Sebevražda milenců na ostrově nebeských sítí

Sebevražda milenců na ostrově Sky roce vpromításeNets__ 1969 . Obrazová verze stejnojmenného dramatu velkého středověkého dramatika Monzaemona Chikamatsua . Film je vítězem nejprestižnějších japonských filmových cen „ Kinema Junpo “ a „ Mainichi “ za nejlepší film roku 1969.

Děj

Tento film sleduje hlavní konflikt japonského dramatického umění mezi giri (povinnost oddanosti, jak byla chápána ve středověkém Japonsku) a ninjo (přirozené lidské pocity). Hlavní hrdina filmu, obchodník Jihei, je ženatý a má dvě děti, ale zamiluje se do kurtizány Koharu. Jelikož na tomto světě neexistuje způsob, jak být spolu, vidí Jihei jediné možné řešení v podobě dvojnásobné sebevraždy se svou milovanou.

Obsazení

• Kichiemon Nakamura  - Jihei
• Shima Iwashita  - Koharu / Osan
• Hosei Komatsu  - Tahei
• Yusuke Takita  - Magaemon
• Kamatari Fujiwara  - Denbei
• Yoshi Kato  - Gosaemon
• Shizue Kawarazaki jako Osanova  matka
• Tokie Hidari  jako Osugi
• Sumiko Hidaka  - hostitelka
• Takashi Sue  - majitel obchodu
• Makoto Akatsuka  - Sangoro
• Unko Uehara  - Otama

Premiéry

• 24.  května 1969 měl film národní premiéru v Tokiu [1] .
•  Americká premiéra filmu se konala 11. února 1970 v New Yorku [1] .

Ceny a nominace

... Konvenčnost a dekorativnost, vypůjčené z tradičního japonského umění, se staly hlavním stylotvorným principem filmu. Předurčení osudu, přijetí života takového, jaký je - všechny tyto čistě národní rysy světového názoru Japonců jsou vyjádřeny v obrazech charakteristických pro tradiční umění. Synod, který si uvědomuje svůj princip „transformace reality“, vytváří ve filmu podmíněný a zároveň rozechvěle živý, autentický svět.

Cena časopisu Kinema Junpo (1970) [3]

• Cena za nejlepší film 1969
• 1969 Cena za nejlepší ženský herecký výkon - Shima Iwashita
• Cena za nejlepší režii - Masahiro Shinoda

Mainichi Film Award (1970) [3]

Toto je nejúžasnější film, jaký jsem kdy viděl. Ředitel synodu (považovaný za jednoho z členů „nové vlny“ spolu s Nagisou Ošimou) adaptoval hru z roku 1720 o obchodníkovi, který obětuje svou ženu a děti z lásky ke kurtizáně. Synod začíná svůj film v moderním loutkovém divadle s loutkáři připravujícími se na představení. Jak příběh začíná, synoda nahrazuje loutky skutečnými herci, ale přítomnost loutkářů zůstává. Kurogo ("muž v černém" - loutkář středověkého divadla), se pohybuje mezi postavami, pomáhá je umístit a manipulovat s příběhem.

• Cena za nejlepší film 1969
• 1969 Cena za nejlepší ženský herecký výkon - Shima Iwashita
• Cena za nejlepší soundtrack - Tohru Takemitsu
• Cena za nejlepší zvuk - Hideo Nishizaki

Poznámky

1. ↑ 1 2 [ IMDb-Release Info  (eng.) . Získáno 21. prosince 2014. Archivováno z originálu 11. července 2015.  (neurčitý) IMDb - Informace  o vydání
2. ↑ Gens, Inna Yuliusovna . „The Challengers: Japonští filmaři 60. a 70. let“, VNII Art Criticism. - M .: Umění, 1988. - 271 S. (str. 89-90).
3. ↑ 1 2 IMDb-Awards Archivováno 11. července 2015 na Wayback Machine 
4. ↑ Jeffrey M. Anderson na combustiblecelluloid.com Archivováno 22. prosince 2014 na Wayback Machine 

Odkazy

• "Milenecká sebevražda na ostrově Skynet  v internetové filmové databázi
• recenze Rogera Grinspoona  (anglicky) New York Times (03/11/1971)

Literatura

• Gens, Inna Juliusovna . Challengers: Japonští filmaři 60. a 70. let. / Následky. V. Cvětová; Umělecká kritika VNII. - M .: Umění, 1988. - 271 S. (s. 87-92)