„O Etně“ ( lat. De Aetna ad Angelum Chabrielem liber ) je dialog Pietra Bemba , psaný latinsky po jeho návratu z Messiny , kde studoval u gramatika Constantina Laskarise . Dílo vypráví o výstupu na Etnu , který autor podnikl při návratu domů. Otec a syn diskutují o sopce, její historii, na základě vlastních zkušeností a děl klasiků.
Kniha byla poprvé vydána v roce 1496 Aldusem Manutiusem . Toto vydání se díky své půvabné jednoduchosti a poprvé použitému typu písma stalo jednou z nejznámějších knih vytištěných v Aldově domě . To je věřil, že to “označilo novou éru v umění tisku ” [1] .
Dialog začíná věnováním příteli Angelo Gabriele. Pietro navíc mluví o oddanosti svému učiteli (Constantin Laskaris), ale nejmenuje ho přímo. Bembo vypráví o důvodech, které ho přiměly napsat knihu: po návratu z Messiny byl tak často tázán na návštěvu Etny, že se rozhodl sepsat příběh o ní formou dialogu se svým otcem [2] .
Dialog se odehrává v Bozza, Bembově vile poblíž Padovy . Pietro a jeho otec Bernardo sedí ve stínu topolů na břehu Piovego. Nejprve otec a syn diskutují o znepokojivém politickém životě, který trápí Bemba staršího i na dovolené. Po krátké výměně názorů na mezinárodní situaci začíná hlavní téma dialogu. Pietro na žádost svého otce mluví o svém odchodu z Messiny. Cestou navštívil Taorminu , která se stala příležitostí k odbočce na téma klasické kultury. Zejména pojednávají o básníkovi Ovidiovi . Nakonec Pietro také mluví o svém výstupu na Etnu, a dokonce i tato událost dává podnět k odkazu na řecké a římské autory, jako jsou Homér , Pindar , Pythagoras , Empedokles , Theokritus , Strabón , stejně jako Plinius starší , Virgil a Horatius . Pietro velmi podrobně popisuje krajinu Etny, její zeměpisnou polohu, identifikuje tři různé typy terénu. Tato klasifikace je aktuální i dnes [3] . Náhlá sopečná aktivita Pietra a Angela zaskočila a byli nuceni sestoupit. O vrcholu hory se podrobně dozvídají z úst svého přítele Urbana Bolzania ( Urbano Bolzanio ). Následuje krátká odbočka v dialogu popisující krásná místa, kontrastující s vážností míst zmíněných dříve. Dialog končí, když Pietro a jeho otec odcházejí domů.
Toto malé vydání in-quarto se objevilo v roce 1496. Dříve Manutius tiskl knihy pouze v řečtině. „Na Etně“ byla jeho první kniha vytištěná latinkou. Písmo pro něj vyryl Francesco Griffo . Identická písmena se v ní mírně liší, což vytváří živost v setu bez jakýchkoli dalších dekorací. Jednoduchý, asketický design knihy ji výrazně odlišuje od knih z inkunitárního období (1450-1500). Nemá žádné ozdoby ani ozdoby. Text začíná malou iniciálou na okraji. Kniha nemá titulní stranu .
Poměry polí v knize jsou 3:4, poměry pruhů jsou 2:3. Kvůli úzkému proužku byly vnější okraje v knize zvětšeny, snad proto, aby bylo snazší zanechat poznámky. Text je napsán velkým písmem. Poměr velikosti písma k prokladu je 5:8 ( zlatý řez ). V knize nejsou žádné odrážky odstavců.
Griffovo písmo s drobnými změnami používal Manutius dále. Okopíroval jej francouzský rytec Claude Garamont v roce 1530 [4] . Různé modifikace těchto písem se používají dodnes. Podobně asketický, neornamentální typ renesance je dnes považován za typografickou normu [5] .