| anglikánský chrám | |
| Southwarská katedrála | |
|---|---|
| 51°30′22″ s. sh. 0°05′23″ západní délky e. | |
| Země | |
| Umístění | Southwark , Velký Londýn |
| zpověď | anglikánství |
| Diecéze | Diecéze Southwark |
| Architektonický styl | gotická architektura |
| Datum založení | století XII [1] |
| Konstrukce | 1220 - 1420 let |
| webová stránka | cathedral.southwark.anglican.org |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Southwark Cathedral ( anglicky Southwark Cathedral , i / ˈ s ʌ ð ər k / ) [2] , celá katedrála a kolegiátní kostel St Saviour and St Mary Overie ( anglicky The Cathedral and Collegiate Church of St Saviour and St Mary Overie ) - centrum diecéze Southwark, nacházející se v Londýně na jižním břehu Temže poblíž London Bridge , druhý největší příklad anglické gotiky po Westminsterském opatství , které přežilo v Londýně. Místo dědictví I. třídy v Anglii .
Na místě kostela bude uctívání Krista probíhat více než tisíc let. V letech 1106 až 1538 patřil kostel augustiniánskému klášteru - Southwark Priory - a byl zasvěcen Panně Marii. Po zrušení klášterů se stal farností v diecézi Winchester a zasvěcen Kristu Spasiteli. V roce 1877 farnost sv. Lázně byly spolu s dalšími farnostmi jižního Londýna převedeny do diecéze Rochester , v roce 1905 byla vytvořena samostatná diecéze [3] . Stavba kostela si zachovala gotický vzhled, který se vyvíjel v letech 1220 až 1420, i když loď prošla na konci 19. století celkovou rekonstrukcí.
John Stowe v 16. století sepsal ze slov posledního převora jihowarského kláštera Bartoloměje Linsteada následující legendu [4] : prý dávno předtím, než Normani dobyli Anglii, založila dívka Marie klášterní komunitu, která byla později přeměněna na kolegium kněží jisté šlechtice paní jménem Swithen ( angl. Swithen ). V roce 1106 byla kolej povýšena na augustiniánské převorství .
Legenda byla populární, byla vykládána různými způsoby. Například autor církevní příručky vydané v roce 1862 naznačuje, že dáma jménem Swithen je biskup Swithun z Winchesteru (852 nebo 53-†863) [5] , a ve 20. století tuto verzi akceptuje kanovník katedrály Southwark Thomas P. Stevens, který jej aktivně replikuje v průvodcích. Také posouvá datum založení obce na přechodu na 606, ovšem bez jakéhokoli odůvodnění [6] . Moderní průvodci vždy objasňují, že se tomu běžně věří, ale deska na chórech katedrály to bez výhrad vztyčuje komunitě 606 a klášteru založenému sv. Swithun v 9. století. Na druhou stranu je nepravděpodobné, že by zde nějaká křesťanská komunita mohla předcházet křtu ve Wessexu v polovině 7. století nebo dokonce založení „burghu“ kolem roku 886.
První spolehlivá zmínka o minsterovi [cca. 1] v Southwarku pod správou Williamova nevlastního bratra biskupa Oda z Bayeux se nachází v Domesday Book (1086). Byl to kolegiátní kostel pro obyvatele jižního břehu Temže. V roce 1106 se za Jindřicha I. stal augustiniánským převorstvím pod kontrolou biskupů z Winchesteru, kteří si v roce 1149 postavili na západní straně kostela svou londýnskou rezidenci – Winchester Palace Na Clink Street je k vidění jedna zachovalá zeď refektáře tohoto paláce s rozetovým oknem.
Převorství bylo zasvěceno Panně Marii, ale aby se odlišilo od mnoha podobných kostelů na protějším břehu, ve Městě , dostalo předponu -over the river ("Overie" - "over the river") [ 7] části budovy z 12. století přežily [8] .
Kostel byl těžce poškozen při velkém požáru v roce 1212 a jeho přestavba pokračovala po celé 13. století [9] . Tedy kostel sv. Marie se stala prvním gotickým kostelem v Londýně. Jeho půdorys je latinský kříž s věží na středním kříži, trojlodní dispozice střední osy, loď [cca. 2] o šesti oddílech a sborech o pěti oddílech. Za chóry pokračovala kaple Panny Marie v objemu menší výšky v podobě skupiny čtyř kaplí pod sedlovými střechami, z nichž dvě byly přístupné z chórů a další dvě z bočních ochozů [10] . V rohu mezi jižní transeptem a chóry byla přistavěna kaple Máří Magdalény pro farníky [11] , k retrochóru [9] , ve kterém odpočíval biskup Lancelot Andrews [12] , přibyla další „biskupská kaple“ .
Kostel znovu vyhořel v 90. letech 14. století a je známo, že kolem roku 1420 Henry Beaufort pomohl přestavět jižní příčnou loď a dokončit centrální věž. V 15. století byla farní kaple přestavěna a loď a severní transept byly zakryty dřevěnými klenbami [9] , protože kamenné se v roce 1469 zřítily [11] . Z této dřevěné klenby, zbořené v 19. století, se dochovalo několik vyřezávaných svorníků [13] [14] .
V sousedství převorství žil ve 14. století básník John Gower . Byl pohřben v kostele [15] pod barevným malovaným náhrobkem [16] . Je zde také dřevěný (ne kamenný a ne kovový, jak jinak) portrétní náhrobek rytíře, pravděpodobně ze 13. století, pokud je to pravda - jeden z nejstarších svého druhu. Určitým potvrzením datace je absence erbů.
Kolem roku 1520 zamýšlel Richard Fox, biskup z Winchesteru, osadit do kostela kamennou oltářní závoru, postavit nový západní portál s oknem [17] a prolomit okno ve východním štítě [18] .
V roce 1540 bylo převorství spolu se zbytkem náboženských klášterů zrušeno Jindřichem VIII . a jeho majetek přešel na korunu. Přímý vykonavatel sekularizace sv. Mary-přes řeku byl politik William Saunders [19] . V témže roce byl kostel vysvěcen na jméno Spasitele a kolem něj vznikla nová farnost, jejíž součástí byla farnost sv. Maří Magdaleny, dříve umístěná v kapli u opatského kostela, a sousední farnost sv. Margarita, jejíž kostel byl uzavřen. Farníci si budovu kostela pronajímali od koruny až do roku 1614, kdy ji mohli koupit za 800 liber [20] .
Za Marie Krvavé v lednu 1555 se v retrochóru církve konaly procesy s „kacíři“ a šest církevních vůdců vysokých pozic, včetně bývalého biskupa z Gloucesteru Johna Hoopera , bylo odsouzeno k smrti [20] .
Umístěním byl kostel úzce spjat s divadelními postavami éry alžbětinského dramatu a byl v něm pohřben Shakespearův bratr Edmund († 1607). Přesné místo jeho hrobu není známo, ale později byl do podlahy chórových kabin zasazen pamětní kámen a od 20. let 20. století se koná odpovídající festival. . Samotnému Shakespearovi je věnována velká vitráž s výjevy z divadelních her, pod kterými je socha s perem v ruce [21] [22] [23] . V kostele jsou také pohřbeni divadelníci John Fletcher a Philip Massinger , kteří byli spolu s hercem Edwardem Allenem dobrodinci a patrony farní školy.
Ve stejné farnosti se v kostele narodil a pokřtil John Harvard , kterému je zasvěcena kaple v severní transeptu [24] , financovaná Harvardskou univerzitou . Jeho otec Robert Harvard, řezník a hostinský, byl také spojen s Shakespearovými přes obchodní a farní záležitosti.
Nebyla přerušena ani komunikace s diecézí Winchester: biskup Lancelot Andrews (†1626) byl pohřben v biskupské kapli [25] . Po rozebrání kaple v roce 1830 byl znovu pohřben za hlavním oltářem [26] .
V roce 1647 vzal Václav Hollar z věže kostela slavné „ Panorama Londýna z Bankside
Věž a východní konec kostela po restaurování George Gwilt Jr. (19. století).
Loď katedrály Southwark byla přestavěna za královny Viktorie
Počátkem 19. století budova kostela již dlouho potřebovala opravu. Původní středověký nábytek se ztratil a interiér je, jak píše Francis Bumpus, „zaplněný lavicemi a balkony do hrozivého stavu“ [27] . V letech 1818-1830 věž a chór restauroval George Gwilt ml . [9] . Ve snaze vrátit stavbě její podobu ze 13. století odstranil tudorovská okna na východním konci a kvůli nedostatku dokladů o původní konstrukci vložil do štítu trojité kopinaté okno a kulaté nahoře. [26] . Příčné lodě byly obnoveny s menší úctou Robert Wallace [ 9 ] . Biskupská kaple a farní kaple Máří Magdalény musely být rozebrány, ale retrochór byl zachován a Gwilt jej v roce 1832 obnovil.
Na schůzi farní správy v květnu 1831 bylo rozhodnuto demontovat klenby lodi, které hrozily zřícením, a opustit ji, omezit se na chóry a příčnou loď [28] . V roce 1839 byla otevřená loď zbořena do výše sedmi stop od podlahy [29] a přestavěna podle návrhu Henryho Rose ( Eng. Henry Rose ) [9] .
Nová loď se ukázala být vyšší než zbytek kostela, od kterého byla oddělena příčkou. Jeho klenby byly sádrové, podepřené železnými sloupy a na třech stranách byla vybudována dřevěná galerie [30] . Nová loď se stala předmětem kritiky a Pugin napsal, že „tato budova je sama o sobě špatná a je zcela nepřijatelné zbourat kvůli ní úctyhodnou starověkou budovu“ [31] .
Z iniciativy biskupa z Rochesteru byla loď znovu zbořena a v letech 1890-1897 [29] se podle návrhu Arthura Blomfielda snažili co nejpřesněji obnovit vzhled původní lodi se zachováním co nejvíce dochovaných středověkých staveb [32] .
V roce 1852 jen 60 stop (18 metrů) od jihovýchodního rohu kostela vedla železnice spojující nádraží London Bridge s Blackfriars , Cannon Street a Charing Cross . Železnice uzavírá pohled na stavbu z jižní strany, ale jinak by musel být kostel zcela zbourán, takže současná trasa je kompromisem.
Pohřbívání v kostele bylo zastaveno v roce 1853 (výjimka pro architekta Gwilta v roce 1856) a v roce 1910 byla na náklady katedrální kapituly vytyčena zahrada v jihozápadním rohu hřbitova. K jeho obnově došlo v roce 2001 [33] .
V roce 1905 byl postaven kolegiátní a farní kostel sv. Lázně se staly centrem nově vytvořené diecéze Southwark. Kapitulní síní katedrály byl sousední kostel sv. Tomáše (počátek 18. století) [34] .
Harvardská kaple byla vysvěcena v roce 1907. Vitráž v něm je americká, od umělce Johna La Farge . John La Farge , ateliér architekta Charlese F. McKima eng. Charles F. McKim , financovaný americkým velvyslancem Josephem Choatem . Joseph Choate . V horní části vitráže je znak Harvardu s heslem „Veritas“ (Pravda) a azurový lev na štítu Emmanuel College v Cambridge, kde John Harvard získal v letech 1632 a 1635 bakalářský a magisterský titul, respektive.
Harvardská kaple (1907).
Horní část vitráže v Harvardské kapli.
Během druhé světové války se Southwark ukázal být důležitým cílem německého bombardování, jen od 7. října 1940 do 6. června 1941 na něj bylo svrženo 1651 vysoce výbušných bomb a 20 výsadkových mořských min [35] . 20. února 1941 (po projití cenzury) bylo oznámeno, že katedrála byla rovněž poškozena [36] , stopy fragmentů jsou na fasádě patrné dodnes [37] .
V katedrále jsou památky sv. Isabella Gilmour , oběti výletní lodi Marquise havarované vybagrováním v roce 1989 , Nelson Mandela a Desmond Toot . V roce 2001 otevřel Mandela na místě původního kláštera, na severní straně katedrály, předělaný „ambit“, ve kterém se nachází obchod, refektář, konferenční místnost, vzdělávací centrum a muzeum [38] . V roce 2002 byly tyto stavby uznány jako jedna z nejlepších staveb roku.
Dne 16. listopadu 1996 byla katedrála v centru pozornosti v souvislosti s dvacátým výročím „ LGBT křesťanského hnutí “, které se v ní konalo. Rektor katedrály St Albans , otevřeně gay Geoffrey John [39] , byl také kanovníkem v Southwarku.
Poté, co uznala právo homosexuálů uzavírat civilní partnerství a později i manželství osob stejného pohlaví, rada prohlásila, že „páry stejného pohlaví se mohou těšit z podpory duchovních, uzavírat civilní partnerství a budovat další vztahy“ [40] [41 ] .
Katedrála je využívána londýnskou South Shore University pro každoroční ceremonii čestných diplomů, Regent's University pro promoce a King's College pro promoce lékařů a zubních absolventů, spolu s Guy's a St. Tomáše a klinika sv. Tomáše a začínal jako lazaret v Převorství sv. Marie. Každoroční vánoční bohoslužbu v katedrále pořádá London School of Navigation .
V Southwarské katedrále žila dlouhou dobu Dorkins Magnificat - kočka , která byla přibita v roce 2008. Od té doby chodila s primátorem Londýna a královnou Alžbětou II ., byla uvedena v dětské knize Doorkins The Cathedral Cat a v roce 2018 byla poctěna portrétním chrličem v interiéru katedrály. Úhyn kočky byl nahlášen 2. října 2020 [42] , 27. října se konal pietní akt, pravděpodobně první vzpomínkový akt na kočku [43] .
Katedrální chór existuje na náklady kostela sv. Olaf a Spasitele, které byly založeny u kostela v 60. letech 16. století. Katedrála nemá vlastní pěveckou školu a ve sboru zpívají chlapci a dívky z různých škol v Londýně a okolí [44] . Ve sboru působí také šest profesionálních zpěváků a až šest studentů.
Hlavní katedrální varhany byly postaveny Lewis & Co z Brixtonu v roce 1897. Zakladatel společnosti, výrobce varhan Thomas Christopher Lewis, byl známý jasným zvukem svých nástrojů, které za své vlastnosti vděčily nízkému tlaku vzduchu, což šlo proti dobovým trendům – tehdy se používaly poměrně vysoké tlaky a tlusté témbry. Mechanika varhan zůstala od té doby nezměněna, elektropneumatické vrátky smyčkového typu. Tělo varhan navrhl Arthur Blomfield.
Až do roku 1952 byl nástroj udržován v původním stavu, poté byl opraven společností Henry Willis & Sons . Pracovní tlak byl zvýšen, kanálové a sólové pedály byly nahrazeny designy Willis. Chórová divize, dříve umístěná před úsekem kanálu, byla přesunuta na severní stranu a byla k ní připojena nová konzola (dříve byla na jižní straně) s několika dalšími kopulemi. Registr příčné flétny ve sborovém oddělení byl nahrazen duodecimami, tercie byly transplantovány do jiného vlaku. Violonový registr (32-16-8ft) je rozšířen o oktávu až na 4ft Viola.
O pár let později byly změny provedené Willisovými i přes dobré úmysly považovány za přehnané a durhamská firma Harrison and Harrison byla pověřena uvedením varhan do původního stavu. V první etapě, v roce 1986, byla vyrobena elektrická část a na základě konzole Willis byl uspořádán tranzistorový obvod s osmi pamětmi pro registraci a čtyřmi pro pedál crescendo. Willisovy pedály pro ovládání kanálů byly nahrazeny původními [45] . V roce 1991, během druhé etapy rekonstrukce, byly varhany přeladěny na předchozí, Lewisův tlak, rejstřík příčné flétny (z jiného Lewisova nástroje) byl vrácen sboru, byly odstraněny Duodecimes a Terces (a tedy pouze Quints v z alikvotů zůstal Hauptwerk) . Varhany se vrátily k Lewisovu návrhu, s výjimkou rejstříku 4stopé violy, pamětního daru, o kterém se rozhodlo, že nebude odstraněn [45] .
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||