Shinji Ikari

Shinji Ikari (碇 シンジ, Ikari Shinji )  je hlavní hrdina série anime a manga Evangelion vydané v roce 1995. Třetí z Dětí , schopné ovládat bojové roboty, " Evangelions " (nebo zkráceně "Eves") vyvinuté organizací Gehirn a používané jejím nástupcem Nervem k ochraně před záhadnými tvory - Angels . Shinji se také nazývá „třetí dítě“. Shinji je jediným pilotem Evangelion 01 . Věk - 14 let. Introvert , melancholik , málo silný v komunikaci s ostatními lidmi [2] . Žije se svou opatrovnicí Misato Katsuragi , v 17. budově obchodního hotelového řetězce Comfort Hotel (japonská značka, Choice Hotels International ), apartmán 11-A-2 [3] . V anime mu namluvila Megumi Ogata , která získala první místo v časopise Animage Grand Prix v roce 1995 (druhé místo - hlasový herec Rei Ayanami , Megumi Hayashibara ) a druhé místo ve stejné Grand Prix v roce 1996 (první místo - Megumi Hayashibara) [4] [5] .

Popularita

V letech 1997 a 1998 byl Shinji časopisem Animage uznán jako nejlepší mužská postava roku [6] [7] a od roku 1996 do roku 1998 se umístil ve dvaceti nejoblíbenějších postavách v hodnocení Animage [8] . Shinji byl v roce 2002 také zařazen na 77. místo v TV Asahi 's "Top 100 Nejpopulárnějších postav" , což z něj udělalo druhou nejoblíbenější postavu v Evangelion [9] . Také podle hodnocení TV Asahi za rok 2007 se Shinji umístil na dvacáté páté pozici mezi anime hrdiny [10] . V tomto žebříčku byl jediným zástupcem mužských postav Evangelionu. V srpnu 2009 byl navíc Shinji jako postava v Rebuild of Evangelion časopisem Newtype zařazen na třetí místo mezi mužskými anime postavami a v září se dostal na první místo [11] [12] . V říjnu klesl na třetí místo [13] . V roce 2010 byl Newtypem zvolen nejoblíbenější mužskou anime postavou 90. let [ 14] . V roce 2012 byl v anketě Fuji TV zařazen jako 20. nejlepší mužská postava tokusatsu [15] .

Fightstar má píseň spojenou s Shinji s názvem „Shinji Ikari“ [16] . Gainax vyrábí různé suvenýry s ním související. Například ručníky [17] , postavičky Shinji a Eva-01 [18] , ale i různé suvenýry věnované Shinji a Kaworu  - káva s mlékem, na jejímž břehu jsou vyobrazeni Shinji a Kaoru [19] a postavy znázorňující stejný pár [20] . V roce 1997 byla také vydána umělecká kniha věnovaná Shinji "Shindži - Shinseiki Evangerion bunko shashin shu" ] . V roce 2009 se umístil na 25. místě v seznamu 25 nejlepších anime postav IGN [22] , ale v roce 2014 byl jiným recenzentem na stejném webu označen za „největší postavu v historii anime“ [23] . Vznikl i meme „Shinji, nastup do robota“ [24] .

Historie vytvoření

Jak vysvětluje designér postav Yoshiyuki Sadamoto v rozhovoru ve druhém díle mangy, hrdinové anime o robotech se obvykle vyznačují bojovým duchem. V Evangelionu Shinji ovládá robota bez jakéhokoli nadšení, a tak musel přijít s novou image. Zpočátku se Sadamoto pokusil vytvořit postavu, která odrážela vědomí fanoušků anime . Měl to být čistý obraz, který je vlastní ženě, osobě teoreticky připravené na sebevraždu , ale neschopné se o ní rozhodnout a všeho se vzdávat. Postavy Shinjiho v anime a manze se také podle Sadamota poněkud liší tím, že z pohledu režiséra seriálu Hideaki Anno by měl být Shinji navenek klidný, ale s šílenstvím. uvnitř. Z pohledu Sadamota měl být Shinji navenek dětsky zvláštní, ale uvnitř stoický a vážný. Shinjiho vzhled měl být původně poněkud odlišný – měl mít delší vlasy, které by mu v dramatických scénách zakrývaly obličej nebo vlály ve větru. Výsledek je ale příliš divoký. Sadamoto proto přešel na jiný vzhled, kde Shinji vypadá jako dívka převlečená za chlapce. Přesněji řečeno, Nadia z Nadia: Tajemství modré vody [25] byla vzata jako základ pro její vzhled . Výsledný obraz podle Anno odráží jeho vědomí. Anno sice přiznává, že na rozdíl od Shinjiho ho otec neopustil [26] .

Podle původních plánů měl být Shinji nejlepším žákem školy [27] . Jak se odráží v manze, byl studentem A, než přešel do Tokia-3, i když to není nikdy zmíněno v anime. Příjmení „Ikari“ je vypůjčeno od přítele Anno z vysoké školy. Jméno „Shinji“ je také převzato od Annova starého přítele [28]  Shinji Higuchi [29] .

V rozhovoru z roku 1996 spoluzakladatel a bývalý producent Gainax Toshio Okada řekl, že Shinji měl být na konci původní série dospělý. Evangelion by se tak stal příběhem o dospívání [30] .

Na Otakon 2001 odpověděl Kazuya Tsurumaki na otázku o nešťastných mladých postavách žijících bez rodičů v sérii Gainax. Ředitelé studia byli většinou slabí, nejistí a zahořklí lidé. Jako většina fanoušků anime. Mnoho japonských rodin, včetně Tsurumaki, má otce workoholika, jehož děti je vůbec nevidí. Anno, k jehož obrazu byl Shinji stvořen, si myslel, že práce na „Evě“ mu pomůže změnit se [31] .

Popis

Shinji je třetí předmět vybraný institutem Marduk, Třetí dítě. Je plachý, nespolečenský, pochybuje o hodnotě svého života [2] , je zvyklý být sám a propadá depresím , umí utéct z domova a žít na ulici, spát v kině [32] . Vzhledem k tomu, že je odmítán svým otcem, považuje se pro nikoho za nepotřebného [33] . Prakticky nemá žádné přátele [34] (v seriálu jsou zobrazeni pouze dva školní přátelé - Kensuke Aida a Toji Suzuhara ). Shinji nemá rád svou práci pilota a během série se dvakrát pokusí opustit sedadlo pilota. Je mu docela lhostejná potřeba chránit lidstvo. Takže v první sérii nebyl nikdo jiný, kdo by chránil pevnostní město Tokio-3 , nicméně Shinji odmítne pilotovat Evangelion , dokud nebude hrozit, že bude vysazena těžce zraněná Rei Ayanami , První dítě. na jeho místě. Shinji vyplňuje svůj volný čas hrou na violoncello a posloucháním hráče. Zvláště často poslouchá hráče v depresi. Je také dobrý kuchař a bez jakékoli přípravy má perfektní synchronizaci s Rei, kde synchronizace s Asukovým druhým dítětem trvá týden [35] .

Navzdory svému postoji k práci má Shinji jedinečné pilotní schopnosti. Dokonce i Rei Ayanami trvalo sedm měsíců, než se synchronizovala s Evou, a Shinji dosáhl 41,3 procent synchronizace bez jakékoli přípravy. Následně Shinji předčí Asuku v synchronizaci během několika měsíců, a to navzdory skutečnosti, že dříve měla nejvyšší úroveň synchronizace mezi piloty a trénovala deset let. Andělé o něj projevují zvláštní zájem. A tak Gaghiel, který ignoroval embryo prvního Anděla, Adama a Evy-02, když byli v Německu, zaútočil na flotilu, která je nesla, když Shinji dorazil na loď. Bardiel, který během několika sekund vyřadil z provozu bojové letouny Eva-00 a 02, na určitou dobu uškrtil neodolající Shinji Evu, což stačilo na to, aby Shinji a Gendo probrali nutnost bojovat s Bardielem a aktivovali pseudopilota. , který následně zničil Anděla. Zeruel, který vyřadil Eva-00 a 02 jediným úderem, se pokusil rozbít jádro Eva-01 na dostatečně dlouhou dobu, aby aktivoval berserkera. Nakonec poslední anděl, Kaworu Nagisa , prohlásil, že se možná narodil, aby potkal Shinjiho.

Ke konci série, stejně jako Rei, dostane nové tělo. Jak vysvětlil specialista na Nerv Akagi Ritsuko , poté, co byl Shinji během bitvy absorbován Evangelionem-01 , to, co zbylo ze Shinjiho těla, je rozpuštěno uvnitř vstupní zástrčky Evangelion a jeho duše tam sídlí také. Aby Shinjiho zachránil, je učiněn pokus obnovit jeho tělo a spojit ho s jeho duší. Při záchranné akci se však obsah kapsle vysype na podlahu, a proto Shinji, který vypadl z útrob Evangelionu, nemá původní tělo, ale jeho kopii, kterou vytvořila Eva. Tito dva tak až do konce The End of Evangelion , kde všichni lidé přijdou o svá těla a následně dostanou příležitost získat nová, zůstávají jedinými postavami, které přežily reinkarnaci .

Podle THEManime.org je Shinji neustále v depresi a neustále se lituje [36] , podle dvdtalk.com jsou si Shinji a Rei podobní ve své uzavřenosti, což je nutí hledat další podobnosti [37] . Podle popisu animemagazine.ru se Shinji snaží najít lásku v sobě a stejně jako všichni ostatní hrdinové trpí poválečným syndromem, ještě před začátkem války jako takové [38] . Kromě druhého dílu mangy Megumi Ogata , která namluvila Shinjiho, poukazuje na extrémní podobnost mezi návrhářem postav Yoshiyuki Sadamotem a Shinjim. 2. dubna 2009 Yahoo! byl proveden průzkum, kteří herci by se nejvíce hodili do role postav v herní verzi Evangelionu . Ryunosuke Kamiki (神木 隆之介 Kamiki Ryu:nosuke ) [39] [40] byl vybrán jako nejvhodnější pro roli Shinjiho .

Životopis

Shinji se narodil přibližně devět měsíců (standardní gestační věk) po globální katastrofě známé jako Druhý dopad . Jeho otec, Gendo Ikari , výzkumník a šéf vědecké organizace Gehirn (později Nerv ), je zcela pohlcen svou prací a neprojevuje k synovi téměř žádné city. Shinjiho matka Yui Ikari byla hlavní zaměstnankyní organizace Gehirn. Pracovala na projektu Evangelion a zemřela v roce 2004 před Shinji během experimentu rozpuštěním v LCL , kapalině používané k plnění Evangelion Entry Plugs. Poté Shinji utekl od svého otce a zapomněl na událost a Evangeliony (ačkoli později v epizodě 20 tvrdí, že věděl, co je Eva). Poté Shinji žil mnoho let se svým učitelem - podle jeho vlastního odhadu prostě existoval [41] .

V roce 2015, na začátku série, je Shinji povolán svým otcem do opevněného města Tokyo-3, aby udělal Shinjiho pilotem Evangelionu 01 . O Shinjiho jmenování se mluví jako o hotové věci, se kterou je konfrontován po příjezdu do Tokia-3 [42] . Shinji zpočátku odmítá pilotovat Evu, ale vyhlídka na těžce zraněného Rei , který bude poslán do bitvy , ho místo toho donutí změnit názor. V boji Shinji nedokáže přimět robota, aby zůstal na nohou (Eva padne na druhý krok), ani nemůže postavit AT-pole , které Evangeliony používají jako obranné pole i jako útočnou zbraň. Poté, co anděl prorazí Evangelionovu hlavu, Eva zuří a porazí anděla.

Snaží se usadit Shinjiho samotného v samostatném bytě, ale Misato Katsuragi , nespokojená s tím, ho vezme k sobě domů a stane se jeho opatrovníkem. Postupem času se usadí ve svém bytě a Druhé dítě, Asuka . Později se ukázalo, že Rei, Misato a Asuka se stávají objekty Shinjiho sexuálních fantazií: obrazy těchto nahých dívek se před ním objevují jak v seriálu, když se rozpustí v Evangelion, tak v Konec Evangelionu . Po přesunu do Tokia-3 se nespřátelí [43] , ale znepřátelí si to v Touji , jehož sestra byla zraněna během Shinjiho bitvy s Andělem. Nicméně poté, co Shinji vezme Tojiho a jeho přítele Kensuke Aida do Evy během dalšího boje, na Misatův rozkaz, Toji změní svůj postoj k hrdinovi a spolu s Kensukem se stane Shinjiho přítelem.

Během zuřivých bojů s Anděly Shinji dál tápe po svém místě v životě, ale poznává v nich jen samotu a zoufalství [44] [45] . Postupně ztrácí všechny své přátele: Tojiho a Kensukeho domy jsou zničeny, odešli; ke vzkříšenému Rei Shinji se bojí jít; Páté dítě, poslední anděl Kaworu Nagisu , který se stal jeho přítelem, je Shinji nucen zabít vlastníma rukama; poté, co si o tom promluvil s Misato, se začne bát k ní také jít. Asuka se pohřešuje a později se ukáže, že je v nemocnici a zešílela. Na začátku The End of Evangelion je Shinji extrémně depresivní a nechce žít a po další hádce s Asukou se rozhodne, že všichni včetně sebe musí zemřít. Po těchto slovech začne Rey sbírat duše, aby sloučila všechny duše lidí do jedné. Jak vysvětluje Ray, výsledkem je oceán LCL, svět bez bolesti, kde je nemožné nakreslit čáru mezi lidmi. Podle Rei je to svět, o kterém Shinji snil [46] . Po rozhovoru s Rei a Kaworu však Shinji změní názor a umožní lidem vrátit svá lidská těla a znovu existovat jako samostatné bytosti.

Vztahy

S Rei

V době epizody 5, podle prohlášení na oficiálních stránkách Gainax , je Rei Ayanami cílem Shinjiho  zájmu [47] . V The End of Evangelion jeho matka Yui Ikari říká, že Rei je Shinjiho srdcem a ztělesněním jeho tužeb [48] . Ve stejném filmu, když Evangelion 01 narazí do Lilithina čela, se před Shinji objeví obraz mnoha Rei z továrny na figuríny pilotů. Hlavní hrdina se často zdržuje pohledem na Rey například v bazénu nebo když ždímá žínku při úklidu školy. Nejprve vysvětluje svůj zájem tím, že o Rei ví málo. Zároveň Shinji zapomene, jak ostatní reagují na jeho pohledy, a pokračuje v pohledu, dokud neuslyší posměšné poznámky od Toujiho nebo Misato. Shinji neprojevuje podobnou pozornost žádné jiné postavě, kromě toho, že Rei je jediná, které v seriálu chválí, nazval ji silnou [49] a řekl, že se hodí na roli ženy v domácnosti [50] . Nakonec si Shinji a Rei pamatují vzájemnou vůni a poznají ji, když si vymění Evas [51] .

Jejich představení začíná tím, že Shinji je jmenován náhradou za Rei. V tu chvíli ví, že jako pilot pravděpodobně neuspěje, a to jak kvůli nedostatku minimálních dovedností, tak kvůli nízkým šancím na úspěšnou synchronizaci [42] . Když však viděl Reiin stav, souhlasí s tím, že usedne na místo pilota. A podle Misata jsou jeho činy činem hodným obdivu [51] . Později zůstane dvakrát na sedadle pilota kvůli hrozbě, že Rey bude muset dělat práci jinak. Jednou - ve čtvrté sérii - poté, co uteče ze sedadla pilota [32] . Podruhé je to poté, co se Shinji, doslova téměř uvařený zaživa uvnitř Entry Plug kvůli útoku 5. Anděla a na pokraji smrti, probudí na jednotce intenzivní péče a už se nechce dostat do Evy [52] .

Přestože se Shinji snaží s Rei sblížit, jak je vysvětleno v oficiálním popisu páté série, ona mu své srdce neotevírá [47] a jeho slova o nedůvěře vůči otci končí fackou. Poté, co Shinji otevře hot-hatch vstupní zásuvky Eva-00 v epizodě 6 (z jeho rukou vychází kouř a popáleniny jsou zobrazeny v Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone Gendo usmál se . Postupem času se vztah postav postupně zlepšuje. Shinji si tedy v 17. epizodě zaslouží první „děkuji“ v Reiově životě a ve vystřižené scéně pro 22. epizodu komunikuje s Rei na stanici s úsměvem na tváři. Komunikují také v obrazech Shinjiho uvnitř Evangelionu a v jeho snech (včetně Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone ), kde mu Rei pomáhá se srovnat. Poté, co je Rei zabita v bitvě, Shinji upadne do hluboké deprese [53] , ale po Reiově vzkříšení nemá odvahu ji vidět. Navzdory tomu se Rei v The End of Evangelion spojuje s praotcem lidstva, druhou Angel Lilith , přesně reagující na Shinjiho volání a sám Shinji s ní následně bez problémů komunikuje. Po hádce s Asukou se Shinji propadá do ještě hlubší deprese. Během jejich dalšího rozhovoru se Rei postupně podaří vyvést Shinjiho z deprese a přesvědčit ho, aby se vrátil do světa, kde lidé existují odděleně jeden od druhého. Vedou tuto konverzaci nazí (ačkoli Kaworu se v jejich rozhovoru zdá oděný) a jejich těla zpočátku volně procházejí jedna přes druhou. Na konci The End of Evangelion , poté, co Shinji opustí LCL oceán a těsně předtím, než začne dusit Asuku, nakrátko spatří obraz Rei nad oceánem.

S Asukou

Asuka pravidelně uráží Shinjiho a zpočátku dokonce Shinji několikrát udeří [54] . Zejména v 11. sérii, kdy hrdinové prolézají ventilací . Shinji se s Asukou pohádá pouze jednou, v epizodě 9, a následně její chování jednoduše ignoruje, někdy však na ni dělá poznámky. Neschvaluje tedy Asukovu hádku s Rei a myslí si, že Asuka utíkat z rande s Hikariho známým bylo neslušné. Přestože Asuka neskrývá svou nespokojenost s nedostatkem pozornosti, [55] Shinji ji většinu času ignoruje. Když si však Asuka omylem lehne do postele, Shinji uvidí její napůl odhalená ňadra a pokusí se dívku políbit, dokud nezačne ve spánku volat po matce [56] . Shinji také projevuje obavy, když existuje ohrožení života Asuky - například chytí její Evu , když se začne potápět ve vulkánu (i když není jasné, pro jaké konkrétní úkoly stála Shinjiho Eva vedle sopky a zda Asučina záchranná síť byl zahrnut do jeho úkolů). Na druhou stranu, skutečnost, že Asukova pilotovaná Eva-02 je v Epizodě 19 setnuta, neovlivňuje Shinjiho dřívější rozhodnutí znovu nebojovat. Postupem času se Asukův postoj k němu kvůli žárlivosti zhoršuje  - Shinji ji postupně předbíhá ve smyslu synchronizace s Evangelionem [57] .

V The End of Evangelion Shinji trpí tím, že zabil Kaworu , a ve strachu, že půjde do Misato nebo Rei, hledá Asuka [58] [59] pro úlevu od tohoto utrpení . Zatímco se snaží probudit Asuku, Shinji jí omylem rozepne košili a začne masturbovat , když uvidí její prsa . Později se mu však tento čin zdá nechutný a jeho sebenenávist ještě roste.

Ve snaze znovu získat kontrolu nad Geofrontem, kterého se proti nim Gendo zmocnil, zahájí Seeleův výbor útok na Nerv a nařídí zničení personálu a pilotů. Poté, co Asuka vstoupí do bitvy s invazními jednotkami v Nerv na Eva-02, jsou proti ní vyslány sériové Evangeliony. Shinji v přesvědčení, že může ostatním jen ublížit, odmítne Asuce v tomto boji pomoci. Později ho Misato donutí změnit názor, ale jeho Eva je již pokryta bakelitem a není možné se dovnitř dostat. Když Eva-01 sama o sobě rozbije bakelit a Shinji se konečně dostane dovnitř, vidí jen žalostné zbytky Asuky Eva-02 a je přemožen strachem, dezorganizací a hněvem [60] . Později, v Shinjiho vizi, s ním Asuka začne další boj, během kterého Shinji požádá o pomoc dívky Rei, Asuka a Misato [ 61] Protože od nikoho nedostal žádnou odpověď, požádá Asuku o pomoc, ale ona mu také nechce pomoci, a proto ji zoufalý Shinji začne dusit. Po opuštění oceánu LCL přichází Shinji na břeh, kde najde bezmocně ležícího Asuka, který se opět začne dusit. Ale poté, co mu Asuka přejela rukou po tváři, Shinji ji pustil.

S Misato

Z pohledu Shinji je Misato lajdácká, líná doma a někdy se stydí, když se na ni podívá. Člověk, jehož přítelkyní se stane, to bude mít těžké. Jak však Toji a Kensuke vysvětlují , její chování je známkou toho, že Shinji je pro ni součástí rodiny, se kterou se může chovat přirozeně [62] . Na začátku známosti, když viděl, že Shinji bude žít úplně sám, se Misato rozhodne stát se jeho opatrovníkem a vzít ho do svého domu. Vzhledem k tomu, že Misatoův dům je nyní Shinjiho domem, sdílí s ním domácí práce, hraje je na kámen, papír, nůžky. Výsledkem je, že většina povinností připadá na Shinji a část, kterou dostala, Misato ne vždy splní, což vysvětluje svou zapomnětlivostí. Za toto chování, stejně jako její oblečení, které považuje za neslušné [63] , Shinji Misato zpočátku pravidelně kritizuje a ona tuto kritiku bere jako znamení, že se Shinji trochu rozveselil. Misato si zase hraje ze Shinjiho žerty, například když příliš dlouho zírá na fotku Rei . S příchodem Asuky jejich výběr končí, ale vztah zůstává docela důvěřivý. Takže poté, co je Touji vážně zraněn Gendovým použitím systému Dummy Pilot, Shinji si na to stěžuje Misatovi. Shinji se později rozpustí v Evangelion 01 a neví, jestli se chce vrátit nebo ne. Záchranná mise, která ho měla dostat z Evy, se nezdařila. A skutečnost, že Shinji nakonec opustí Evangelion, podle Ritsukova předpokladu , je Misato zásluha. Nakonec Misato Shinji ventiluje svou bolest z toho, že byl nucen zabít Kaworu . V The End of Evangelion kvůli této vraždě a také proto, že se podle jeho názoru choval s Asukou nechutně tím, že na ní masturboval, Shinji nechce bojovat. Ale poté, co umírající Misato vyhrožuje, že mu nikdy neodpustí [64] a dá mu „dospělý“ polibek se slibem, že všechno ostatní bude hotovo, až se vrátí [65] , Shinji změní názor.

S Gendo

Se svým otcem Shinji prakticky neudržuje žádný vztah. Před třemi lety se naposledy setkal s Gendem , načež utekl a nevrátil se, dokud nebyl povolán do Tokia-3 [66] . Gendo se zase zajímá o svého syna pouze jako pilota. Ve chvílích, kdy Shinji nechce pilotovat Evangelion , se však nesnaží naléhat a navíc při prvním náznaku neochoty přímo navrhne, aby opustil pilotní sedadlo. Navzdory jejich vzájemně chladnému postoji k sobě, Shinji nicméně oceňuje Gendovu občasnou chválu a uvádí, že se možná dostal do Evy, aby slyšel chválu od svého otce [67] a snaží se o něm zjistit od svého okolí. Později se Shinji rozzuří Gendovým klidem, který použil falešného pilota k útoku na Evu zajatou andělem spolu se čtvrtým dítětem Touji Suzuharou v něm a hrozí zničením Geofront . Gendo ho ignoruje a nařídí, aby byla vstupní zástrčka natlakována na maximum, načež je Shinji násilně odstraněn z Evangelionu. Výsledkem je, že na konci série Shinji přizná Kaworu , že nenávidí svého otce.

S Kaoru

Kaworu Nagisa , která se objevuje v epizodě 24 seriálu, tvrdí, že Shinjiho křehké srdce je hodné laskavosti a říká, že ho miluje. Poté, co strávil noc v Kaworuově domě, mu Shinji vypráví o své minulosti a vztahu s jeho otcem a je překvapen jeho upřímností. Když Kaworu odhalí svou pravou andělskou povahu a poté, co zajal Evu-02, zaútočí na Geofront , Shinji to vnímá jako zradu a po boji s Evou-02 vyhoví Kaworuově žádosti, aby ho zabil. Později Shinji říká Misatovi , že Kaworu byl lepší než on a Shinji měl zemřít a že také Kaworu miloval . Později, v epizodě 25, také mluví o Kaoru jako o milovaném [69] . Kaworu i Shinji používají přídavné jméno "mrchy" (好き) , které lze v zásadě přeložit jako "mít rád" nebo "milovat", ale používá se i při vyznání lásky. V ruském překladu je toto slovo přeloženo jako „láska“, když to říká Kaworu, jako „jako“, když ho používá Shinji, ale v překladu epizody 25 je jednoduše vynecháno [69] . V The End of Evangelion se Kaworu znovu objeví, ale interakce se Shinji je čistě epizodická.

Manga

Podle mangy, ačkoli Shinjiho matka zmizela před jeho očima, Shinji odmítl uznat její smrt a zeptal se Genda, kam jeho matka odešla, i když odpověděl, že zemřela. Gendo poté opustil Shinjiho a poslal ho ke svému strýci a tetě, takže jim zůstalo více než dost peněz na jeho podporu. Navzdory Shinjiho pokusům získat od něj Genda, Gendo za ním nepřišel, ani když Shinji, obviněný z krádeže kola, konkrétně jmenoval Genda jako svého opatrovníka (místo toho se objevili jeho strýc a teta). Shinji, podle vlastních slov v rozhovoru s Rei, v té době cítil nenávist a antipatii ke všemu, neměl žádné touhy, jen předstíral, že je hodné dítě, a možná předstíral, že žije [70] . V té době byl výborným studentem (i když po přestěhování do Tokia-3 neměl čas na studium) [71] .

V době, kdy dorazí do Tokia-3, si Shinji neváží svého života, občas říká, že je mu jedno, jestli zemře, a navrhuje, aby ho Toji, naštvaný na něj, shodil ze střechy. Při prvním setkání s Misato popsala Shinjiho jako „chodící špatnou náladu“ [72] . Zpočátku projevuje spíše sarkastickou povahu, například Toujimu raději nic nevrací , protože zajímavější je to, co mu dluží [73] . Využije tohoto dluhu, když se na něj Toji naštve, že se s ním snažil Rei rozesmát . Později však nepřekročí komentáře o postavě Asuky . Také, na rozdíl od série, Shinji docela agresivně odmítá Misatovu péči [75] a Misato ho ve skutečnosti nutí do jejího domu.

Ve srovnání se sérií je linie Rei a Shinji zobrazena mnohem zřetelněji. Zejména se zamýšlí nad tím, proč si při příchodu k ní domů pamatuje, jak na ni spadl, když byla dívka nahá [76] , že se k ní stále více přibližuje [77] a že cítila, když se Shinji dotkl ji naposled [78] . Shinji se navíc snaží formulovat svůj postoj k Rei – „miluji“ nebo „chci randit“ – neumí se vyjádřit tak jednoduchými slovy. Dochází však k závěru, že Rei je jako součást sebe sama, dávno odtržená [79] . A pokud v seriálu Shinji po smrti Rei jednoduše upadne do hluboké deprese, pak v manze začne s pravidelnou hyperventilací , která Shinjiho přivede ke ztrátě vědomí. Její vztah s Asukou je navíc poněkud pozměněn: nabídne, že se políbí ne v Misatově domě, ale na Geofrontu během výpadku proudu. Ke skutečnému polibku nikdy nedošlo, protože se v tu chvíli objevili Kaji a Misato . Zatímco Shinjiho názor na polibek není v seriálu uveden, podle mangy je Shinji rád, že k polibku nikdy nedošlo, i když toho může trochu litovat [80] . Také poté, co Asuka vysvětluje Shinjimu, že Hikari je na Tojiho zlá, protože je pro ni přitažlivý, Shinji předpokládá, že Asuka je k němu zlá ze stejného důvodu. Dojde však k závěru, že Asuka je pravý opak – je zlá na všechny, ale laskavá ke Kajimu, kterého miluje [81] .

Na rozdíl od seriálu v manze Shinji netouží po přátelství s Kaworu [82] a je šokován tím, že Kaworu zabije kotě, které sleduje Shinjiho s odůvodněním, že Shinji se o kotě nechce starat, a proto ano. nestarat se s největší pravděpodobností zemře hlady. Později se Shinji pokouší zmlátit Kaworu za to, že řekla, že to byla Reiina chyba za to, co se jí stalo během boje s Armisaelem, ale brzy v boji omdlí. Poté ho Kaworu vezme k sobě domů, kde Shinji zůstane až do zprávy, že Rei přežila, protože se bojí, že pokud se vrátí, bude s jistotou vědět, že Rei zemřela, a bude obklopen myšlenkami na její smrt. Kaoru je jediný člověk, který se o Ayanami nestará, takže je nejlepší zůstat s ním [83] . Vzhledem k tomu, že po svém vzkříšení se k němu Rei začala chovat znatelně chladněji a nepamatovala si poslední boj, Shinji usoudil, že to byla jiná osoba a Rei byla navždy ztracena. Pokus obrátit se na Asuku ležící v nemocnici se slovy, že teď už není nikdo jiný, koho by chránil, zejména prázdnou skořápku, která po ní zbyla, a proto se Asuka potřebuje vzpamatovat, aby Shinji měl za koho bojovat - vedl k Asuce opravdu vstal z postele, ale jen proto, aby se pokusil uškrtit Shinjiho v jeho šíleném vzteku . Shinji si myslí, že ztratil všechny své blízké, a začne přemýšlet, zda by takový svět měl být chráněn [85] .

Další práce

Vzhled v anime

• Shinji se objeví v Rebuild of Evangelion . Jeho postava se od série příliš nezměnila. Rozhovor Genda a Fuyutsukiho však naznačuje , že setkání Rei a Shinjiho bylo naplánováno [ 86] .
• Shinji se objeví v chibi sitcomu Petit Eva: Evangelion@School .
• V epizodě 31 a ve filmu pilotuje Shinkansen Henkei Robo Shinkalion typ 500 Evangelion . Také v epizodě 21 Shinkalion Z , jako předtím, hlas Megumi Ogata [87] [88] . Podle jejího názoru existuje Shinji z "Sinkalion" a "Eva" v různých světech [89] .

Hry a manga

• Shinji je hlavní protagonistka Girlfriend Of Steel .
• Objevuje se také v Iron Maiden 2nd a manga založené na hře.
• Shinji je hlavním protagonistou hry Shinji Ikari Raising Project a mangy na ní založené.
• Shinji je jednou z postav ve hře Ayanami Raising Project .
• Shinji je hlavní postavou mangy Gakuen Datenroku , ve které je zamilovaný do Rei [90] .
• V lehkém románu Evangelion ANIMA je Shinjimu 17 let [91] , středoškolský student, který pracuje pro Nerv JPN a piloty Eva-01 F. Soudě podle image si trochu změnil vlasy, povyrostl a rozumí nástrojům [ 92] [93] . Když jeden z Reiných klonů zničí Evu se Shinji uvnitř, Eva-01 přeskupí jejich těla, aby zachytila ​​Shinjiho srdce prostřednictvím kvantové dimenze, a nyní nemohou existovat jeden bez druhého, ale Shinji může ovládat Evu, aniž by byl ve vstupní zásuvce.

jiný

• Shinji se účastní žertovné hry Shukyoku no Tsuzuki (終局の 続き Shu :kyoku no Tsuzuki ) z alba Neon Genesis Evangelion Addition .
• Kazetový přehrávač SDAT , který přehrává důležité stopy 25 a 26 [94] , skutečně existuje, Sony WMD-DT1 [95] . V roce 2014 společnost vydala speciální model Sony Walkman F Evangelion se sluchátky XBA-H3 [96] [97] .

Poznámky

1. ↑ Popis znaků  (japonština)  (nepřístupný odkaz) . Gainax . - "６月６日生まれ、１４歳" - narozen 6. června, věk - 14 let. Datum přístupu: 7. března 2009. Archivováno 18. září 2015.
2. ↑ 1 2 Popis Shinji  (japonsky) . Gainax. Získáno 26. prosince 2016. Archivováno z originálu 13. dubna 2016. «内向 的 で 、 他人 と の コミュニケーション が 不得手。 自分 の 存在 価値 に対して 懐疑 な 少年 である。» - «интроверт, не умелый в общени люььи. Chlapec, který pochybuje o hodnotě své existence“
3. ↑ Rebuld of Evangelion 1.01 : "コンフォート17マンション、同・11-A-2号室"
4. ↑ Výsledky "Anime Grand Prix"  (japonsky) . Animace (1995).
5. ↑ Výsledky "Anime Grand Prix"  (japonsky) . Animace (1996).
6. ↑ Výsledky "Anime Grand Prix"  (japonsky) . Animace (1997).
7. ↑ Výsledky "Anime Grand Prix"  (japonsky) . Animace (1998).
8. ↑ Deset nejoblíbenějších postav  (japonština)  (nepřístupný odkaz) . Animag (leden 1996). Datum přístupu: 19. ledna 2009. Archivováno z originálu 14. září 2011. a poté pomocí odkazů „次回のベスト10＞＞“ získáte hodnocení na příštího půl roku
9. ↑ Top 100 Asahi TV  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . TV Asahi (2002). - 77. Ikari Shinji (Evangelion) Získáno 7. ledna 2009. Archivováno z originálu 2. října 2002.
10. ↑ SmaSTATION!!  (jap.) . Datum přístupu: 27. září 2009. Archivováno z originálu 15. prosince 2013.
11. ↑ Srpnový  Newtype Magazine (japonsky) . - 2009. -第172頁.
12. ↑ září  Newtype Magazine (japonsky) . - 2009. -第148頁.
13. ↑ Říjnový  časopis Newtype (japonsky) . - 2009. -第136頁.
14. ↑ S NT, 1/4 století // Newtype  : journal. - Kadokawa Shoten , 2010. - č. 3 .
15. ↑ Luffy z One Piece, Goku Top z DB Fuji TV Anime/Tokusatsu Hero Anketa – Zájem – Anime News Network  . ANN (5. dubna 2012). Archivováno z originálu 29. září 2019.
16. ↑ Fightstar Music - Oficiální web Fightstar  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Získáno 27. září 2009. Archivováno z originálu 23. srpna 2011.
17. ↑ ručníky  (jap.) . Prodejna Evangelion. Staženo: 19. března 2009.
18. ↑ Figurky Shinji a Eva-01  (japonsky) . Prodejna Evangelion. Staženo: 19. března 2009.
19. ↑ káva  (jap.) . Prodejna Evangelion. Staženo: 19. března 2009.
20. ↑ Figurky Shinji a Kaworu  (japonsky) . Prodejna Evangelion. Staženo: 22. března 2009.
21. ↑ ISBN 404341403X
22. ↑ Mackenzie, Chris. Top 25 anime postav všech dob  . IGN (20. října 2009). Získáno 21. října 2009. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2011.
23. ↑ Ramsey Isler. Top 25 největších anime postav  . IGN (4. února 2014). Archivováno z originálu 12. června 2018.
24. ↑ „Nastup do robota, Shinji“ . Získáno 13. května 2021. Archivováno z originálu dne 13. července 2019. (neurčitý)
25. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Rozhovor s Yoshiyuki Sadamotem // Neon Genesis Evangelion Volume 2 Shōnen and Knife (ナイ フと少年) . - Kadokawa Shoten , 1996. - Vol. 2. - S. 172. - ISBN 4-04-713132-6 .
26. ↑ Neon Genesis Evangelion: Smrt a znovuzrození . Získáno 30. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2009.  
27. ↑ Gainax . Rané popisy postav // Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection = 新世紀エヴァンゲリオン NOVÝ TYP 100％ KOLEKCE. - Kadokawa Shoten , 1997. - S. 87. - ISBN 4-04-852700-2 .
28. ↑

    Ikari Shinji. "Ikari" - z části lodi. Taky půjčené od kamaráda z vysoké školy. "Shinji" je také převzato od starého známého. V tomto případě jméno vybrala manželka, takže i dcera měla jméno, jako hlavní postava anime. A manžel chtěl také vstoupit do anime rodiny. Velmi špatný důvod. Shin-chan, omlouvám se.

    Původní text  (japonsky)[ zobrazitskrýt] 〇 碇 シンジ イカリ は 船 の パーツ。 そして 大学 時代 の 友人 名前 から て い。 シンジ も ある 友人 から 借り 家 て 、 、 家 て て て て て 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人に し て あげ よう 、 極め て 短絡 な 理由 から です。 いや " - Anno Hideaki. Sekce "Různé" na osobních webových stránkách Anno Hideaki  (japonsky)  (nedostupný odkaz) (2. listopadu 2000). Získáno 17. března 2009. Archivováno z originálu dne 20. února 2007.
29. ↑ DVD Potopení Japonska spoluzakladatele společnosti Gainax přichází do Velké  Británie . ANN (15. ledna 2008). Získáno 6. června 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012.
30. ↑ Return of the Otaking: Toshio Okada v Anime America '96  (  nepřístupný odkaz) . Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2000.
31. ↑ Rozhovor s Kazuyou Tsurumaki
32. ↑ 1 2 4 série.
33. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . historie vzniku série z Anno // Neon Genesis Evangelion Volume 1 Angel Attack ( jap. 使徒、襲来) . - Kadokawa Shoten , 1995. - Svazek 1. - S. 172. - ISBN 4-04-713115-6 .
34. ↑ Popis Toji Suzuhara  (japonsky) . Gainax . Datum přístupu: 26. 16. 2016. Archivováno z originálu 13. dubna 2016. "シンジにとっては、数少ない友人の一人である。" – „jeden z mála Shinjiho přátel“
35. ↑ Epizoda 9.
36. ↑ Recenze  Evangelionu . - "Shinji je _vždy_ dole na smetišti, lituje sebe nebo sebe." Získáno 14. března 2009. Archivováno z originálu 1. června 2012.
37. ↑ Recenze  Evangelionu . Získáno 14. března 2009. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2011.
38. ↑ Recenze "Evangelion" (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 29. března 2009. Archivováno z originálu 19. srpna 2007. (Ruština) 
39. ↑ Živá akce Evangelion Není to apríl?  (anglicky) . Získáno 15. dubna 2009. Archivováno z originálu 24. srpna 2011.
40. ↑ エヴァ実写化計画始動綾波レイ役は誰？  (japonsky) . - původní zprávy. Získáno 15. dubna 2009. Archivováno z originálu 15. června 2013.
41. ↑ Epizoda 24.
42. ↑ 1 2 1. série.
43. ↑ popis 3. série (japonsky) . Gainax . Staženo 21. března 2009  
44. ↑ Popis Shinji  (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Gainax. Získáno 14. ledna 2009. Archivováno z originálu 18. září 2015. "激しい使徒との戦いの中で、自分の居場所を模索し続ける。" - "během nelítostných bojů o svůj život" pokračuje v bitvách s gropemi pro své anděly
45. ↑ Popis smrti (japonsky) . Gainax . Datum oběhu: 21. března 2009. “彼 不安 、 不 不 恐怖 、 怒り そして てし 戦い に 、 孤独 絶望 知る 。。 。。 。。 。。 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 絶望 絶望 絶望 絶望 絶望 絶望 絶望 絶望 絶望 知る 知る 絶望 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知る 知るnekonečných bitvách se naučí osamělosti a zoufalství  
46. ↑ The End of Evangelion:
    Rei : Toto je LCL oceán. Původní zdroj všeho života. Toto je svět bez AT pole, bez určité formy. Svět, kde neexistuje žádná hranice mezi vámi a ostatními bytostmi. Svět, kde jsi nekonečný, svět, od kterého nemůžeš oddělit své Já
    Shinji : Jsem mrtvý?
    Rei : Ne, to není smrt, to je sjednocení všeho. Toto je svět, o kterém jste snili.
47. ↑ 1 2 popis 5. série (japonsky) . Gainax . Datum oběhu: 21. března 2009. “シンジ は より より も 父 に に いる 彼女 に を 接近 し よう。 だ が は 心 心 を う と し ない。。。。 と し ない ない ない ない ない し ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ない ないdívka, blíže jeho otci než on, a pokusil se dostat blízko k ní. Své srdce mu však neotevřela.“  
48. ↑ "
    Tato Rei je vaše srdce... Vaše skutečné naděje a sny..." "Tato Rei je vaše srdce... Vaše skutečné naděje a sny..."
49. ↑ Epizoda 6.
50. ↑ Epizoda 14. „Vsadím se, že se staneš hospodyňkou“ v anglickém překladu. Originál: "案外、綾波って主婦とかが似合ってたりして。" - "Nečekal jsem, že Ayanami bude vypadat jako žena v domácnosti."
    V ruském překladu "Myslím, že by z tebe byla dobrá matka, Ayanami."
51. ↑ 1 2 14. epizoda
52. ↑ popis 6. série (japonsky) . Gainax . Získáno 21. března 2009  
53. ↑ Epizoda 23
54. ↑ epizody 8, 9 a 11
55. ↑ 9. díl „Jsi zachmuřený i ráno... Zdraví tě samotná ‚Asuka The Magnificent‘! Musíte poděkovat osudu. Jsem nejoblíbenější holka na škole!"
56. ↑ Epizoda 9
57. ↑ Epizoda 16: „Prohrál jsem! Udělal mě! Udělal všechno tak snadné, že mě to přivádí k šílenství! Krásné, velkolepé, silné, nejmocnější! Ach, mocný a neporazitelný Shinji... Nyní bude naše práce mnohem jednodušší! Tak správně? Ale musíme vynaložit veškeré úsilí, abychom s ním drželi krok!“
58. ↑ "Oba, Misato a Rei, děsí mě..."
59. ↑ popis Rebirth (zápletka opakuje začátek Air) (japonsky) . Gainax . Дата обращения: 21 марта 2009. «心 を 許し た 友人 自ら の 手 で し た シンジ 、 彼 の の の の の の の の の の の の 喪失 喪失 喪失 喪失 喪失 喪失 喪失 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 状態 た 状態 状態 状態は出来ない。 - „Když Shinji zlikvidoval přítele, kterému důvěřoval, vlastníma rukama, hledá z toho záchranu u spoluhráče Asuky. Ale ztratila rozum a není schopna uzdravit jeho duši."  
60. ↑ Popis Čisté srdce pro vás (japonsky) . Gainax . Datum oběhu: 21. března 2009. “初号 搭乗 し た シンジ の 見 モノ 、 無惨 残骸 なっ た の 弐号機 た。 恐怖 怒り 怒り いう 負 感情 が シンジ 包み込む 。。。。。 。。。。。 。。。。。 。。。。。 が が が が が が が が が が が が が が が が が が が が が が が が が が が シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ シンジ........,.....,...,...,...,...,...,...,...,...,...,...,...,...,...,,...,,...,,...,,...,,...,,...,,,...,,,...,,,,0,,...,,,...,,... žalostné trosky. Negativní emoce – strach, dezorganizace/zmatek, hněv přemohl Shinji“  
61. ↑ Ruské titulky: Chci slyšet vaše hlasy! Nenechávej mě samotného! Neignoruj ​​mě!
    Anglický překlad  (anglicky) . Datum přístupu: 14. ledna 2009. Archivováno z originálu 4. června 2012. "Ale mám z toho strach... Bojím se, že už mě jednoho dne nebude potřeba." Zneklidňuje mě to! Dělá mi to starosti! Nech mě slyšet tvůj hlas! Komunikujte se mnou!! Starej se o mě!!!"
62. ↑ Epizoda 7.
63. ↑ Epizoda 7: „Misato, nechoď takhle ven. To není vhodné"
64. ↑ „Pokud to teď vzdáš... neodpustím ti to. Nikdy ti neodpustím!"
65. ↑ „Poslouchej Shinji... vstup do Evangelionu naposledy a už to máš za sebou. Najděte si vlastní odpověď na to, proč jste sem přišli a proč tu stále jste. A pak, až všechno pochopíš, vrať se. Slib? Buď opatrný. Tohle je polibek pro dospělé. Zbytek bude, až se vrátíš."
66. ↑ 15. díl Gendo: Jsou to tři roky, co jsme sem byli naposledy spolu.
    Shinji : A pak jsem utekl a od té doby jsem se nevrátil.
67. ↑ Epizoda 12: 僕は、父さんのさっきの言葉を聞きたくて、エヴァに乗っ
68. ↑ Epizoda 24: Shinji : Kaoru-kun řekl „Miluji tě.“ Mně! Poprvé, poprvé jsem slyšel ta slova. Vypadal jako já. Vypadal jako Ayanami. Milovala jsem ho. Kaoru-kun měl být ten, kdo přežil. Byl mnohem lepší než já. Měl přežít."
69. ↑ 1 2 25-я серия «シンジ ： エヴァンゲリオン 初号機… 結局 僕 は 、 に 乗る しかない の か… 好き 人 人 を 殺し まで。»-« сино ​​rání коненне к к н н ↑ н н н н н н н н н н ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч с с с с с с с с сを を を 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺し 殺しjinak než v něm sedět... A nakonec zabít milovanou osobu.“
    V ruském překladu „Evangelion 01... Mám zůstat pilotem? Potom mě to přimělo ho zabít?", zmínka o lásce byla úplně odstraněna
70. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 17: The Night Before Battle // Neon Genesis Evangelion Volume 3 White Scars (白い 傷跡) . - Kadokawa Shoten , 1996. - V. 3. - S. 122. - ISBN 4-04-713165-2 .
71. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Stage 27: The Party // Neon Genesis Evangelion Volume 5 Sepulcher (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - S. 14. - ISBN 4-04-713311-6 .
72. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 06: I…Cry… // Neon Genesis Evangelion Volume 1 Angel Attack (使徒、襲来 ) . - Kadokawa Shoten , 1995. - Svazek 1. - S. 160. - ISBN 4-04-713115-6 .
73. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 13: Bílé jizvy // Neon Genesis Evangelion Volume 3 White Scars (白い 傷跡) . - Kadokawa Shoten , 1996. - T. 3. - S. 12-13. — ISBN 4-04-713165-2 .
74. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 14: The Warped Room // Neon Genesis Evangelion Volume 3 White Scars (白い 傷跡) . - Kadokawa Shoten , 1996. - T. 3. - S. 36-38. — ISBN 4-04-713165-2 .
75. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 06: I…Cry… // Neon Genesis Evangelion Volume 1 Angel Attack (使徒、襲来 ) . - Kadokawa Shoten , 1995. - Svazek 1. - S. 159. - ISBN 4-04-713115-6 .
76. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 28: Dosažení té jizvy // Neon Genesis Evangelion Volume 5 Sepulcher (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - S. 52. - ISBN 4-04-713311-6 .
77. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Stage 62: Distance // Neon Genesis Evangelion Volume 9 Páté děti (フ ィフスチルドレン) . - Kadokawa Shoten , 2004. - T. 9. - S. 145. - ISBN 4-04-713618-2 .
78. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Stage 66: Hearts Unfulfilled (Feelings not Conveyed) // Neon Genesis Evangelion Volume 10 Tears ( japonsky 涙) . - Kadokawa Shoten , 2006. - T. 10. - S. 83. - ISBN 4-04-713800-2 .
79. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 31 : Odolává g-šoku // Neon Genesis Evangelion Volume 5 Sepulcher (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - S. 130-131. — ISBN 4-04-713311-6 .
80. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 32: Propast pravdy // Neon Genesis Evangelion Volume 5 Sepulcher (墓標) . - Kadokawa Shoten , 1999. - V. 5. - S. 142. - ISBN 4-04-713311-6 .
81. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Fáze 34: Čtvrté dítě // Neon Genesis Evangelion Volume 6 Čtvrté dítě (四人 目の適格者) . - Kadokawa Shoten , 2000. - V. 6. - S. 39. - ISBN 4-04-713380-9 .
82. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Stage 62: Distance // Neon Genesis Evangelion Volume 9 Páté děti (フ ィフスチルドレン) . - Kadokawa Shoten , 2004. - T. 9. - S. 143. - ISBN 4-04-713618-2 .
83. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Stage 67: Twisted/Perverse Night // Neon Genesis Evangelion Volume 10 Tears ( japonsky 涙) . - Kadokawa Shoten , 2006. - T. 10. - S. 89-91. — ISBN 4-04-713800-2 .
84. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Stage 75: Broken Heart // Neon Genesis Evangelion Volume 11 Memories Within my Palm (手の ひらの記憶) . - Kadokawa Shoten , 2007. - T. 11. - S. 135-137. — ISBN 978-4-04-713934-3 .
85. ↑ Yoshiyuki Sadamoto . Stage 74: Memories Within my Palm // Neon Genesis Evangelion Volume 11 Memories Within my Palm (手の ひらの記憶) . - Kadokawa Shoten , 2007. - T. 11. - S. 116-118. — ISBN 978-4-04-713934-3 .
86. ↑ Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone :
    Fuyutsuki : Nakonec váš syn dopadl podle očekávání.
    Gendo : Ano. Příště ho to s Rei trochu více přiblíží.
    Fuyutsuki : Ve scénáři není žádná změna. Toto je 14 let starý scénář.
87. ↑ 碇シンジ（CV：緒方恵美さん）登場！ . Získáno 6. září 2021. Archivováno z originálu dne 6. září 2021. (neurčitý)
88. ↑ . _ Získáno 6. září 2021. Archivováno z originálu dne 6. září 2021. (neurčitý)
89. ↑緒方 美 が が 『』 を 語る 『 新幹線 変形 シンカリオン』 役 役 緒方 恵 インタビュー インタビュー インタビュー インタビュー (( Repotama (9. září 2021). Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 9. září 2021.
90. ↑ Kapitola 5, strana 23
91. ↑ EVANGELION ANIMA. SVAZEK 1 . Získáno 22. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 29. ledna 2021. (neurčitý)
92. ↑ Evangelion: 10 úžasných děl konceptuálního umění, které musí vidět každý fanoušek . Získáno 22. ledna 2021. Archivováno z originálu 18. ledna 2021. (neurčitý)
93. ↑ Ikuto Yamashita Evangelion ANIMA
94. ↑ Evangelion: 2.0 You Can (Ne)Advance Review . Získáno 28. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 17. června 2018. (neurčitý)
95. ↑ Originální látkový protiprachový kryt Sony Play For Dat Walkman WMD-DT1 . Získáno 28. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2021. (neurčitý)
96. ↑ Přehrávač kazet Shinji získává technický upgrade s novým přehrávačem Sony Walkman F . Získáno 28. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 8. října 2018. (neurčitý)
97. ↑ ウォークマン Fシリーズ ヱヴァンゲリヲンモデル

Odkazy

• Profil Shinjiho Ikariho na stars.ign.com  (  nepřístupný odkaz) . IGN _ Získáno 18. března 2009. Archivováno z originálu dne 26. října 2009.

Viz také

• Seznam postav Neon Genesis Evangelion

Tematické stránky	AniDB