Koncept (román)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. března 2022; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Návrh

Obálka vydání románu ze série "Hvězdný labyrint"
Žánr Beletrie
Autor Sergej Lukjaněnko
Původní jazyk ruština
Datum prvního zveřejnění 2005
Následující Čistopis
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Draft je  fantasy román Sergeje Lukjanenka z roku 2005 o červích dírách mezi světy .

Děj

Děj knihy se odehrává v Moskvě , pravděpodobně na podzim roku 2005 .

Kniha vypráví o mladém muži jménem Cyril, který je jakoby „vytržen“ ze života. Vlastníkem jeho bytu se stává jiný člověk, zapomínají na něj sousedé, přátelé, kolegové z práce, rodiče. Všechny dokumenty a dokonce i klíče od bytu se rozpadají v prach. Kirill zůstává zcela sám, po Moskvě se toulá zcela ztracen, neschopen vyřešit svůj problém. Dokonce i přítel Konstantin (Kotya), který Kirillovi aktivně pomáhá, ho v určité chvíli přestane poznávat.

A když už je Cyril úplně zoufalý, zavolá mu na mobil neznámá osoba, která mu diktuje pokyny. Za nimi se Kirill ocitá v neaktivní vodárenské věži poblíž železniční stanice Moskva-3 (nebo stanice Nikolaevka - přibližně pod mostem Prospekt Mira přes železnici Okťabrskaja poblíž stanice metra Rižskaja) . Když Kirill vstoupí dovnitř, objeví (kromě dveří, kterými vstoupil) další čtyři zamčené dveře a také schodiště do druhého patra a je zde pět oken: každé je nad odpovídajícími dveřmi v prvním patře.

Po noci strávené ve věži si hrdina všimne, že se interiér změnil: jeho životní podmínky se zlepšily a jedny dveře se otevřely. Ukázalo se, že jsou to dveře do jiného světa – a pak se za další tři dny, ráno, postupně otevřou zbývající tři dveře. Kirillovi zavolá Kotya, který má záznamy o tom, co se děje na jeho počítači, a jdou prozkoumat otevřený svět. Ukazuje se, že Kirill se stal funkčním , totiž celníkem na nové hranici mezi světy. Ukazuje se, že svět je rozdělen na funkcionály se speciálními schopnostmi, obyčejné lidi využívající jejich služeb (zpravidla mocenské nebo bohémské) a všechny ostatní, kteří si neuvědomují ani schopnosti funkcionálů, ani jiné světy.

Vlastenecký politik poslanec Dmitrij, který se vyzná ve funkcionálech, vypráví Kirillovi o světě Arkanu , ve kterém je vývoj o pětatřicet let před naším světem , v němž už půl století nebyl jediný průchod, a Kirilla najme otevřít Arkan, protože Arkan může být spojencem Ruska. Kirillovi se podaří otevřít Arkan, ale ukáže se, že se tam odehrává pouze rok 1971 a na rozdíl od Dmitrijova názoru je to náš svět - Země-2, stejně jako všechny ostatní světy, které slouží jako testovací místa pro tuto Zemi-1.

Svět Arkanu je velmi podobný Sovětskému svazu v roce 1971, jsou v něm jen drobné rozdíly, například autobus vyráběl závod ShchAZ (v SSSR nebyl ve městě žádný autobusový závod s názvem „Shch "). Na místě televizní věže Ostankino byl postaven památník obětem moskevského meteoritu (současně zde žádné přímé meteoritové těleso samotné neexistuje a nikdy nebylo). Dále se ukazuje, že ve Stalinově doprovodu byli lidé, kteří věděli o Arkáně, stejně jako o tom, že brány do ní se nacházejí v oblasti Totsky v oblasti Orenburg. Test atomové bomby byl proveden právě tam, aby se zničily brány, protože Stalin a Berija měli k Arkanovi negativní postoj. Část jaderného výbuchu, která propadla branami do Arkanu a dostala tam jméno moskevský meteorit.

V různých světech operují povstalci , kteří se snaží rozbít stávající systém, a když se s nimi sblížil, Kirill vstupuje do konfrontace s komunitou funkcionářů. Zpočátku se ho rozhodnou nechat žít, ale když vysloví svůj odhad, že jeho účelem vůbec není funkční celník, funkční porodník Natalja (majitelka věže) pracující v Moskvě zahájí proces jeho zničení (s slova „někdy musíte dělat potraty“). Kirill z této konfrontace nečekaně vychází jako vítěz a Natalya umírá, ale jeho věž je zničena a on sám se stává obyčejným člověkem - jako každý, komu Natalya pomohla stát se funkčním.

Kotya přichází ke Kirillovi, který nyní přichází k rozumu poblíž té nejobyčejnější vodárenské věže, a Kirill uhodne, že jde o kurátora našeho světa, o kterém se Natalya zmiňuje před jeho smrtí. Kotya to přizná a vyzve Kirilla, aby se stal porodníkem, ale poté, co se dozvěděl, jak se mu podařilo porazit Natalyu, smutně hlásí, že teď musí Kirilla zabít. Kirill ho neuvěřitelně dokáže zastavit a Kotya ustoupí. Kirill s překvapením zjistí, že si ho všichni znovu pamatují. Odhadne, že Země-1 není hlavní svět, ale pouze první z experimentálních testovacích míst, a přemýšlí, jak by měl žít dál.

Tvorba a publikace

Seznam ruskojazyčných publikací
Rok nakladatelství Místo
vydání 		Série Oběh Poznámka Zdroj
2005 AST ; AST Moskva; Transitbook M. Černá série (mezera nádrže) 120 000 + 30 000 První román v dilogii "Práce na chybách". Ilustrace na obálce V. Bondar. [jeden]
2006 AST; AST Moskva; Transitbook; Strážce M. hvězdné bludiště 120 000 + 35 000 První román v dilogii "Práce na chybách". Návrh výtvarníka V. Bondara. [2]
2008 AST M. Kolekce hvězdného labyrintu 20 000 + 4 000 Dilogie "Práce na broucích." Ilustrace na obálce V. Bondar. [3]
2009 AST M. Světová knihovna beletrie 1500 Dilogie "Práce na broucích" v jednom svazku. [čtyři]
2009 AST M. v části Hodinky 2500 Dilogie "Práce na broucích" v jednom svazku. Ilustrace na obálce V. Bondar. [5]
2011 AST; Astrel M. Hvězdné bludiště 3 (mini) 10 000 + 4 000 První román v trilogii „Práce na chybách“ [6]
2014 AST M. Všichni Sergej Lukjaněnko 5000 Dilogie "Práce na broucích" v jednom svazku. [7]
Vydání v jiných jazycích
Rok název nakladatelství Místo
vydání 		Jazyk Tlumočník Zdroj
2006 Juodrastis Eridanas Kaunas litevský N. Jakubauskaite [osm]
2007 Weltenganger Televize Heyne Mnichov německy C. Pohlmann [9]
2008 brudnopis Wydawnictwo Mag Varšava polština E. Skurskaya [deset]
2008 Nanecisto Triton Praha čeština L. Dvořák [jedenáct]
2010 Torre del Tempo Mondadori Oddělte se italština M. Falcucci [12]
2011 Vilagok őre Metropolis Media Group Budapešť maďarský W. Gyorgyi [13]
2012 Černovová InfoDar Sofie bulharský V. Velčev [čtrnáct]
2013 Weltenganger Televize Heyne Mnichov německy C. Pohlmann [patnáct]
2014 Musstand Ersen estonština A. Kalafuna [16]

Adaptace obrazovky

Na podzim roku 2016 se začalo natáčet stejnojmenný film podle románu [17] [18] [19] . Ředitelem byl Sergej Mokritsky . Premiéra se konala 25. května 2018 [20] .

Filmové zpracování se od knihy v mnoha ohledech vymyká [21] . Paralelní světy se hodně změnily a získaly paralely s ruskou historií: Kimgim se stal utopickým ruským impériem a Nirvana se stala parodií na Gulag. Ve filmu je věž Kirill ve všech světech naproti Kremlu. Vasilisa se stala negativní postavou. Přidána linie milostného trojúhelníku mezi Kirillem, Annou a novou postavou Antona.

V tisku se film "Draft" setkal s převážně negativními recenzemi, ale sám Lukjaněnko byl s výsledkem spokojen [22] [23] .

Kritika

Nikolaj Pegasov , autor recenze publikované v měsíčníku World of Science Fiction [ 24 ] , upozornil na skutečnost, že kniha začíná scénou, která nás odkazuje na film Ironie osudu . Autor také říká, že svět popsaný v „Návrhu“ je podobný světu popsanému ve „ Spektru “, raném díle Sergeje Lukjanenka , ale svět je jiný a hlavní postava nevystupuje jako poutník světy. , ale hraje roli „Keymana“.

Poznámky

  1. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Návrh", 2005 . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  2. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Návrh", 2006 . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  3. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Návrh. Čistič", 2008 . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  4. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Návrh. Čistič", 2009 . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  5. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Návrh. Čistič", 2009 . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  6. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Návrh", 2011 . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  7. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Fanoušek" . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  8. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Juodrastis" . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  9. ↑ Sergej Lukianěnko. Weltengänger . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  10. ↑ Siergiej Łukjanienko. "Brudnopis" . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  11. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Nanecisto" . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  12. ↑ Sergej Luk'janenko "La torre del tempo" . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  13. ↑ Szergej Lukjanyenko "Világokőre" . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  14. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Chernova" . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  15. ↑ Sergej Lukianěnko. Weltengänger . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  16. ↑ Sergej Lukjaněnko. "Musí se stát" . // Vědecko-fantastická laboratoř . Datum přístupu: 10. dubna 2016.
  17. ↑ Na základě románu „Draft“ od Sergeje Lukjanenka bude natočen film a seriál
  18. ↑ Natáčení filmu „Draft“ podle Lukjaněnkova románu začne koncem roku
  19. ↑ Natáčení filmu "Draft" začalo
  20. ↑ Film podle knihy Sergeje Lukjanenka „Draft“ bude uveden v březnu 2018 . // TASS (28. listopadu 2017). Staženo: 5. prosince 2017.
  21. ↑ „Draft“: rozdíly mezi filmem a Lukjaněnkovou knihou // Svět sci-fi a fantasy
  22. ↑ „Chci překonat Avengers“ , // Gazeta.Ru . Staženo 20. října 2018.
  23. ↑ Lukjaněnko: Natáčení domácích filmů se stává ziskovějším , // Rossijskaja Gazeta  (14. ledna 2018). Staženo 20. října 2018.
  24. ↑ Recenze knihy: Sergej Lukjaněnko "Návrh" . // Svět sci-fi a fantasy. Staženo: 1. listopadu 2018.

Literatura

Odkazy