Supět

Skhug ( arabsky سحوق ‎ skhug , zhug, skhuk, zhuk [1] nebo arabsky سحاوق ‎ sakhaveg , zahaveg , sahavek [2] , hebrejsky סחוג nebo זחו ) ″ je a shu. česneková omáčka , Yeni ‏.

Hlavní odrůdy a přísady

Hlavní odrůdy khug jsou „červený khug“ založený na sušených luscích červené feferonky a „zelený khug“ založený na luscích čerstvé zelené feferonky. "Brown schug" je směs zeleného schug se strouhanými rajčaty .

Kromě strouhané nebo drcené papriky, ze které nejsou odstraněna semínka, složení khug obvykle obsahuje česnek , koriandr (nebo mátu ), rostlinný olej, sůl, citronovou šťávu a další koření, jako jsou: hřebíček , kmín (kamun, zira), černý pepř a kardamom (hel) [3] [4] [5] .

Distribuce a použití

Z Jemenu se khug rozšířil do zemí Blízkého východu .

Shug byl rozšířen zejména v Izraeli [6] , kam ho přinesli jemenští Židé , mezi nimiž byl shug rozšířeným kořením [7] .

Shug se stal široce oblíbeným jak jako koření [8] [9] , tak jako pomazánka , která se používá spolu s hummusem a tahini k potírání vnitřku duté pity naplněné kuličkami cizrny falafelu nebo shawarma (shug se v tomto obvykle nazývá jednoduše kharif  - doslova "ostrý", hebrejsky חריף ‏‎).

Khug se také často podává s tradičními jemenskými pokrmy z listového těsta , jako je jahnun a malawah [6] .

Vaření

Tradičně se khug vyráběl mletím pepře kamenem na rovném kamenném povrchu. Nyní se obvykle vyrábí mletím přísad v kamenném hmoždíři nebo v mixéru [10] [11] .

Viz také

Poznámky

  1. Varianty výslovnosti jsou založeny na rozmanitosti jemenských dialektů.
  2. Dr. Lamya Almas , Shetney , Zhug nebo  Zahaweg_ _ (Angličtina)
  3. Jemenské pokrmy - zhuk, na temani.net  (hebrejsky) . Získáno 21. září 2013. Archivováno z originálu 13. září 2012.
  4. יונה שבח הסחוג - מטעים תימני מעריב, 15. 12. 61 (Yona Shevah, " Skhug - Jemenský svačina ", " /12 Maa)riv"  . (Hebrejština)
  5. על סחוג, על זום ועל חוואייג' דבר, 11.9.62 („ Zapnuto, zapnout zoom a na havaeja “, „Davar.6“ (11). (Hebrejština)
  6. 1 2 Red Skhug :  Recept a příběh . (Angličtina)
  7. ספר הליכות תימן מעורר סערה בארץ במערכה, 8.12.61 (" The Book of Yemenite " ("Cyle"), "Celní řád" Baara 2. Izrael. (Hebrejština)
  8. מרק עגבניות - מרשם תימני הארץ, 24.8.61 (" Rajčatová polévka - jemenský recept ", " Ha-Aretz " (24.8.61)). (Hebrejština)
  9. בתיה עוזיאל ירקות כבושים בחומץ מעריב, 13.6.80 (Batya Uziel, “ Zelenina. ” (8013)  marinovaný v octě . (Hebrejština)
  10. Zhuq - Janna Gur vám  přináší chuť Izraele (Angličtina)
  11. Audrey Bourget, Zhug je jemenská pálivá omáčka, která nakopne kuchařevašeho Wayback Machine ). (Angličtina)