drženy ve Vojenské forenzní laboratoři. Po příjezdu do laboratoře se Mulder dozvídá, že existuje jen několik tygřích zubů, vytržených kleštěmi a příčina smrti je zaznamenána jako „neprůkazná“. Teegerův úmrtní list podepsal generál Stefan a Mulder předpokládá, že Stefan bude další obětí vraha. Mulderovi se podaří varovat Stefana před nebezpečím, ale Tyger se proplíží kolem ochranky v Pentagonu a zabije Stefana ve své kanceláři. Scullyová vyšetřuje paní Davenportovou v nemocnici a předpokládá, že Tyger má schopnost vytvořit skotom , takže zmizí z dohledu. To vysvětluje, proč byl vidět na bezpečnostních kamerách v Pentagonu.

Po setkání s Maritou Covarrubiasovou se Mulder dozvídá, že Stefan, MacDougal a Blok byli zapojeni do vyjednávání o osvobození válečných zajatců. Po rozhovoru dochází Mulder k závěru, že generálové záměrně zatajili přítomnost mnoha válečných zajatců a vláda nyní tyto generály s pomocí Tygera likviduje, protože ví, že stále bude nezastavitelný.

Přehlídka vojenské kapely a Blokova kolona míří do National Mall. Scullyová si v davu přihlížejících všimne Tygra, ale ten okamžitě zmizí. V National Mall of the Tiger si v davu všimne jeho bývalý kolega Leo Denzinger. Tiger mu dá seznam vojáků, kteří jsou stále drženi v zajetí, a znovu zmizí. Agenti FBI, když viděli Teegera velmi blízko místa, ze kterého má Block projev, odvedou generála pryč, ale Mulder odhadne, že na něj Teeger už čeká v autě. Po krátké přestřelce je Skinner perforován a Tiger je smrtelně zraněn. Před smrtí Tiger několikrát opakuje své příjmení, hodnost a číslo jednotky.

Po určité době se Mulder a Skinner setkají u Vietnamského památníku. Skinner informuje Muldera, že obě vraždy převzal Pentagon a vyšetřování zjistilo, že vrahem nebyl Tyger, ale psychicky labilní veterán jménem Thomas Lynch, jehož identitu potvrdil i Danny Markham. Mulder to prohlásí za lež a opustí Skinnera s myšlenkou, že na Tigerově místě mohl být sám Skinner, který je rovněž veteránem z vietnamské války. S těžkými myšlenkami zůstává Skinner u památníku a dívá se na zeď se jmény mrtvých, která má také jméno Nathaniel Teager.

Výroba

Poté, co producent seriálu Howard Gordon viděl epizodu 60 Minutes o amerických tajných agentech opuštěných CIA ve Vietnamu během války, rozhodl se napsat scénář pro epizodu Akta X postavenou na toto téma. Gordon měl původně napsat pouze jednu epizodu čtvrté sezóny ( „Synchronicity“ ), ale tvůrci seriálu Chrisi Carterovi a spisovateli Franku Spotnitzovi se nápad líbil. Zpočátku nebylo dost materiálu na rozvíjení zápletky a Gordon nabídl, že se bude podílet na psaní scénáře s Carterem, pokud mu pomůže vyvinout synopsi . Po synopse byla dokončena, Gordon napsal scénář v jeho celistvosti mezi obdobími série [4] .

Gordon přemítal o postavě, která se stala neviditelnou v politickém a metaforickém smyslu, ale nedokázal to spojit s fyzickým zmizením člověka. Konečný obraz neviditelného muže vznikl díky Gordonovu bratrovi, který jako oční lékař řekl scenáristovi o slepé skvrně [4] . Gordon poznamenal, že „tyto příběhy jsou produktem vědeckého výzkumu. A řekl jsem, co kdyby někdo dokázal vytvořit zorné pole tam, kde nic není? [5] . Gordon se rozhodl vytvořit příběh o veteránech z vietnamské války, "jak stárnou a jako Kaddish, který přežil holocaust , začnou umírat." Scénář navíc umožnil odhalit více z obrazu Waltera Skinnera.

Pro natáčení epizody byla dokončena replika Vietnamského památníku, dříve částečně použitá při natáčení epizody „Už nikdy “ [4] [6] . Replika památníku byla postavena ve Vancouveru je Jericho Park , jak dobře udržovaný velký park se podobal promenádě v National promenáda kde originál je lokalizován [6] . Zeď se jmény padlých nebyla zcela znovu vytvořena: některé části byly nakresleny pomocí CGI . Z právních důvodů byla na zdi zobrazena smyšlená jména, včetně jmen členů filmového štábu. Generál McDougal byl také pojmenován po člence posádky, redaktorce seriálu Heather McDougal [4] .

Denní scény byly natočeny v parku Jericho a noční scény na molu Ballantyne [6] , zatímco Vancouver Convention Center [6] hrálo roli Pentagonu . Během natáčení v parku někteří paparazzi hledali Gillian Anderson. Protože policie neměla právo omezovat jejich přístup na veřejné místo, sami členové filmového štábu vytvořili bariéru, aby horliví fotografové snímek nezkazili [6] . Doplňky pro scénu National Mall ve skutečnosti sestávaly z 500 lidí a byly zvětšeny na obrazovce pomocí CGI. Z komparzistů vyhrálo 50 lidí možnost zúčastnit se natáčení seriálu díky soutěži pořádané místní rozhlasovou stanicí [4] .

Premiéra a kritika

Unavenged měl premiéru 23. února 1997 na Foxu [7] . V USA seriál získal rating domácností Nielsen 10,9 s 16procentním podílem. To znamená, že přibližně 10,9 procenta domácností v zemi mělo v době premiéry zapnutou televizi a 16 procent z tohoto počtu mělo kanál Fox, na kterém byla epizoda vysílána. Na základě těchto údajů se počet lidí, kteří zhlédli premiéru „Unavenged“, odhaduje na 16,56 milionů lidí [8] .

Todd van derr Werff, kritik The AV Club , dal epizodě B- a napsal, že to nebyla „příliš dobrá epizoda“. Podle kritika má epizoda spoustu skvělých nápadů, ale nejsou dostatečně rozvinuté. Van Der Werff ocenil, že se epizoda zaměřuje na postavu Waltera Skinnera, odhaluje jeho minulost a dává mu jakési poslání. Kritik také zaznamenal „svěží pohled“ tvůrců epizody o problému vietnamské války [9] . Nezávislá kritička Sarah Steagall dala epizodě dvě z pěti hvězd a označila ji za „pseudo-politické spiknutí“ [10] .

Robert Shearman a Lars Pearson ve filmu Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen dávají epizodě dvě hvězdičky z pěti možných, protože nemá drama a že Covarrubias je vzhled nepřináší žádné doplňující informace [11] . Paula Vitaris v článku pro časopis Cinefantastique udělila Unavenged jednu hvězdu ze čtyř, když napsala, že epizoda se „hroutí pod tíhou svého poselství“ a postavy hostujících hvězd nevypadají „živě“ [12] .

Poznámky

1. ↑ yaEIPERMSHE LUREPHYUKSH (Akta X). iHNM 4. Neopětováno . Získáno 14. července 2017. Archivováno z originálu 15. června 2017. (neurčitý)
2. ↑ Lowry, 1995 .
3. ↑ Lovece, 1996 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 Meisler, 1998 , str. 174-175.
5. ↑ Hurwitz, Knowles, 2008 , str. 111.
6. ↑ 1 2 3 4 5 Gradnitzer a Pittson, str. 139-140
7. ↑ Akta X: Kompletní čtvrtá sezóna . liška . (1996–1997)
8. ↑ Meisler, 1998 , str. 298.
9. ↑ VanDerWerff, Todd 'Unrequited'/'Covenant' | Akta X/Millennium | TV klub . Klub A.V. Cibule (30. října 2010). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 26. června 2012. (neurčitý)
10. ↑ Stegall, Sarah, teď ho vidíš, teď ne (odkaz není k dispozici) . Zóna Munchkyn (1997). Datum přístupu: 1. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013. (neurčitý) 
11. ↑ Shearman, Pearson, 2009 , str. 96–97.
12. ↑ Vitaris, Paula. Episode Guide  (anglicky)  // Cinefantastique  : magazine. - 1997. - říjen ( roč. 29 , č. 4/5 ). - str. 35-62 .

Literatura

• Andy Meisler. Chci věřit: Oficiální průvodce Akty X . - Harper Prism, 1998. - Sv. 3. - 304 s. — ISBN 0-06-105386-4 .
• Matt Hurwitz, Chris Knowles. Kompletní Akta X: Za seriálem mýty a filmy. - Insight Editions, 2008. - 192 s. — ISBN 1-933784-72-5 .
• Paul Cornell, Martin Day, Keith Topping. X Obrovské možnosti . — 2. vydání. - Virgin Publications, Ltd, 1998. - 474 s. — ISBN 0-7535-0228-3 .
• Ted Edwards. X-Files Confidential: The Unauthorized X-Philes Compendium . - Little, Brown and Company, 1996. - 320 s. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Louisa Gradnitzer, Todd Pittson. X Marks the Spot: On Location with the X-Files . - Arsenal Pulp Press, 1999. - 185 s. — ISBN 1-55152-066-4 .
• Frank Lovece. Odtajnění Akta X: Neautorizovaný průvodce . - Citadel Press, 1996. - 246 s. — ISBN 0-8065-1745-X .
• Brian Lowry. Pravda je venku: Oficiální průvodce Akty X . - Harper Prism, 1995. - Sv. 1. - 288 s. - (Seriál Akta X). — ISBN 0-06-105330-9 .
• Robert Shearman, Lars Pearson. Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen . - Mad Norwegian Press, 2009. - 283 s. — ISBN 0-9759446-9-X .

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata