South Street Seaport

oblast New Yorku
South Street Seaport
Angličtina  South Street Seaport
40°42′22″ s. sh. 74°00′11″ západní délky e.
BoroManhattan 
Náměstí0,35 km²
Počet obyvatel1408 lidí
Hustota obyvatel4022,86 lidí/km²
PSČ10038 
webová stránkaSouthstreetseaport.com 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

South Street Seaport ( angl.  South Street Seaport ; doslova - "mořský přístav na South Street" ) - historická čtvrť a přístav na jihu dolní East Side ve čtvrti Manhattan , jeden z nejstarších v New Yorku [1] . South Street Seaport je ohraničen John a Pearl Streets , Brooklyn Bridge a East River . [1] Oblast spadá pod jurisdikci Manhattan Community Board 1 [2] .

Historie

Raná léta

První mola na území současného okresu se objevila v roce 1625, kdy na tomto místě Nizozemská Západoindická společnost založila obchodní stanici [3] . S přílivem prvních osadníků se ulice přitahovaly k přístavům. Jednou z prvních a nejrušnějších byla Queen Street vytyčená v roce 1633 ( angl.  Queen Street ), nyní Pearl Street ( ang.  Pearl street ; doslova - „ perlová ulice“ , podle mnoha pobřežních mušlí ). [1] V době pokládání ulice směřovala přímo k East River . Queen Street si díky své poloze rychle získala oblibu u obchodníků. Kvůli intenzivnímu ukládání odpadu do East River [4] [5] [6] se průliv časem zúžil. Ve druhé polovině 17. století byla poslední ulicí již Water Street, poté Front Street a začátkem 19. století - South Street [3] .

Přístav měl mezi kapitány dobrou pověst: byl chráněn před západními větry a před ledem řeky Hudson . [jeden]

V 1728 Schermerhorns navázal obchodní spojení s  Charlestonem . Odtud se do přístavu začala dostávat rýže a indigo . [7] V té době byl přístav také klíčovým místem pro dodávky zboží z Anglie . V roce 1776, během války za nezávislost , Britové obsadili přístav. Okupace, která trvala 8 let, měla vážný dopad na přístavní obchod. V roce 1783, po skončení okupace, se mnoho obchodníků vrátilo do Anglie a většina jimi založených přístavních podniků se zhroutila [3] .

Vrchol vývoje

22. února 1784 vyplula plachetnice Empress of China ( „The Empress of China“ ) z přístavu South Street do Kantonu (nyní Guangzhou ). 15. května 1785 se vrátil do Philadelphie , [8] přivezl náklad zeleného a černého čaje , porcelánu a dalšího zboží. Výnosy z jejich prodeje činily přes 30 % [9] . Tato operace znamenala začátek obchodních vztahů mezi nově vytvořenými USA a říší Qing . [10] Přístav se rychle vzpamatoval z poválečné krize a v roce 1797 New York předběhl Boston a Philadelphii v námořním obchodu a držel si prvenství až do poloviny 19. století [3] . V letech 1815 až 1860 nesl přístav dokonce název „Port of New York“ ( angl. Port of New York ) [6] .  

5. ledna 1818 424tunová paketová loď James Monroe opustila přístav do Liverpoolu a otevřela první pravidelnou transatlantickou cestu, „ Black Ball Line [11] . Lety na této trase byly prováděny až do roku 1878. [12] Komerční úspěch transatlantické dopravy vedl k vytvoření mnoha konkurenčních společností, mezi nimiž jednou z prvních byla v roce 1822 Red Star Line . [13] [14] Doprava významně přispěla k rozvoji New Yorku jako jednoho z center světového obchodu [3] .

Jedním z největších podniků na území přístavu byl Fulton Fish Market , otevřený v roce 1822. V roce 2005 byl přemístěn do oblasti Hunts Point v Bronxu [15] [16] .

V listopadu 1825 byl Erie Canal otevřen pro plavbu lodí . [17] Převážela zemědělské produkty ze západu Spojených států do přístavu a výrobky pro domácnost zpět. [18] Tato kamionová doprava měla také významný vliv na ekonomický rozvoj města [19] [20] . Zároveň z tohoto důvodu, spolu s počátkem éry parníků , vznikla potřeba prodloužit mola a prohloubit přístav [21] .

V noci ze 16. na 17. prosince 1835 vypukl ve městě velký požár , který zničil 17 čtvrtí. [22] V samotném přístavu vyhořelo mnoho budov. Nicméně ve 40. letech 19. století se přístav vzpamatoval a v 50. letech 19. století dosáhl svého vrcholu prosperity [3] :

Zcela vlevo, na nábřeží od Coonties Slip do Catharine Street, bylo vidět nesčetné stěžně mnoha kalifornských clipperů a londýnských a liverpoolských paketových člunů, jejichž čeleny se táhly přes South Street a téměř dosáhly jejího opačného konce.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Při pohledu na východ bylo vidět v dálce na dlouhém říčním průčelí od Coenties Slip ke Catharine Street, nesčetné stožáry mnoha kalifornských clipperů a londýnských a liverpoolských paketů s dlouhými příďovými příděmi, které se táhly přes South Street a dosahovaly téměř na opačnou stranu [ 23] .

Západ slunce

Přístav žil bouřlivým životem: bylo zde mnoho obchodních podniků, lodních provozoven , dílen pro námořníky a řezbáře latrín , penzionů , salónů a nevěstinců . Evangelíci se snažili vulgární manýry kraje co nejlépe omezit . V 80. letech 19. století se však zdroje přístavu začaly vyčerpávat: prostoru pro rozvoj přístavních podniků bylo stále méně a hloubka přístavu již nestačila tehdejším parníkům. Ve 30. letech 20. století byla většina mola již nefunkční a nákladní lodě zajížděly hlavně do přístavů West Side a Hoboken . [jeden]

Historický a turistický komplex

V roce 1966 iniciativní skupina občanů shromáždila v přístavu historické lodě a dosáhla přidělení statutu historických památek budovám oblasti. O rok později bylo otevřeno South Street Seaport Museum. [1] Nachází se na Fulton Street 12. V muzeu jsou vystaveny modely lodí, obrazy a další exponáty věnované námořní historii New Yorku [24] .

O čtyři roky později byla zástavba Schermerhorn Row Block na Fulton Street z roku 1811 označena jako Historic District a uvedena v americkém národním registru historických míst [25] . Nyní je součástí muzea. O pět let později, v roce 1976, byl ke vchodu do South Street Seaport, postavený v roce 1913, přesunut památník ve formě majáku na počest těch, kteří byli zabiti na Titaniku [26 ] . V prosinci 1978 byla celá oblast přístavu zapsána do rejstříku [27] . V 80. letech 20. století byl přístav přeměněn na turistickou atrakci. V rámci rekonstrukce byly restaurovány historické budovy a vybudována moderní nákupní centra . V roce 1985 byl na místě skluzu , který využíval místní rybí trh, postaven třípatrový obchodní komplex Pier 17 ( Eng.  Pier 17 ). V 90. letech se sbírka historických lodí South Street Port stala jednou z největších na světě. [jeden]

Přístav byl těžce poškozen hurikánem Sandy [28] . Molo 17 bylo zbouráno na podzim 2013 [29] . Místo toho, The Howard Hughes Corporation postavil nový komplex [30] . Společnost také plánuje výstavbu 50patrového hotelu a obytné budovy v přístavu [31] .

Ekonomika a kultura

V přístavu je přes sto obchodů , kaváren a restaurací nabízejících různé kuchyně, včetně asijské . Mezi pozoruhodná stravovací zařízení patří Pacific Grill , Harry's a domácí pivnice Heartland Brewery . Jedna z nejstarších nepřetržitě fungujících taveren ve městě se nachází v oblasti: Bridge Cafe . Byl objeven v roce 1794 [32] .

Hotely umístěné v této oblasti se pohybují od luxusních hotelů, jako je Club Quarters Downtown , až po hotely střední kategorie, jako je Seaport Inn , Eurostars Wall Street Hotel a Hampton Inn [33] .

Od roku 2002, oblast hostila každoroční Seaport hudební festival [34] [35] , každoroční venkovní nezávislý rockový hudební festival, během léta .

Přidělené lodě

K přístavu je přiřazeno 6 lodí, z nichž většina má status historické památky.

název Rok uvedení Typ Popis obraz Poznámky
LV-87 1908 plovoucí maják Maják, 41 m dlouhý a 9 m široký, byl postaven ve městě Camden v sousedním státě New Jersey . Byla instalována ve vodách Ambrose Canal a stala se třetí lodí, která toto místo obsadila od roku 1854. Nejprve maják obsluhovali civilisté, ale později se dostal pod kontrolu americké pobřežní stráže . V roce 1932 byla loď nahrazena novou: LV111 . Po 32 letech byla na místě majáku instalována stacionární dvouúrovňová plošina. LV-87 byl přidělen do přístavu v roce 1968 a v roce 1989 - získal status americké národní historické památky . [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42]
Lettie G. 1893 Škuner Lettie G. Howard je rybářský škuner spuštěný v Essexu ve státě Massachusetts . Plavidlo je dlouhé 23 m a široké 6,5 m. Škuner sloužil k rybolovu především u pobřeží Yucatánu . V roce 1989 byl označen za národní kulturní památku USA . [43] [44] [45] [46]
Peking 1911 čtyřstěžník barque Plavidlo bylo položeno v Německu . Z Evropy na západní pobřeží Jižní Ameriky přepravoval dusičnany a zpět přepravoval guano na výrobu hnojiv a výbušnin . To bylo koupeno South Street Seaport Museum v roce 1975. [37] [39] [47] [48]
Pioneer 1885 Škuner Loď byla spuštěna na vodu ve čtvrti Marcus Hook v Pensylvánii . Zpočátku byl vyzbrojen jako šalupa , ale v roce 1895 byl přeměněn na škuner. Délka plavidla je 31 m. Jeho trup je vyroben z tepaného železa . Loď sloužila k přepravě různých nákladů: písku , dřeva , kamenů , cihel a lastur ústřic . To nyní hostí vzdělávací cesty New York Harbor . [49] [50]
Decker 1930 Vlek 16metrový parní remorkér, postavený v oblasti Queens v Long Island City , byl nejprve nazýván Russell I. Následně byl motor na něm vyměněn za dieselový . V roce 1986 byla loď převedena do South Street Seaport Museum. V roce 1996 byl uveden na americký národní registr historických míst . [51] [52] [53]
Wavertree 1885 Nákladní loď Loď byla spuštěna v Southamptonu . Trup o délce 89 m je vyroben z tepaného železa. Nejprve sloužila k přepravě juty z východní Indie do Skotska , poté na trampských letech . V roce 1947 byla přeměněna na písečnou báru a v roce 1968 ji zakoupilo South Street Seaport Museum. V roce 1978 byla loď přidána do amerického národního registru historických míst. [54] [55] [56] [57]
Legenda

  Národní historická památka USA a místo amerického národního registru historických míst

  Národní historická památka USA

MHD

Od ledna 2013 byla tato oblast obsluhována autobusovou linkou M15 a trajektem NY Waterway [58] . Nejbližší stanice metra v New Yorku do South Street Seaport je Fulton Street [59] .

Z přístavu na Liberty Island , kde se nachází Socha svobody , jezdí vodní taxi [33] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 The Encyclopedia of New York City, 2010 , Norman J. Brouwer, str. 1214-1215.
  2. MANHATTAN COMMUNITY DISTRICT 1  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . nyc.gov. Získáno 12. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  3. 1 2 3 4 5 6 South Street Seaport Historic District Designation Report  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . nyc.gov (1977). Získáno 12. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  4. Linda S. Cordell a kol. Archeologie v Americe: Encyklopedie . - ABC-CLIO, 2008. - S. 123. - 1488 s. — ISBN 0313021899 . Archivováno 16. dubna 2014 na Wayback Machine
  5. Sarah Harrison Smith. Voda a země, minulost a  současnost . The New York Times (11. ledna 2013). Získáno 13. května 2013. Archivováno z originálu dne 20. května 2013.
  6. 12 Mia Brett. South Street Seaport: Nakupování, stravování a procházka v 19.  století . Zkoušející (23. 8. 2011). Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  7. Kroessler, 2002 , s. 36-37.
  8. Claude G. Berube, John A. Rodgaard. Volání k moři . - Potomac Books, Inc., 2005. - S. 7. - 318 s. — ISBN 1612342299 .
  9. Jyh-Ming Yang. Ztraceno v transliteraci: Tolerance nesrozumitelnosti v čínských bibliografických záznamech v západních knihovnách / The University of Wisconsin - Madison. - ProQuest, 2008. - S. 61. - 335 s. — ISBN 0549801332 .  (nedostupný odkaz)
  10. Kroessler, 2002 , str. 52.
  11. Patrick Bunyan. All Around the Town: Amazing Manhattan Facts and Curiosities, Second Edition . - 2. - Fordham Univ Press, 2010. - S. 52-53. — 417 s. - (Série Empire State Editions). — ISBN 0823231747 .
  12. Kroessler, 2002 , str. 70.
  13. McKay, 1969 , s. 130.
  14. Encyklopedie americké obchodní historie / Charles R. Geisst. - Infobase Publishing, 2009. - S. 389. - 592 s. — ISBN 1438109873 .
  15. Jessica Daileyová. Historické fotografie rybího trhu Fulton v jeho dnech slávy  . Curbed NY (15. května 2012). Získáno 16. dubna 2014. Archivováno z originálu 22. července 2012.
  16. Andrew Jacobs. Poslední den rybího trhu , otrlí chlapi a vlhké oči  . The New York Times (11. listopadu 2005). Získáno 16. dubna 2014. Archivováno z originálu 19. prosince 2014.
  17. Kroessler, 2002 , str. 74.
  18. McKay, 1969 , s. 144.
  19. Howard B. Rock. The New York City Artisan: 1789 - 1825; dokumentární historie . - SUNY Press, 1989. - S. 113. - 273 s. - (série SUNY v americké pracovní historii). — ISBN 1438417594 .
  20. Randall Gabrielan. Finanční čtvrť New York City v historických pohlednicích . - Arcadia Publishing, 2000. - S. 90. - 128 s. — (Série historie pohlednic). — ISBN 0738500682 .
  21. Ann L. Buttenwieserová. Manhattan Water-bound: Manhattan's Waterfront od sedmnáctého století do současnosti . - 2. - Syracuse University Press, 1999. - S. 41. - 308 s. — (Seriál Historie a kultura města New York). — ISBN 0815628013 .
  22. Kroessler, 2002 , str. 81.
  23. Thomas Floyd-Jones. Pohledy zpět: vzpomínky na starého New Yorkera . - Unionist Gazette Association, 1914. - S. 7-8. — 275 str.
  24. Robin Pogrebin. Cut Adrift jeho potenciálním zachráncem, Seaport Museum hledá  záchranné lano . The New York Times (25. června 2013). Získáno 20. dubna 2014. Archivováno z originálu 26. července 2013.
  25. Barbaralee Diamonstein-Spielvogel. Schermerhorn Row // The Landmarks of New York, Fifth Edition: An Illustrated Record of the City's Historic Buildings. - SUNY Press, 2011. - S. 97. - 760 s. - (Excelsior Edition). — ISBN 1438437714 .
  26. Norval White, Elliot Willensky, Fran Leadon. Maják Titanic Memorial // Průvodce AIA po New Yorku. - 5. - Oxford University Press, 2010. - 1088 s. — ISBN 0199758646 .
  27. Národní registr historických  míst . nps.gov. Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  28. Obnova zůstává flekatá 3 měsíce po  hurikánu . The New York Times (21. ledna 2013). Získáno 16. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  29. Ryan Sit, Gnger Adam Otis. Pier 17 se loučí s obchody s maminkami, ahoj v luxusních  obchodech . NY Daily News (9. listopadu 2013). Datum přístupu: 12. ledna 2014. Archivováno z originálu 12. ledna 2014.
  30. Keiko Morris. Vývojář Seaport se snaží udělat  šplouchnutí . The Wall Street Journal (13. listopadu 2016). Získáno 17. listopadu 2016. Archivováno z originálu 17. listopadu 2016.
  31. Charles V. Bagley. Plán přestavby South Street Seaport zahrnuje přístav a 50patrovou  věž . The New York Times (18. listopadu 2013). Získáno 20. dubna 2014. Archivováno z originálu 17. listopadu 2016.
  32. Kevin Dwyer. 5 nejlepších historických barů v New Yorku  . New York Magazine . Získáno 30. dubna 2014. Archivováno z originálu 2. května 2014.
  33. 1 2 South Street  Seaport . nyc.com. Získáno 20. dubna 2014. Archivováno z originálu 21. dubna 2014.
  34. Ben Sisario. Dive In, the Music's Fine: New York Rock Shows Move  Outdoors . The New York Times (30. června 2006). Získáno 30. dubna 2014. Archivováno z originálu dne 6. května 2021.
  35. Ethan Wolf. Seaport Music Festival // Frommer's NYC zdarma a levně. - 4. - John Wiley & Sons, 2010. - S. 249. - 352 s. - (Frommer's Free & Dirt Cheap). — ISBN 1118003551 .
  36. Ambrose  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . South Street Seaport Museum. Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  37. 1 2 Bill Sanderson. Opouštějící lodě: Stará plavidla města ztracená v mlze dluhů, zanedbávání  (anglicky) . New York Post (25. dubna 2011). Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  38. Stephen Nessen. Ambrose Lightship se vrací do South Street Seaport  Museum . WNYC (5. března 2012). Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  39. 1 2 Marla Diamond. Muzeum námořního přístavu South Street Rozpadající se  lodě . CBS (25. dubna 2011). Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  40. LIGHTSHIP NO. 87 "AMBROSE"  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Služba národního parku USA. Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 29. září 2012.
  41. Kevin J. Foster. Lightship No. 87 Studie Národní historické památky  "Ambrose " . Služba národního parku USA (1988). Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 16. dubna 2014.
  42. Arthur G. Adams. Průvodce po řece Hudson . - 2. - Fordham University Press, 1996. - S.  22 . — 448 s. — ISBN 0823216799 .
  43. Lettie G. Howard  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . South Street Seaport Museum. Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  44. Barbara La Rocco. Pobřežní New York City. - Going Coastal, Inc., 2004. - S. 192. - ISBN 0-9729803-0-X .
  45. LETTIE G. HOWARD (Schooner)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Služba národního parku USA. Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 18. března 2012.
  46. Registrační formulář národního registru historických  míst . Služba národního parku USA. Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 9. března 2012.
  47. Peking  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . South Street Seaport Museum. Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  48. Obr mezi vysokými loděmi, Seaport's Peking se znovu otevírá na vybrané soboty  (  nepřístupný odkaz) . DOWNTOWN EXPRES (18. září 2013). Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 16. dubna 2014.
  49. Pioneer  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . South Street Seaport Museum. Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  50. Adam Sachs. Pioneer Schooner - Sail Back In Time  . New York Magazine . Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  51. WO Decker  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . South Street Seaport Museum. Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  52. Paul Freireich. Otázky a odpovědi - New York  remorkérem . The New York Times (20. července 2003). Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  53. ↑ Tug WO Decker  . The Travels of Tug 44. Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 20. srpna 2013.
  54. WO Decker  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . South Street Seaport Museum. Získáno 13. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  55. Dan Michael Worrall. Anglo-německý koncert: Sociální historie . - 2009. - T. 1. - S. 303. - ISBN 0982599609 . Archivováno 26. února 2019 na Wayback Machine
  56. Paulina Dolinski. New York South Street Seaport Museum má velkou flotilu historických  lodí . Zkoušející (21. ledna 2010). Získáno 15. dubna 2014. Archivováno z originálu 24. července 2014.
  57. Frank Osborn Braynard. Wavertree // Vysoké lodě dneška ve fotografiích . - Courier Dover Publications, 1993. - S.  45-46 . — 127p. — ISBN 0486271633 .
  58. Mapa  autobusů na Manhattanu . MTA . Získáno 11. 5. 2013. Archivováno z originálu 19. 5. 2013.
  59. Newyorské  metro . MTA . Získáno 20. září 2018. Archivováno z originálu 18. září 2018.

Literatura

Odkazy