Pochinki (kalendář)
Pochinki je den v lidovém kalendáři Slovanů , připadající na 3. února (16.), den po dni Sreteniye [1] . Mezi jižními Slovany byly první tři únorové dny ( Trifonův den , Candlemas, Pochinki) považovány za hranici mezi zimou a jarem [2] .
Jiná jména pro svátek
ruština Den Semyona a Anny [ 3] , Semyon a Anna - zahájení oprav [4] , Zahájení oprav [5] , Den svatého Simeona [ 2] [6] ; běloruský Symon, Ganna, Mikola, Raman, Adryyan, Aўlas [7] , Bolg. Valkodrey [8] .
Tradice
Za starých časů, s prvními slunečními paprsky, vstávali rolníci na Pochinki a pustili se do práce. Role všech členů rodiny během tohoto svátku byly předem naplánovány a každý se chopil svěřené práce. Oprava postrojů a dalších koňských postrojů šla na starce (říkalo se: v Počinkách děda vstává za svítání - opravuje letní postroj a stoletý pluh ) [6] .
K obědu v Pochinki obvykle vařili kaši ochucenou osmaženou slaninou - salamatu [9] .
Rčení a znamení
- Pochinki - podle památníku pluhu [4] .
- V opravách děda vstává trochu před světlem - opravuje letní postroj a stoleté brány [4] .
- Od Semyona a Anny po Vlasy je sedm skvělých matiné: tři před Vlasy a tři po Vlasech a jedno pro Vlasy [10] .
- Předpokládá se, že koně jezdí do Vlasiy's brownie .
- Aby se zbavili brownie, přivázali ke koni bič , palčáky a onuchi .
- Salomata dorazila do dvora - oprava oprav [11] .
Poznámky
- ↑ Brudnaya a kol., 1996 , s. 116.
- ↑ 1 2 Uzeneva, 2012 , str. 318.
- ↑ Chovratovič, 1994 , s. 188.
- ↑ 1 2 3 4 Nekrylová, 1991 , str. 101.
- ↑ Nekrylová, 2007 , s. 105.
- ↑ 1 2 Myasnikov, 2004 , str. 106.
- ↑ Vasilevič, 1992 , s. 561.
- ↑ Agapkina, 2002 , str. 39.
- ↑ Berezovič, 2000 .
- ↑ Ermolov, 1901 , str. 83.
- ↑ Ermolov, 1901 , str. 82.
Literatura
- Agapkina T. A. Mytopoetické základy slovanského lidového kalendáře. Cyklus jaro-léto . — M .: Indrik , 2002. — 816 s. - ( Tradiční duchovní kultura Slovanů . Moderní bádání).
- Berezovič E.L. Ruská toponymie v etnolingvistickém aspektu. - Jekatěrinburg: Nakladatelství Uralské státní univerzity, 2000.
- Ermolov A.S. Lidová zemědělská moudrost v příslovích, rčeních a znameních . - Petrohrad. : Tiskárna A.S.Suvorina, 1901. - T. 1. Národní meyatseslov. — 691 s.
- Myasnikov A. L. Kronický kalendář Ruska. - Petrohrad. : Alexander PRINT, 2004. - 768 s. — ISBN 5-7580-0087-6 .
- Nekrylová A.F. Celoročně. - M. : Pravda, 1991. - 496 s. — ISBN 5-253-00598-6 .
- Nekrylova A.F. Ruský tradiční kalendář: pro každý den a pro každý domov. - Petrohrad. : ABC Classics, 2007. - 765 s. — ISBN 5352021408 .
- Rok si pamatuje počasí: Ruský lidový zemědělský kalendář / B. Chovratovič. - Krasnojarsk: Krasnojarské knižní nakladatelství, 1994. - 206 s. — ISBN 5-7479-0447-7 .
- Tryphon St. / Uzeneva E. S. // Slovanské starožitnosti : Etnolingvistický slovník: v 5 svazcích / ed. vyd. N. I. Tolstoj ; Slavistický ústav RAS . - M .: Interd. vztahy , 2012. - V. 5: C (Pohádka) - I (Ještěrka). — S. 318–320. - ISBN 978-5-7133-1380-7 .
- Kalendář Filippov VV zimní prázdniny v Rusku (vánoční cyklus) // Bulletin Státní námořní univerzity. Společenské vědy. - Vladivostok: Mor. Stát un-t im. adm. G. I. Nevelskoy, 2006. - č. 11/2006 .
- Encyklopedie rituálů a zvyků / Sestavili: L. I. Brudnaya, Z. M. Gurevich, O. L. Dmitrieva. - Petrohrad. : Respekts, 1996. - 560 s. — ISBN 5-7345-0063-1 .
- Vasilevič sv. A. Běloruský lidový kalendář // Paeziya běloruského kalendáře zemních prací. Skladem. Lis A.S. - Mn. , 1992. - S. 554-612 . Archivováno z originálu 11. května 2012. (běloruština)
Odkazy