Ode de Sion, Karl Osipovič

Pobyt Karla Osipoviče v Kobrinově klíči vážně podkopal jeho důvěru ve finanční záležitosti ze strany Suvorova, který byl kvůli stísněným finančním poměrům nucen snížit již tak skromné ​​výživné na svého syna Arkadije z 2500 na 2000 rublů ročně. I po návratu do Petrohradu však Ode-de-Sion neustále překračovala tento rozpočet, na což si Suvorov stěžoval v dopisech svému příbuznému a příteli hraběti Dmitriji Ivanoviči Chvostovovi a učitele svého syna nazýval „ gaidamak “. V zimě 1797-1798 upadla rodina Zubova, v jejímž domě Arkady žil, do hanby a byla nucena opustit hlavní město do Moskvy. Protože žák potřeboval zůstat v Petrohradě ve dvorských službách, pronajal mu Karl Osipovič byt, ve kterém se usadil s celou rodinou. Suvorov byl s takovou iniciativou krajně nespokojen, protože očekával, že poskytne svému synovi útočiště u hraběte Khvostova podobným způsobem, a to zdarma. Koncem roku 1798 přišel do Konchanskoje další účet od učitele, který se hraběti zdál „ loupežníkem “, a rozhodl se konečně rozloučit se s Ode de Sion [7] :

Navrhovatel Sion paki mi ukradl půlroční příspěvek; Arkady, slyšel jsem, nemá co na sebe.

Hrabě Zubov se pokusil zastat Ódu de Sion, ale Suvorov už v té době věděl, že si společně přivlastnili jeho příjmy, a přerušil korespondenci s jeho zetěm [52] [7] .

Další osud

25. srpna 1799 byl Karl Osipovič zapsán do štábu kadetského sboru zemské šlechty jako učitel. Po atentátu na Pavla I. získali Zubovští na nějakou dobu zpět svůj dřívější vliv u dvora – hraběti Nikolajovi Alexandrovičovi byla udělena hodnost vrchního jezdce [58] . Nezapomněl ani na svého chráněnce - 29. března 1801 byl major Ode-de-Sion nejvyšším rozkazem pro elisavetgradský husarský pluk, uděleným za přítomnosti nového císaře , znovu zařazen do vojenské služby se jmenováním do téhož. sbor kadetů [59] . 19. srpna 1802 byl převelen k Staroyingermlandskému mušketýrskému pluku a 22. října téhož roku byl jmenován třídním inspektorem Page Corps . Za úspěch v této funkci se Ode-de-Sion opakovaně dostával vyznamenání a povýšení v hodnostech: 10. května 1806 byl povýšen na podplukovníka; 2. dubna 1811 – povýšen na plukovníka [3] .

Na podzim roku 1812 byl dne zatčen syn třídního inspektora Sboru Pages, praporčík plavčíků Karl Karlovich Ode-de-Sion , který se právě vrátil do služby po otřesu u Borodina [60] . falešné podezření ze špionáže pro nepřítele. Podle válečných zákonů mu za takový zločin hrozila poprava [61] . Aby pomohl svému synovi, byl Karl Osipovič nucen využít svých rozsáhlých konexí v kruzích nejvyšší petrohradské šlechty – tento příběh se dostal do povědomí samotného panovníka, který požadoval vysvětlení od vrchního velitele, polního maršála prince Michaila Illarionoviče Golenishchev-Kutuzov . Oznámil, že skutečně existuje určitá podezření proti praporčíku Ode de Sion, takže byl zatčen a podroben výslechu; nebyly však nalezeny žádné důkazy o jeho vině, a proto konečné rozhodnutí zůstává na panovníkovi [62] . V lednu 1813 byl obviněný propuštěn ze zatčení a zůstal pod dohledem svého otce v Petrohradě [63] , zatímco jeho případ prověřoval Výbor ministrů , kterému předsedal ministr války hrabě Sergei Kuzmich Vjazmitinov [61] . V srpnu téhož roku císař nařídil návrat Ode de Sion mladšího do armády [64] jako pobočníka vrchního velitele generála pěchoty Michaila Bogdanoviče Barclay de Tolly [65] [66] . Rozhodnutím vládnoucího senátu a manifestem z 30. srpna 1814 byla všechna obvinění proti synovi Karla Osipoviče stažena [67] .

Do konce roku 1818 musel plukovník Ode-de-Sion znovu pracovat pro svého syna, který sloužil ve Francii v ruském okupačním sboru. Ve vládních kruzích se věřilo, že jednotky byly v Evropě „nakaženy“ přehnaným liberalismem , a aby se zabránilo jeho dalšímu šíření, měl by být sbor po návratu do Ruska rozpuštěn. Některé jeho pluky nebo dokonce roty měly být rozděleny mezi různé divize a sbory, včetně Kavkazu [68] . Když se Karl Osipovič dozvěděl o těchto plánech, obrátil se na císaře a ministra veřejného školství s žádostí, aby jeho syna jmenoval vychovatelem jeho Sboru stránek. V dopisech si stěžoval na „rány osudu“ a „kruté urážky“, které postihly Karla Karlovicha, ale jeho petice nebyla úspěšná [69] . Štábní kapitán Ode de Sion se však také nedostal na Kavkaz, ale odešel sloužit do Polského království jako pobočník generála pěchoty Fjodora Filippoviče Dovre [66] , který vedl tam dislokovaný samostatný litevský sbor [70]. .

Kolem roku 1824 Karolina Ivanovna, manželka plukovníka Ode-de-Siona, půjčila vysokou částku - více než 52 000 rublů Anně Aleksejevně Zubové (1780-1849) [71] , vdově po generálmajorovi Nikolaji Vasiljevičovi, který byl vychován od bratrance Zubova - patronů Karla Osipoviče [72] . Peníze byly vydány proti třem „ povinným dopisům “ zajištěným velkým podílem v ziskovém závodě Sysert na Uralu, který Zubova zdědila po svém otci, důlním průmyslníkovi Alexeji Fjodoroviči Turchaninovovi [73] . Její starší sestra Natalja Aleksejevna Koltovskaja (1773-1834), bývalá oblíbenkyně Pavla I., která také vlastnila podíl v továrně, se však snažila stát jedinou paní otcova dědictví [74] . Za tím účelem přesvědčila Karolinu Ivanovnu, aby jí postoupila Zubovy směnky za dluh 75 200 rublů , které, jak se později ukázalo, nehodlala vrátit. Poté se Koltovskaja pokusila vyžádat od své sestry platbu za tyto cenné papíry prostřednictvím petrohradského soudního soudu , čímž doufala, že získá svůj podíl v továrně. Mezitím byl dluh Koltovské vůči Ode-de-Sions na stejných účtenkách po splatnosti - Karolina Ivanovna na ni podala žalobu u stejného soudu, čímž byla celá záležitost zcela zmatena [75] . Soudní spor trval mnoho let [76] a nakonec prohrál s Ode de Siones. Ztráta tak velké částky výrazně zhoršila finanční situaci rodiny [77] .

V roce 1826 došlo na panství Karla Osipoviče k vážné neúrodě, o které se zmínil v jednom ze svých dopisů příbuzným v Savojsku:

<...> úroda byla tak špatná, že musím krmit sedláky, místo abych sám dostal alespoň něco <...>

Následujícího roku, 18. září, byl třídní inspektor Sboru Pages, složeného z těžké pěchoty, plukovník Ode-de-Sion propuštěn ze služby v hodnosti generálmajora, s uniformou a plnou penzi [4]. .

Krátce po skončení napoleonských válek začal Karl Osipovič na žádost svých savojských příbuzných pátrat po svém synovci Joseph-Marie-Bernard Audé ( francouzsky  Joseph-Marie-Bernard Audé ), který byl v roce 1812 jako dvacetiletý -starý důstojník pluku Voltigeur z Mladé gardy , odešel bojovat do Ruska a zmizel . V důsledku mnohaletého výzkumu bylo možné prokázat, že Joseph-Marie-Bernard byl v lednu 1813 zraněn, zajat a zemřel v Orlu . Dne 16. července 1828 generálmajor ve výslužbě Ode-de-Sion oficiálně oznámil savojským příbuzným smutný osud, který potkal jeho synovce [78] .

Poslední roky života, smrt

Generálmajor ve výslužbě Aude de Sion zemřel 5. ledna 1837 a byl pohřben v rodinné kryptě zdobené erby a zbraněmi na Volkovském luteránském hřbitově v Petrohradě. Ve 30. letech 20. století byla krypta zničena. Podle rodinné legendy byly jeho mramorové desky použity k výzdobě prostor Velkého domu  - nové budovy OGPU-NKVD v Leningradu . Umístění hrobů Aude de Sions je nyní neznámé [47] .

Karl Osipovich se krátce před svou smrtí v korespondenci dohodl se svým bratrem Josephem Ode ( fr.  Joseph Audé ; 1773-1838), vojenským důchodcem, který žil v Annecy, na přidělení části jeho dědictví jeho synovi Karlu Karlovichovi. Proti tomu se však postavili savojští příbuzní a udělali vše pro to, aby strýcovo jmění připadlo zcela jinému synovci - baronu Benoit-Jacquesovi Odeovi ( fr.  baron Benoit-Jacques Audé ) [79] . Po smrti svého otce zdědil Karl Karlovich Ode-de-Sion pouze jeho velké dluhy [K 13] a rodový statek se 75 nevolníky v provincii Pskov [47] .

Pedagogická činnost (1789-1827)

První zmínky o pedagogické činnosti Karla Odeho pocházejí z doby služby v armádě Koruny. Jak vyplývá ze zprávy poznaňského školního inspektora za rok 1789, učil polské studenty francouzštinu [26] .

Tutor Arkadij Suvorov (1796-1798)

V březnu 1796 se Karl Osipovič na doporučení svého patrona a soudruha hraběte Zubova stal vychovatelem Arkadije Suvorova, jedenáctiletého syna velkého velitele. Hrabě Zubov pravidelně informoval Suvorova o svém pokroku ve výcviku:

Sion je docela starostlivý a aniž by otupoval vrozený živý charakter v něm, učí ho dobrým pravidlům...

V listopadu 1796 Suvorov v dopise svému zetě poznamenal, že je se studiem svého syna „ velmi spokojen “ [43] . Na začátku roku 1797 bylo vyučování s Arkadijem na několik měsíců přerušeno kvůli první cestě Karla Osipoviče na Kobrinův klíč. Obnovily se po návratu Ode de Sion do Petrohradu na konci dubna. Dne 14. července téhož roku dorazil s žákem do exilového Suvorova v Končanskoje. Již 20. července se opět museli na téměř půl roku rozejít kvůli odchodu Karla Osipoviče do Kobrin Key jako dočasného manažera . Když 28. srpna téhož roku byla tato cesta oznámena Pavlu I., uložil tomuto hlášení usnesení:

Nezakazujte Sionovi být s hrabětem Suvorovem jako vychovatelem jeho syna, ale nedovolte nikomu jinému, aby hraběte navštívil.

Po návratu do Petrohradu na začátku února 1798 Karl Osipovič pokračoval ve studiu u Arkadije. V srpnu téhož roku žákovi bylo 14 let a Ode de Sion napsal Suvorovovi o svém úmyslu zahájit návštěvy s mladým mužem, aby ho naučil vizuální představu o sekulárních základech a mravech, jakož i o navazovat užitečné kontakty. Hrabě to však kategoricky neschvaloval, protože byl proti sekulárnímu vzdělání a akademické scholastice :

Tento dopis od Karla Osipoviče Siona ukáže svou chvályhodnou věrohodnost: je však odlišný od ruských zvyklostí, zejména mých, ale v souladu s německým mladým hrabětem a [pravidly] [A]kademie. Arcady potřebuje bezvadnou morálku, ne návštěvy a protinávštěvy; neléčím mladé smýšlející, kde ztroskotají...

Zpočátku žil chlapec v Petrohradě u hraběte Zubova pod dohledem své manželky, starší sestry Natálie, a učitel ho navštěvoval jen na vyučování. V listopadu 1797 však byli Zubovovi nuceni opustit hlavní město a Aude de Sion usadil Arkadije s celou rodinou v malém bytě, který si pronajal na náklady Suvorova. To u posledně jmenovaných vyvolalo velkou nespokojenost. Protože měl i další nároky vůči učiteli svého syna [52] , musel se na konci roku 1798 Karl Osipovič se svým žákem definitivně rozloučit [7] .

Učitel kadetního sboru zemské šlechty (1798-1802)

V únoru 1798, ještě jako vychovatel Arkadije Suvorova, byl major Ode-de-Sion ve výslužbě najat jako soukromý učitel svému bývalému veliteli v Polsku, generálu pěchoty hraběti Ivanu Evstafievich Ferzenovi, řediteli sboru zemských kadetů . Mezi úkoly Karla Osipoviče patřila příprava na kadetský život těch vznešených dětí, které Fersen určil svým patronátem ve sboru. Jedním z těchto žáků Ode de Sion byl několik měsíců budoucí ruský spisovatel a novinář polského původu Faddey Venediktovič Bulgarin , jehož zápis do sboru proběhl 13. listopadu 1798 [41] . Na konci téhož roku vystřídal hraběte Fersena ve funkci ředitele generálporučík Matvej Ivanovič Lamzdorf . Za něj byl Aude de Sion 25. srpna 1799 zapsán do štábu sboru jako učitel, vyučoval opevňování [82] . V roce 1800 byl „Sbor kadetů Land Gentry“ přejmenován na „First Cadet Corps“. Dne 23. listopadu téhož roku Lamzdorfa vystřídali Jeho Klidná Výsost princ Platon Aleksandrovič Zubov, který se o tři měsíce později stal šéfem této vojenské vzdělávací instituce, a generálmajor Fjodor Ivanovič Klinger , který zde dříve sloužil jako třídní inspektor, byl místo něj jmenován ředitelem [K 14] [83] . V březnu 1801, když se major Ode-de-Sion vrátil z výslužby, byl na místo jeho služby přidělen tentýž 1. kadetský sbor [59] .

Třídní inspektor Sboru stránek (1802–1827)

Za Alexandra I. se generálmajor Klinger stal vrchním velitelem sboru Pages . Sestavil také novou zakládací listinu, podle níž se 10. října 1802 přeměnil sbor z dvorského sboru na vojenský vzdělávací ústav [84] . Podle Klingerova plánu měla být výchova pážatů - budoucích strážníků - svěřena osobám, které spojovaly pedagogické schopnosti s bojovou zkušeností. Ředitel sboru generálmajor Andrej Grigorjevič Gogel ani podkomoří plukovník P. P. Svinin však o pedagogice neměli ani ponětí, ačkoliv byli vyznamenáními důstojníky. Ve stejné době se major Ode-de-Sion těšil plné důvěře svého bývalého náčelníka prvního kadetského sboru Klingera jako důstojníka i jako učitele [11] [2] .

Dne 28. října 1802 byl major Ode-de-Sion jmenován do funkce přímo podřízené řediteli Sboru Pages - třídního inspektora . Do jeho odpovědnosti patřilo vedení akademického oddělení a knihovny budovy, vedení pedagogického sboru, příprava učebních osnov a sledování pokroku studentů. Stopy po činnosti Karla Osipoviče, nalezené v archivech Corps of Pages, byly měsíční zprávy řediteli ve francouzštině o pokroku a neúspěchu studentů ( fr.  des négligents et des diligents ); seznamy bodů zkoušek stran odevzdaných na stránky komory, jakož i stránky komory předložené k promoci; povinné prezentace učitelů za vyznamenání, důchody a tak dále [2] .

S učiteli měl Aude de Sion sklon udržovat vyrovnaný vztah, a pokud s nimi vznikly konflikty, snažil se je co nejrychleji a nejmírověji vyřešit. V žádném případě nevyhodil nikoho z těch, které při vstupu do sboru našel. Když bylo nutné najmout nové učitele, Karl Osipovich vždy poslouchal recenze ostatních lidí a vybíral ty, pro které byla vytvořena silná pověst. Z tohoto důvodu byl učitelský sbor sboru extrémně pestrý. Většina učitelů byla sice na poměry své doby dobře vzdělaná [2] , ale našly se mezi nimi i docela ignorantské osobnosti, jako např. učitel dějepisu, zeměpisu a statistiky, jistý úředník osmé třídy Strukovský. Jakmile se ho stránky ze žertu zeptali, zda je legendární princ Rurik zobrazený na tabatěrce podobný originálu, upřímně zvolal: „Jak to teď vidím!“  - byl "proslulý" dalšími podobnými absurditami. Na druhou stranu až do roku 1812 vyučoval kurz "politologie" pro stránky a komorní stránky vynikající vědec, akademik Petrohradské akademie věd Karl Fedorovič German  - na jeho skvělé přednášky se vzpomínalo s vděčností . mnoha absolventy sboru té doby [85] .

Soubor předmětů a objem vyučovacích hodin v budově byl velmi působivý. Vzdělávací program zahrnoval humanitní obory: geografie (fyzická, statistická a politická), historie (ruská a obecná), dějiny diplomacie a obchodu, právní věda. Pro stránky bylo povinné znát tři jazyky: ruštinu, francouzštinu a němčinu. Z exaktních věd vyučovali aritmetiku, algebru, geometrii (ve vyšších ročnících - "vyšší geometrie" ), trigonometrii, statiku a mechaniku, fyziku. Každý absolvent sboru musel umět kreslit. Vzhledem k tomu, že se na stránky dívali jako budoucí důstojníci Life Guards , studovali i speciální vojenské obory: opevňování (polní, dlouhodobé, nepravidelné), útok a obrana pevností, dělostřelectvo, "kreslení plánů", taktiku a od roku 1811 zkouška se stala povinnou "ve službě " [86] .

Ve stejném roce, 1802, byl osmiletý syn Ode de Sion Karl  , absolvent z roku 1811 [84] zapsán do Corps of Pages . Ve stejné třídě s ním od roku 1810 vyrůstal budoucí děcembrista Pavel Pestel , který se těsně před maturitou stal žákem Karla Osipoviče ve svobodném zednářství [87] . Synové patrona Karla Osipoviče hraběte Nikolaje Alexandroviče Zubova (tehdy již zemřelého) studovali v Corps of Pages: Alexander byl nejlepším absolventem roku 1814 [88] , Platón  byl nejlepším absolventem roku 1816 [89] a Valerian byl absolventem roku 1823 [90] . Alexandr I. zároveň jako zvláštní výjimka vyhověl žádosti jejich ovdovělé matky, hraběnky Natálie Alexandrovny: vnuci generalissima Suvorova bydleli během studií v budově v bytě třídního inspektora, nikoli v kasárnách. , stejně jako zbytek stránek [91] . Magnus Michajlovič Barclay de Tolly (jinak - Maxim Michajlovič, a také Ernst Magnus August; 1798-1871 [92] ) - absolvent 1815 [93] byl také žákem Corps of Pages . Jediný syn hrdiny Vlastenecké války z roku 1812, generála pěchoty Barclay de Tolly, byl otcem „speciálně svěřen“ do péče třídního inspektora. Jako zdvořilost na oplátku generál krátce před bitvou u Borodina jmenoval Ode de Sion Jr. svým pobočníkem, a když byl bezdůvodně obviněn ze špionáže, přimluvil se za něj u samotného panovníka [94] [64] .

Kolem roku 1814 se mezi stránkami vytvořil tajný spolek , jehož členové se tajně scházeli, vedli volnomyšlenkářské rozhovory a věnovali se také různým dětským žertům. Například Karlu Osipovičovi jednou tajně nasypali rozdrcené španělské mušky do tabatěrky , z čehož mu otekl nos [95] . Stránky navíc obsahovaly epigram pro třídního inspektora: „Byli položeni na ramena Sionu při světle svíček!“ [9]

V roce 1820 však členové tajné společnosti, kteří byli v té době ve sboru z nějakého důvodu přezdíváni „kvilks“, vystupovali jako hlavní aktéři vážného aktu neposlušnosti vůči orgánům sboru - takzvané „Arsenievově povstání“. “. Významnou roli v této události sehrál i třídní inspektor plukovník Aude de Sion. Jeden ze stránek, Pavel Arseniev, se těšil velké lásce od svých soudruhů, ačkoli měl velmi nezávislou povahu. Nepatřil ke společnosti Quilk a vášnivě rád četl, především francouzské autory . Jednou ho při tom učitel přistihl ve třídě, a když žák na poznámky nereagoval, pokusil se cizí knihu odnést. Arseniev to skryl a vstoupil do troufalé hádky s učitelem. Karl Osipovich se podíval do třídy, kde byl hluk, a když zjistil, o co jde, pokusil se pachatele zahnat do kouta, a když neuposlechl, přikázal mu, aby si klekl. Arseniev byl i nadále tvrdohlavý a drzý, pak třídní inspektor nařídil, aby byl zatčen a „uveden do tmy “. Vedení sboru se rozhodlo rebela potrestat pruty před sestavou všech důstojníků a pážat. Fyzické tresty ve sboru však byly tak vzácné, že mezi žáky panovalo přesvědčení, že bičovat smí jen se svolením císaře. Když proto vojáci přinesli provinilého pážeta k popravě před řady a pokusili se ho položit na lavici, Arsenjev jim, rozhořčený nespravedlností trestu, kladl rázný odpor. Když to viděli kvilkové, vedení svým vůdcem, volnomyšlenkářským pážem Alexandrem Krenitsynem , přispěchali mu s výkřiky na pomoc. Za nimi, přerušení řádku, následuje zbytek stránek. V důsledku rvačky bylo zraněno několik důstojníků a učitelů - „starý muž Zion těžce spadl na buben“ , který nechal bubeník na podlaze. Přestože poprava se nezdařila, důstojníci sboru hlásili vedení, že Arsenjev stále dostal několik ran. Když se panovník dozvěděl o tom, co se stalo ve sboru Pages, nařídil: Arseniev, jak již byl potrestán, byl propuštěn z bičování a Krenitsyn dostal 30 ran tyčemi před řadami, kterým se pokorně podrobil [96] . Poté byli oba degradováni na řadové vojáky a posláni k 18. jágerskému pluku [97] a Arsenjev se, aniž by nesl hanbu, později zastřelil [98] .

Během vyšetřování povstání z roku 1825 měly úřady, včetně samotného Mikuláše I. vážné podezření, že bývalí Kvilkové – účastníci „Arsenievova povstání“ – patřili k tajným spolkům děkabristů [99] . Celkem v roce 1826 mezi členy těchto společností neboli „osobami spřízněnými s případem“ vyšetřování odhalilo asi čtyřicet lidí, kteří v různých letech studovali ve sboru Pages. Přitom se ukázalo, že většina bývalých komorních stránek byla úzce spjata s Jižní společností a úzce znala jejího vůdce Pavla Ivanoviče Pestela. Absolventi sboru Nikolaj Alexandrovič Vasilčikov (promoce 1820), Alexandr Semjonovič Gangeblov (promoce 1821), Nikolaj Nikolajevič Depreradovič (promoce 1822) a Petr Nikolajevič Svistunov (promoce 1823) byli součástí cely St. jižní společnost, kterou Pestel vytvořil pro propagaci svých myšlenek v hlavním městě, a Svistunov byl jedním z jejích vůdců v letech 1824-1825. Nejvyšší trestní soud odsoudil stránky propuštěné ze sboru za léta služby Karla Osipoviče Ode de Sion: Pestel (odsouzen v 1. kategorii), Vasilij Sergejevič Norov (promoce 1812, odsouzen ve 2. kategorii), princ Valerian Michajlovič Golitsyn (promoce 1815 let, odsouzen pro VIII. kategorii), Vasilij Petrovič Ivašev (promoce 1815, odsouzen pro II. kategorii) a Svistunov (odsouzen pro II. kategorii), dalších sedm bývalých senátorů bylo potrestáno správním trestem [100] .

Pokud jde o kvalitu vzdělání za léta služby Karla Osipoviče Ode-de-Sion ve Sboru stránek, existují rozporuplné informace, čerpané především z memoárů bývalých stránek. Podle svědectví některých, zejména generálporučíka Petra Michajloviče Daragana (absolvent 1819), výchova nebyla zdaleka tak úspěšná, jak by mohla být: ve sboru se často učilo „něco a nějak“ , nesystematicky, povrchně a fragmentárně. Řada učitelů se ani nesnažila vzbudit zájem žáků o probíraný předmět. Vzdělávací proces byl postaven především na vypisování a memorování suchých faktů, nesouvisejících s žádnou praktickou aplikací znalostí [85] . Důvody pro to autoři memoárů spatřovali v příliš formálním a dokonce lhostejném postoji Karla Osipoviče ke vzdělávacímu procesu a v důsledku toho v absenci jakýchkoli pokusů z jeho strany o systematizaci výuky, jakož i v jeho neznalost ruského jazyka [11] [2] . S takovým hodnocením práce třídního inspektora, stejně jako s tezí o „bezvýznamnosti“ korpusového systému výuky věd, však nesouhlasil významný státník hrabě Vladimír Fedorovič Adlerberg (absolvent 1811) [101]. . Navíc objem a složení tohoto systému byly možná největší mezi ruskými vojenskými vzdělávacími institucemi počátku 19. století, což dalo generálmajorovi Alexandru Jakovlevičovi Mirkovičovi (absolvent z roku 1809) důvod k tvrzení [86] :

Bez chvástání můžeme říci, že v této době, kdy vláda nevěnovala vzdělávacím institucím zvláštní pozornost, vycházeli žáci Sboru Pages s nejlepším vzděláním té doby. Corps of Pages byl v té době nejlepší vzdělávací institucí

Tak či onak, pozdější badatelé uznávají, že hlavním důvodem kontroverzní kvality stranického vzdělávání není postoj třídního inspektora k jeho povinnostem, ale obrovský třídní rozdíl mezi raznočinskými učiteli a studenty – potomky nejprominentnějších šlechtických rodů. Ruska [2] , který „studoval ne proto, aby něco věděl, ale jen proto, aby se stal důstojníkem“ [102] . Karl Osipovič, laskavý a mírný učitel, se snažil ušetřit hrdost arogantních stránek, ale v případě potřeby věděl, jak prokázat velké odhodlání a pevnost. Celkem se Aude de Sion věnoval výchově stránek 25 let - 18. září 1827 odešel do výslužby v hodnosti generálmajora [2] .

Zednářská činnost (1784–1822)

V roce 1784 byl korunní důstojník Charles Audet zasvěcen do I. stupně zednářské lóže „Škola moudrosti“ ( polsky Szkoła Mądrości ) v Poznani [103] , kterou v témže roce založil Alexander Potworowski ( polsky Aleksander Potworowski ), který se stal jeho prvním mistrem [104] . V roce 1786, během své poslední návštěvy Savojska, Charles Aude vstoupil do Triple Square Lodge ( francouzsky La Triple Equerre ) , založené v Annecy 6. června téhož roku. Právě v dokumentech této lóže je poprvé nalezena jeho zednářská přezdívka „Rytíř pevnosti Sion“ ( fr. Chevalier du Fort de Sion ) [25] , [25] zvolil výrok „Sion je můj tábor“ jako jeho zednářské heslo [105] . Po návratu do Posenu v roce 1787 navštěvoval schůze „Školy moudrosti“ až do roku 1790 a dosáhl zde druhého stupně zasvěcení [103] a v savojské lóži byl nejméně do roku 1791 uveden jako „nepřítomný člen“. rok jeho přijetí do ruských služeb [25] . Neexistují žádné informace o spojení Karla Osipoviče Ode-de-Sion se svobodným zednářstvím v průběhu příštích 11 let. V Rusku na konci 18. století se rychlý rozkvět lóží shodoval s počátkem francouzské revoluce , která vyvolala obavy Kateřiny II. Ruské úřady na přímý pokyn císařovny začaly aktivně pronásledovat svobodné zednáře: někteří byli uvězněni, jiní byli vyhoštěni nebo umístěni pod dohled a činnost lóží byla zakázána. Za Pavla I. represe ustaly, mnozí bratři byli omilostněni. Císař však zákaz otevřené činnosti svobodných zednářů potvrdil [106] .   

In the United Friends Lodge

Alexandr I. sice formálně nezrušil zákazy svých předchůdců, ale v prvních letech se na činnost svobodných zednářů díval „skrze prsty“, nezakazující otevírání nových lóží – tzv. „zlatý věk“ zednářství v r. Rusko začalo [107] . Patron Ódy de Sion, hlavní dvorní mistr hrabě Nikolaj Alexandrovič Zubov, se však o svobodné zednářství nezajímal, na rozdíl od svých bratrů hraběte Valeriana a prince Platona [106] . Brzy po sesazení Pavla I. však ztratili vliv na státní záležitosti, opět upadli do ostudy a byli odstraněni z hlavního města. První odjela do Moskvy a druhá v listopadu 1801 odjela na zahraniční dovolenou, kde už od konce února byla se svou dcerou Alžbětou jejich sestra-spiklenec Olga Alexandrovna Zherebcovová . V té době byl v Berlíně i její dvacetiletý syn, skutečný komorník Alexandr Alexandrovič Žerebcov , vyslán Alexandrem I. na diplomatickou misi, aby oznámil pruskému králi Fridrichu Vilémovi III . smrt svého otce a jeho nástup do trůn [108] .

Z těch blízkých Zubovovi a sympatizujících se svobodným zednářstvím v Petrohradě zůstal pouze manžel Olgy Alexandrovny, tajný rada a současný komorník Alexandr Alekseevič Žerebcov (1754-1807), který se neúčastnil intrik a spiknutí své ženy proti Pavlu I. V důchodu, ale stále mající silné vazby a solidní sociální váhu jako hodnostář Kateřiny, bydlel v domě své manželky na Anglickém nábřeží 52 – stejném, kde se scházeli spiklenci [109] . Žerebcov přilákal hraběte Alexandra Ivanoviče Ostermana-Tolstého a všichni tři spolu s Karlem Osipovičem Ode-de-Sion 10. června 1802 [K 15] s nejvyšším povolením instalovali v domě manželů Žerebcovových schránku " United Friends " ( fr.  Les Amis Réunis ) [112] .

O rok později se syn Zherebcovů Alexandr Alexandrovič vrátil ze své diplomatické cesty po Evropě [110] . V Paříži se mu i přes svůj nízký věk podařilo získat vysoký stupeň zasvěcení do bratrstva a přinesl s sebou akty francouzského systému , na jejichž základě se pak (ve francouzštině) pracovalo v boxu. Alexander Alexandrovič Zherebtsov se stal na mnoho let předsedou Lóže Spojených přátel [106] .

Složení této zednářské organizace se brzy stalo velmi reprezentativním: velkovévoda Konstantin Pavlovič , generální guvernér Běloruska vévoda Alexander z Württemberska , ministr vyznání a veřejného školství Polského království Stanislav Kostka-Potocký , ceremoniář jeho dvora. Císařské veličenstvo hrabě Ivan Aleksandrovič Naryškin , budoucí náčelník četníků u Mikuláše I. Alexander Khristoforovič Benkendorf , ministr policie Alexander Dmitrievich Balashov , bratři generálmajor Nikolaj Michajlovič a generálporučík Michail Michajlovič Borozdin a mnoho dalších. Celkový počet členů lóže k roku 1810 dosáhl 50 řádných členů a 29 čestných [106] .

Schůzky v lóži se konaly poměrně pravidelně, ale často sloužily pouze jako předehra k bratrským jídlům, které měly spíše hédonistický než rituální charakter:

<...> Sion, Prevost a všichni ostatní byli veselí, vzpurní lidé; sotva snesli vážný pohled během představení hry, spěchali se bavit, jíst, pít a hlavně pít...

Tyto hostiny doprovázely nejen zvuky orchestru a bratrské chorály, ale zdobily, i když vzácně, krásné dámy nebo v zednářském výrazu „nymfy Amorova dvora“ [114] , což pro svobodné zednářství, za nějž bylo považováno v té době čistě mužské společenství, bylo velmi neobvyklé [115] . Díky všemu výše uvedenému byla lóže Spojených přátel mezi současníky známá jako velmi aristokratická, neklidná, hlučná až svobodomyslná a mezi zednáři přísnější poslušnosti si, slovy pamětníka, získala „špatnou slávu“ z hlediska morálky. Zároveň to přidalo na její popularitě mezi profánními , kteří se chtěli připojit k tajemným rituálům módní vášně a podílet se na „radostech, které si velmi rozumní lidé užívají mimo svět“ [113] , a dodalo to pozoruhodnou vitalitu uprostřed četných otřesů. ruského zednářství v celé jeho dvacetileté historii.lóže [106] .

V roce 1806 se Zherebtsova rozhodla prodat svůj petrohradský dům - lóže potřebovala novou budovu, aby mohla pokračovat ve své práci. Nějakou dobu byly prováděny v různých soukromých domech [109] , až se v roce 1810 Sbor Pages, kde Karl Osipovič sloužil jako třídní inspektor, přestěhoval do Voroncovova paláce v Sadovej ulici, bývalé rezidence Maltézského řádu . Aude de Sionovi se podařilo získat povolení k uspořádání zednářského chrámu v prostorné kryptě palácové kaple [116] . V témže roce se vláda rozhodla udělat pořádek v činnosti zednářských lóží a schválit pro ně určitá pravidla. V důsledku toho bylo pro United Friends nemožné pokračovat ve své práci jako soukromá organizace . Pod tlakem úřadů byla lóže, která ztratila svou nezávislost, nucena přijmout přísnější švédský systém a vstoupit do svazku „Velké ředitelské lóže „Vladimír k řádu““ [114] , jejímž velkým se stal sám Žerebcov. mistr [117] . Protože nyní vše, co se na zednářských setkáních proneslo, muselo podléhat určitým pravidlům, byl Karl Osipovič od roku 1810 jmenován cenzorem projevů lóže Spojených přátel. Kromě toho zastával v lóži funkce přípraváře (jinak - přípravář ) a dárce (jinak - nesběratel, špitálník, dobročinný bratr ) ve stupni rosekrucián [118] .

S vypuknutím vlastenecké války v roce 1812 přešlo „řízení kladiva“ lóže Spojených přátel de facto na Karla Osipoviče, protože skutečný komorník Zherebcov s „uniformou a pravomocemi generálmajora“ odešel bojovat proti Napoleonovi Já [119] . Na zednářských diplomech lóže z té doby se podpis Aude de Sion objevuje jako Vénérable ... par interim od  fr.  -  "dočasně působící ctihodný mistr" [120] . Po návratu ze zahraničních tažení v roce 1814 se Žerebcov formálně ujal svých dřívějších povinností v lóži, ale jeho vojenská služba pokračovala v Mitavě [121] , a tak řídil Spojené přátele korespondenčně, občas se účastnil Petrohradských a zednářských schůzí. Přesto byla jeho autorita mezi bratry tak vysoká, že nadále pravidelně znovu volili Alexandra Alexandroviče do všech funkcí [122] .

V roce 1816 došlo v ruském zednářství k vážnému rozkolu. Francouzští emigranti, polští aristokraté a mnoho dalších cizinců, stejně jako ruští bratři svobodní zednáři, kteří s nimi sympatizovali, byli zatíženi přísností švédského systému, který je vláda nutila dodržovat. To však také nečekaně umožnilo činnost Velké lóže Astrea , v jejímž čele stál velmistr hrabě Vasilij Valentinovič Musin-Puškin . Nová Velká lóže, která se vyznačovala výrazným liberalismem, umožnila jí podřízeným lóžím pracovat v jakémkoli systému podle svého uvážení – začal odliv zednářů ze Svazu ředitelské lóže „Vladimír na objednávku“. Aby se Zherebcov vyrovnal se situací, pokusil se navázat přátelské vztahy s Astreou. 2. srpna 1816 schůze ředitelské lóže pověřila předběžným jednáním na toto téma s Musinem-Puškinem mistra lóže Spojených přátel Ode de Sion. Zároveň mu bylo důrazně doporučeno, aby nijak nesnižoval důstojnost ředitelské lóže. 8. srpna na další schůzi podal Karl Osipovič zprávu o výsledcích jednání, že Musin-Puškin odpověděl na návrh ředitelské lóže „s upřímným bratrským citem“ a schválil spojení dvou velkých lóží. Sergej Stěpanovič Lanskoy , hovořící jménem lóže Elizabeth to Virtue, však zpochybnil účelnost spojenectví s Astreou. Aude de Sion mu namítl, že by ředitelská lóže měla vykonávat svá vlastní rozhodnutí, aniž by odkladem ohrozila důstojnost – většina přítomných s ním souhlasila. Předsudek konzervativní části zednářů proti spojení dvou Velkých lóží byl však tak silný, že nebyl nikdy uzavřen. V září 1816 Zherebtsov zavřel „Directory Lodge „Vladimir to Order““ a okamžitě na jeho místě zřídil „Grand Provincial Lodge“, ale to nepomohlo - bratři ho opustili a celé lóže se přestěhovaly do Astrea. Brzy propuklo několik skandálů, zejména byla odhalena korupce mezi bratry jednoho z vysoce postavených členů lóže Spojených přátel, Honore-Josepha Dalmase ( fr.  Honoré-Joseph Dalmas ). Zherebcov, který ho sponzoroval, byl nucen opustit svou lóži (a řadu dalších zednářských pozic) [123] .

11. prosince 1816 se United Friends stáhli z Provinční velké lóže . Místo Zherebcova byl předsedou stolice zvolen Karl Osipovič Ode-de-Sion [118] . Od března 1817 se jím vedená lóže připojila ke svazu Astrea a od 2. dubna se v ní začalo pracovat ve francouzštině a ruštině [124] . Následujícího roku 1818 byl Karl Osipovich znovu zvolen mistrem židle. V roce 1819 byla lóže „United Friends“ „dočasně neaktivní“ [125] [124] , ale Karl Osipovich Ode-de-Sion zůstal jejím předsedou až do roku 1821 [118] .

Pestelův mentor ve svobodném zednářství

Skutečnost, že třídní inspektor Karl Osipovič Ode-de-Sion, stejně jako někteří další učitelé Sboru Pages, patřil ke svobodnému zednářství, nezůstala pro jeho žáky tajemstvím [126] . Koncem roku 1811 se na Karla Osipoviče obrátil Pavel Pestel [84] , nejlepší student maturitní komorní třídy , s žádostí o pomoc při vstupu do lóže; došlo mezi nimi k důvěrnému rozhovoru:

Znáte naše učení? zeptal se Ode de Sion.
— Slyšel jsem o cíli, který sledují zednáři, a považuji jej za ušlechtilý.
- Dobře, budu vaším garantem. Doufám, že za dva týdny se připojíte k lóži.

Navzdory vládnímu zákazu přijímat za zednáře osoby mladší 25 let splnil Karl Osipovič svůj slib – Pestel se stal zedníkem prvního, studentského titulu, ještě ve zdech Corps of Pages [60] , a 1. března , 1812, již jako praporčík Life Guards Litevského pluku , obdržel lóži s mistrovským diplomem „Friends United“, což mu dává právo pracovat ve třech symbolických stupních. Karl Osipovich jej podepsal mezi ostatními důstojníky lóže jako dárce ( fr.  Hospitalier ) [128] . Pestel, který si od mládí osvojil formy a metody organizace svobodných zednářů, je následně (s větším či menším úspěchem) zavedl do činnosti tajných politických odborů [60] .

Účast v zednářských organizacích

Karl Osipovič Ode-de-Sion byl během své dlouhé kariéry svobodného zednáře členem velkého množství lóží a dalších sdružení bratrstva svobodných zednářů. Níže uvedený seznam je sestaven na základě encyklopedického slovníku Andreje Ivanoviče Serkova „ Ruské svobodné zednářství. 1731-2000 " [129] :

Karl Osipovič Ode-de-Sion zůstal aktivní postavou bratrstva svobodných zednářů až do jeho úplného zákazu nejvyšším reskriptem Alexandra I. z 1. srpna 1822 [130] , přikazujícím: „ Všem tajným společnostem pod jakýmikoli jmény, jako jsou např. : Zednářské lóže nebo jiní – zavřít a jejich instituce již nebudou moci “ [132] .

Rodina a potomci

V roce 1790, ještě jako polský korunní důstojník, se Charles oženil s Caroline -Sophie von Ziebert ( německy  Caroline-Sophie von Ziebert , jinak - Sielbert ; 1771-1830) původem z Breslau . Za ní bylo věno uděleno panství ve Varšavě, kde mladá rodina žila poprvé. Přešla se svým manželem do ruského občanství a přijala jméno Karolina Ivanovna [25] . V roce 1792 se manželům Ode de Sion narodila dcera, která při křtu v bazilice svatého Kříže dostala jméno Augusta Carolina Wilhelmina ( lat.  Augustam Carolinam Wilhelmam ). Její další osud není znám, pravděpodobně zemřela jako dítě [133] . Karolina Ivanovna byla v posledním stádiu těhotenství se svým druhým dítětem a byla od manžela oddělena událostmi varšavských matutin . Úspěšně přežila drancování svého varšavského panství nájezdníky, o pár dní později, 26. dubna 1794, porodila jejich jediného syna Karla , budoucího účastníka vlastenecké války , státního rady a saratovského viceguvernéra [35]. . Teprve poté, co v listopadu téhož roku ruská vojska obsadila Varšavu, se kapitánu Ode de Zion podařilo najít svou rodinu a vidět svého novorozeného syna [31] .

Kolem roku 1824 Karolina Ivanovna půjčila vdově po generálmajorovi Anně Alexandrovně Zubové velkou sumu - více než 52 000 rublů pod spolehlivým zabezpečením. Kvůli podvodu její starší sestry Natalyi Alekseevny Koltovské však Oda de Sions tyto peníze nevrátila [134] . Velké dluhy rodiny zdědil jejich syn Karl Karlovich, který na jejich splácení utratil značnou část svých příjmů. V důsledku toho musel jediný vnuk Karla Osipoviče, státní rada Alexandr Karlovich , živit svou početnou rodinu pouze z platu vedoucího správy paláce Oranienbaum [80] . Po jeho brzké smrti v roce 1857 [77] , si vdova, urozená, ale nebohatá šlechtična Anna Vasilievna Ode-de-Sion musela zajistit místo vedoucí Ústavu pro šlechtické panny v Orenburgu , aby se mohla uživit, dva synové a tři dcery [135] . Díky jejímu úsilí se rodina Ode de Sion nezastavila a jeho potomci stále žijí v postsovětském prostoru a někteří, po říjnové revoluci emigrovali , žijí ve Francii [136] .

Ocenění

• 28. února 1795 mu byl udělen nejvyšší pruský vojenský řád Pour le Mérite od  fr.  -  "Za zásluhy" [137] .
• 8. listopadu 1808 mu byl udělen Řád sv. Vladimíra 4. stupně [3] .
• Dne 26. listopadu 1826 mu byl udělen Řád sv. Jiří 4. stupeň [3] .

Jazykové znalosti

Karl Osipovich Ode-de-Sion mluvil plynně nejméně čtyřmi jazyky v různé míře. Francouzština byla jeho rodným jazykem a díky svému teologickému vzdělání dokázal plynně mluvit a psát „vytříbenou latinou“ [23] . Z jeho oficiálního seznamu z roku 1817 navíc vyplývá, že uměl číst a psát německy a rusky [82] , i když ještě v roce 1802, kdy byl po jedenácti letech služby v Rusku jmenován do sboru Pages, „ vstoupil úřad, který zcela neznal ruský jazyk, a dokonce psal úřadům zprávy ve francouzštině “ [2] .

Verbální portrét

V ruských zdrojích nejsou žádné obrázky generálmajora Ode de Sion. Je však známo, že alespoň jeden ze svých miniaturních portrétů Jean Henri Benner , namalovaný v roce 1827, ve věku 69 let, poslal příbuzným do Savojska [78] . Ve druhé polovině 20. století ho měl možnost vidět francouzský historik Dr. Frank a slovně popsat podobu Karla Osipoviče ve své knize:

Jeho portrét <...> nám ukazuje muže činu, jehož rysy připomínají Winstona Churchilla : široké čelo s pleší, krátký nos a pronikavý pohled, sotva znatelný dobromyslný úsměv; zlatá epoleta a červený límec kontrastují s tmavě zelenou uniformou.

Hodnocení

Na konci jeho účasti v polském tažení roku 1794 jej oba náčelníci Ode de Sion velmi chvályhodně certifikovali na Vojenskou akademii : jak baron Igelstrom (3. prosince 1795), tak princ Nassau-Siegen (10. září 1794) zaznamenali vynikající chování, extrémní pečlivost a přesnost při plnění služebních povinností, „jak se na dobrého a schopného důstojníka patří“ [31] .

Generálporučík Pjotr ​​Michajlovič Daragan ve svých pamětech o letech svého studia ve sboru Pages hovořil o Karlu Osipovičovi spíše přezíravě, protože se domníval, že dává přednost „dobrému vínu, dobré večeři a své zednářské lóži“ před obavami o vzdělání pážatů. [138] . Philipp Philippovich Vigel však ve svých „ Zápiscích “ charakterizoval Karla Osipoviče jako laskavého, veselého a spíše inteligentního člověka, schopného vzbuzovat lásku a úctu jak ze strany stran, tak zednářů, kteří „neměli ani drzost, ani násilí národa, k němuž patřil“ [139] .

Poznámky

1. ↑ Demoiselle z  francouzštiny.  -  " dáma , panna  - zastaralá výzva k ženě urozeného původu" [13] .
2. ↑ Tato budova má číslo 1163 na fr.  rue Tendante du Couchant byla zničena v roce 1783 při velkém požáru, zachoval se z ní pouze kamenný oblouk se vstupními dveřmi podél průčelí. Na jeho místě však rodina Ode postavila nový dům, který existuje dodnes (číslo nemovitosti 2377 na rue Victor Hugo , francouzsky  rue Victor Hugo ) [14] .
3. ↑ Maître z  francouzštiny.  -  " Pane , pane  - uctivá výzva k osobám nešlechtického postavení v předrevoluční Francii " [15] .
4. ↑ Talloire a Montecassino byly v klášterní unii uzavřené v letech 1672-1676 dohodou mezi savojským vévodou Karlem Emmanuelem II . a papežem Klementem X. [18] .
5. ↑ Podle kroniky alsaského pluku byl za služby Charlese Aude velitelem baron Christian Louis de Wurmser ( francouzsky  Christian Louis, baron de Wurmser ; 1714-1789), který v tomto postu vystřídal prince de Du Pont v r. 1776 [20] .
6. ↑ Dr. Franco poukazuje na to, že by bylo vhodnější, aby se Charles Ode prezentoval jako synovec markýze de Ton, kterým skutečně byl [22] .
7. ↑ Pro informaci, v roce 1786 (po Calonne měnové reformě 30. října 1785) byl obsah drahých kovů v tureckých livrech 0,29 gramů ryzího zlata a 4,45 gramů ryzího stříbra [27] .
8. ↑ Celkem bylo před varšavskými Matins na rozkaz Igelstroma ve městě ubytováno 8 000 lidí z ruské armády [32] , ale byli zaskočeni, odděleni rebely a nemohli přijít na záchranu. vrchního velitele [33] .
9. ↑ Během varšavského Matins bylo zabito 2200 ruských vojáků a členů jejich rodin [32] .
10. ↑ O dění v kobrinském klíči byl Pavel I. opakovaně informován, ale rozhodující roli sehrála podle památkářky, hraběnky Varvary Nikolajevny Goloviny , výpověď doručená císaři hned v den korunovace 5. dubna od hod. Generálporučík Michail Petrovič Rumjancev , který se snažil vybít si na svém bývalém šéfovi nějakou starou urážku [46] .
11. ↑ Podobné stížnosti a žádosti byly obdrženy od dalších důstojníků nadaných Suvorovem [7] .
12. ↑ „Při nehodě – diamanty,“ napsal: „Zasloužil jsem si je, Bůh dal, Bůh vezme a může dát znovu“ [7] .
13. ↑ Dr. Franco zmiňuje, že se v dopisech rodiny Audetových setkal s částkou 16 000 franků, aniž by uvedl jakékoli další podrobnosti [80] .
14. ↑ Generálmajor Klinger, na Západě známější jako saský spisovatel Friedrich Maximilian von Klinger, vstoupil do ruských služeb za Kateřiny II [83] .
15. ↑ Informace o datu založení lóže United Friends v pramenech jsou rozporuplné. Například Alexander Nikolajevič Pypin na jednom místě své knihy „ Ruské svobodné zednářství. 18. a první čtvrtina 19. století ” označuje 10. červen 1801 [110] , a další - 19. červen téhož roku [111] .
16. ↑ Od roku 1787 byl uváděn jako nepřítomný člen [25] .
17. ↑ United Friends, 8th Degree Freemason. Velký čestný důstojník . Druhý Grand Warden do roku 1822. Představitel švédského systému v kapitule obřadů a jeho velmistr v roce 1818 [130] .
18. ↑ Vznikl na místě uzavřené "Directory Lodge" Vladimir to Order "" a byl jeho plným nástupcem, jak oznámil velký mistr Zherebcov na mimořádném zasedání posledně jmenovaného dne 19. září 1816 [131] .
19. ↑ Zakládající člen lóže. V roce 1810 kuchař a sběrač almužen (charitativní bratr) ve stupni rosekruciána , od téhož roku cenzor řečí . První místní řemeslník od 13. května 1816, mistr stolice v letech 1816-1821 [118] .
20. ↑ V roce 1811 velký bratr filantropie . Člen kapituly devátého stupně, velký kancléř a jeho čestný velitel . Smazáno 19. března 1817. Od roku 1818 - podprefekt kapituly [105] .

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Francou, 1988 , str. 57.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Petrov, 1902 .
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Formulářový seznam K. O. Ode de Sion , str. jeden.
4. ↑ 1 2 3 4 Francou, 1988 , str. 63.
5. ↑ Zámek Sion .
6. ↑ Val de Fier .
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Petruševskij, 1884 , Kapitola XXV.
8. ↑ 1 2 3 4 Marťjanov, 1884 , str. 144-161.
9. ↑ 1 2 3 Smirnova-Rosset, 1989 , s. 465.
10. ↑ 1 2 3 Francou, 1988 , s. 55.
11. ↑ 1 2 3 Peskov, 1990 , s. 76.
12. ↑ Bailly-Maître, 2001 , pp. 55-67.
13. ↑ Gak, Ganshina, 2010 , Demoiselle.
14. ↑ Pajani, 2010 .
15. ↑ Gak, Ganshina, 2010 , Maître.
16. ↑ Pajani, 2012 .
17. ↑ Karsavin, 2014 , Kapitola VII. Cluniacké hnutí.
18. ↑ Philippe, 1861 , pp. 49-50.
19. ↑ Francou, 1988 , s. 58.
20. ↑ General Susane, 2008 , str. jeden.
21. ↑ 12 Francou , 1988 , s. 58-59.
22. ↑ Francou, 1988 , pp. 57-59.
23. ↑ 1 2 3 4 Francou, 1988 , str. 59.
24. ↑ Francou, 1988 , s. 60.
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 Francou, 1988 , str. 61.
26. ↑ 1 2 Kolasa, 1962 , s. 68.
27. ↑ Thuillier, 1971 .
28. ↑ PSZRI, 1830 .
29. ↑ Engelhardt, 1868 , str. 238.
30. ↑ Rudakov, 1894 .
31. ↑ 1 2 3 4 Formulářový seznam C. O. Ode de Sion , str. 2.
32. ↑ 1 2 Taras, 2008 , str. 125.
33. ↑ Engelhardt, 1868 , str. 161.
34. ↑ Engelhardt, 1868 , str. 160-162.
35. ↑ 12 Leonore . _
36. ↑ Orlov, 1894 .
37. ↑ 1 2 Formulářový seznam K. O. Ode-de-Sion , str. 1-2.
38. ↑ Bezborodko, 1881 , str. 257, 286.
39. ↑ Solovjov, 1863 , str. 346-348.
40. ↑ Golovkin, 2014 , Pozn. č. 244, str. 375.
41. ↑ 1 2 Bulgarin, 2013 .
42. ↑ Solovjov, 1863 , str. 354.
43. ↑ 1 2 3 4 Petruševskij, 1884 , str. 230-268.
44. ↑ Petruševskij, 1884 , str. 230-355.
45. ↑ 1 2 Petruševskij, 1884 , str. 355-357.
46. ↑ 1 2 Golovina, 1900 , str. 112-113.
47. ↑ 1 2 3 Formulářový seznam C. C. Aude de Sion , str. 5.
48. ↑ Petruševskij, 1884 , str. 230-254.
49. ↑ Petruševskij, 1884 , Hlava XXI.
50. ↑ Suvorov, 1986 , Dopis a poznámky č. 570.
51. ↑ 1 2 Suvorov, 1986 , dopis č. 573.
52. ↑ 1 2 3 4 Suvorov, 1986 , Poznámky k dopisu č. 585.
53. ↑ Suvorov, 1986 , Poznámky k dopisu č. 570.
54. ↑ Petruševskij, 1884 , str. 369.
55. ↑ Suvorov, 1986 , Poznámky k dopisu č. 573.
56. ↑ Marčenko, 1900 , s. 56.
57. ↑ Suvorov, 1986 , dopis č. 589.
58. ↑ Zubov, 2007 , str. 170.
59. ↑ 1 2 Všechny nejvyšší objednávky, 1801 , 29. března.
60. ↑ 1 2 3 Kiyanskaya, 2005 , str. 51.
61. ↑ 1 2 Boldina, 2001 , str. třicet.
62. ↑ Bezkrevný, 1955 , str. 459-460.
63. ↑ Gorshkov, 2011 , s. 271.
64. ↑ 1 2 Gorshkov, 2011 , s. 124.
65. ↑ Bezotošný, 1996 , str. 132.
66. ↑ 1 2 Formulářový seznam K. K. Ode-de-Sion .
67. ↑ Gorshkov, 2011 , s. 131.
68. ↑ Davydov, 1994 .
69. ↑ Kiyanskaya, 2002 , str. padesáti.
70. ↑ Dovre .
71. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 109.
72. ↑ Frolov, 2000 , str. 9.
73. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 103-104, 109.
74. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 104.
75. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 109-110.
76. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 113.
77. ↑ 12 Francou , 1988 , s. 66-67.
78. ↑ 1 2 3 Francou, 1988 , s. 64.
79. ↑ Francou, 1988 , pp. 63, 66-67.
80. ↑ 12 Francou , 1988 , s. 66.
81. ↑ Suvorov, 1986 , dopis č. 582.
82. ↑ 1 2 Formulářový seznam C. O. Ode de Sion .
83. ↑ 1 2 VES, 1913 .
84. ↑ 1 2 3 von Freiman, 1894 , str. 165.
85. ↑ 1 2 Kiyanskaya, 2005 , str. 52-53.
86. ↑ 1 2 3 Kiyanskaya, 2005 , str. 52.
87. ↑ Kiyanskaya, 2002 , str. 36, 51.
88. ↑ von Freiman, 1894 , str. 181.
89. ↑ von Freiman, 1894 , str. 186.
90. ↑ von Freiman, 1894 , str. 865.
91. ↑ Gurkovsky, 2005 , s. 133.
92. ↑ Totfalushin .
93. ↑ von Freiman, 1894 , str. 182.
94. ↑ Volkonskij, 1902 , str. 187.
95. ↑ Peskov, 1990 , s. 84.
96. ↑ Gangeblov, 1888 , str. 258-260.
97. ↑ von Freiman, 1894 , str. 218, 219.
98. ↑ Gangeblov, 1888 , str. 261.
99. ↑ Medveděva, 1936 , s. XXXIX-XL.
100. ↑ Kiyanskaya, 2005 , str. 48-49.
101. ↑ Daragan, 1875 , Pozn. č. 2 Gr. V. t. Adlerberg 1.
102. ↑ Kiyanskaya, 2005 , str. 53.
103. ↑ 1 2 Serkov, 2001 , str. 1023.
104. ↑ Chłapowski, 2002 , str. 17.
105. ↑ 1 2 Serkov, 2001 , str. 1112.
106. ↑ 1 2 3 4 5 Brachev, 2000 , Ch. osm.
107. ↑ Bašilov, 1994 .
108. ↑ Eidelman, 1986 , str. 233-234.
109. ↑ 1 2 Antonov, 2008 .
110. ↑ 1 2 Pypin, 1997 , str. 347.
111. ↑ Pypin, 1997 , str. 362.
112. ↑ Kartashev, 1958 , str. 41.
113. ↑ 1 2 Vigel, 1928 , část XIII.
114. ↑ 1 2 BEM, 2007 , str. 211-215.
115. ↑ Thory, 1815 , s. 223.
116. ↑ von Freiman, 1894 , poznámka k článku "Audet de Sion, Karl Karlovich", s. 165.
117. ↑ Zherebtsov, 1995 , s. 96-97.
118. ↑ 1 2 3 4 Kudzevich, 2004 , str. 63.
119. ↑ Sokolovskaya, 2007 , poznámka č. 317.
120. ↑ Wonnacott, 1925 , str. 5.
121. ↑ Vojenský biografický slovník .
122. ↑ Pypin, 1997 , str. 370.
123. ↑ Pypin, 1997 , str. 359-362, 370, 371.
124. ↑ 1 2 3 Nemchinova, 2013 , str. 432.
125. ↑ Karpachev, 2015 , str. 255-259.
126. ↑ Gangeblov, 1888 , str. 251.
127. ↑ Ivanova, 1966 , s. deset.
128. ↑ Semevsky, 1995 , Pozn. č. 3, str. 288.
129. ↑ Serkov, 2001 , str. 20, 603.
130. ↑ 1 2 Serkov, 2001 , str. 1076.
131. ↑ Zherebtsov, 1995 , s. 93-95.
132. ↑ Karpachev, 2007 , s. 49.
133. ↑ Polskie Towarzystwo Genealogiczne .
134. ↑ Neklyudov, 2003 .
135. ↑ Referenční kniha provincie Orenburg, 1870 , Nikolajevův institut pro výchovu dívek.
136. ↑ Francou, 1988 , s. 67.
137. ↑ Hildebrand & Zweng, 1998 , s. 171.
138. ↑ Daragan, 1875 , str. 777-778.
139. ↑ Vigel, 1928 , str. 115.

Literatura

• Engelhardt, L. N. Zápisky Lva Nikolajeviče Engelhardta  : [ rus. ] . - M  .: Ruský archiv, 1868.
• Taras, A. E. Anatomie nenávisti: Rusko-polské konflikty v 18.–20. století. - Mn.  : Sklizeň , 2008. - 832 s. - (Neznámé války). - 3000 výtisků.  — ISBN 978-985-16-1774-2 .
• Golovkin, F. G. Dvůr a vláda Pavla I  .: Portréty, paměti. - M.  : Direct-Media, 2014. - 388 s. — ISBN 978-5-4475-0217-1 .
• Orlov, N. A. Přepadení Prahy Suvorovem v roce 1794 . - Petrohrad.  : Typ. Velitelství vojsk gard a petrohradské armády. Okrug, 1894. - 134 s.
• Petruševskij, A.F. Generalissimus princ Suvorov  : [ rus. ]  : ve 3 tunách . - Petrohrad.  : Tiskárna M. M. Stasyuleviče, 1884. - T. 2. - 473 s.
• Kancléř kníže Alexandr Andrejevič Bezborodko v souvislosti s událostmi své doby: [ rus. ]  / Předseda Společnosti, senátor A. A. Polentsov. - Petrohrad.  : Císařská ruská historická společnost , 1881. - svazek 2. - 736 s. - (Sbírka Císařské ruské historické společnosti; v. 29).
• Marčenko, M.K. Alexander Vasiljevič Suvorov ve svých rukopisech  : [ rus. ] . - Petrohrad.  : Typ. Hlava. např. apanáže, 1900. - 71 str.
• von Freiman, O. R. Vláda císaře Alexandra I. // Stránky 183 let (1711-1894)  : Životopisy bývalých stran, s portréty: [ rus. ] . - Friedrichshamn: Typ. Acc. Ostrovy, 1894. - Vydání. 1. - 952 s. — BBC  63.3(2)5-283.3 .
• Golovina, V. N. Zápisky hraběnky Varvary Nikolajevny Goloviny  : (1766-1819): [ rus. ]  / Per. od fr. rukopisy, ed. a s cca. E. S. Shumigorsky . - Petrohrad.  : Typ. A. S. Suvorina, 1900. - 286 s.
• Kiyanskaya, O. I. Pavel Pestel  : důstojník, zpravodajský důstojník, spiklenec. - M.  : Parallels, 2002. - 512 s., 32 s. nemocný. - LBC  63,3 (2) 47 K 38 .
• Kiyanskaya, O. I. Pestel . - M  .: Mladá garda , 2005. - 355 s. - ( ZhZL  ; v. 960). - 5000 výtisků.  — ISBN 9785235028296 .
• Ivanova, V.P.P.I. Pestel  // Vězni Petropavlovské pevnosti. - L  .: Lenizdat , 1966. - 43 s.
• Davydov, M. A. Šlechta a reformy na počátku 19. století: průvodce studiem  // Opozice Jeho Veličenstva. - M.  : Ruská státní univerzita pro humanitní vědy, 1994. - 189 s.
• Derzhavin, G. R. Derzhavinovy ​​poznámky. 1743-1812  : [ rus. ]  / S literárními a historickými poznámkami PI Barteneva . - M .  : Vydání ruské Besѣdy, 1860. - 407 s.
• Suvorov, A. V. Dopisy  : Sbírka dopisů velkého ruského velitele A. V. Suvorova. - M .  : Nakladatelství " Nauka ", 1986. - (Literární památky / Vedoucí redaktor A. M. Samsonov). — 100 000 výtisků.
• Bulgarin, F. V. Memoáry . - Litry, 2013. - 1055 s. — ISBN 9785457039308 .
• M. I. Kutuzov  : Zbierka listín a materiálů / Red. L. G. Beskrovny. - M .  : Vojenské nakladatelství, 1955. - T. 2, část 2. - 848 s.
• Brachev, V.S. Zednáři v Rusku: od Petra I. až po současnost. - Petrohrad.  : Stomma, 2000.
• Pypin, A. N. Svobodné zednářství v Rusku  : 18. a první čtvrtina 19. století. = Pypin A. Ruské svobodné zednářství. Str.: Nakladatelství "Světla", 1916 / Ed., pozn.: G. V. Vernadsky , S. S. Moskalenko. - M .  : Nakladatelství "Vek", 1997. - 488 s. - 2000 výtisků.  — ISBN 5-88987-035-1 .
• Smirnova-Rosset, A. O. Deník. Vzpomínky / Rep. vyd. - V. E. Vatsuro, ed. příprava - Zhitomirskaya S.V. - M.  : Nauka, 1989. - 790 s. - („Literární památky“ Akademie věd SSSR). - 40 000 výtisků.  — ISBN 5-02-012669-1 .
• Peskov, A. M. Boratynskij: Skutečný příběh. - M.  : Kniha, 1990. - 384 s. — ISBN 5-212-00115-3 .
• Karsavin, L.P. Monasticismus ve středověku . — M.  : Lomonosov, 2014. — 192 s. — ISBN 978-5-91678-189-2 .
• Solovjov, S. M. Historie pádu Polska  : [ rus. ] . - M .  : Typ. Gracheva i comp., 1863. - 378 str.
• Vigel, F. F. Notes / Redakční a úvodní článek S. Ya. Shtreicha. - M.  : Krug, 1928. - T. 2. - 358 s.
• Gak, V. G. Nový francouzsko-ruský slovník  : 70 000 slov, 200 000 překladových jednotek / V. G. Gak, K. A. Ganshina. - 14. - M .  : Drop obecný, 2010. - 1160 s. — ISBN 9785358080034 .
• Saken 3. pluku - Elisavetgrad Hussars // Nejvyšší rozkazy vydané za přítomnosti H.I.V. suverénní císař: [ rus. ] . - Petrohrad.  : Typ. Stát. válečný vysoké školy, 1801.
• Gangeblov, A. S. Vzpomínky děkabristy Alexandra Semenoviče Gangeblova  : [ rus. ] . - M .  : Univerzitní tiskárna, 1888. - 282 s. - BBC  63.3 (2) 521-425yu14 .
• Zubov, Valentin. Pavel I / přel. s ním. V. A. Semenova .. - Petrohrad.  : Aletheya, 2007. - 264 s. — ISBN 978-5-903354-57-3 .
• Raný Baratynskij  / Medveděva I. // Kompletní sbírka básní: ve 2 svazcích  / Baratynsky E. A .. - L .  : Sov. spisovatel, 1936. - T. 1. - S. XXXV-LXXVII.
• Serkov, A.I. Ruské svobodné zednářství  : 1731-2000: Encyklopedický slovník. - M.  : ROSSPEN , 2001. - 1224 s. - ISBN 5-8243-0240-5 .
• Eidelman, N. Ya. Hrana věků  : Politický boj v Rusku: Konec 18. - počátek 19. století / Recenzent: doktor historických věd Ya. Ya. Pokrovsky. - M  .: Myšlenka, 1986. - 368 s. — LBC  63.3(2)47-9(C)164 .
• Zubov, V.P. Pavel I  / přel. s ním. V. A. Semenová. - Petrohrad.  : Aletheia , 2007. - 264 s., 16 s. nemocný. — ISBN 978-5-903354-57-3 .
• Margolis, A. D. Petersburg  : Historie a modernita: vybrané eseje. - Litry, 2015. - ISBN 9785457654778 .
• Velká encyklopedie: Svobodní zednáři = Podle vydání z roku 1914: ve 2 dílech . - M.  : Geleos, 2007. - T. 2. - 336 s. - 3000 výtisků.  — ISBN 978-5-8189-0951-6 .
• Kartashev, B. I. Pestel  / B. I. Kartashev, V. B. Muravyov . - Mladá garda , 1958. - 336 s. - ( Život pozoruhodných lidí . Řada biografií; kniha 259).
• Ze zednářských listů generála A. A. Zherebcova  / Zherebcov A. A. // Ruský archiv: Dějiny vlasti ve svědectvích a dokumentech 18.-20. : Almanach / Ed.: A. D. Zaitsev, N. S. Mikhalkov, A. L. Nalepin (hlavní redaktor), T. E. Pavlova, T. V. Pomeranskaya, V. I. Sacharov, V. V. Shibaeva, O. Yu. Shcherbakova. - M .  : Studio TRITE: Ros. Archiv, 1995. - T. VI. - 704 s.
• Sokolovská, T. O. Tajné archivy ruských zednářů  / T. O. Sokolovskaja, D. D. Lotareva. — M.  : Veche, 2007. — 476 s. - (Tajné společnosti, řády a sekty). — ISBN 978-5-9533-1856-3 .
• Bašilov, Boris. Vydání 9  : Alexandr I. a jeho doba: Svobodné zednářství za vlády Alexandra I. // Historie ruského svobodného zednářství: Vydání 9, 10 a 11. - M.  : MKKP "Ruslo", 1994. - Zlatý věk ruského svobodného zednářství. — 112 s. - ISBN 5-87900-002-8 , 5-87900-024-9.
• Semevsky, V. I. Politické a sociální myšlenky děkabristů  : [ rus. ]  \u003d Politické a sociální myšlenky děkabristů Semevského V.I.: Petrohrad: Tiskárna prvního petrohradského dělnického umění, 1909. - M.  : "Kniha na vyžádání", 1995. - Kapitola III: Decembrist Masons. — 698 s. — ISBN 9785458093828 .
• Karpachev, S. P. Tajemství zednářských řádů . — M  .: Yauza-Press , 2007. — 352 s. - ISBN 978-5-903339-28-0 .
• Gurkovsky, V. A. Kadetní sbor Ruské říše  : ve 2 svazcích . - M.  : Belyi Bereg, 2005. - T. 1. - 262 s., [12] s. nemocný. : l. kol. ill., portrét, fax. : ilustrace, portrét, fax;. — ISBN 5-98353-005-4 .
• Část II: Adresní kalendář // Referenční kniha provincie Orenburg na rok 1870: [ rus. ]  / Publikace Orenburgského zemského statistického výboru. - Orenburg: Zemská tiskárna, 1870.
• Formulární seznam K. O. Ode-de-Sion, sestavený v roce 1817 // RGVIA . F. 318. Op. 1. D. 9713. L. 21v.-23.
• Formulářový seznam K. K. Ode-de-Sion , sestavený 13. prosince 1838 // RGVIA . F. 1. Op. 1, v. 5,. D. 11583. L. 61-75.
• Kateřina II. 1764. - In: 12.014 - 14. ledna: Nejvyšší schválená zpráva Vojenského kolegia - O přijetí do služby, jak bývalých v holštýnských, tak i jiných zahraničních služeb, velitelství a vrchních důstojníků se snížením jedné hodnosti a praporčíků a Karnetov se stejnými hodnostmi: [ rus. ] // Kompletní sbírka zákonů Ruské říše . - Petrohrad.  : Tiskárna II. pobočky vlastní kanceláře Jeho císařského Veličenstva , 1830. - T. XVI.: Vláda císařovny Kateřiny II . - S. 495.
• Generál Susane. Régiment d'Alsace  : Historique: [ fr. ]  / Transscripteur : Marie-France ROBELIN // Infanterie 1620-1789 "Susane" historiques. — Francie: ANCESTRAMIL, 2008.
• Petrov, A. A. Ode-de-Sion, Karl Iosifovich // Ruský biografický slovník  : ve 25 svazcích. - Petrohrad. , 1902. - T. 12: Obezjaninov - Očkin. - S. 109-111.
• Rudakov V. E. Igelstrem, Osip Andreevich // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1894. - T. XII. - S. 777.
• Klinger, Fedor Ivanovič  // [Cagliari - koaliční války]. - Petrohrad.  ; [ M. ] : Napište. t-va I. D. Sytin , 1913. - S. 593-594. - ( Vojenská encyklopedie  : [v 18 svazcích] / upravil K. I. Velichko  ... [ a další ]; 1911-1915, v. 12).
• Marťanov, P. K. Suvorov v exilu  / Šéfredaktor B. B. Glinskij // Historický bulletin . - Petrohrad. , 1884. - T. XVIII (říjen). — ISSN 2411-1511 .
• Boldina, E. G. O činnosti Nejvyšší zřízené komise pro studium chování a jednání některých obyvatel Moskvy během okupace hlavního města nepřítelem . - In: Vlastenecká válka roku 1812: zdroje, památky, problémy / Gorbunov A.V. // Sborník příspěvků z IX. Všeruské vědecké konference, Borodino, 4.-6. září 2000. - M.  : KALITA, 2001. - T. 9. - 302 s.
• Rozkazy pro 1. západní armádu  / Publ. [intro. Umění. a pozn.] V.M. : Almanach / Ed.: A. D. Zaitsev, N. S. Mikhalkov, A. L. Nalepin (hlavní redaktor), T. E. Pavlova, T. V. Pomeranskaya, V. I. Sacharov, V. V. Shibaeva, O. Yu. Shcherbakova .. - Moskva: Studio TRITE: Ros. Archiv, 1996. - svazek VII. — 656 s.
• Neklyudov, E. G. Sysert továrny dědiců A. F. Turchaninova na konci 18. - polovině 19. století: model "konfliktního vlastnictví": [ rus. ] // Ural Historical Bulletin  : Vědecká publikace / Šéfredaktor akademik Ruské akademie věd V. V. Alekseev. - Jekatěrinburg: "Akademkniga", 2003. - č. 9: Problémy hospodářských dějin Ruska: regionální dimenze . - S. 103-120. — 376 s. — ISSN 1728-9718 .
• Kudzevich, L.V. Zednářské dokumenty ve sbírce Státního muzea politických dějin Ruska  : Objasnění atribuce a možnost expozice // Politické dějiny Ruska. Teorie a muzejní praxe: Sborník vědeckých prací. - Petrohrad.  : FGUK GMPIR , 2004. - Vydání. IV. - S. 62-65.
• Viktor Antonov. Zde bylo vytvořeno spiknutí ...  : [ rus. ]  / Šéfredaktor Sergey Slobodskoy // "Petrohradské znalosti": noviny. - Petrohrad, 2008. - Vydání. 131 (18. července).
• Daragan, P. M. Vzpomínky na první komorní stránku velkovévodkyně Alexandry Fjodorovny  : 1817-1819: [ rus. ] // Ruský starověk: Sborník vědeckých prací. - Petrohrad. , 1875. - T. 12, čís. 4. - S. 769-796; T. 13, č.p. 5. - S. 1-19.
• Moskva a vlastenecká válka z roku 1812  : ve 2 knihách. / Auto-stat. D. I. Gorškov. - M .  : Vydavatelství hlavního archivního oddělení města Moskvy, 2011. - Kníže. 2. - 640 s., [1. část, s. 1-458] str. nemocný. : ill., mapy. - ISBN 5-8243-0240-5 .
• Wisdom of Astrea  : Památky svobodného zednářství 18. - první třetina 19. století ve sbírce Ermitáž: katalog výstavy / Ed. L. E. Němčinová. Státní Ermitáž - Petrohrad.  : Státní nakladatelství. Ermitáž, 2013. - 480 s. - 1000 výtisků.  - ISBN 978-5-93572-449-8 .
• Karpachev, S. P. Umění svobodných zednářů. - IPK Pareto-Print, 2015. - 475 s. - 2000 výtisků.  — ISBN 9785990549319 .
• Frolov, N. V. Památník rodiny Zubovů v Mechovicích / N. V. Frolov, E. V. Frolova // Kovrov Historical Collection  : Historical and Local Lore Edition. - Koberce  : "Mashteks", 2000. - S. 7-10. — 96 str. : nemocný. — ISBN 5-93787-017-4 .
• Volkonskij, S. G. Zápisky Sergeje Grigorieviče Volkonského (prosince)  : [ rus. ]  / S doslovem vydavatele, knížete M. S. Volkonského . — Druhé vydání, upravené a rozšířené. - Rusko: Synodální tiskárna, 1902. - 548 s.

• Bailly-Maître, Marie-Christine. Histoire de la Savoie // Le fer dans les Alpes du moyen-âge au XIXe siècle  : actes du colloque international de Saint-Georges-d'Hurtières, 22.-25. října 1998 : [ fr. ]  / Marie-Christine Bailly-Maître, Alain Ploquin, Nadège Garioud. - Montagnac, Hérault, Francie : M. Mergoil, 2001. - Sv. 4. - 243 str. - (Temps modernes). — ISBN 9782907303484 .
• Hildebrand, Karl Friedrich. Die Ritter des Ordens Pour le Merite 1740-1918, namentlich erfaßt und nach den Stufen des Ordens gegliedert  : [ německy. ]  / Karl Friedrich Hildebrand, Christian Zweng. - Biblio, 1998. - Bd. 1: A-G. - 601 S. - ISBN 3-7648-2503-0 .
• Philippe, Jules. Notice historique sur l'abbaye de Talloires  : d'après des documents nouveaux et inédits, accompagnée des pièces justificatives et de l'inventaire historique et chronologique des archives de ce monastère: [ fr. ] . Chambery: Impr. du Gouvernement, 1861. - 288 s.
• Chłapowski, Dezydery. Potworowscy  : kronika rodzinna: [ polsky ] ] . - Warszawa: DIG, 2002. - 186 s. — ISBN 9788371812538 .
• Thory, Claude-Antoine. Acta latomorum, ou chronoligie de l'histoire de la franche-maçonnerie Française et étrangère . - P.  : Pierre-Elie Dufart, 1815. - Sv. 2. - 436 str.
• Exponáty / W. Wonnacott // Ars Quatuor Coronatorum  : Being the Transactions of the Quatuor Coronati Lodge No. 2067, Londýn: [ anglicky ] ]  / Pro výbor upravil WJ Songhurst, PGD - Margate  : WJ Parrett, Ltd., Printers, 1925. - Sv. XXXVIII. — 315 s.
• Dr. Michel Franco. De Faverges à Saint-Petersbourg  : [ fr. ]  / Aimé Constantin // Revue savoisienne. - Annecy, Francie : Académie florimontane, 1988. - Sv. 128-130. - 55-67 str.
• Kolasa, Jan. Mezinárodní intelektuální spolupráce  : Zkušenost s ligou a počátky UNESCO: [ fr. ] // Prace Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1962. - Vydání. 81. - 208 s. — ISSN 0084-3016 .
• Thuillier, Guyi. La reforme monétaire de 1785  : [ fr. ] // Letopisy. Ekonomiky, společnosti, civilizace . — P.  : Armand Colin, 1971. — No. 5:26 annee. — ISSN 0395-2649 .

Odkazy

• Vojenské operace v Litevském velkovévodství a Polsku v roce 1792. . — luterm. OCR., 2009. - 17. října. — Datum přístupu: 26. 7. 2012. (Chronologický rejstřík vojenských operací ruské armády a námořnictva. Sv. 1, Petrohrad, 1908)
• 3. Elisavetgradský husarský pluk Jeho císařské Výsosti velkovévodkyně Olgy Nikolajevny . - Regiment.RU, . — Datum přístupu: 29. 7. 2012.
• Dovre Fedor Filippovich: Oficiální seznam pro rok 1831  // Kniha oficiálních seznamů generálního štábu gard, pro rok 1831, č. 34/11164. - Runivers . — Datum přístupu: 05.06.2013.
• Zherebtsov Alexander Alexandrovich: Biografie  // Vojenský biografický slovník. - Ministerstvo obrany Ruské federace . — Datum přístupu: 16. 12. 2017.
• Totfalushin, V.P. BARCLAY DE TOLLI (Barclay de Tolly), šlechtický a knížecí rod  // Nová ilustrovaná elektronická encyklopedie Němců v Rusku . - Saratov: Informační portál ruských Němců RusDeutsch . — Datum přístupu: 23. 12. 2018.
• Pajani, Bernard Marie. Incendie de la Rue tendante du Couchant  : [ fr. ]  : blog. - 2010. - 26. října. — Datum přístupu: 13. 10. 2018.
• Pajani, Bernard Marie. La famille ODÉ ou AUDÉ  : [ fr. ]  : blog. - 2012. - 1 červen. — Datum přístupu: 13. 10. 2018.
• Val de Fier: Une histoire vieille de plus de 2000 ans  : [ arch. 03.10.2012 ] : [ fr. ] . — Mairie de Val de Fier, 2010. — 28. května. — Datum přístupu: 21. 7. 2012.
• Château de Sion, Val-de-Fier, Francie  : [ arch. 03.10.2012 ] : [ fr. ] . - Mapy Google, 2012. - 17. října. — Datum přístupu: 23. 7. 2012.
• Odpověď č. 7: Cote LH/70/22; Nom AUDE DE SION; Prenoms Charles Constantin  : [ fr. ] . - Paříž: Národní archiv Francie , . — Datum přístupu: 06.10.2017. (Léonore (Légion d'honneur) - databáze rytířů Čestné legie.)
• Zespół: 9243/D- Księgi metrickalne parafii rzymskokatolickiej Św. Krzyża w Warszawie : Jednostka: 123 Księga chrztów 1790-96 r.  : [ pol. ] . – Polská genealogická společnost, . — Datum přístupu: 13. 12. 2017. (The Parish Metrics Indexing Project.)

Slovníky a encyklopedie	Ruský životopisný