Katedrála ve Walesu

anglikánský chrám
Katedrála ve Walesu
Angličtina  Katedrála ve Wellsu

Západní průčelí katedrály ve Walesu
51°12′36″ s. sh. 2°38′38″ západní délky e.
Země
Umístění Wells [1]
zpověď anglikánství
Diecéze Diecéze Bath a Wales [d]
Architektonický styl gotická architektura
Datum založení 12. století
Konstrukce 1175 - 1490  let
Výška 55 m
webová stránka wellscathedral.org.uk
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Welsh Cathedral ( Eng.  Wells Cathedral ), plně Cathedral Church of St Andrew - Cathedral of the Church of England ve městě Wales , Somerset , England , hlavní chrám Bishopric of Bath and Wales. Byl postaven v letech 1175 až 1490 a nahradil kostel, který na tomto místě existoval od roku 705. Od ostatních anglických katedrál se liší relativně malou velikostí. Hlavními znaky jeho architektury jsou široké západní průčelí a velká věž na křižovatce [2] . Od roku 1953 dědictví 1. stupně Anglie [3] [4] .  

Katedrála byla postavena převážně ve stylu rané anglické gotiky na konci 12. a začátku 13. století, normanská vrstva se v ní jako ve většině anglických katedrál vůbec nenachází. Stavba začala v roce 1175 z východního konce a chórů. Historik architektury John Harveynazývá ji „první skutečně gotickou stavbou v Evropě“, zcela osvobozenou od románských pout [5] . Jeho lancetové arkády spočívají na pilířích v podobě svazku sloupů procházejících hlavicemi pokrytými „tuhými“ vegetativními řezbami [6] . Rané anglické západní průčelí se třemi sty sochami [7] bylo nazýváno „triumfem výtvarného umění“ [8] . Na chórech katedrály se dochovalo mnoho středověkých vitráží [9] . Na rozdíl od katedrál, které byly součástí klášterů a během tudorovské sekularizace ztratily okolní budovy , měla velšská katedrála světskou kapitolu, a proto biskupský palác i celá ulice s domy z XV-XVI století přežil [2] .

Waleská katedrála je považována za „nepochybně jednu z nejkrásnějších“ [10] a „nejpoetičtější“ ze všech anglických katedrál [7] .

Historie

Raná léta

Nejčasnější stavbou na místě katedrály je pozdně římské mauzoleum objevené během vykopávek v roce 1980 [4] [11] . Opatský kostel zasvěcený sv. apoštola Ondřeje, byl postaven v roce 705 za krále Ine z Wessexu biskupem nově vytvořené diecéze Sherborne (později Salisbury) Aldhelmem . Vykopané zbytky tohoto kostela jsou k vidění v ambitu katedrály. Z anglosaského kostela je také křtitelnice stojící v jižní transeptu současné budovy [12] [13] [14] [15] . V roce 766 podepsal král Cynewulf chartu, která chrámu udělila osm haidas půdy [16] [17] .

V roce 909 se centrum diecéze přestěhovalo ze Sherborne do Walesu [4] , přičemž prvním biskupem se stal Atelm [12] . Zároveň byl založen katedrální sbor. se připravují sboristé, mohla být založena ve stejné době [18] , i když na toto téma existují spory. Po dobytí Normany přesunul biskup John z Tours v roce 1090 centrum diecéze do Bathu [19] . Církev Walesu, která ztratila svůj koncilní status, zůstala u světské kapituly [20] .

Centrum diecéze

Současná budova katedrály byla koncipována a zahájena kolem roku 1175 biskupem Reginaldem Fitzem Jocelynem [21] [22] [23] . Velikost budovy nenechá nikoho na pochybách, že měla být centrem diecéze [20] , přesto se biskupové neustále pohybovali mezi Walesem a opatstvími v Glastonbury a Bath . V roce 1197 se například Reginaldův nástupce Savarik fitz-Geldwyn s oficiálním souhlasem papeže Celestina III . přestěhoval do opatství Glastonbury a až do roku 1219 se diecéze jmenovala Bath a Glastonbury [24] .

Další biskup, Jocelyn z Walesu , bratr Hugha II. z Lincolnu a svědek podpisu Magna Charta , přesunul centrum diecéze do Bathu a vzdal se titulu Glastonbury [25] . Jocelyn pokračovala ve stavbě katedrály a postavila také biskupský palác, sborovou školu, základní školu, nemocnici pro poutníky a cestovatele a kapli. On také vlastnil majetek u Wookey , dvě míle od Walesu . Joslin se dožil vysvěcení kostela v roce 1239, ale později mu byl udělen status katedrály. Viníkem zpoždění mohl být biskup z Norwiche a zároveň papežský legát a církevní politik Pandulf Verracchio , který včas nereagoval na papežovu žádost o prošetření této situace [27] . Jocelyn zemřel 19. listopadu 1242 a byl pohřben na chóru kostela [25] [26] [28] a měděná deska na jeho hrobě je jednou z prvních svého druhu v Anglii [26] .

Po smrti Jocelyn se mniši z Bathu neúspěšně pokusili získat kontrolu nad velšskou diecézí pro sebe [29] a tento spor ukončil až v roce 1245 Inocent IV ., který ustanovil titul biskupů Bath a Wales, který se zachoval dodnes, a biskupské křeslo se nachází ve Wells [30] . Světská kapitula ve Waleské katedrále (jako v Chichester , Hereford , Lincoln a York ) se zachovala od 11. století, má 22 prebend a probošta, který je řídí. Jako v jiných katedrálách, tam jsou čtyři hlavní úředníci ve Walesu: rektor, regent , kancléř (odpovědný za školu, knihovnu a archivy) a sacristan [31] .

Stavba katedrály

Hlavním zedníkem od roku 1192 do roku 1230 byl Adam Locke [32 ] .  Budova byla postavena s nedávnou módou (v Canterbury ) lancetovými oblouky [33] . V letech 1209 až 1213 byla stavba pozastavena kvůli exkomunikaci Jana Bezzemka a exilu biskupa Joslina [34] , ale v hlavních strukturách byla stavba dokončena do roku 1239 a vysvěcena [19] .

Kompletně (včetně kapitulní síně) byla katedrála dokončena v roce 1306 [35] , v této době již byla malá a stísněná pro bohoslužby a procesí. Biskup John Droxford (1309-1329) zahájil novou stavbu pod vedením zedníka Thomase z Whitney, [ 35  ] který do roku 1326 postavil centrální věž a k východnímu konci katedrály přistavěl osmibokou kapli Panny Marie. [36] . Biskup Ralph ze Shrewsbury (1329-1369) prodloužil sbor a retrochoir na východ a postavil domy ve Vicari 's Dead End pro sboristy, aby je odstranili z pokušení města [37] . S měšťany měl špatné vztahy kvůli tomu, že zvýšil daně [37] , a proto obehnal biskupský palác zdí s cimbuřím a příkopem s padacím mostem [38] [39] .

Biskup John Harvel (1366-1386) shromáždil finanční prostředky na stavbu západní fasády, kterou navrhl jeden z vynikajících architektů své doby William Winford , který od roku 1365 působil ve Walesu. On také postavil Windsor , Winchester katedrálu a Oxford novou vysokou školu . Pro waleskou katedrálu navrhl dvě západní věže, z nichž severní však byla postavena až v příštím století [41] . Také ve 14. století bylo zjištěno, že opěry centrální věže pod její tíhou klesají (deformace zhoršené zemětřesením v 13. století) [42] . William Joy mezi ně umístil oblouky, často nazývané „nůžky“ [42] [43] .

Tudorovci. Občanská válka

V době vlády Jindřicha VII ., vzhled katedrály byl konečně vytvořen. V letech 1508 až 1546 byl představitelem katedrální kapituly v Londýně italský humanista Polydorus Virgil , který mimo jiné daroval soubor drapérií pro kůry [44] [45] . Při rozhánění klášterů Tudorovci Wells neutrpěl, protože se nejednalo o klášterní katedrálu, ale konfiskace církevního majetku v roce 1547 výrazně snížila jeho příjmy. Měděné náhrobky byly vyprodány. Kazatelna se přesunula do lodi [46] . V letech 1551 až 1568 přírodovědec William Turner , který sloužil dvě období jako rektor katedrály , zřídil botanickou zahradu, která byla obnovena v letech 2003-2010 [47] [48] .

V roce 1591 Alžběta I. udělila kapitule novou zakládací listinu, podle níž katedrálu a veškerý její majetek spravoval rektor a osm kanovníků, ale právo volby rektora jim bylo odebráno ve prospěch koruny [49] . Toto vládní uspořádání trvalo až do popravy Karla I. a občanské války . Obrazoborci poškodili budovu katedrály a její výzdobu. V roce 1645, poté, co byla Bridgwater dobyta vojsky parlamentu , byl rektor katedrály Walter Raleigh (synovec korzára a cestovatele sira Waltera Raleigha ) umístěn do domácího vězení [50] . Strážník (a švec) David Barrett , který ho hlídal ,  jednou přistihl Raleigha za dopisem své ženě, který mu kněz odmítl dát, načež ho Barret probodl mečem, proto o měsíc a půl později, 10. října 1646 Raleigh zemřel [51] a byl pohřben v neoznačeném hrobě na chóru před rektorem [52] . Za Cromwella nebyl jmenován žádný opat a katedrála byla zanedbávána, vydrancována všeho cenného, ​​biskup odešel do důchodu a někteří duchovní, aby přežili, se stali služebníky a dělníky [53] .

Od Karla II. po Viktorii

Po navrácení Stuartovců v roce 1661 byl Robert Kreighton , kaplan krále Karla II. v jeho exilu, jmenován rektorem waleské katedrály a v letech 1670-72 se stal biskupem [54] . Jeho stánek s dechovou hudbou je zachován v katedrále. Také daroval 140 liber na vitráže v západním okně. Ve funkci rektora ho vystřídal lékař, spisovatel a teolog, člen Královské společnosti , kaplan krále, prezident Trinity College, Ralph Bathurst [55] . Zabýval se restaurováním katedrály, ale v roce 1685 Puritáni, vzbouřeni Monmouthem ve vzpouře , vybili vitrážová okna, rozbili varhany a nábytek, utrhli část olova ze střechy na odlévání kulek a zřídit stáj v lodi [56] .

Další biskup, Thomas Ken , se opět zabýval restaurováním katedrály v letech 1685 až 1691. Byl mezi sedmi biskupy zatčenými za to, že odmítli podepsat deklaraci o svobodě vyznání II . , která katolíkům umožňovala zastávat pozice ve vládě, ale byl propuštěn s pomocí veřejného mínění. Ken však během „ slavné revoluce “ odmítl přísahat věrnost Williamovi a Marii , protože Jacob neabdikoval a spolu se zbytkem ru byl zbaven svého postu [57] .

Ve viktoriánské době a mimo ni

V polovině 19. století potřebovala katedrála seriózní rekonstrukci. Rektor Edmund Goodenough provedl „velké škrábání“ ( anglicky  velké škrábání ) starých nátěrů a vápna [58] . Chór byl restaurován architektem Anthonym Salvinem (1799-1881). Odstranil dřevěné ochozy z 16. století, nad misericordiem udělal kamenné baldachýny, které rozšířil směrem k podloubí. Středověká kamenná bariéra byla rozšířena pro nové varhany [59] .

V roce 1933 byla na  pomoc kapitule založena katedrála Friends of Wells [60] . Ve 2. polovině 20. století byla provedena rozsáhlá obnova především západního průčelí [61] [62] . Vitráže také procházejí restaurováním, včetně „ stromu Jesseho “ ze 14. století na východním konci katedrály [63] [64] .

Vedení a aktivity

Od 13. století je katedrála ve Walesu sídlem biskupů z Bathu a Walesu a spravovala ji kapitula pěti duchovních (rektor, regent, kancléř, sakristán a arcijáhen z Walesu) a čtyř světských osob (administrátor, kustod, správce církevního majetku a ředitel obchodu a stravování) [65 ] . Mezi další zaměstnance patří varhaník a ředitel kůru, pomocný kněz, archivář, knihovník a personál obchodu, restaurace a kavárny . Mimo jiné katedrála přitahuje externí odborníky: architekty, archeology, finanční analytiky [65] .

Každoročně se koná více než tisíc bohoslužeb, denních [67] i svátečních [68] . V katedrále jsou pokřtěni, korunováni a pohřbeni ti, kdo jsou s ní úzce spojeni [69] , například v červenci 2009 Harry Patch , rodák ze Somersetu, poslední britský veterán z první světové války , který zemřel ve Walesu. ve věku 112 [70] , byl pohřben v katedrále . Sbor zpívá při třech nedělních bohoslužbách a jedné denně, vystupují také hostující sbory [71] , v katedrále každoročně koncertuje také Somerset Chamber Choir [72] .

Ročně služby navštíví asi 150 000 lidí a asi 300 000 turistů [73] . Vstup do katedrály je zdarma, jsou přijímány dary, jejichž výše dosahuje 1,5 milionu liber ročně (2015) [74] .

Architektura

Rozměry katedrály [75]
Délka 126,5  m (420  stop )
Šířka hlavní loď 20  m (66  stop )
podél transeptu 47  m (154  stop )
západní fasáda 45  m (148  stop ) [76]
Výška hlavní loď 20,5  m (67  stop )
věže 55  m (180  stop )
západní fasáda 30  m (98  stop ) [76]

Data, styly, architekti

Stavba katedrály začala kolem roku 1175 podle projektu neznámého autora. Velšská katedrála je první v Anglii, která je od samého počátku zcela gotická. Podle historika umění Johna Harveyho je to také první plně gotická katedrála na světě, protože její architekti se zbavili jakýchkoli stop románské architektury , které lze nalézt ve východní polovině katedrály v Canterbury nebo v dřívějších francouzských stavbách, jako je např. sborové stánky opatství Saint-Denis [77] . Na rozdíl od okrouhlých sloupů zmíněných budov má waleská katedrála typické gotické základy v podobě svazků sloupů a arkád shodných lancetových rozpětí v raně anglickém stylu namísto románských dvojitých oblouků [78] .

V letech 1192-1230 první slavný architekt waleské katedrály Adam Lock  pokračoval ve stavbě příčné lodi a hlavní lodi ve stejném stylu a podle vlastního návrhu vytvořil severní portikus [32] .

Západní průčelí ve stejném raném anglickém stylu bylo zahájeno kolem roku 1230 Thomasem  Norreysem a trvalo třicet let, než se postavil a vyzdobil . O století později (1365-1395) byla postavena jihozápadní věž a severozápadní až v 15. století (1425-1435) [79] , obě podle projektu Williama Winforda v kolmém stylu [32] . Winford také uspořádal kolmé rozložení v mnoha raných anglických lancetových oknech [41] .

Krypta a kapitulní síň byly postaveny neznámými architekty v letech 1275 až 1310 v raně anglickém a geometrickém dekorativním stylu . Kolem roku 1310 byly zahájeny práce na kapli Panny Marie podle návrhu Thomase Whitney , který v letech 1315-1322 postavil i centrální věž, vše v dekorativním stylu. Později věž zevnitř vyztužil „nůžky“ William Joy . Také Joy v letech 1329-45 rozšířila a upravila chóry a spojila je s kaplí Panny Marie retrochórem v křivočaré verzi dekorativního stylu [32] .

Později byla postavena kolmá klenba věže a kaple Cukrářské kaple, v letech 1475-1490 William Smith . Anthony Salvin a Benjamin Ferrey během gotického obrození 1842-1857 obnovili chórové stáje a dokončili bariéru [32] .

Plán a řez

Spolu s Canterbury , Lincolnem a Salisbury má waleská katedrála typické anglické uspořádání se dvěma transepty a jasným rozdělením na hlavní loď, chór, retrochór a kapli Panny Marie [80] . Fasáda je širší než transept [81] . Na severní straně tvoří hlavní vchod do katedrály velký vystupující portikus [82] . Na severovýchodě se nachází osmiboká kapitulní síň, do které se vstupuje průjezdem a schodištěm ze severní boční lodi. Na jižní straně lodi se nachází velký ambit a je neobvyklé, že jeho severní strana přiléhající ke katedrále nebyla nikdy postavena [83] .

V příčném řezu má katedrála obvyklou strukturu pro velký kostel: střední a dvě boční lodi jsou spojeny arkádou, která tvoří první patro vertikálního členění hlavní lodi. Nad arkádou je druhé patro triforium , třetí patro jsou okna pod klenbami [84] . Výška lodi je pouhých 67 stop (20  m ), což je ve srovnání s francouzskými gotickými katedrálami velmi málo [85] . Silný důraz na horizontálu představuje unikátní triforium zcela identických rozpětí, které nevytváří obvyklé členění na sekce. Také triforium je od spodního podloubí odděleno souvislým průvanem a obecně na stěnách není jediná souvislá svislá čára, protože sloupy podpírající klenbu začínají nad triforiem [84] .

Exteriér

Vzhled katedrály ve Walesu je poměrně čistý a harmonický, protože je postavena z velké části ve stejném stylu rané anglické gotiky, který není typický pro anglické katedrály obecně, které obvykle představují chiméru z různých období a období. [86] . Přístavby v kolmém stylu byly provedeny ve Walesu postupně: všechna raná anglická lancetová okna byla vyplněna kolmým půdorysem, kolem celé střechy byl postaven parapet , všechny štíty byly zakončeny vrcholy , podobnými těm na kapitulní síni a na západě fasáda [82] . Na východní polovině je vidět ornament v mřížkovém stylu, který je přechodem od geometrického dekorativního stylu k fluidu [87] .

Západní fasáda

Západní fronta je 100 stop (30  m ) vysoká a 147 stop (45  m ) široká [76] postavená ze středojurského oolitického vápence z Doulting Stone Quarry , 8 mil (13  km ) na východ [88] .

Clifton-Taylor nazývá západní frontu Waleské katedrály „jedním z nejlepších památek v Anglii“ [89] .

Západní fasády lze obecně rozdělit do tří typů. Jeden typ ve stupňovité struktuře opakuje vertikální členění lodí, druhý - s bočními věžemi, třetí - skrývá strukturu budovy. Velšská katedrála má západní průčelí, prostřední mezi všemi typy: její párové věže nenaznačují polohu bočních lodí, ale stojí mnohem širší, dokonce širší než transept, skrývající skutečné rozměry katedrály [2] . Jeho vertikální struktura je třípatrová, s jasným oddělením každého patra horizontálními pásy, ale horizontální linie jsou přerušeny šesti vyčnívajícími opěrami, které ukazují rozdělení do tří lodí a věží. Přípory jsou přitom bohatě zdobeny, v jejich nikách pod baldachýny jsou největší sochy na fasádě [90] .

Spodní úroveň fasády tvoří hladký sokl, který vytváří klidnou základnu pro ornamentální arkády, které z ní vyrůstají [90] . Sokl je prolomen třemi dveřními otvory, na gotické portály nezvykle jednoduchými: boční dveře mají velikost běžných pro soukromý dům a ty střední nezdobí nic jiného než střední sloup, čtyřlístky a tenká profilace na oblouku [81] .

Nad soklem se tyčí dvě patra zdobená čtyřlístky a výklenky, ve kterých bylo kdysi asi čtyři sta soch, z nichž se do poloviny 20. století dochovaly asi tři stovky [81] . Od té doby byly některé sochy restaurovány nebo restaurovány, včetně obrazu Krista na klešti [91]

Třetí patro je tvořeno věžemi a je vyrobeno v kolmém stylu podle projektu Williama Winforda z druhé poloviny 14. století a jižní věž byla postavena okamžitě a severní byla zahájena nejdříve v roce 1425 [32 ] . Tento projekt zachovává obecné proporce budovy a pokračuje v důrazu na vyčnívající opěráky.

Výsledná fasáda postrádá vrcholky a věže na věžích, které byly pravděpodobně zahrnuty do návrhu, ale nebyly nikdy postaveny [82] . Přes tuto neúplnost o něm historik architektury Banister Fletcher ml . (1866-1953) hovoří jako o „vrcholu vývoje tohoto typu fasády v anglické gotice“ [92] . Z hlediska syntézy formy, architektury a sochařství je považován za nejlepší v Británii [90] [93] [92] [81] .

  • Západní fasáda

  • Západní průčelí z 12. století, oblouk. Thomas Norris

  • „Soudce Krista“, (2. polovina 20. století), pod ním je 12 apoštolů a 9 archandělů.

  • Vyčnívající opěráky s výklenky pro sochy

Ikonografie západního průčelí

Sochařskou výzdobu západního průčelí waleské katedrály tvoří stojící, sedící a polovysoké postavy a reliéfy s výjevy. Mnohé ze soch jsou v životní velikosti nebo větší. Celkově je fasáda nejlepším příkladem středověkého anglického sochařství. Dříve byly sochy (a částečně i stěny) malované, což lze zjistit z dochovaných stop barev [81] . Sochy zabírají devět řad, které se táhnou podél fasády a po stranách a zadní části věží. Největší postavy zabírají výklenky na silně vyčnívajících opěrácích a na štítu jsou umístěny velké sochy (včetně obrazu Krista). Další socha zabírá jeden z dvojice pozdějších výklenků na vrcholu severní věže.

V roce 1851 publikoval archeolog Charles Robert Cockerell svou práci o ikonografii fasády waleské katedrály . Vyjmenoval devět vrstev soch, očísloval je zdola nahoru a definoval téma fasády jako „kalendář pro negramotné“, ilustrující doktrínu křesťanství, historii církve a křest Británie [94] . Hymnus Te Deum [95] nazývá zobecňujícím textem pro fasádu . Podle Cockerella je jižní (pravá) strana fasády od centrálního portálu považována za svatější [96] .

Ve spodní řadě výklenků byly celoplošné plastiky, z nichž se podél fasády dochovaly pouze 4, po dvou na každé straně. Několik dalších přežilo na severní a východní straně severní věže. Cockerell se domnívá, že na jižní straně portálu sochy znázorňovaly starozákonní proroky a patriarchy, na severu první misionáře v Británii, z nichž lze identifikovat Augustina z Canterbury , svatého Birina a Benedikta biskupa [97] podle atributů . Ve druhém patře nad každou dvojicí soch je čtyřlístek s poloviční postavou anděla, některé se dochovaly [98] . Mezi wimpergy nad výklenky jsou čtyřlístky s biblickými náměty, vpravo Starý zákon, nad proroky a patriarchy a vlevo Nový zákon [99] . Nad nimi je fasáda členěna tahem.

Nad návrhem, na čtvrtém a pátém patře, jak Cockerell definuje, sochy zobrazují britskou církev: na jižní straně duchovní aristokracii (biskupové, opatové, abatyše a světci, zakladatelé klášterů) a krále, královny a knížata - na severu [100] . Mnohé z těchto soch se dochovaly a mnohé jsou identifikovány podle jejich atributů. Významnější osoby jsou zobrazeny spíše větší a sedící než stojící [101] . Přímo pod pátou vrstvou, v malých výklencích, mrtví v Soudný den vstávají z hrobů, někteří s radostí, jiní v zoufalství. Všichni jsou nazí, ale králové jsou v korunách a biskupové v mitrách [102] .

V dolním patře kleště je devět andělů, z nichž Cockerell identifikuje Michaela , Gabriela , Raphaela a Uriela [103] . V další řadě je 12 apoštolů, z nichž jsou identifikováni Jan , Ondřej a Bartoloměj [104] . V nejvyšších výklencích byl Kristus Soudce, Jan Křtitel po jeho pravici a Panna Maria po levé, ale tyto sochy byly těžce poškozeny obrazoborci [104] . Kristus byl znovu vytesán a boční výklenky jsou obsazeny cherubíny . Krista a Marii znázorňují nyní bezhlavé postavy v centrálním portálu (zápletka „ Korunovace Matky Boží “), dále poškozená Marie a Kristus dítě zaujímají čtyřlístek v tympanonu nade dveřmi [105] .

  • Svatí přežívající v nižší vrstvě na zadní straně severní věže

  • Marie a Ježíšek nad západním portálem

  • Galerie králů na severozápadní straně a kleriků na jihozápadní

Rozcestí

Centrální věž katedrály pochází z počátku 13. století a na počátku 14. století prošla rozsáhlou rekonstrukcí při přestavbě východní poloviny stavby ao desetiletí později si její základy vyžádaly zpevnění. Ve 14. století byla věž korunována dřevěnou špicí pod olověnou střechou, ale v roce 1439 vyhořela. Poté byl vzhled věže přiveden do kolmého stylu, doplněn o parapet a vrcholy, které existují dodnes [20] . Clifton-Taylor píše, že věž je „pozoruhodná dokonce i podle standardů Somersetu, ačkoli tento kraj je známý věžemi svých kostelů“ [7] .

Severní sloupoví

Pevsner charakterizuje severní portikus jako „honosně zdobený“ hlavní vchod [82] . Venku je to jednoduchý obdélníkový tvar s hladkými bočními stěnami. Portál tvoří strmý profilovaný oblouk na osmi sloupech s hlavicemi v podobě košů s listy. Levé sloupy zobrazují mučednickou smrt sv. Edmund [84] . Ve stěnách portálu jsou hluboké výklenky, ohraničené tenkými sloupky podobnými portálům. Na ochozu jsou čtyři kamenné sochy Purbecků se symboly evangelistů od Mary Spencer Watson (1913-2006) [106] .

Klášter

Klášter , postavený koncem 13. století, byl v letech 1430-1508 značně přestavěn [20] [32] v kolmém stylu . Klenby s liernami tvoří v každém řezu osmiboký obrazec, místa styku žeber jsou zdobena závorníky [107] . Východní ochoz ambitu je dvoupatrový, na druhém z 15. století je knihovna [19] .

Waleská katedrála nikdy nebyla součástí kláštera, takže stavba ambitu v ní je z běžných praktických úvah nevysvětlitelná. Buď byla galerie považována za potřebnou z hlediska estetiky, nebo pro procesí. V jiných takových katedrálách, kromě Chichester , nejsou tam žádné ambity vůbec [108] . Jak ve Walesu, tak v Chichesteru není ambit na severní straně uzavřen a v klášterech to byla severní strana, která dostávala nejvíce světla a byla využívána jako skriptorium [109] .

  • Severní transept, středověký ciferník, severní sloupoví a severozápadní věž

  • Portál severní portikus

  • Klášterní klenby

  • klášter

Restaurování

V roce 1969 spadl ze sochy nad západním portálem pevný kus a nebylo možné popřít potřebu restaurování [62] . Katedrální architekt Alban DR Caroe převzal  studii budovy a výběr metod konzervace a byl vytvořen restaurátorský výbor [91] . Techniku ​​vytvořili Eve a Robert Bakerovi Eve & Robert Baker . Metody čištění a povrchové úpravy vyvinuté dříve WA (Bert) Wheelerem , dozorcem katedrály v letech 1935-1978, byly také aplikovány na sochy [91] .   

Konzervace probíhala od roku 1974 do roku 1986 za použití co neinvazivních technik: omývání obyčejnou a vápennou vodou , vyplňování trhlin a ztrát stavebním vápnem, aby se zabránilo pronikání vody, a zpevňování soch sestavených na kovových kolících a rozpadlých před korozí. Povrchy byly upraveny vápenným nátěrem obsahujícím silany jako vodoodpudivý nátěr [62] [91] . Během restaurování byly na sochách a ve výklencích nalezeny stopy pigmentů, které ukazují, že fasáda byla kdysi pestře vymalována [62] .

Interiér

Sbory, transept a hlavní loď

Charakter interiéru ve stylu rané anglické gotiky určují proporce kopinatých oken a výzdoby, především profilů.

Arkáda spodního patra, stejná v hlavní lodi, transeptu a chórových stájích, se vyznačuje bohatými profily a řezbami. Každá opěra je rozdělena na 24 tenkých sloupků (8 skupin po třech), které pokračují hlavicemi v hlubokých hřebenech na archivoltách [110] . Hlavní města přitahují pozornost živostí řezby, stylizované do košíčků s listy („stiff-leaf“ styl), všechny jsou jiné a zčásti jsou vidět postavy nastiňující určitou zápletku. Interiér oživuje i kontrast mezi profilovanými oblouky a klidnými plochami sinusů, vystavěnými z až pravoúhlých kamenů [110] .

Klenby lodi jsou vysoké, čtyřdílného systému , v souladu s arkádou [82] . Ve druhé čtvrtině 14. století byl východní konec chóru prodloužen a horní patro předěláno Williamem Joyem [32] . Klenba chóru je velmi odlišná od lodi, je pokryta mřížkou žeber, pilířů a tierseronů, pravděpodobně napodobujících místní dřevěné klenby (ukázka z 15. století je k dispozici ve velšském kostele sv. Cuthberta ) [ 111] . Zvláštní charakter mají i klenby bočních lodí na chórech [82] .

Do počátku 14. století byl interiér katedrály řešen ve stejném stylu, od té doby však věž a východní polovina prošly výraznými změnami. V letech 1315-1322 byla věž postavena a korunována věží, což způsobilo, že se její základy klenuly dovnitř, a v roce 1338 mezi ně William Joy instaloval původní vzpěry na třech stranách v podobě nízkých oblouků zakončených obrácenými oblouky, které tvořily konstrukce připomínající nůžky nebo kříž svatého Ondřeje , který je patronem katedrály. Tyto oblouky jsou vnímány nejednoznačně, někteří je považují za přehnaně masivní a těžkopádné [112] [2] . Na čtvrté straně jsou základy věže protržené zábranou [113] .

  • Horizontálu podtrhuje pevná triforiová galerie

  • Čtyřdílné klenby lodi byly zdobeny v 19. století

  • Ondřejský kříž pod věží

  • Pohled z transeptu

  • Sborové klenby, pravděpodobně podle dřevěných modelů

Kaple Panny Marie a retrochór

Na východní straně, stejně jako většina anglických katedrál, končí Wales spíše rovnou zdí než apsidou . Stejně jako Salisbury a Lichfield je kaple Panny Marie samostatným vyčnívajícím objemem s nižšími stropy. Začal ji stavět, pravděpodobně ještě před dokončením kapitulní síně, kolem roku 1310 Thomas Whitney. Pravděpodobně podle původního plánu byla kaple koncipována jako samostatná stavba v podobě protáhlého osmiúhelníku, ale poté byla zřejmě Williamem Joyem připojena ke katedrále pomocí druhého transeptu a retrochóru [114]. .

Vzhledem k tomu, že půdorys kaple je asymetrický podél obou os, mají její klenby složitou strukturu: žebra jsou překřížena nevýznamnými liverami, které tvoří hvězdicový vzor kolem vrcholu klenby. Toto je jeden z prvních sklepů v Anglii. V kapli je pět velkých oken, z nichž čtyři obsahují fragmenty středověkých vitráží. Rozložení okenních křídel je síťované, z opakujících se trojlístek [114] .

Klenby retrochóru uprostřed spočívají na zvláštních nárožních pilířích, které dotvářejí osmiboký půdorys kaple Panny Marie, kterou Francis Bond nazval vytvořením „  intuice Genia “ [115] . Tyto pilíře jsou obklopeny mramorovými sloupy a v perspektivě tvoří velmi složitou stavbu [114] . Okna retrochóru jsou stejná jako v kapli, ale rozmístěna ve splývavém dekorativním stylu [114] .  

  • Kaple Panny Marie

  • Hvězdicová klenba kaple Panny Marie

  • Pohled přes retrochór do kaple Panny Marie, „jedné z nejvíce fascinujících vyhlídek v Evropě“ [116] .

  • Východní části chórů (1329–45): síťová klenba a galerie světců pod východním oknem [117]

Kapitulní síň

Dvoupatrová kapitulní síň, započatá koncem 13. století, se stavěla ve dvou etapách asi do roku 1310. V horním patře je síň, pod ní je krypta. Přístup do haly je po schodišti, které: rozdvojky vede také horním patrem řetězové brány do slepé uličky vikáře. Interiér sálu, v dekorativním stylu, Clifton-Taylor nazývá „nejkrásnějším v Anglii z hlediska architektury“ [87] . Půdorys sálu je osmiboký, se sloupem uprostřed, obklopeným sloupy z purbeckového mramoru , s hlavicí zdobenou stylizovanými dubovými listy a žaludy. 32 žeber klenby má jasný profil, připomínající velkou palmu [87] . Velká okna v geometrickém dekorativním stylu již nesou stopy tvarového protažení vedoucí k pozdějšímu splývavému stylu. Některé vitráže se dochovaly ze středověku [87] . Pod okny se nachází 51 lavic pod vyřezávanými baldachýny [87] .

  • Schodiště do kapitulní síně a řetězová brána

  • Schodiště do kapitulní síně uvnitř

  • Interiér kapitulní síně

Vitráže

Navzdory škodám způsobeným vojsky parlamentu v letech 1642 a 1643 [119] má velšská katedrála jednu z nejúplnějších sbírek středověkého barevného skla v Anglii [120] . Nejstarší z nich pocházejí z konce 13. století (ve dvou oknech na západní straně schodiště do kapitulní síně). Dvě okna v jižní lodi v chórech jsou datována 1310-1320 [3] .

Z pěti oken v kapli Panny Marie čtyři, včetně obrazu místního světce Dunstana, pocházejí z let 1325-1330 [3] [120] . Východní okno znovu vytvořené v roce 1845 mistrem Thomasem Willementem . Ve zbytku oken se dochovaly horní části, kresby se však zachovaly ve fragmentech [3] .

Široké východní okno v sedmi polích z let 1340-1345 představuje strom Jesseho v nové technice využívající sloučeniny stříbra za účelem získání žluté na skle spolu s černou kresbou [121] . Pro takto jasně žlutý vzor v kombinaci s barevným žlutým sklem se vitráže nazývá „zlaté okno“ [111] . Po jeho obou stranách, v horním patře bočních stěn, jsou také dvě okna s velkými postavami světců z let 1340–1345 [122] . V roce 2010 prošel Tree of Jesse konzervační procedurou [64] .

V kapli sv. Kateřiny, tam jsou vitráže od Arnolda z Nijmegen , datované kolem roku 1520 [3] , byly zakoupeny ze zničeného kostela sv. Jana v Rouenu v roce 1953 [120] [3] .

Velké západní okno lodi se třemi kopinatými otvory bylo zaskleno v roce 1664 na náklady rektora katedrály Kreigton (140 liber) a obnoveno v roce 1813, střední otvor byl většinou nahrazen v letech 1925-1931 Archibaldem Keithley Nicholsonem . Okna v jižní a severní fasádě transeptu zhotovili na počátku 20. století James Powell and Sons [3 ] .

  • Vitrážová okna kaple Panny Marie

  • Východní okno ze 14. století bylo vážně restaurováno v 19. století

  • "Zlaté okno" se stromem Jesse

Carving

Největší podíl na řezbářské výzdobě katedrály mají hlavice v abstraktním stylu „stiff-list“, které zdobí opěry v lodi, na chórech a v transeptu. Lze v nich vysledovat některé motivy akantových listů nebo hroznů , ale není možné sestavit skutečný prototyp rostliny [123] . Výrazné listy a hluboké rýhy vrhají na hladké povrchy pilířů vzor světla a stínu [123] . V transeptu a poblíž křižovatky se mezi listy na hlavicích objevují postavy, například muž trpící bolestí zubů nebo čtyři scény z Listu Římanům , konkrétně příběh o zlodějích, kteří vstoupili do sadu a byli zbiti jeho vlastníkem. V boční lodi severní transeptu je známá konzola , kde mezi listy leze ještěrka, někdy interpretovaná jako mlok, symbol věčného života [117] [124] .

Na východním konci katedrály mezi základními kameny klenby je řezba v dekorativním stylu. Na schodech do kapitulní síně je slavná konzola s mnichem zabíjejícím draka. V kapitulní síni jsou na 51 baldachýnech nad lavicemi k vidění různé hlavy včetně smějících se a usměvavých. Tam, na velké hlavici středního sloupu, se listová řezba výrazně liší od „tuhého listu“ ve zbytku budovy: jedná se o těsně přiléhající identifikovatelné vinné listy [125] .

V ambitech z 15. století je na klenbách mnoho malých svorníků. V západní galerii, poblíž obchodu a kavárny, jsou známé dva hrady shila-na-gig . Jejich interpretace se liší od pozůstatků starověkého kultu plodnosti až po symbol chtíče [126] [127] [128] .

  • Kaple v lodi (19. století)

  • Kapitál zobrazující, jak majitel zahrady bije zloděje vidlemi (asi 1876–95)

  • Konzole s ještěrkou (mlok)

  • Kapitál "tuhý list"

Misericordia

Ve středověku se duchovní scházeli ke službě osmkrát denně. Protože se většina bohoslužby zpívá vestoje, v kostelech naaranžovali na chóry vysoké police, o které se dalo opřít, a říkali jim misericordia ( lat.  misericordia = soucit) [129] . Obvykle mísericordia obsahují figurální vyřezávanou konzolu pod polici, orámovanou květinovými ornamenty, které se nazývají „ držáky štítů “ [129] . Zápletky závorky jsou různorodé, ale témata se opakují a většinou nejsou tak úzce spjaty s biblickými příběhy a křesťanskou teologií jako jiná drobná plastika (například zámky kleneb) [130] .

Waleská katedrála má jeden z nejlepších souborů misericordia v Británii [131] [130] . Pocházejí z let 1330-1340 [129] a jsou pravděpodobně vyřezány pod generálním vedením tesaře Johna Stroda ,  i když jeho jméno se v záznamech před rokem 1341 neobjevuje. Jeho pomocníkem byla Bartholomew Quarter , známá od roku 1343. [  129] Původně zde bylo 90 misericordií, z nichž 65 přežilo [132] : 61 v chóru, tři v expozici katedrály a jedna ve Victoria and Albert Museum . Objednávka na ně přišla, když byly na počátku 14. století prodlužovány chóry katedrály a kanovníci, kteří stavbu platili, trvali na tom, aby misericordia byla vyrobena na náklady prebendarů, kteří je budou používat [131] . Do otevření nových chórů v roce 1339 nebyly všechny dokončeny (z 65 dochovaných asi třetina), protože za ně neplatili všichni duchovní: celková částka dosáhla dvou set liber. Misericordia jsou zachovalejší než ostatní nábytek v chórových stájích, protože v průběhu reformace byly odstraněny baldachýny a na jejich místě byly vybudovány galerie [131] . Misericordia, s chlapcem vytahujícím trn z nohy, pochází ze 17. století [130] . V roce 1848 došlo ke kompletní přestavbě chórů, při níž byl určen jejich moderní vzhled a umístění [131] .

Ve Wellsu žádná misericordia nevychází z biblického textu [130] , ani netvoří společné téma. Pravděpodobně pozemek vybral řezbář nebo zákazník. Jediné, co je v misericordii společné, jsou rondely po stranách držáku s řezbami listů, většinou formální a stylizované v duchu dekorativní gotiky, ale najde se i několik naturalistických příkladů: růže a svlačec [131] [130] .

Zvířata částečně symbolizují lidské neřesti a ctnosti nebo aspekty vyznání [130] , jako je misericordia 27: králíci, psi, štěně kousající kočku, jehně sající ovci, opice, lvi, netopýři a raně křesťanský příběh se dvěma holubicemi pijícími z džbán. Na mytologická témata bylo vyrobeno 18 misericordií s mořskými pannami, draky a wyvernami . Pět misericordia zobrazuje dobře známé subjekty [131] včetně:

  • pelikán , který, jak se věřilo, krmí kuřata svou krví - symbol Krista, který miluje církev;
  • kočka hrající si s myší je ďábel, který chytil lidskou duši [130] ,
  • když liška káže, hleď na  své husy [133 ] ;
  • gryfové zvedají Alexandra Velikého do nebes [129] .

Na třech misericordiích hlavy: biskup v mitře, žena v šátku a anděl. Na osmi lidských postavách, včetně těch vyřezávaných v pozicích, které podpírají polici, například jedna leží, podpírá ji paží a nohou, druhá sedí, opírá se o lokty, třetí dřepuje, kolena široce od sebe, napětí síly se čtou na její tváři [131] .

  • ženská hlava

  • Papoušci na stromě

  • pár sdílení sklenice vína

  • podpůrná postava

Zařízení a památky

Některé z nich jsou již několik set let staré. Mosazný litý notový stojan s listovým ornamentem v kapli Panny Marie je datován rokem 1661 [86] . Dubová bariéra ze 17. století, zdobená sloupy s iónskými hlavicemi a římsou, uzavírá sarkofág z počátku 14. století obsahující rektora katedrály Johna Godeleeho , který se nachází v severní transeptu. Dubová truhla ze 14. století sloužila dříve k ukládání pečetí a důležitých dokumentů. Biskupský stolec z roku 1340 je umístěn pod baldachýnem se špičatým obloukem, vrcholy a výklenky pro sochy. To bylo obnoveno Salvinem kolem roku 1850 [3] . Naproti trůnu je osmiboká kazatelna (XIX. stol.) na klenutém soklu, s obloženými bočními stěnami, přístup k ní je po schodech ze severní boční lodi. Z anglosaských dob se dochovalo písmo v jižní příčné lodi, je kruhové, zdobené půlkruhovou arkádou na kulatém podstavci. Nad písmem je baldachýn s hlavicemi putti , vyrobený v roce 1635 [134] .  

Rodáci ze Somersetshire, kteří zemřeli v první světové válce, jsou zasvěceni kapli sv. Martin [134] . Mezi jednotlivými pohřby je biskup z Gízy †1088; biskup William z Bittonu †1274; biskup William Marsh †1302; biskup John Droxford †1329; rektor John Godele †1333; John Middleton † 1350  ; biskup Ralph ze Shrewsbury †1363; biskup John Harwell †1386; William Beaconill ( anglicky William Bykonyll ), † c. 1448; John Bernard ( Ing. John Bernard ) †1459; biskup Thomas Buckington †1464; rektor John Gunthorpe †1498; biskup John Still †1607; biskup Robert Kreighton †1672; biskup Richard Kidder †1703; Biskup George Hooper †1727 a biskup Lord Arthur Hervey †1894 [135] .   

Hodiny

Orloj, datovaný kolem roku 1325, se nachází v severní transeptu. Pravděpodobně je vyrobil glastonburský mnich Peter Lightfoot [ 136 ] .  Středověký strojek vyrobený v letech 1386 až 1392 a je druhým středověkým hodinovým strojem, který přežil v Anglii po hodinách v Salisbury . V 19. století byl přemístěn do London Science Museum , kde je v provozuschopném stavu [137] . Nový mechanismus využívá původní středověký ciferník, rozdělený na 24 hodin, hodinky ukazují i ​​východ a západ slunce a měsíc, měsíční fáze a čas od začátku dalšího lunárního měsíce. Samozřejmě využívají geocentrický systém vesmíru [36] . Mechanický automat reprodukuje srážku na oštěpech [138] .

Druhý ciferník, jen o sedmdesát let mladší než ten vnitřní, se nachází na severní fasádě a je poháněn stejným hodinovým strojem, nad ním je „jacamar“ - automat v podobě dvojice rytířů v brnění, bijící čtvrti na dvou zvonech s kladívky, a na dalších dvou s podpatky [139] [140] .

V roce 2010 odešel poslední hodinář s ručním vinutím do důchodu a byl nahrazen elektromotorem [141] .

  • Moderní varhany (1909–1010)

  • Oltář

  • Vnitřní ciferník hodinek

  • Externí ciferník a jacamar

Hudba

Varhany

První zmínka o varhanách waleské katedrály pochází z roku 1310. V roce 1415 byly instalovány malé varhany, pravděpodobně v kapli Panny Marie.

mistra Thomase Dallama byl instalován v roce 1620 a stál 398 liber 1s 5d. Toto tělo bylo zničeno v roce 1643 vojsky parlamentu. Další varhany, postavené v roce 1662, byly dvakrát rozšířeny (v letech 1786 a 1855) [142] . Na jeho základě, zachování toho nejlepšího, postavila v letech 1909-1910 durhamská firma " Harrison & Harrison " nový nástroj. Ten je u stejné společnosti obsluhován dodnes [142] . Varhany mají 69 rejstříků na pěti 61-klávesových manuálech (Chorus, Positive, Hauptwerk, Schweller, Solo) a 32-klávesový pedál. Nejnižší registry jsou 16 stop [143] .

Komorní varhany (ze skotské dílny Lammermuirů) jsou obvykle umístěny v chórových kabinách, ale v případě potřeby jsou přesunuty na správné místo. Používá se jako doprovod k tudorovské a barokní hudbě [144] .

Prvním známým varhaníkem ve Waleské katedrále je Walter Bagele (nebo Vageler, anglicky  Walter Bagele/Vageler ), zaznamenaný v roce 1416 [145] .

Katedrální sbor

Chlapecký sbor existuje ve Walesu od roku 909. V současné době tvoří katedrální sbor 18 chlapců a 18 dívek ve věku od 8 do 14 let [146] . Ženský sbor vznikl v roce 1994. Dospělý katedrální sbor je znám již od 12. století. Sbory zpívají bohoslužby střídavě, na katedrální škole studují chlapci a dívky [147] .

Sbor dospělých (vikář) má 12 lidí, mezi nimi tři školáky. Kolej vikářů využíval služební obydlí od roku 1348, které na počátku 15. století tvořilo vikářskou slepou uličku. Sbor vikářského sboru zpívá většinou s dětskými sbory, kromě středy, kdy dostane příležitost uvést speciální jednohlasý repertoár [148] .

V prosinci 2010 časopis Gramophone uznal Welsh Cathedral Choir jako „nejlepší dětský sbor na světě“. Sbor vydává desky a zájezdy, jeho repertoár sahá od renesance až po současnou hudbu [146] .

Dobrovolnický sbor

Waleský katedrální dobrovolnický sbor 30 dospělých sboristů (mužských a ženských) byl založen v roce 1986 a zpívá půlnoční bohoslužbu o Vánocích a několik dalších [149] , celkem asi 50krát ročně, včetně nahrazení katedrálního sboru, když je na turné. , zpívá na svatbách a pohřbech. Také dobrovolnický sbor zpívá jeden týden v roce v nějaké jiné katedrále. Jeho repertoár je převážně liturgický, zahrnuje však i díla jiných žánrů [150] .

Oratorní společnost

Společnost  Wells Cathedral Oratorio Society (WCOS) založená v roce 1896 [151] [152] má přibližně 160 hlasů. Tento sbor pod vedením katedrálního varhaníka pořádá tři koncerty ročně: začátkem listopadu, v prosinci (každoročně uvádí „ Mesiáše “ od G. F. Händela ) a koncem března s pomocí orchestrů „Music na chvíli“, „Chameleon Arts“ a „La Folia“ [153] [154] .

Zvony

Velšská katedrála má nejtěžší zvonici z deseti hlasů [155] , tenor „Harewell“ váží 56¼ handdwt ( 2857,5 kg ) [156] . Zvonice se nachází v jihozápadní věži, i když dříve byly některé zvony umístěny ve střední [157] .

Parametry zvonice [158]
Ne. Rok
castingu 		Výrobce Hmotnost
„dlouhá“ opatření lb. kg
jeden 1891 Stainbank 7¾ hwt. 12 lb 880 400
2 9 hodin 2 lb 1010 458
3 1757 Rudhall 10 hodin 1120 508
čtyři 10¾ hwt. 1204 546
5 12½ min. 1400 635
6 1964 Mears & Stainbank 15¼ min. 14 lb 1722 781
7 1757 Abel Rudhall 20 min. 2240 1016
osm 23 hvt. 2576 1168
9 1877 Taylor & 32 hwt. 3584 1626
deset 56¼ hwt. 14 lb 6314 2864
Celkový 196½ hvt. 40 liber 2250 10 000

Knihovna

Budova knihovny nad východní stranou ambitu byla postavena v letech 1430 až 1508 [32] . Fondy jsou rozděleny do tří částí: staré dokumenty jsou uloženy v místnosti pro titulní dokumenty ( anglicky  Muniment Room ); knihy starší než 1800 jsou v Řetězové knihovně, modernější knihy jsou v čítárně [159] . Bývalá katedrální knihovna byla zničena během reformace, takže současná obsahuje především rané tištěné knihy , nikoli středověké rukopisy [159] . Knihy Řetězové knihovny (2800 svazků) odrážejí různorodost zájmů členů katedrální kapituly od dob reformace. Hlavním tématem setkání je teologie, ale zastoupeny jsou i vědy, lékařství, geografická studia a jazyky. Jeden může vybrat Pliniovu přírodní historii ve vydání z roku 1472, Orteliův Atlas světa (1606) a sebraná díla Aristotela , kdysi vlastněná Erasmem Rotterdamským [159] . Knihovna je přes léto otevřena podle harmonogramu, k dispozici je i malá výstavka dokumentů a knih [159] .

Záznamy

Pod redakcí WHB Bird vydala Královská komise pro historické záznamy v roce 1907 tři svazky: Liber Albus I (Bílá kniha; RI), Liber Albus II (R III) a Liber Ruber (Šarlatová kniha; R II, oddíl i ) [160] . Obsahují s drobnými opakováními listiny katedrálního majetku (pozemkové granty z 8. století) a listiny opata a kapituly s popisy jejich majetku, především v Somersetu [161] .

Okolí

  • Pohled z tržiště

  • Pohled zpoza hradeb a příkopu biskupského paláce

  • Pohled od jihovýchodu, od Biskupské zahrady a Zrcadlového rybníka

  • Vikářova slepá ulice severně od katedrály

Ke katedrále přiléhá rozlehlý trávník se třemi branami: Brown 's , Pentless Portico a Chain Gate. V ohradě je starý rektorův dům 12. století, výrazně přestavěný na konci 15. století rektorem Gunthorpem nově vyzdobený  rektorem Bathurstem na konci  17. století. Už ji nevyužívá rektor, sídlí v ní řídící orgány diecéze [162] .

Na jih od katedrály se nachází biskupský palác, obklopený vodním příkopem. Jeho stavba začala v roce 1210 Jocelyn z Walesu, většina paláce pochází z 30. let 13. století. V 15. století přistavěl Thomas Beckington severní křídlo, kde se nyní nachází sídlo biskupů [163] [164] . Palác byl obnoven v letech 1846-1854 Benjaminem Ferreyem [163] .

Na sever od katedrály, která je s ní spojena Řetězovou bránou, se táhne Vicar's Dead End, nejstarší obytná ulice v Evropě, kde si kromě jedné všechny budovy zachovaly svůj vzhled ze 14. století [134] [165] Budovy v blízkosti patří Vicars Hall a brána na jižním konci a Vicars Chapel and Library na severním konci. [166] [167] .

Svoboda svatého Ondřeje (Wales)  je historická správní jednotka (svoboda a farnost) [168] , včetně sousedství katedrály a úzce s ní spojená.

Katedrála v umění a populární kultuře

Malíř William Turner navštívil Wells v roce 1795 a udělal několik náčrtů okolí katedrály a akvarel na západní frontě, která je v Tate .

V roce 1903 zachytil schodiště do kapitulní síně Frederick Henry Evans na slavné fotografii Sea of ​​Steps .

Katedrála inspirovala román Kena Foletta The Pillars of the Earth a s upravenou centrální věží byla v roce 2010 použita v televizním seriálu založeném na románu [170] .

Škody napáchané na katedrále během Monmouthského povstání popisuje Conan Doyle v historickém románu Dobrodružství Micaha Clarka [171] .

Scény ze šesté série („ The Lazarus Experiment “) třetí sezóny Doctor Who byly natočeny v interiérech katedrály, zatímco venkovní scény byly natočeny na pozadí Southwark Cathedral [172] [173] .

V letech 2019-2020 se ve Waleské katedrále natáčel televizní seriál Španělská princezna .

Zdroje

  1. ↑ 1 2 archINFORM  (německy) - 1994.
  2. ↑ 1 2 3 4 Swaan, 1984 , str. 188–196.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Historická Anglie .
  4. ↑ 1 2 3 PastScape .
  5. ↑ Harvey, 1987 , pp. 19.
  6. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 77.
  7. ↑ 1 2 3 Clifton-Taylor, 1967 , str. 274.
  8. ↑ Harvey, 1961 , s. 63.
  9. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 274.
  10. ↑ Oggins, Robine. Katedrály archivovány 4. května 2018. , str. 42 (Sterling Publishing Company 1996).
  11. ↑ Adkins, 1992 , pp. 118–119.
  12. ↑ 1 2 Historie a architektura katedrály Wells v Somersetu, část 1 (odkaz není k dispozici) . Británie. Získáno 11. července 2013. Archivováno z originálu dne 4. července 2013. 
  13. ↑ Malden, 1947 , str. 27.
  14. ↑ Pepin, 2004 , str. 141.
  15. ↑ Chronologická historie . Katedrála ve Wellsu. Datum přístupu: 15. února 2014. Archivováno z originálu 1. dubna 2014.
  16. ↑ Lapidge, Michael. Hide // Encyklopedie anglosaské Anglie Wileyho Blackwella / Michael Lapidge, John Blair, Simon Keynes … [ a další ] . — John Wiley & Sons, 2. října 2013. — S. 243–44. — ISBN 978-1-118-31609-2 .
  17. ↑ Katedrála ve Wellsu . Somerset Historic Environment Record . Rada hrabství Somerset . Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 3. října 2016.
  18. ↑ Historie (downlink) . Katedrála ve Wellsu. Získáno 2. února 2013. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2013. 
  19. ↑ 1 2 3 Tatton-Brown, Crook, 2002 , str. 74–76.
  20. ↑ 1 2 3 4 Tatton-Brown, Crook, 2002 , str. 74–76.
  21. ↑ Harvey, 1987 , s. 57.
  22. ↑ Powicke, 1961 , s. 251.
  23. ↑ Matthews, 2005 , str. 13.
  24. ↑ Brooke, 1976 , pp. 184–185.
  25. ↑ 1 2 Greenway, Diana E. Bishops (odkaz není k dispozici) . Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: svazek 7: Bath and Wells . Ústav historického výzkumu. Získáno 10. července 2013. Archivováno z originálu 19. září 2013. 
  26. ↑ 1 2 3 Dunning, Robert (2004), Wells, Jocelin of († 1242) , Oxfordský slovník národní biografie (online vyd.), Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/14831 , < http:/ /www.oxforddnb.com/view/article/14831 > . 
  27. ↑ Colchester, 1987 , s. patnáct.
  28. ↑ Fryde, 1986 , str. 228.
  29. ↑ Robinson, 1916 , str. 161.
  30. ↑ Dunning, 2001 , str. 41.
  31. ↑ Podmore, Colin. Kapitola 5: Katedrály staré nadace // Diecéze a biskupská sídla v Anglii . — Church of England, červenec 2008. Archivováno 8. března 2016 na Wayback Machine
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Harvey, 1987 , str. 163.
  33. ↑ Harvey, 1987 , pp. 57–58.
  34. ↑ Reid, 1963 , pp. 40–41.
  35. ↑ Katedrála 12 Wells . posvátné destinace. Získáno 3. února 2013. Archivováno z originálu 15. února 2013.
  36. ↑ Katedrála 12 Wells . Ostrov Albion. Datum přístupu: 3. února 2013. Archivováno z originálu 7. dubna 2013.
  37. ↑ 12 Místní historie . Wells Spojené království. Získáno 10. února 2008. Archivováno z originálu 24. prosince 2007.
  38. ↑ Coulson, Charles (1982). „Hierarchismus v konventní crenelaci“ (PDF) . Středověká archeologie . Společnost pro středověkou archeologii. 26 : 69-100. DOI : 10.1080/00766097.1982.11735438 . Archivováno (PDF) z originálu dne 2020-07-02 . Načteno 24. února 2013 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )Šablona: Vyžaduje se registrace
  39. ↑ Časová osa Bishop's Palace (odkaz není k dispozici) . Biskupský palác. Získáno 24. února 2013. Archivováno z originálu 2. prosince 2013. 
  40. ↑ Harvey, 1987 , s. 352.
  41. ↑ 12 Wade , 1926 , str. 257.
  42. ↑ 1 2 Britské katedrály . BBC. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 6. září 2011.
  43. ↑ Katedrála ve Wellsu . timeref. Získáno 10. února 2008. Archivováno z originálu 17. února 2008.
  44. ↑ Seno, 1952 , pp. 8–20.
  45. ↑ Harris, Oliver (2006). „Pověšení Polydore Vergila v quire katedrály Wells“ . Somersetská archeologie a místní historie . 149 : 71-77.
  46. ↑ Reformace . Katedrála ve Wellsu. Získáno 2. září 2011. Archivováno z originálu 6. srpna 2011.
  47. ↑ Diecéze Bath and Wells. The Old Deanery Garden, Wells (nedostupný odkaz) . olddeanerygarden.org.uk . Získáno 23. listopadu 2013. Archivováno z originálu dne 26. července 2013. 
  48. ↑ Adler, Mark . Strašidlo starověkého míru, Mendip Times  (květen 2010), s. 36–37.
  49. ↑ William Page. Vysoké školy: Katedrála ve Wellsu . Historie hrabství Somerset: Volume 2 . Ústav historického výzkumu. Získáno 3. ledna 2013. Archivováno z originálu 9. února 2013.
  50. ↑ Marchant, EC (leden 2008), Ralegh, Walter (1586–1646) Dean of Wells , Oxford Dictionary of National Biography (online ed.), Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/23040 , < http:/ /www.oxforddnb.com/index/23/101023040/ > . 
  51. ↑ Hollywood paroduje skutečné drama ve Wellsu . BBC (24. října 2010). Získáno 10. února 2008. Archivováno z originálu 11. listopadu 2012.
  52. ↑ Ralegh, Walter (1586-1646)  // Slovník národní biografie, 1885-1900. - T. Svazek 47 . Archivováno 3. listopadu 2020.
  53. ↑ Zkáza a pohroma . Katedrála ve Wellsu. Získáno 2. září 2011. Archivováno z originálu 6. srpna 2011.
  54. ↑ Lehmberg, 1996 , s. 55.
  55. ↑ Hopkins, 2005 , str. 161.
  56. ↑ Monmouthská vzpoura a krvavá soudní schůzka . Rada hrabství Somerset . Získáno 11. února 2008. Archivováno z originálu 29. srpna 2007.
  57. ↑ Ollard, S. L. The Nonjurors // Slovník anglických církevních dějin. - Mowbray a spol., 1912.
  58. ↑ Viktoriánské restaurování . Katedrála ve Wellsu. Získáno 2. září 2011. Archivováno z originálu 6. srpna 2011.
  59. ↑ Colchester, 1987 , pp. 126–7.
  60. ↑ Katedrála přátel Wells Archivováno 25. března 2014. O nás
  61. ↑ Hatton, 1999 , pp. 218–230.
  62. ↑ 1 2 3 4 The West Front Restoration . Katedrála ve Wellsu. Datum přístupu: 24. února 2013. Archivováno z originálu 22. ledna 2013.
  63. ↑ The Jesse Window Project – An Update (listopad 2012) . Katedrála ve Wellsu. Datum přístupu: 24. února 2013. Archivováno z originálu 21. ledna 2013.
  64. ↑ 1 2 „Zachování okna ‚Strom Jesse‘ v katedrále ve Wellsu“ . Vidimus (43). září 2010. Archivováno z originálu 3. prosince 2013 . Načteno 24. února 2013 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  65. ↑ 12 Katedrální kapitula . Katedrála ve Wellsu. Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013.
  66. ↑ Vedoucí oddělení . Katedrála ve Wellsu. Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013.
  67. ↑ Obecné služby a kalendář (odkaz dolů) . Katedrála ve Wellsu. Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013. 
  68. ↑ Uctívání . Katedrála ve Wellsu. Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 10. listopadu 2013.
  69. ↑ Křtiny, svatby a pohřby (odkaz není k dispozici) . Katedrála ve Wellsu. Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013. 
  70. ↑ Poslední příspěvek pozdrav pro veterána z první světové války , BBC (6. srpna 2009). Archivováno z originálu 2. července 2020. Staženo 3. března 2021.
  71. ↑ Music Outreach (downlink) . Katedrála ve Wellsu. Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013. 
  72. ↑ Somerset Chamber Choir minulé koncerty . Somersetský komorní sbor. Získáno 22. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2012.
  73. ↑ Základní informace o postu archiváře . Katedrála ve Wellsu. Získáno 13. listopadu 2013. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013.
  74. ↑ Výroční zpráva a účetní závěrka za účetní období končící 31. prosince 2015 . Katedrála ve Wellsu. Získáno 3. října 2017. Archivováno z originálu 4. října 2017.
  75. ↑ Data a rozměry .
  76. ↑ 1 2 3 Colchester, 1987 , str. 183.
  77. ↑ Harvey, 1987 , s. 19.
  78. ↑ Fletcher, 1961 , pp. 189–90.
  79. ↑ Dunning, Robert. Somerset Churches and Chapels: Stavební opravy a restaurování. - Halsgrove, 2007. - S. 41. - ISBN 978-1841145921 .
  80. ↑ Swaan, 1984 , pp. 173–174.
  81. ↑ 1 2 3 4 5 Swaan, 1984 , str. 188–196.
  82. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pevsner, 1958 , str. 278–310.
  83. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 136.
  84. ↑ 1 2 3 Pevsner, 1958 , str. 278–310.
  85. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , pp. 74–79.
  86. ↑ 1 2 Reeve, Matthew M. (2010). „Hlavní socha katedrály Wells: zednáři, patroni a okraje anglické gotické architektury“ . Journal of the British Archaeological Association . 163 :72-109. DOI : 10.1179/174767010x12747977921047 . Archivováno z originálu 2022-03-24 . Získáno 3. 3. 2021 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  87. ↑ 1 2 3 4 5 Clifton-Taylor, 1967 , str. 156–158.
  88. ↑ Historie lomu (downlink) . Doulting Stone. Získáno 12. listopadu 2010. Archivováno z originálu 14. srpna 2013. 
  89. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 78.
  90. ↑ 1 2 3 Clifton-Taylor, 1967 , str. 78.
  91. ↑ 1 2 3 4 Caroe, MB (1985). „Wells Cathedral konzervace figurálních soch 1975-1984“. Bulletin Sdružení pro konzervační techniku ​​. Association for Preservation Technology International (APT). 17 (2): 3-13. DOI : 10.2307/1494129 . JSTOR  1494129 . (vyžadováno předplatné)
  92. ↑ 12 Fletcher , 1961 , s. 421.
  93. ↑ Harvey, 1961 , s. 63.
  94. ↑ Cockerell, 1851 , str. 26.
  95. ↑ Cockerell, 1851 , str. 34.
  96. ↑ Cockerell, 1851 , str. 27.
  97. ↑ Cockerell, 1851 , pp. 27–28.
  98. ↑ Cockerell, 1851 , str. 52.
  99. ↑ Cockerell, 1851 , str. 53.
  100. ↑ Cockerell, 1851 , str. třicet.
  101. ↑ Cockerell, 1851 , str. 75.
  102. ↑ Cockerell, 1851 , str. 31.
  103. ↑ Cockerell, 1851 , str. 32.
  104. ↑ 1 2 Cockerell, 1851 , str. 33.
  105. ↑ Cockerell, 1851 , pp. 29–30.
  106. ↑ Brian Morley. Mary Spencer Watson . The Guardian (18. března 2006). Získáno 11. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 3. července 2021.
  107. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 226.
  108. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 136.
  109. ↑ Crossley, 1962 , pp. 67–68.
  110. ↑ 1 2 Clifton-Taylor, 1967 , pp. 74–79.
  111. ↑ 12 Swaan , 1984 , str. 193.
  112. ↑ SAHC08() , str. 199–205.
  113. ↑ Heyman, Jacques (listopad 2001). „Proč starověké katedrály stojí: Konstrukční návrh zdiva“ (PDF) . Ingenia (10). Archivováno z originálu 10. listopadu 2018 . Staženo 10. listopadu 2018 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  114. ↑ 1 2 3 4 Clifton-Taylor, 1967 , str. 158–164.
  115. ↑ Historie a architektura katedrály Wells v Somersetu, část 2 (odkaz není k dispozici) . Británie. Získáno 11. července 2013. Archivováno z originálu dne 4. července 2013. 
  116. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , pp. 158–164.
  117. ↑ 12 Swaan , 1984 , str. 193.
  118. ↑ Katedrála ve Wellsu . smarthistory . Získáno 20. července 2017. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2018.
  119. ↑ Katedrální kostel sv. Ondřeje, Kapitula a ambity, Cathedral Green (východní strana), Wells . Somerset Historic Environment Record . Rada hrabství Somerset . Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 3. října 2016.
  120. ↑ 1 2 3 Středověká katedrála vitráže Wells . britská akademie. Získáno 11. února 2008. Archivováno z originálu 23. října 2007.
  121. ↑ Okno Jesse (sestupný odkaz) . Katedrála ve Wellsu. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2011. 
  122. ↑ Katedrála ve Wellsu . Středověký fotografický archiv z barevného skla. Získáno 10. března 2013. Archivováno z originálu 27. prosince 2013.
  123. ↑ 1 2 Clifton-Taylor, 1967 , pp. 77–79.
  124. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , pp. 77–79.
  125. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , pp. 156–157.
  126. ↑ Warren, 2005 , str. 58.
  127. ↑ Jeskyně, 1948 , str. 214.
  128. ↑ The Wells Sheela Na Gigs . Projekt Sheela Na Gig. Datum přístupu: 27. března 2011. Archivováno z originálu 27. srpna 2008.
  129. ↑ 1 2 3 4 5 Smith, 1975 , str. 1–2, 25.
  130. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Webb, Eric Katedrála Misericords of Wells . Eric Webb. Získáno 12. března 2013. Archivováno z originálu 18. října 2012.
  131. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Smith, 1975 , str. 1–2, 25.
  132. ↑ Remnant, Anderson, 1969 , pp. 142–144.
  133. ↑ Když liška káže ... . College of St George Archives . Dean & Canons of Windsor. Získáno 20. listopadu 2013. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2013.
  134. ↑ 1 2 3 Leete-Hodge, 1985 , str. dvacet.
  135. ↑ Malden, 1947 , pp. 52–54.
  136. ↑ Cox, 2008 , str. 183.
  137. ↑ Hodiny katedrály ve Wellsu, str. 1392 . Muzeum vědy. Získáno 7. května 2020. Archivováno z originálu dne 26. července 2020.
  138. ↑ Hodiny (downlink) . Katedrála ve Wellsu. Získáno 22. února 2014. Archivováno z originálu 31. března 2014. 
  139. ↑ Nejstarší hodiny světa? Pochybné . Horologica. Získáno 20. listopadu 2013. Archivováno z originálu 11. srpna 2013.
  140. ↑ Bedford, 2007 , str. 23.
  141. ↑ Hough, Andrew . Nejstarší mechanické hodiny na světě „naposled natahované ručně“  (20. srpna 2010). Archivováno z originálu 23. srpna 2010. Staženo 3. března 2021.
  142. ↑ 1 2 Somerset, Wells Katedrála sv. Andrew, Dean & Chapter of Wells N0 6890 . Národní registr dýmkových orgánů (NPOR). Získáno 11. února 2008. Archivováno z originálu 2. července 2020.
  143. ↑ Národní registr dýmek - NPOR . www.npor.org.uk. _ Získáno 27. února 2021. Archivováno z originálu 10. února 2021.
  144. ↑ Varhany . Katedrála ve Wellsu . Staženo 6. prosince 2014. Archivováno z originálu 10. prosince 2014.
  145. ↑ Walter Bagele . Biografický slovník varhan. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 17. září 2011.
  146. ↑ Katedrální sbor 12 Wells . Katedrála ve Wellsu. Datum přístupu: 30. prosince 2013. Archivováno z originálu 18. ledna 2014.
  147. ↑ Sboristé . Katedrála ve Wellsu. Získáno 10. března 2013. Archivováno z originálu 22. ledna 2013.
  148. ↑ The Vicars Choral . Katedrála ve Wellsu. Získáno 10. března 2013. Archivováno z originálu 22. ledna 2013.
  149. ↑ Dobrovolný sbor katedrály ve Wellsu . Katedrála ve Wellsu. Získáno 4. ledna 2014. Archivováno z originálu 10. ledna 2014.
  150. ↑ Dobrovolný sbor katedrály ve Wellsu . Katedrála ve Wellsu. Získáno 10. března 2013. Archivováno z originálu 22. ledna 2013.
  151. ↑ Hudba v katedrále Wells . Získáno 12. ledna 2017. Archivováno z originálu 17. ledna 2017.
  152. ↑ Společnost oratoria katedrály ve Wellsu . Získáno 12. ledna 2017. Archivováno z originálu 13. ledna 2017.
  153. ↑ Chameleon Arts . Získáno 12. ledna 2017. Archivováno z originálu 13. ledna 2017.
  154. ↑ Orchestr La Folia . Získáno 12. ledna 2017. Archivováno z originálu 15. března 2016.
  155. ↑ Dobrovolník . Katedrála ve Wellsu. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 2. listopadu 2011.
  156. ↑ Colchester, 1987 , s. 21.
  157. ↑ Colchester, 1987 , s. 52.
  158. ↑ Great bells of GB (Excel)  (downlink) . Keltek Trust. Archivováno z originálu 21. února 2014.
  159. ↑ 1 2 3 4 Knihovna a archivy . Katedrála ve Wellsu. Získáno 2. září 2011. Archivováno z originálu 28. září 2011.
  160. ↑ Bird, WHB The Black Book of Winchester / WHB Bird, FJ Baigent. - Winchester: Warren & Son Limited, 1925. - S. 241.
  161. ↑ Liber Albus I (Bílá kniha; RI), Liber Albus II (R III) a Liber Ruber (Červená kniha; R II, sekce i) indexované podle příjmení . Theoriginalrecord.com. Získáno 11. července 2013. Archivováno z originálu 3. července 2013.
  162. ↑ Historická Anglie. The Old Deanery, Wells (1382906  ) . Seznam národního dědictví pro Anglii . Staženo 13. ledna 2009.
  163. ↑ 12 Historická Anglie . Biskupský palác a biskupský dům (1382873 ) . Seznam národního dědictví pro Anglii . Staženo: 30. listopadu 2013.  
  164. ↑ Obrázky Bishop's Palace, Wells . Obrázky Anglie . Získáno 10. listopadu 2007. Archivováno z originálu 3. dubna 2008.
  165. ↑ Leete-Hodge, 1985 , s. 29.
  166. ↑ Historická Anglie. Kaple vikářů (1383201  ) . Seznam národního dědictví pro Anglii . Staženo: 22. února 2014.
  167. ↑ Historická Anglie. Vicars' Hall včetně čísla 28, Vicars' Close (1383202  ) . Seznam národního dědictví pro Anglii . Staženo: 22. února 2014.
  168. ↑ Vision of Britain Archivováno 6. ledna 2015. Wells St Andrew CP/ParLib
  169. ↑ Turner, JMW West Front of Wells Cathedral c. 1795 . tate galerie. Získáno 29. prosince 2013. Archivováno z originálu 13. listopadu 2013.
  170. ↑ Kingsbridge: Skutečný nebo fiktivní? . Ken Follett. Získáno 3. února 2013. Archivováno z originálu 2. února 2013.
  171. ↑ Kapitola 28, „Boj v katedrále Wells“ od Conana Doyla, Arthur. Micah Clarke. - 1894. - New York : Harper & Brothers, 1889. - S. 324-334.
  172. ↑ Katedrála ve Wellsu . Umístění Dr Who. Získáno 15. listopadu 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  173. ↑ Umění, filmy a televize . Somerset . BBC. Získáno 15. listopadu 2015. Archivováno z originálu 10. srpna 2014.

Literatura

  • Adkinsi, Leslie. A Field Guide to Somerset Archeology : [ eng. ]  / Lesley Adkins, Roy Adkins. - Dovecote Press, 1992. - ISBN 978-0-946159-94-9 .
  • Bedford, Ronald. Raně novověké anglické životy: Autobiografie a sebereprezentace 1500–1660  : [ eng. ] . - Ashgate, 2007. - ISBN 978-0-7546-5295-3 .
  • Brooke, CNL Církev a vláda ve středověku  : [ eng. ] . - Cambridge University Press, 1976. - ISBN 978-0-521-21172-7 .
  • Cave, Charles JP Střešní šéfové ve středověkých kostelech: Aspekt gotického sochařství . — Cambridge University Press, 1948.
  • Clarke, Alfred Alexander. Monografie o katedrálním kostele ve Wellsu  : [ angl. ] . - Wells: Arthur G. Young; Londýn: W. H. Smith & Sons, 1896.
  • Clifton-Taylor, Alec. Anglické katedrály: [ eng. ] . - Thames & Hudson , 1967. - ISBN 978-0-500-18070-9 .
  • Cockerell, Charles Robert. Ikonografie katedrály West Front of Wells  : [ eng. ] . - JH Parker, 1851.
  • Colchester  , katedrála LS Wells ] . - Unwin Hyman, 1987. - ISBN 978-0-04-440015-8 .
  • Cox, J. Charles. Vybavení  , nábytek a doplňky anglického kostela ] . - Jeremy Mills, 2008. - ISBN 978-1-905217-93-9 .
  • Crossley, Frederick Herbert. Anglické opatství _ ] . — Batsford, 1962.
  • De Blasi, G. (2.–4. července 2008). D'Ayala, Dina; Fodde, Enrico, ed. Katedrála ve Wellsu: Křížení a centrální věž . Strukturální analýza historické výstavby: Zachování bezpečnosti a významu, Sborník příspěvků z VI. mezinárodní konference Statické analýzy historických staveb, SAHC08. 1 . Vana: CRC Press. ISBN  978-1439828229 .
  • Dunning, Roberte. Somerset Monasteries: [ eng. ] . - Tempus, 2001. - ISBN 978-0-7524-1941-1 .
  • Fletcher, Banister. Historie architektury na komparativní metodě ] . — 17. — Athlone Press, 1961.
  • Fryde, E.B. Příručka britské chronologie  : [ eng. ] . - Royal Historical Society, 1986. - ISBN 978-0-86193-106-4 .
  • Hatton, Alf. Management kulturních zdrojů v současné společnosti: Perspektivy řízení a prezentace minulosti  : [ eng. ] . - Routledge, 1999. - ISBN 978-0-415-11785-2 .
  • Harvey, John. Anglické katedrály: [ eng. ] . — Batsford, 1961.
  • Harvey, John. Angličtí středověkí architekti ] . - Sutton Publishing Ltd, 1987. - ISBN 978-0-86299-452-5 .
  • Dobrý den, Denysi. Polydore Vergil: renesanční historik a literát: [ eng. ] . — Clarendon Press, 1952.
  • Hopkins, Claire. Trinity : 450 let komunity Oxford College ] . - Oxford University Press, 2005. - ISBN 978-0-19-951896-8 .
  • Leete-Hodge, Lornie. Zajímavosti Somersetu. - Bossiney Books, 1985. - ISBN 978-0-906456-99-6 .
  • Lehmberg, Stanford E. Cathedrals Under Siege: Cathedrals in English Society, 1600–1700: [ eng. ] . - Penn State University Press, 1996. - ISBN 978-0-271-01494-4 .
  • Malden, Richard H. The Story of Wells Cathedral: [ eng. ] . — Raphael Tuck & Sons, 1947.
  • Matthews, Melvyn. The Meaning of Wells Cathedral // Wells Cathedral: [ eng. ] . - Scala Publishers Ltd, 2005. - ISBN 978-1-85759-370-9 .
  • Pepin, David. Objevování katedrál  : [ eng. ] . - Shire Publications, 2004. - ISBN 978-0-7478-0597-7 .
  • Pevsner, Nikolaus. North Somerset and Bristol: [ eng. ] . — Tučňák, 1958.
  • Powicke, Maurice. Handbook of British Chronology : [ eng. ] . - Královská historická společnost, 1961. - ISBN 978-0-901050-17-5 .
  • Reid, katedrála R.D. Wells ] . - Katedrála přátel Wellsu, 1963. - ISBN 978-0-902321-11-3 .
  • Remnant, George L. Katalog Miseriordů ve Velké Británii: [ eng. ]  / George L. Remnant, Mary Desiree Anderson. - Clarendon Press, 1969. - ISBN 978-0-19-817164-5 .
  • Robinson, William J. West Country Churches ] . - Bristol Times and Mirror, 1916. - Sv. čtyři.
  • Smith, John Colin Dinsdale. Obrázková kniha Misericords of Wells Cathedral ] . - Katedrála přátel Wellsu, 1975. - ISBN 978-0-902321-15-1 .
  • Swaane, Wime. Gotická katedrála: [ ang. ] . - Omega, 1984. - ISBN 978-0-907853-48-0 .
  • Tatton Brown, Tim. Anglická katedrála: [ eng. ]  / Tim Tatton-Brown, John Crook. - New Holland Publishers, 2002. - ISBN 978-1-84330-120-2 .
  • Wade , GW Somerset  _ ]  / GW Wade, JH Wade. — Methuen & Co., 1926.
  • Warrene, Derricku. Zvědavý Somerset: [ eng. ] . - Sutton Publishing, 2005. - ISBN 978-0-7509-4057-3 .

Odkazy

Přečtěte si také

  • Ayers, Tim. Středověká katedrála vitráže Wells ] . - Oxford University Press, 2004. - ISBN 978-0-19-726263-4 .
  • Colchester, LS A History of Wells Cathedral School: [ eng. ]  / LS Colchester, David Tudway Quilter, Alan Quilter. — Wells Cathedral School, 1985.
  • Malone, von Carolyn Marino. Fasáda jako podívaná: Rituál a ideologie v katedrále ve Wellsu ] . - Brill Publishers, 2004. - ISBN 978-90-04-13840-7 .
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 Katedrály anglikánské církve
Provincie
Canterbury
Provincie
York