Agenti SHIELD (Série 2)

Druhá sezóna Agents of SHIELD, amerického televizního seriálu založeného na stejnojmenné organizaci Marvel Comics . Druhá sezóna se zaměřuje na Phila Coulsona a jeho tým agentů SHIELD. a jejich spojenci, když se pokoušejí přestavět organizaci poté, co se ukázalo, že byla infiltrována Hydra ve filmu Captain America: The Winter Soldier . Sezóna se odehrává v rámci Marvel Cinematic Universe (MCU) a potvrzuje kontinuitu filmů a dalších televizních seriálů této franšízy . Sezóna byla produkována ABC Studios , Marvel Television a Mutant Enemy Productions , s Jedem Whedonem , Maurissou Tancharoenovou a Jeffrey Bellem jako showrunnery .

Clark Gregg si zopakuje svou roli Coulsona z filmové série a dále hrají Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Casker a Elizabeth Henstridge z hlavního obsazení seriálu . K nim se přidali Nick Blood a Adrianne Palicki . Druhá sezóna The Agents of SHIELD byla objednána v květnu 2014 a výroba začala v Culver City v Kalifornii v červenci téhož roku. Některé epizody se přímo překrývají s televizním seriálem Agent Carter a Avengers: Age of Ultron (2015), a tak byli představeni Inhumans , aby založili plánovaný stejnojmenný film a navázali na Guardians of the Galaxy (2014). Glenn Hetrick vytvořil make-up pro postavy Inhuman. Několik herců si zopakuje své role z filmů MCU jako hostující herci.

Sezóna se vysílala na ABC od 23. září 2014 do 12. května 2015 a skládá se z 22 epizod. Premiéru sezóny sledovalo 5,98 milionů diváků, což je méně než polovina z celkového počtu zhlédnutí premiéry první řady , kterou sledovalo 12,12 milionů lidí, [1] a celkově měla sezóna nižší, ale mnohem konzistentnější sledovanost než ta předchozí. sezóna. To také obdrželo více pozitivních recenzí od kritiků ve srovnání s první sezónou. Série byla obnovena na třetí sezónu v květnu 2015. [2]

Epizody

Herci a postavy

Výroba

Vývoj

V březnu 2014 výkonný producent Geoffrey Bell uvedl na panelu události PaleyFest , že scénáristé televizního seriálu mohli číst scénáře pro nadcházející filmy Marvel Cinematic Universe , aby věděli, jakým směrem se fiktivní vesmír ubírá, což jim umožnilo vytvořit plán pro televizní show před koncem třetí sezóny. [47] 8. května 2014 byla série obnovena na druhou sezónu o 22 epizodách. [48] ​​[49]

Scénář

V červenci 2014 Clark Gregg uvedl, že sezóna bude pokračovat několik měsíců po skončení první sezóny a „monumentální povaha [oživení S.H.I.E.L.D.] se téměř okamžitě vyjasní, protože si uvědomíte, že vše je americké. , americká armáda a všichni ostatní - nás chtějí zatknout. SHIELD je nyní postaven mimo zákon. Máme velmi málo zdrojů. Vše, co uděláme, je zjistit, kdo je Hydra a kdo není mezi našimi přáteli. K přestavbě SHIELDu budeme potřebovat pár starých přátel, kteří se objeví, pár nových přátel a budeme to muset udělat pochybným, staromódním způsobem.“ [padesáti]

V září 2014, když Bell mluvil o tom, zda by konec sezóny byl také uspokojivým závěrem série, řekl: „Myslíme na toto méně jako finále série a více na finále sezóny... Myslím, že máme určitou dynamiku. [do 2. řady] a myslím, že to chytneme. Jsem optimista, že dokážeme udržet letadlo ve vzduchu o něco déle.“ Hovořil také o tom, zda se témata rodiny a vzájemného propojení z první sezóny vrátí ve druhé, a řekl: „To, co vždy hledáme, jsou lidské prvky ve velkém příběhu. To je to, co televize dělá dobře, dává vám záležet na lidech, a ať už je to rodina v doslovném slova smyslu, nebo pokaždé, když máte tým lidí, kteří spolupracují, bere to jakousi rodinnou metaforu.“ [51] Bell znovu potvrdil rodinnou myšlenku po skončení sezóny a řekl: „V mnoha ohledech je celá metafora za show rodina: máte Coulsona a May a pak spoustu mladých lidí, a to nám umožňuje rozehrát další dynamiku; doslova, tuto sezónu jsme měli biologické rodiče Skye proti jejím náhradním rodičům. A zároveň jsme vyrostli Skye. Přiměli jsme ji, aby se z lehce nevrlé hackerky v první sezóně stala vycvičenou agentkou, aby se stala naší první plnohodnotnou superhrdinkou, a proto se v dospělosti oddělujeme od rodičů... Podle našeho názoru její matka nebyla ani tak ničemnost, jak moc antagonista, ale když se podíváte na to, proč se tak cítí, Jiaying si tuto pozici opravdu zasloužila.“ [52] Při diskusi o odhalení, že Skye je ve skutečnosti Daisy Johnsonová , Morissa Tancharoen vysvětlila, že

Johnson je postava, kterou jsme měli vždy rádi. Vždy jsme věděli, že existuje potenciál proměnit Skye v něco jiného. Chvíli to trvalo, ale byli jsme šťastní, když se nám podařilo přistát na Daisy Johnsonové a skutečně ji uvést do provozu v naší mytologii. Ale stejně jako všechno, co v seriálu děláme, bereme něco z práce Marvelu a vytváříme vlastní twist. Tímto způsobem tak trochu kombinujeme několik konceptů a příběhů. Se Sky jsme strávili sezonu a půl. Viděli jsme, jak se vyvíjí jako člověk, milovali jsme ji jako člověka, viděli jsme, jak se vyvíjí jako agent. A teď, abych ji konečně přivedl zpět k původnímu příběhu – myslím, že to má mnohem větší emocionální váhu, protože ji už znáte jako Skye, a teď bude mít schopnost, které možná nerozumí, že možná ne. chtít... Zaměříme se na Skye a na to, jak to ovlivňuje lidi kolem ní a jak se vztahy mohou změnit. Protože jsme již viděli průběh naší série; mluvili jsme o tom, jak S.H.I.E.L.D. odkazuje na nadané nebo je považuje za klasifikované a tak dále. Co to znamená, když je nyní jeden z vašich lidí považován za člověka se schopnostmi? Jak to klasifikujete?

Whedon vysvětlil, že „Provedeme ji všemi kroky, abychom pochopili, co to skutečně znamená, a vyrovnali se s tím. To všechno je pro nás opravdu zajímavé a v televizi, protože máme čas na studium, můžeme zkoumat jeho původ mnoha různými způsoby.“ [53] Kromě toho Whedon mluvil o tom, jak bude s postavou zacházeno v show po show, a řekl: „Stále je Skye, protože si myslí, že je Skye. Myslím, že její táta si myslí, že je Daisy, a uvidíme, jestli se někdy dostane do bodu, kdy bude věřit, že by se tak chtěla jmenovat. Ale právě teď má svou vlastní osobnost." [54]

V prosinci 2014 Jed Whedon vysvětlil výhody zavedení společnosti nadlidských postav v Inhumans slovy: „Jedna z věcí, která pro nás byla od začátku minulé sezóny velmi důležitá, byla, že ve filmovém vesmíru bylo tak málo lidí, kteří měli pravomoci . Ve skutečnosti měli moc jen dva lidé, Kapitán Amerika a Hulk. Museli jsme být velmi zodpovědní – nechtěli jsme se ponořit do této show a vydávat každý týden novou a měli jsme pocit, že jsme zanedbali všechno, co utratili tolik peněz a času na natáčení filmů. Ve stejném duchu je původ moci vždy ošemetná věc – Marvel se stará o to, aby se cítil uzemněný, na určité úrovni vědecky. Dokonce i v Thorovi říká: „V našem světě jsou magie a věda totéž.“ Takže je to pro nás způsob, jak trochu objevit náš svět. Je to způsob, jak vnést do MCU myšlenku, že lidé se mohou narodit s mocí. Nemusí být vytvořeny v laboratoři, nemusí udělat nějakou podivnou nehodu s kádí s kyselinou. Mohou se s tím narodit. Je to tak trochu zlomový okamžik nejen pro naši show, ale pro celý kinematografický vesmír." [53]

Po finále sezóny Bell mluvil o tom, že Coulson přišel o ruku a řekl: „Zaplatil cenu – bylo to pro nás důležité. Nemůžete si zahrávat s přírodními silami, aniž byste se nechali kousnout, a skutečnost, že doslova zachránil všechny na lodi tím, že zabránil rozbití krystalu, byl úžasný, hrdinský čin a ukázal vám, že hluboko uvnitř je Coulson hrdinský muž. jehož činy potvrzují jeho slova. Bell také hovořil o vyvrcholení Simmonsovým převzetím Kree Monolith : „Když jsme poprvé začali mluvit o Monolithu, věděli jsme, že by měl představovat hrozbu, a potřebovali jsme předvést nějakou tu hrozbu a příslib větší děj... Je snadné zabít postavu kvůli šoku nebo něčemu jinému a v této sezóně jsme měli několik úmrtí, ale... raději bychom vám nechali něco, o čem si můžete povídat, něco, s čím můžete odejít. To se objevilo v místnosti, mluvili jsme o tom, co to znamená... Myšlenka, že Fitz a Simmons, kteří byli jedna osoba, se stali dvěma celistvými lidmi, dali se znovu dohromady, dohodli se, že půjdou na rande a pak se to stalo, vypadalo to velmi poetické. [52]

Casting

Všichni hlavní herci z 1. řady (Gregg jako Phil Coulson , Ming-Na Wen jako Melinda May , Brett Dalton jako Grant Ward , Chloe Bennet jako Skye , Ian De Caesker jako Leo Fitz a Elizabeth Henstridge jako Gemma Simmons ) se vrátili ve druhé sezóně. a přidal se k nim Nick Blood jako Lance Hunter . [24] [26] V prosinci 2014 vyšlo najevo, že hlavní postava Skye je verzí Daisy Johnson . [25] [55] S epizodou „Aftermath“ byla do hlavního obsazení povýšena Adrianne Palicki , která ztvárňuje Bobbi Morse . [27] [28] [37] Z předchozí sezóny se také vrací Christine Adams jako Anna Weaver , [39] Jaimie Alexander jako Sif , [44] B. J. Britt jako Antoine Triplett , [24] [56] Imelda Corcoran jako Goodman , [57] Dylan Minnette jako Donny Gill , [35] [58] Ruth Negga jako Reyna , [34] [59] Patton Oswalt jako Sam a Billy Koenig , [24] [32] [60 ] ] Adrian Pasdar jako Glenn Talbot , [31] J. August Richards jako Mike Peterson / Deathlok [45] a Cobie Smulders jako Maria Hill . [46]

V červenci 2014 bylo na Comic-Conu v San Diegu oznámeno , že Reed Diamond si zopakuje roli Daniela Whitehalla . [26] V srpnu byl Kyle MacLachlan obsazen do vedlejší role Skyeina otce. [31] [33] Původně se jmenoval „Doktor“, [31] ale v prosinci 2014 vyšlo najevo, že se jeho postava jmenovala Calvin Zabo . [25] Postava Kara Palamas / Agent 33 byla představena v epizodě „Přátelství a vliv“ a hrála ji Maya Stoyan. [35] [36] Také ji ztvárnili jiní herci, včetně Ming-Na Wen a Chloe Bennet, když na sebe bere vzhled jejich postav. [61] 1. října 2014 byl Tim DeKay obsazen jako senátor Christian Ward , starší bratr hlavní postavy Granta Warda, [42] který se předtím objevil jako teenager ve flashbacích v epizodě „ The Well “. [62] V lednu 2015 byl Edward James Olmos obsazen jako Robert Gonzalez , [38] vůdce The Real S.H.I.E.L.D. [39] Mark Allan Stewart se několikrát objevil jako další vůdce The Real S.H.I.E.L.D., agent Oliver . [39] Mezi další opakující se hosty patří Jamie Harris jako Gordon , [37] Simon Kassianidis jako Sunil Bakshi , [30] Dichen Lachman jako Jiaying , [37] Luke Mitchell jako Lincoln Campbell [40] a Henry Simmons jako Alphonso "Maka" Mackenzie . [29]

Kromě toho si Hayley Atwell , Kenneth Choi, Henry Goodman a Neal McDonough v průběhu sezóny zopakují své role Peggy Carterové , Jima Mority , Dr. Lista a Timothyho "Dum-Dum" Dugana z MCU a Marvel One-Shots . [37] [41] [43]

Design

Během sezóny producenti spolupracovali s Glennem Hetrickem z Optic Nerve Studios, aby pomohli vytvořit Inhuman postavu Reyny a představili Inhumans MCU. Aby se dostali ke konečnému vzhledu, spisovatelé strávili spoustu času diskusí o tom, co by její proměněný vzhled obnášel, například zda bude mít nos nebo ocas, přičemž autor seriálu Drew Greenberg nakonec navrhl hroty. S nápadem na design v ruce Hetrick a jeho tým začali navrhovat potenciální náčrty pro tuto postavu, obrátili se na film Night Folk od Clivea Barkera , konkrétně na postavu Shuny Sassi, protože „Je to stvoření pokryté dikobrazími brky a ten obrázek je takový. mocný "Vytváří tak nápadnou siluetu." Vzhledem k tomu, že Hetrick a jeho tým neměli žádný komiksový zdrojový materiál, chtěl „přimět ji, aby se cítila jako první skutečný Inhuman“ a dát její tváři úroveň symetrie. Při vytváření komplexního make-upu, který byl hotový za dva týdny, chtěli producenti stále vidět Neggieiny oči a Bell řekla: „Ruth Neggie má úžasně výrazné oči a obočí. A z jejích očí tolik rozumí tomu, kdo Reina je. Chtěli jsme, aby byla stále schopná komunikovat, stále jsme chtěli, abyste cítili její výraz přes všechen [líčení]." [63]

Pro frakci „skutečný SHIELD“ představenou v této sezóně se producenti a Marvel rozhodli vytvořit nové logo SHIELD, aby se odlišili od běžného loga používaného na show. Toto nové logo využívá tvar původního štítu Captaina America , na rozdíl od aktualizovaného kulatého tvaru, a obsahuje 3 hvězdy. [64]

Natáčení

Natáčení sezóny začalo na konci července 2014 [65] v Culver City v Kalifornii . [66] Další natáčení probíhalo po celém světě, včetně oblasti Old San Juan v Portoriku , pro epizody ...Ye, kdo sem vstupuje a čím se stávají . [67]

Hudba

Aby odrážel temnější tón druhé sezóny, standardní orchestr byl změněn od první sezóny, s nízkými dechovými nástroji a smyčci rozšířenými a dechovou sekcí zmenšenou, „dávat [orchestru] extra úder a hrozbu“. Použití elektrické kytary skladatele Beara McCreeryho bylo ve druhé sezóně také přerušeno, zatímco jeho celkové programování syntezátoru bylo změněno z „teplých, kulatých tónů“ na „vysoce zkreslený“ zvuk. [68]

McCreery představil nové téma Hydra pro sezónu a vysvětlil, že „minulá sezóna byla hudebně docela náročná. Měl jsem téma, které bylo spojeno se Stonožkou, jasnovidcem, Johnem Garrettem a Raynou . Toto téma nakonec fungovalo jako téma Hydra. Měl jsem námět pro Victoria Hand, který, i když ho publikum krátce podezřívalo, fungovalo také jako téma Hydra. Měl jsem [jiné] téma pro Garretta, které také fungovalo jako téma pro Hydru. Věci se tak zkomplikovaly... Odpověď byla zřejmá: Potřeboval jsem napsat nové téma Hydra, které by mohlo souviset s Dr. Whitehallem.“ [68] Pro vzhled Hayley Atwellové jako Peggy Carterové se McCreary rozhodl citovat téma agentky Carterové, které napsal Christopher Lennertz pro krátký film Agent Carterové . Při použití Lennertzova tématu McCreary řekl: „Byl jsem nadšený, že jsem mohl zahrnout jeho hudbu do své partitury SHIELD, protože to dále drží Marvel [Cinematic] Universe pohromadě... Chris byl nadšený a poslal mi své skladby, abych se seznámil. [68] Soundtrack s názvem „Marvel's Agents of SHIELD (Original Soundtrack Album)“ s hudbou z první a druhé sezóny byl vydán digitálně Marvel Music 4. září 2015 a na CD v říjnu 2015. [69] [70]

Komunikace s KME

Výkonná producentka Morissa Tancharoen uvedla, že produkční tým nevyloučí vytvoření crossoverových epizod s Agentem Carterem nebo Guardians of the Galaxy během sezóny, zatímco výkonný producent Jed Whedon dodal, že žádné takové epizody by se nevyrovnaly rozsahu, který vidíme v crossoveru „ First Avenger : The Winter Soldier " z první sezóny a řekl: "Pokud jde o změny ve hře, [tyto epizody] je těžké porazit." [65] Bell později řekl, že Avengers: Age of Ultron "se blíží a my víme, co se s ním děje, a těšíme se, až to uvidíme, ale je docela fajn najít způsoby, jak věci svázat." [51] V prosinci 2014 ABC potvrdilo, že série bude navazovat na Avengers: Age of Ultron, kde Whedon řekl: „Musíte něco očekávat. The Avengers je velký stan, pod kterým hrají všechny franšízy. Je zřejmé, že jsme v tom." [71] Epizody „ My Enemy's Frenemy “ a „The Dirty Half Dozen “ obsahují „velikonoční vajíčka, dějová vlákna a další spojovací prvky vedoucí k úvodní scéně Avengers: Age of Ultron“, zatímco „ Scars “ zkoumá následky. filmu. [43]

Když Bell mluvil o tom, jak bude sezóna interagovat s agentkou Carterovou, řekl: „Zde je to, co považuji za zajímavé. Zdá se, že agent Carter je o SNR před SHIELD, ale o začátku něčeho a jeho základních hodnotách. S.H.I.E.L.D. vybuchlo minulý rok a Coulson vždy chtěl vrátit se k základům, což nám dává příležitost vrátit se k některým z těchto základních hodnot a dokonce i fyzicky. Materiál CHP si může najít cestu do naše show, a to může být skvělé. V každém případě můžeme vše spojit, pokusíme se o to, ale je to těžké, když příběhy dělí 60 let.“ [51] Několik scén ve filmech Shadows a What We Bury jsou flashbacky s Peggy Carterovou, které slouží jako úvod do světa agentky Carterové, nastavují postavy a nápady pro sérii, včetně Carterovy víry v potřebu konstantní jednotky v době míru“ vedoucí k vytvoření „S.H.I.E.L.D.“. [72] [73] V epizodě „ Friendship and Influence People “ je schopnost Hydry vymýt lidem mozky označována jako Faustova metoda, [74] [75] pojmenovaná po postavě, která se objevuje v seriálu Agent Carter, Johannu Fenhoffovi. , kterého hraje Ralph Brown . [76]

Sezóna potvrzuje, že modrý mimozemšťan viděný v první sezóně a opakující se zápletka v této sezóně byl členem rasy Kree , která hraje významnou roli ve Strážcích Galaxie. [77] Whedon vysvětlil, že „zjevně jsme toto tělo ukázali před rokem v tuto dobu. Když jsme to rozebírali a zjišťovali, co ten oblouk bude, museli jsme od samého začátku připravit spoustu detailů… museli jsme s nimi mluvit o tom, jaké mají plány a kam jdou.“ Na otázku, zda se to počítá jako spojení Guardians of the Galaxy, Whedon řekl: „Je to velmi vzdálená jiná galaxie, takže je trochu těžší přivést jednu z nich do našeho souboru, takže přímé spojení je trochu těžší. , ale všechno je to stejný vesmír, takže vždy je místo pro víc. … V Guardians jsme viděli části našeho vesmíru, které jsme ještě neprozkoumali, takže to ukazuje, že jsme jeho součástí.“ [78] Tento příběh také zavádí Inhumans do MCU v přípravě k jejich vlastnímu filmu, který byl plánován. [55]

Na konci sezóny Bell o tom, jak byla sezóna spojena s filmy, prohlásil: „Máme být svou vlastní show a vyprávět své vlastní příběhy v Marvel Cinematic Universe a udělat dobrý přenos nebo spojení, ale ani jeden nemusí být následovníkem. a myslím, že je to pro nás skvělý model.“ [52]

Marketing

Na Comic-Conu v San Diegu 2014 , před premiérou sezóny, vydaly Marvel Custom Solutions a Lexus limitovanou sérii komiksů s názvem S.H.I.E.L.D.ofAgents “ a „ P.U.T.I. [80] napsal George Kitson a ilustrovali Mirko Kolak, Neil Edwards a Mirko Pierfederici. [81] 10. října 2014 měla premiéru Face to Face with the Enemy na newyorském Comic Conu. [82]

"Umění evoluce"

Pro posledních dvanáct epizod sezóny Marvel opět spustil iniciativu Art of..., která vydala každý čtvrtek před novou epizodou jiný obrázek zobrazující první pohled na klíčovou událost z nadcházející epizody s názvem sezóny. „Umění evoluce“. Opět byli vybráni různí umělci, aby vytvořili upoutávkové plakáty na základě jejich předchozí práce a toho, jak souvisí s tématy a emocemi zamýšlené epizody. O tom, jak je každý plakát vybírán, Bell řekl: „Možná ukážeme [umělci] scénář nebo je necháme sledovat epizodu a necháme je na ni emocionálně reagovat a uvidíme, co je zajímá. A pak se s nimi bavíme o tom, jak bychom to chtěli ztvárnit, a pak se snažíme hrát na jejich přednosti. Některé jsou více grafické, některé více založené na postavách, některé jsou složitější a některé čistší. A to je jedna z věcí, na kterou se [producenti] opravdu těší, až každý týden dostanou od umělců první skici a uvidí je interpretovat." [83] Kresba se znovu objevila jako možnosti přebalu vybraných čísel publikovaných Marvel Comics v červnu 2015. [84]

Plakát Aftermath , který vytvořila Gabriele Dell'Otto , spolutvůrce Daisy Johnson, ukazuje Skye dvakrát: jak se transformuje z Terrigen Mist a jako člověk se vypořádává se svými schopnostmi, stejně jako transformovaná Rayna, Coulson a logo S.H.I.E.L.D. ." na pozadí. [83] Pro Who Are You Really si producenti přizvali Marcose Martina, aby vytvořil plakát, který zvýrazňoval Sifův (Jamie Alexander) návrat do show, stejně jako „pohled zevnitř“ na S.H.I.E.L.D. když se logo hroutí se Skye uprostřed, což vede diváka k dvojznačné otázce, zda se logo nehroutilo kvůli Sifově meči nebo Skyeově síle. [85] Třetí plakát k filmu „ Jeden z nás “ vytvořili Declan Shalvey a Jordi Beller. Má tlumené barvy a zobrazuje „Culsona obklopeného padouchy [z indexu S.H.I.E.L.D.] a obřího Cala tyčícího se nad ním a [ptáka a] S.H.I.E.L.D. za ním.“ [86] Annie Wu byla uvedena na plakátu „ Láska v době Hydry “, který ukazuje Granta Warda držícího ženu, ačkoli ji zobrazuje jako dvě; jeden je nakreslen červeně, druhý modře - "z toho polovina jde na agentku 33, která má dvě tváře... A souvisí to i s tím, že napodobovala jiné lidi, jako to udělala s agentkou May." [87]

„ Jedny dveře se zavírají “, epizoda příběhu Bobbi Morse, obdržela její plakát s logem „skutečný SHIELD“, které „pokrývá základy“ čtyřbarevného tisku s použitím purpurové, azurové, černé a žluté, ale zároveň čas má vrstvy a komplikace, velmi podobné Morseově postavě. Plakát navrhla Delicious Design League. [64] Plakát Afterlife od Davea Johnsona zdůrazňuje rozkol uvnitř S.H.I.E.L.D. a aliance na každé straně. S Coulsonem ve středu, agenti Gonzalez, Morse, Mackenzie a Weaver pocházejí ze „skutečného ŠTÍTU“, zatímco Hunter, Fitz a Simmons pocházejí z jiného. [88] Plakát pro Melindu od Jenny Freesonové zachytil zaměření epizody tím, že nápadně zvýrazňoval Mayin obraz, zvýraznil její příběh a proč se o ní mluví jako o „Kavalérii“. [89] Marvel se spojil s Nathanem Foxem na plakátu k epizodě " Frenemies of My Enemy ", kde vystupovali Ward, Kara a Bakshi v "Hydra red"; Coulson, Hunter a Fitz v SHIELD Blue; a neutrální Deathlok. Všechny jsou zobrazeny společně, stejně jako sezóna „začíná skládat [všechny své příběhy] dohromady v nových kombinacích novými způsoby, [aby nás] posunula směrem k posledním čtyřem epizodám“. [90]

Jak název epizody napovídá, plakát Dirty Half Dozen , který navrhl Jake Wyatt, představuje původní rekruty S.H.I.E.L.D. Coulson z první sezóny (May, Ward, Fitz, Simmons a Sky) spolu s Coulsonem, opět spolu, připravující se na společnou misi; je to také první plakát v sérii Art of... obsahující název epizody. [91] Marguerite Sauvage poskytla plakát k epizodě " Scars ", která nápadně zobrazuje Jiaying a její jizvy způsobem, který show nemůže dělat se speciálními efekty, a také zobrazuje Sky vedle břicha první, aby upevnila mateřské pouto mezi oběma. . [92] Pro první část finále sezóny, „ Zachraňte naše duše “, plakát od Ryana Sooka zmiňuje Calovu transformaci v komiksovou postavu Mistera Hyda , jako poctu tradičním obálkám komiksů. [93] Pro druhou část dal umělec Joshua Budich dohromady všechny hlavní hráče sezóny, rozdělené na Coulsona a jeho tým, a také ty, kteří jim po celou sezónu sloužili jako antagonisté (i když ne nutně padouši), se Skye a několik krystalů Terrigen uprostřed, které poukazují na zmatenou loajalitu Skye a důležitost krystalů v závěru. [94]

Uvolněte

Vysílání

V červnu 2014 Clark Gregg uvedl, že sezóna se bude nejprve vysílat v bloku 10 epizod, poté se pozastaví pro Agent Carter, po které se bude vysílat zbývajících 12 epizod. [95] Geoffrey Bell vysvětlil toto rozhodnutí následovně:

Jedním z našich loňských cílů bylo vyrobit 22 epizod, které se odvysílají během 40 týdnů? 36 týdnů? Něco takového. A éra repríz je mrtvá. Reprízy jsou smrt, a tak se snažíte držet zvyku show a [diváci] naladit něco jiného nebo reprízu a jsou naštvaní. Odejdou. To nám umožňuje minimalizovat opakování. Promítáme deset epizod a musí být přestávka nebo dvě, protože je fyzicky nemožné vyrobit deset epizod a projít postprodukcí včas, to nemůžeme udělat, takže v určitém okamžiku bude speciál Marvel . Ale téměř každý týden se objevíte a jsme tam, a pak místo opakování, kdy se objeví uprostřed běhu a ztratí dynamiku, přijde "Agent Carter" a přijde se svými vlastními skvělými věcmi a spustí osm týdny, a pak se můžeme vrátit a spustit dvanáct epizod v řadě bez přerušení. Stále vyrábíme naši show každý týden, ale dává nám čas dokončit sotva 22 epizod podle plánu. Tím odpadá nutnost opakování v poslední polovině. [51]

Sezóna se začala vysílat 23. září 2014 na ABC ve Spojených státech [3] a CTV v Kanadě [96] a skončila 12. května 2015. [97] Sezóna debutovala v Austrálii 29. září 2014 na Seven Network , [98] ve Spojeném království 24. října na Channel 4 . [99]

Domácí média

Sezóna se začala streamovat na Netflixu v USA 11. června 2015 [100] a běžela do 28. února 2022. [101] Vyšlo na Blu-ray a DVD 18. září 2015 exkluzivně na Amazon.com . [102] [103] Na Disney+ ve Spojených státech byla dostupná 16. března 2022, [104] [105] se připojila k dalším územím, kde již byla ve službě dostupná. [101]

Reakce

Hodnocení

Sezóna měla v průměru 7,09 milionu diváků, včetně sledování DVR, což ji řadí na 76. místo v televizní sezóně 2014-15 . Mezi dospělými ve věku 18 až 49 let měla také průměrné hodnocení 2,7, čímž se umístila na 32. místě. [127]

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes má sezóna hodnocení 91 % s průměrným hodnocením 7,66/10 na základě 33 recenzí. Konsenzus webu zní: "Agents of SHIELD se během své druhé sezóny uvolní, zmírní rostoucí bolesti pořadu a zároveň se soustředí na postavy a zároveň zvyšuje jeho narativní působivost." [128]

Mark Baston z Den of Geek dal premiérové ​​epizodě 4,5 z 5 hvězdiček s pocitem, že série konečně dosáhla svého potenciálu začleněním prvků Marvel, jako je Creel a Whitehall, a zároveň vytvořila temnější tón a vyvinula originální postavy. Zdůraznil změny provedené na Fitzově postavě a řekl: "Toto doupě tragédie značně prohlubuje Fitzův charakter a dodává komiksovým reliéfům minulé sezóny srdcervoucí nádech." [129] James Hunt, také z Den of Geek, také poskytl pozitivní recenzi, když uvedl: „Moc finále minulé sezóny se neztratilo, a co víc, bylo dokonce přidáno. Minulý rok jsem pilotní epizodě kritizoval především za to, že nedokázal znovu vytvořit atmosféru Marvel Cinematic Universe. Letos je spravedlivé, že chválím zahájení sezóny, že to udělal." [130] Kevin Fitzpatrick ze Screen Crush nazval premiéru „překvapivě dobrou“ a poznamenal, že pořad „zůstává tak serializovaný, jak jen může být po dobu 22 epizod“, představuje nové a zajímavé nápady pro zbytek sezóny a také nastavuje vysoké standardy pro následující epizody. [131]

Alan Sepinwall z HitFix nazval epizodu slibným začátkem sezóny, „dobře živou hodinou navzdory [velké expozici], k níž přispělo dobré obsazení a rozumná kreativní rozhodnutí.“ Byl pozitivně naladěn jak na změny stávajících postav, tak na představení nových, a i když poznamenal, že úvodní sekvence „je sama o sobě součástí rozšíření značky – rané propagace agenta Cartera“, cítil, že „spojení s zbytek [Cinematic] Marvel Universe je vždy vítán, když podává příběh vyprávěný v seriálu." [132] Eric Goldman z IGN dal epizodě hodnocení 8,3 z 10, chválil vizuální styl, který nazval „méně lesklý“ než předchozí epizody, stejně jako představení nových postav a vývoj starých, zejména představení Carla Creela a "krásně zpracovaných vizuálů". efekty, které demonstrují jeho sílu." [133] Oliver Sava z The AV Club ohodnotil epizodu známkou „B-“ a uvedl, že „S dobře definovaným padouchem a posláním je druhá sezóna této show již na začátku lépe než její první rok, ale show stále má dostatek prostoru k růstu. Scénáře by mohly spotřebovat více energie, akce by mohla být lépe choreografická a mohla by využít obrovské množství stylu pro vizuální i zvukové prvky. V Agents of SHIELD je tolik potenciálu... ale tvůrci seriálu ho ještě plně neprozkoumali.“ [134]

Na konci sezóny ji Goldman ohodnotil 8,2 z 10 a uvedl, že sezóna „ukázala, že se show výrazně zlepšila, protože postupovala rychleji a ponořila se hlouběji do Marvel Cinematic Universe“. Ve srovnání s první sezónou měl Goldman pocit, že „tempo se výrazně zlepšilo, děj se již po věky neobjevoval a tajemství již nebyla skryta před diváky a postavami“, přičemž obsah z první série byl odhalen a zároveň představen nové příběhy a záhady, které budete během sezóny odhalovat. Pochválil také vylepšenou charakteristiku a nazval sezónu „méně nenápadnou“ ve spojení s jejími komiksovými kořeny. I když ocenil nové postavy, které se připojily k sérii, zejména McLachlanovo ztvárnění Cala, cítil, že Triplett „nebyl nikdy plně využit“, což jeho smrt ve finále v polovině sezóny učinilo méně působivým. Kromě toho Goldman kritizoval navázání Age of Ultron, označil to za „vnucené“ a odvedlo pozornost od příběhu Inhuman/S.H.I.E.L.D. 2,0". [135] Nick Hogan z TV Overmind ohodnotil sezónu 9 hvězdičkami z 10 a nazval ji „z velké části velmi příjemnou televizní sezónou“. Hogan chválil herecké obsazení a postavy, zejména způsob, jakým McLachlan ztvárnil Calvina Zaba, a řekl, že „Má dost možná nejsilnější příběh ze všech v této sezóně a byla to radost se na to dívat.“ Kritizoval však některé dějové linie, protože měl pocit, že Inhumans chvíli trvalo, než se spojili se zbytkem série, a že způsob, jakým Age of Ultron ukončil děj S.H.I.E.L.D. proti S.H.I.E.L.D. byla „rychlá a přerušovaná“. [136]

Analýza

Příchod Inhumans v této sezóně a zjevná ochota nastavit nové standardy ještě před uvedením filmů byly chváleny kritiky:

Sawa oceňuje uvedení seriálu o rase, aby se Agents of SHIELD stali „nedílnou součástí velkých plánů Marvel Studios do budoucna“ a vysvětluje, že „seriál se od Captain America: The First Avenger stále více propojuje s větším MCU. .: Another War“, ale vždy byla v reaktivní roli. Ve filmech se dějí věci a agenti SHIELD řeší následky. Už ne. Díky této show se věci dějí a tyto události jasně ovlivní budoucnost MCU, protože víme, že na rok 2019 je plánován film Inhumans." Sawa také zmínil, že představení Inhumans „na osobní úrovni spíše než na kosmické úrovni“ prostřednictvím televizního seriálu umožňuje „celou myšlenku trochu snáze pochopit“ pro obecné publikum MCU. [137]

Merrill Barr z Forbes cítil, že nejen představením Inhumans před filmem, ale také zobrazením šíření rasy po celém světě, série upevnila své „právo na existenci“ mimo filmy. Když mluvil o finále sezóny, Barr řekl: „SHIELD odvádí skvělou práci, když stojí na vlastních nohou způsobem, který jsme nikdy předtím neviděli. Až dorazí finální snímek, všichni – fanoušci Marvelu nebo jiní – se budou ptát, kdy začne třetí sezóna. Poznámka, kterou show zanechá divákům, je možná poprvé přiměje uvědomit si, že cesta Agents of SHIELD nejenže stojí za to nyní, ale možná vždy byla." [138]

Ocenění

Komentáře

1. ↑ Přestože Zaboovo křestní jméno není v seriálu použito, postava se zmiňuje o změně jeho příjmení z Johnson na „něco zlověstnějšího“ a je Marvelem označována jako Calvin Zabo.

Poznámky

1. ↑ Kissell, Rick 'NCIS: New Orleans' Solid in Bow; 'Chicago Fire' Hot, 'SHIELD' pomalý v Returns . Odrůda (24. 9. 2014). Datum přístupu: 25. října 2014. Archivováno z originálu 25. října 2014. (neurčitý)
2. ↑ Goldberg, Lesley ABC obnovuje 'Agents of SHIELD', 'Agent Carter' . The Hollywood Reporter (7. května 2015). Staženo 7. 5. 2015. Archivováno z originálu 8. 5. 2015. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 3 Kondolojy, Amanda Úterý Konečné hodnocení: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'Forever', 'The Voice' a 'Dancing With the Stars' upraveno; Požár „Chicago Fire“ a „Person of Interest“ sníženy . TV by the Numbers (24. září 2014). Získáno 24. září 2014. Archivováno z originálu 25. září 2014. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 Bibel, Sara Tuesday Konečná hodnocení: 'Selfie', 'Manhattan Love Story', 'The Voice', 'Marvels Agents of SHIELD', 'New Girl' & 'Forever' Adjusted Up; „Chicago Fire“ upraveno dolů . TV by the Numbers (1. října 2014). Získáno 1. října 2014. Archivováno z originálu 2. října 2014. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 Bibel, Sara Revised Úterý, 7. října Konečná hodnocení: 'Selfie', 'Marvel's Agents of SHIELD' & 'Forever' Adjusted Down . TV by the Numbers (16. října 2014). Získáno 16. října 2014. Archivováno z originálu 17. října 2014. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterní konečné hodnocení: 'The Flash', 'Marvel's Agents of SHIELD.', 'The Voice' & 'The Mindy Project' upraveno; 'About A Boy' a 'Chicago Fire' upraveno dolů . TV by the Numbers (15. října 2014). Datum přístupu: 15. října 2014. Archivováno z originálu 16. října 2014. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Úterý Konečná hodnocení: 'The Voice', 'The Flash' a 'Marvel's Agents of SHIELD' Upraveno; 'Vezmi si mě' upraveno dolů + konečná čísla světové série . TV by the Numbers (22. října 2014). Datum přístupu: 22. října 2014. Archivováno z originálu 23. října 2014. (neurčitý)
8. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterý Konečné hodnocení: 'The Flash', 'The Voice', 'NCIS' & 'Person of Interest' upraveno nahoru; 'Vezmi si mě' upravená a konečná čísla světové série (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (29. října 2014). Datum přístupu: 29. října 2014. Archivováno z originálu 31. října 2014. (neurčitý) 
9. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterní konečné hodnocení: 'The Voice' & 'The Mindy Project' upraveno (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (12. listopadu 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 14. listopadu 2014. (neurčitý) 
10. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Úterý Konečná hodnocení: 'The Voice', 'The Flash' a 'Chicago Fire' upraveno nahoru; 'Vezmi si mě' upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (19. listopadu 2014). Získáno 19. listopadu 2014. Archivováno z originálu 21. listopadu 2014. (neurčitý) 
11. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Úterý Konečné hodnocení: 'The Flash' & 'Chicago Fire' upraveno; 'Vezmi si mě' upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (3. prosince 2014). Získáno 3. prosince 2014. Archivováno z originálu dne 16. března 2017. (neurčitý) 
12. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterní konečné hodnocení: 'Victoria's Secret Fashion Show' & 'The Voice' Upraveno; 'Supernatural' a 'The Mindy Project' upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (10. prosince 2014). Získáno 10. prosince 2014. Archivováno z originálu 31. prosince 2014. (neurčitý) 
13. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterní konečné hodnocení: 'Chicago Fire' upraveno dolů; Žádná úprava 'Marvel's Agents of SHIELD' (downlink) . TV by the Numbers (4. března 2015). Získáno 4. března 2015. Archivováno z originálu 9. května 2015. (neurčitý) 
14. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Úterní konečné hodnocení: 'The Voice', 'NCIS', 'Fresh Off The Boat', 'Marvel's Agents of SHIELD' & 'Person of Interest' Adjusted Up' (mrtvý odkaz) . TV by the Numbers (11. března 2015). Získáno 11. března 2015. Archivováno z originálu 14. března 2015. (neurčitý) 
15. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterý Konečné hodnocení: 'The Flash' & 'The Voice' upraveno nahoru; 'iZombie' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (18. března 2015). Získáno 18. března 2015. Archivováno z originálu dne 22. března 2015. (neurčitý) 
16. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Úterý Konečná hodnocení: 'The Voice', 'The Flash' a 'The Mindy Project' upraveno nahoru; 'NCIS: New Orleans' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (25. března 2015). Získáno 25. března 2015. Archivováno z originálu 30. března 2015. (neurčitý) 
17. ↑ 1 2 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'Forever' & 'NCIS' Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (1. dubna 2015). Získáno 1. dubna 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. (neurčitý) 
18. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Úterý Konečné hodnocení: 'NCIS: New Orleans' Adjusted Up; Žádná úprava pro 'Forever', 'New Girl' nebo 'Weird Loners' (downlink) . TV by the Numbers (8. dubna 2015). Získáno 8. dubna 2015. Archivováno z originálu 14. dubna 2015. (neurčitý) 
19. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterní konečné hodnocení: 'The Flash', 'NCIS', 'The Voice', 'Fresh Off The Boat', 'Hell's Kitchen' & 'Person of Interest' Upraveno (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (15. dubna 2015). Získáno 15. dubna 2015. Archivováno z originálu 18. dubna 2015. (neurčitý) 
20. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Úterý Konečná hodnocení: 'The Flash', 'Marvel's Agents of SHIELD', 'Udateable', 'The Voice' & 'Hell's Kitchen' upraveno; 'iZombie' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (22. dubna 2015). Získáno 22. dubna 2015. Archivováno z originálu 25. dubna 2015. (neurčitý) 
21. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterý Konečné hodnocení: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice', 'NCIS', 'NCIS: New Orleans' a 'Chicago Fire' upraveno; 'One Big Happy' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (29. dubna 2015). Získáno 29. dubna 2015. Archivováno z originálu 30. dubna 2015. (neurčitý) 
22. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Úterý Konečná hodnocení: 'The Voice' Upraveno; „iZombie“ upraveno dolů + žádná úprava pro „blesk“ nebo „osobu zájmu“ (odkaz dolů) . TV by the Numbers (6. května 2015). Staženo 6. 5. 2015. Archivováno z originálu 14. 9. 2016. (neurčitý) 
23. ↑ 1 2 Bibel, Sara Úterý Konečné hodnocení: 'The Flash', 'NCIS' a 'American Idol' Upraveno; 'iZombie' Upraveno dolů . TV by the Numbers (13. května 2015). Staženo 13. 5. 2015. Archivováno z originálu 16. 5. 2015. (neurčitý)
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Zjistěte, jak Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. začíná svou druhou sezónu (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (8. září 2014). Získáno 8. září 2014. Archivováno z originálu 8. září 2014. (neurčitý) 
25. ↑ 1 2 3 4 Strom, Marc Debriefing the Marvel's Agents of SHIELD Winter Finale (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (10. prosince 2014). Získáno 17. prosince 2014. Archivováno z originálu 10. prosince 2014. (neurčitý) 
26. ↑ 1 2 3 4 Abrams, Natalie Agents of SHIELD odhaluje nové postavy, Carter přidává kapitána ředitele . TV průvodce (25. července 2014). Získáno 25. července 2014. Archivováno z originálu dne 26. července 2014. (neurčitý)
27. ↑ 1 2 Goldberg, Lesley 'Agents of SHIELD' získává Adrianne Palicki jako oblíbenou Marvel (exkluzivní) . The Hollywood Reporter (19. srpna 2014). Datum přístupu: 19. srpna 2014. Archivováno z originálu 24. září 2014. (neurčitý)
28. ↑ 1 2 Khatchatourian, Maane 'Agents of SHIELD' Povýší Adrianne Palicki do řady Regular . Odrůda (14. 2. 2015). Získáno 15. února 2015. Archivováno z originálu 15. února 2015. (neurčitý)
29. ↑ 1 2 Strom, Marc Henry Simmons se připojuje k Marvel's Agents of SHIELD (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (7. srpna 2014). Získáno 7. srpna 2014. Archivováno z originálu 9. srpna 2014. (neurčitý) 
30. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie 'Agents Of SHIELD' Přidá Simon Kassianides . Termín Hollywood (29. července 2014). Datum přístupu: 30. července 2014. Archivováno z originálu 30. července 2014. (neurčitý)
31. ↑ 1 2 3 4 5 Fitzpatrick, Kevin Marvel's 'Agents of SHIELD' Sezóna 2: Glenn Talbot se vrací, navíc...Kyle MacLachlan? . Screen Crush (7. srpna 2014). Získáno 7. srpna 2014. Archivováno z originálu 9. srpna 2014. (neurčitý)
32. ↑ 1 2 Strom, Marc Odtajnění Marvel's Agents of SHIELD: ...Ye Who Enter Here (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (17. listopadu 2014). Datum přístupu: 18. listopadu 2014. Archivováno z originálu 9. prosince 2014. (neurčitý) 
33. ↑ 1 2 Strom, Marc Kyle MacLachlan se připojuje k Marvel's Agents of SHIELD v kritické roli . Marvel.com (11. srpna 2014). Získáno 12. srpna 2014. Archivováno z originálu 12. srpna 2014. (neurčitý)
34. ↑ 1 2 Strom, Marc Odtajnění Marvel's Agents of SHIELD: Heavy is the Head (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (9. září 2014). Získáno 9. září 2014. Archivováno z originálu 10. září 2014. (neurčitý) 
35. ↑ 1 2 3 4 Cavanaugh, Patrick Odtajnění Marvel's Agents of SHIELD: Získávání přátel a ovlivňování lidí (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (17. září 2014). Získáno 18. září 2014. Archivováno z originálu 18. září 2014. (neurčitý) 
36. ↑ 1 2 Meslow, Scott Agenti SHIELD Rekapitulace: Ice, Ice, Baby . Sup (8. října 2014). Získáno 25. března 2015. Archivováno z originálu dne 25. března 2015. (neurčitý)
37. ↑ 1 2 3 4 5 6 Odtajnění Marvel's Agents of SHIELD: Aftershocks (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (13. února 2015). Získáno 13. února 2015. Archivováno z originálu 13. února 2015. (neurčitý) 
38. ↑ 1 2 Strom, Marc Edward James Olmos přichází do Marvel's Agents of SHIELD (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (8. ledna 2015). Získáno 8. ledna 2015. Archivováno z originálu 8. ledna 2015. (neurčitý) 
39. ↑ 1 2 3 4 5 6 Abrams, Natalie Agents of SHIELD : Zde je důvod, proč poznáváte tyto nové vůdce SHIELD . Entertainment Weekly (24. března 2015). Získáno 25. března 2015. Archivováno z originálu dne 25. března 2015. (neurčitý)
40. ↑ 1 2 Cavanaugh, Patrick Odtajnění 'Marvel's Agents of SHIELD': Afterlife (downlink) . Marvel.com (20. března 2015). Získáno 21. března 2015. Archivováno z originálu dne 21. března 2015. (neurčitý) 
41. ↑ 1 2 3 4 Logan, Michael První pohled: Agentka Carterové Haley Atwellové ve filmu Agenti SHIELD od Marvelu . TV průvodce (10. září 2014). Získáno 10. září 2014. Archivováno z originálu 10. září 2014. (neurčitý)
42. ↑ 1 2 Schwartz, Terri Zap2it first: 'Agents of SHIELD' obsadili hvězdu 'White Collar' jako Wardova bratra . Zap2it (1. října 2014). Datum přístupu: 27. prosince 2014. Archivováno z originálu 26. prosince 2014. (neurčitý)
43. ↑ 1 2 3 Truitt, Brian 'S.HIELD' vede do pokračování 'Avengers' . USA Today (20. dubna 2015). Získáno 20. dubna 2015. Archivováno z originálu 21. dubna 2015. (neurčitý)
44. ↑ 1 2 Logan, Michael Asgardian Warrior Sif se vrací do Marvel's Agents of SHIELD . TVInsider (9. února 2015). Získáno 9. února 2015. Archivováno z originálu 9. února 2015. (neurčitý)
45. ↑ 1 2 Abrams, Natalie Agents of SHIELD: Získejte podrobnosti o tom překvapivém návratu . Zábavný týdeník (7. dubna 2015). Získáno 8. dubna 2015. Archivováno z originálu 8. dubna 2015. (neurčitý)
46. ↑ 12 Vláďa , Gelman . Položky TVLine: Návrat Maria Hill's SHIELD , Doctor Who na Disney a další , TVLine  (15. dubna 2015). Archivováno z originálu 15. dubna 2015. Staženo 15. dubna 2015.
47. ↑ Ellwood, Gregory . 10 věcí, které jsme se naučili na panelu Paleyfest 'Marvel's Agents of SHIELD' , HitFix  (23. března 2014). Archivováno z originálu 13. září 2014. Staženo 24. března 2014.
48. ↑ Hibberd, James ABC obnovuje 'SHIELD' a objednává spin-off 'Captain America' . Entertainment Weekly (8. května 2014). Získáno 8. května 2014. Archivováno z originálu 9. května 2014. (neurčitý)
49. ↑ Goldman, Eric Marvel's Agents of SHIELD Producers on Rebuilding SHIELD in Season 2 . IGN (18. července 2014). Získáno 18. července 2014. Archivováno z originálu 18. července 2014. (neurčitý)
50. ↑ Ching, Albert „Agents of SHIELD“ se chystá přebudovat ve druhé sezóně . Zdroje komiksů (19. srpna 2014). Získáno 19. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2014. (neurčitý)
51. ↑ 1 2 3 4 Connelly, Brandon Exkluzivně! Showrunner od Agents Of SHIELD mluví o propojení s Avengers: Age Of Ultron, Agent Carter a Marvel Cinematic Universe . Comicbook.com (11. září 2014). Získáno 14. září 2014. Archivováno z originálu 14. září 2014. (neurčitý)
52. ↑ 1 2 3 Prudom, Laura Mluví šéfa 'Marvel's Agents of SHIELD' Šokující finále Cliffhanger, Skye's Secret Mission . Odrůda (12. 5. 2015). Staženo 13. 5. 2015. Archivováno z originálu 13. 5. 2015. (neurčitý)
53. ↑ 1 2 Ching, Albert "Agents of SHIELD" Showrunners v Marvelu Midseason Finale "Gamechanger" . Zdroje komiksů (9. prosince 2014). Datum přístupu: 12. prosince 2014. Archivováno z originálu 15. prosince 2014. (neurčitý)
54. ↑ Huver, Scott Showrunners škádlí Vliv nelidských sil Skye na dynamiku „Agents Of SHIELD“ . Zdroje komiksů (3. března 2015). Získáno 4. března 2015. Archivováno z originálu dne 5. března 2015. (neurčitý)
55. ↑ 1 2 Couch, šéfové Aaron 'Agents of SHIELD' na Skye Bombshell a Marvel Movie Future . The Hollywood Reporter (9. prosince 2014). Datum přístupu: 9. prosince 2014. Archivováno z originálu 25. prosince 2014. (neurčitý)
56. ↑ Mitovich, Matt Webb . Matt's Inside Line: Scoop on SHIELD, Scandal, Parenthood, H50, Once, Castle, Banshee a další! , TVLine  (20. února 2014). Archivováno z originálu 20. srpna 2014. Staženo 20. února 2014.
57. ↑ Strom, Marc Declassifying Marvel's Agents of SHIELD: The Writing on the Wall (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (27. října 2014). Získáno 13. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014. (neurčitý) 
58. ↑ Odtajnění Marvel's Agents of SHIELD: Seeds (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (19. prosince 2013). Datum přístupu: 21. září 2014. Archivováno z originálu 21. září 2014. (neurčitý) 
59. ↑ Odtajnění Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Ep. 105: Girl in the Flower Dress (nedostupný odkaz) . Marvel.com (7. října 2013). Získáno 20. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2014. (neurčitý) 
60. ↑ Exkluzivně: Patton Oswalt narukoval do Marvel's Agents of SHIELD (odkaz není dostupný) . Marvel (20. března 2014). Získáno 20. března 2014. Archivováno z originálu 21. března 2014. (neurčitý) 
61. ↑ Sáva, Oliver . Marvel's Agents Of SHIELD: "Love In The Time Of Hydra"  (25. března 2015). Archivováno z originálu 17. dubna 2015. Staženo 18. dubna 2015.
62. ↑ Mitovich, Matt Webb . SHIELD rekrutuje bílého límečku veterináře Tima DeKaye, aby hrál Ward's [Spoiler ], TVLine  (1. října 2014). Archivováno z originálu 17. února 2015. Staženo 16. února 2015.
63. ↑ Zalban, Alec Marvel's First Inhuman: The Inside Story Of How 'Agents Of SHIELD' Transform A Universe . MTV (12. května 2015). Staženo 12. 5. 2015. Archivováno z originálu 13. 5. 2015. (neurčitý)
64. ↑ 1 2 Towers, Andrea Agents of SHIELD : The Art of Evolution Mockingbird se dostává do centra pozornosti – exkluzivní . Entertainment Weekly (26. března 2015). Získáno 26. března 2015. Archivováno z originálu dne 26. března 2015. (neurčitý)
65. ↑ 1 2 Schwartz, Terri 'Agents of SHIELD' showrunnery škádlí 'Agent Carter,' crossovery 'Guardians of the Galaxy' . Zap2it (16. července 2014). Získáno 18. července 2014. Archivováno z originálu 18. července 2014. (neurčitý)
66. ↑ Romanello, Linda VFX: 'Agents of SHIELD' od Marvelu . Příspěvek (1. září 2015). Získáno 1. října 2015. Archivováno z originálu 1. října 2015. (neurčitý)
67. ↑ Ramos, Debbie Molina Filmy a televizní pořady natočené v Old San Juan, Portoriko (odkaz není dostupný) . Legends of Puerto Rico (10. prosince 2014). Získáno 1. října 2015. Archivováno z originálu 1. října 2015. (neurčitý) 
68. ↑ 1 2 3 McCreary, Medvěd . Agents of SHIELD – 2. sezóna začíná  (24. září 2014). Archivováno z originálu 27. září 2014. Staženo 27. září 2014.
69. ↑ Nissim, Mayer Agents of SHIELD mají nyní soundtrack na CD a doufají, že bude splňovat vaše šíleně vysoké standardy . Digitální špión (10. září 2015). Získáno 14. září 2015. Archivováno z originálu 14. září 2015. (neurčitý)
70. ↑ Marvel's Agents of SHIELD (Original Soundtrack Album) od Beara McCrearyho . iTunes (4. září 2015). Získáno 14. září 2015. Archivováno z originálu 14. září 2015. (neurčitý)
71. ↑ Abrams, Natalie Exclusive: 'Agents of SHIELD' s napojením na 'Avengers: Age of Ultron' . Entertainment Weekly (9. prosince 2014). Získáno 9. prosince 2014. Archivováno z originálu 9. prosince 2014. (neurčitý)
72. ↑ Solis, Jorge 5 Ways 'Agents Of SHIELD' od Hayley Atwell Sezóna 2 Sestavení vzhledu 'Marvel's Agent Carter!' [WATCH ] (nedostupný odkaz) . MSTARZ (27. září 2014). Datum přístupu: 16. října 2014. Archivováno z originálu 21. října 2014. (neurčitý) 
73. ↑ Strom, Marc Declassifying Marvel's Agents of SHIELD: The Things We Bury (odkaz není k dispozici) . Marvel.com (31. října 2014). Získáno 1. listopadu 2014. Archivováno z originálu 31. října 2014. (neurčitý) 
74. ↑ Goldman, Eric Marvel's Agents of SHIELD: Recenze „Making Friends and Influencing People“ . IGN (7. října 2014). Datum přístupu: 4. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. ledna 2015. (neurčitý)
75. ↑ Kevin Garcia.com. Dodržujte: Tajemství SHIELD "Nadávání přátel a ovlivňování lidí" . io9 (8. října 2014). Datum přístupu: 4. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. ledna 2015. (neurčitý)
76. ↑ Debriefing Marvel's Agent Carter: The Iron Ceiling . Marvel.com (16. ledna 2015). Datum přístupu: 17. ledna 2015. Archivováno z originálu 17. ledna 2015. (neurčitý)
77. ↑ Logan, Michael It's All Connected: Marvel's Agents of SHIELD's Alien Revealed . TV průvodce (19. listopadu 2014). Získáno 4. prosince 2014. Archivováno z originálu 3. prosince 2014. (neurčitý)
78. ↑ Abrams, Natalie Šéfové 'Agents of SHIELD' mluví o Kree, Inhumans a finále midseason . Entertainment Weekly (3. prosince 2014). Získáno 6. ledna 2015. Archivováno z originálu 6. ledna 2015. (neurčitý)
79. ↑ Marvel & Lexus Present The Chase (nedostupný odkaz) (24. července 2014). Získáno 28. července 2014. Archivováno z originálu dne 28. července 2014. (neurčitý) 
80. ↑ George Kitson (w), Mirko Colak, Neil Edwards a Mirco Pierfederici (p), Frank D'Armata, Vero Gandini a John Rauch (i). Agents of SHIELD: The Chase  1 (2014-07-24), Marvel Comics
81. ↑ Preview – Lexus Presents: Marvel's Agents of SHIELD v THE CHASE (2014) #1 (odkaz není k dispozici) . marvel.com . Získáno 28. července 2014. Archivováno z originálu dne 28. července 2014. (neurčitý) 
82. ↑ Rought, Karen 'Agents of SHIELD' strhli dům v NYCC 2014 (odkaz není k dispozici) . Hypable (11. října 2014). Získáno 11. října 2014. Archivováno z originálu 11. října 2014. (neurčitý) 
83. ↑ 1 2 Towers, Andrea Marvel's Agents of SHIELD spouští druhý ročník umělecké kampaně The Art of Evolution -- exkluzivní . Entertainment Weekly (26. února 2015). Získáno 26. února 2015. Archivováno z originálu 27. února 2015. (neurčitý)
84. ↑ Kaye, Ben C2E2: Marvel Shares Plans for SHIELD 50th Anniversary . Zdroje komiksů (25. dubna 2015). Získáno 27. dubna 2015. Archivováno z originálu 27. dubna 2015. (neurčitý)
85. ↑ Towers, nové umění Agents of SHIELD od Andrea Marvel láká na příchod Lady Sif -- exkluzivní . Entertainment Weekly (5. března 2015). Datum přístupu: 5. března 2015. Archivováno z originálu 5. března 2015. (neurčitý)
86. ↑ Towers, Andrea Coulson a Cal hrají ústřední roli v novém umění Agents of SHIELD – exkluzivní . Entertainment Weekly (12. března 2015). Získáno 12. března 2015. Archivováno z originálu 12. března 2015. (neurčitý)
87. ↑ Towers, Andrea Agent Ward se vrací v nejnovějším umění Agents of SHIELD -- exkluzivní . Entertainment Weekly (19. března 2015). Datum přístupu: 22. března 2015. Archivováno z originálu 22. března 2015. (neurčitý)
88. ↑ Věže, Andrea Loajalita je rozdělena do nového umění Agents of SHIELD : Exclusive . Zábavný týdeník (2. dubna 2015). Získáno 2. dubna 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. (neurčitý)
89. ↑ Towers, Andrea Vstupte do 'The Cavalry': Agents of SHIELD 's Art of Evolution se zaměřuje na agenta Maye – exkluzivní . Zábavný týdeník (9. dubna 2015). Získáno 9. dubna 2015. Archivováno z originálu 9. dubna 2015. (neurčitý)
90. ↑ Towers, Andrea Vše je propojeno v nejnovějším Art of Evolution od Agents of SHIELD -- exkluzivní . Zábavný týdeník (16. dubna 2015). Získáno 17. dubna 2015. Archivováno z originálu 17. dubna 2015. (neurčitý)
91. ↑ Towers, Andrea Agents of SHIELD ́s Art of Evolution: původních šest je zpět -- exkluzivní . Zábavný týdeník (23. dubna 2015). Získáno 23. dubna 2015. Archivováno z originálu 23. dubna 2015. (neurčitý)
92. ↑ Towers, Andrea Agents of SHIELD Art of Evolution škádlí Nelidská tajemství -- exkluzivní . Zábavný týdeník (30. dubna 2015). Staženo 14. 5. 2015. Archivováno z originálu 14. 5. 2015. (neurčitý)
93. ↑ Towers, Andrea Předposlední agenti SHIELD Art of Evolution připravuje půdu pro intenzivní finále – exkluzivní . Entertainment Weekly (6. května 2015). Staženo 14. 5. 2015. Archivováno z originálu 14. 5. 2015. (neurčitý)
94. ↑ Towers, Andrea Final 'Art of Evolution' oslavuje finále sezóny Agents of SHIELD – exkluzivní . Entertainment Weekly (7. května 2015). Staženo 14. 5. 2015. Archivováno z originálu 14. 5. 2015. (neurčitý)
95. ↑ Clark Gregg Talks Trust Me, Where the Idea Came From, VOD, The Challenges of Making Independent Movies, Agents Of SHIELD Season 1 and 2, more . Urychlovač. Staženo 4. června 2014. Čas od vzniku: 17:35. Archivováno z originálu 4. června 2014.
96. ↑ Data premiéry lineup CTV podzim 2014 oznámena (odkaz není k dispozici) . Televizní síť CTV (29. července 2014). Datum přístupu: 26. února 2015. Archivováno z originálu 5. března 2015. (neurčitý) 
97. ↑ Strom, Marc Odtajnění 'Marvel's Agents of SHIELD': SOS (downlink) . Marvel.com (23. dubna 2015). Získáno 25. dubna 2015. Archivováno z originálu dne 21. září 2015. (neurčitý) 
98. ↑ Knox, David Returning: The Blacklist, Agents of S.H.I.E.L.D. . TV Dnes večer (22. září 2014). Získáno 26. února 2015. Archivováno z originálu 27. února 2015. (neurčitý)
99. ↑ Kanál 4 stanovil datum premiéry ve Velké Británii pro 2. sezónu 'Marvel's Agents Of SHIELD' . TVWise (8. října 2014). Datum přístupu: 26. února 2015. Archivováno z originálu 5. března 2015. (neurčitý)
100. ↑ Jones, Nate Co je nového na Netflixu: červen 2015 . Supi . New York (21. května 2015). Staženo 21. 5. 2015. Archivováno z originálu 21. 5. 2015. (neurčitý)
101. ↑ 1 2 Silverio, Ben F. Agents Of SHIELD také opouští Netflix – co by to mohlo znamenat pro Marvel TV na streamování . /Film (15. února 2022). Získáno 1. března 2022. Archivováno z originálu 17. února 2022. (neurčitý)
102. ↑ Damore, Meagan SDCC: Jeph Loeb odhaluje budoucnost „Agents Of SHIELD“, „Agent Carter“ a dalších . Zdroje komiksů (10. července 2015). Získáno 16. července 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (neurčitý)
103. ↑ Lambert, David Agents of SHIELD - Aktualizace o doplňcích pro 'The Complete 2nd Season' (odkaz není dostupný) . TVShowsOnDVD.com (16. září 2015). Získáno 16. září 2015. Archivováno z originálu 17. září 2015. (neurčitý) 
104. ↑ Sharf, Zack 'Daredevil' a další marvelovky budou streamovány na Disney Plus v březnu po ukončení Netflixu . Odrůda (1. března 2022). Získáno 1. března 2022. Archivováno z originálu dne 1. března 2022. (neurčitý)
105. ↑ Romano, Nick Daredevil, Jessica Jones a další pořady Defenders nacházejí nový domov pro streamování na Disney+ . Entertainment Weekly (1. března 2022). Získáno 1. března 2022. Archivováno z originálu dne 1. března 2022. (neurčitý)
106. ↑ Kondolojy, Amanda 'Gotham' má největší dospělé 18-49 zvýšení hodnocení; 'Gotham' a 'Red Band Society' nejvyšší procentuální zisky a 'Jak se dostat pryč s vraždou' mají nejvyšší divácké zisky v přímém přenosu +7 hodnocení za týden končící 28. zářím . TV by the Numbers (12. října 2014). Získáno 12. října 2014. Archivováno z originálu 14. října 2014. (neurčitý)
107. ↑ Kondolojy, Amanda 'Jak se dostat pryč s vraždou' má největší počet dospělých 18-49 zvýšení hodnocení; 'Rodičovství' nejvyšší procentuální zisky a 'černá listina' nejvyšší zisky diváků v přímém přenosu +7 hodnocení za týden končící 5. října . TV by the Numbers (20. října 2014). Datum přístupu: 21. října 2014. Archivováno z originálu 22. října 2014. (neurčitý)
108. ↑ Bibel, Sara „Jak se dostat pryč s vraždou“ a „Moderní rodina“ mají největší počet dospělých ve věku 18–49 let; 'Red Band Society' nejvyšší procentuální zisky a 'The Blacklist' nejvyšší zisky diváků v přímém přenosu +7 hodnocení za týden končící 12. října . TV by the Numbers (27. října 2014). Datum přístupu: 27. října 2014. Archivováno z originálu 29. října 2014. (neurčitý)
109. ↑ Bibel, Sara „Jak se dostat pryč s vraždou“ a „Teorie velkého třesku“ mají největší dospělí ve věku 18–49 hodnocení; 'New Girl' nejvyšší procentuální zisky a 'The Blacklist' nejvyšší divácké zisky v živém +7 hodnocení za týden končící 19. října . TV by the Numbers (3. listopadu 2014). Získáno 3. listopadu 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
110. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ má největší dospělé ve věku 18–49 hodnocení; „Další topmodelka Ameriky“ má nejvyšší procentuální zisky a „černá listina“ má nejvyšší zisky diváků v přímém přenosu +7 hodnocení za 5. týden končící 26. října . TV by the Numbers (10. listopadu 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 3. prosince 2014. (neurčitý)
111. ↑ Kondolojy, Amanda 'Moderní rodina' má největší dospělé 18-49 zvýšení hodnocení; Nejlepší procentuální zisky 'Elementary', 'Parnethood' a 'The Originals' a 'The Blacklist' vedou mezi diváckými zisky +7 v živém hodnocení za týden 6 končící 2. listopadu . TV by the Numbers (17. listopadu 2014). Získáno 17. listopadu 2014. Archivováno z originálu 19. listopadu 2014. (neurčitý)
112. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ má největší dospělé ve věku 18–49 hodnocení; 'The Vampire Diaries' dosahuje nejvyšších procentuálních zisků a 'The Blacklist' vede mezi diváckými zisky v přímém přenosu +7 hodnocení za týden 8 končící 16. listopadu . TV by the Numbers (2. prosince 2014). Získáno 2. prosince 2014. Archivováno z originálu 18. prosince 2014. (neurčitý)
113. ↑ Bibel, Sara 'Modern Family' má největší dospělé 18-49 zvýšení hodnocení; 'Reign' nejvyšší procentuální zisky a 'The Big Bang Theory' vedou divácké zisky v přímém přenosu +7 hodnocení za týden 9 končící 16. listopadu . TV by the Numbers (8. prosince 2014). Získáno 10. prosince 2014. Archivováno z originálu 18. prosince 2014. (neurčitý)
114. ↑ Bibel, Sara „Moderní rodina“ má největší hodnocení dospělých ve věku 18–49 let a nárůst sledovanosti; Nejvyšší procentuální zisky 'Constantine' a 'The Vampire Diaries' v živém hodnocení +7 za týden 11 končící 7. prosince . TV by the Numbers (22. prosince 2014). Datum přístupu: 22. prosince 2014. Archivováno z originálu 28. prosince 2014. (neurčitý)
115. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ má největší počet dospělých ve věku 18–49 hodnocení a nárůst sledovanosti; 'Elementary' nejvyšší procentuální zisky v živém +7 hodnocení za týden 12 končící 14. prosincem . TV by the Numbers (29. prosince 2014). Získáno 29. prosince 2014. Archivováno z originálu 31. prosince 2014. (neurčitý)
116. ↑ Kondolojy, Amanda 'Empire' vede dospělí 18-49 a zisky sledovanosti + 'Glee' a 'Hart of Dixie' nejvyšší procentuální nárůsty v živém +7 hodnocení za týden 24 končící 8. března . TV by the Numbers (23. března 2015). Získáno 23. března 2015. Archivováno z originálu 11. dubna 2015. (neurčitý)
117. ↑ Bibel, Sara 'Empire' vede mezi dospělými ve věku 18–49 a zisky sledovanosti + 'The Originals' nejvyšší procentuální nárůst v živém hodnocení +7 za týden 25, který končí 15. března . TV by the Numbers (30. března 2015). Získáno 31. března 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. (neurčitý)
118. ↑ Bibel, Sara 'Empire' vede mezi dospělými 18-49 a zisky sledovanosti + 'The Originals' nejvyšší procentuální nárůsty v živém +7 hodnocení za týden 26, který končí 22. března . TV by the Numbers (6. dubna 2015). Získáno 6. dubna 2015. Archivováno z originálu 9. dubna 2015. (neurčitý)
119. ↑ Bibel, Sara „Moderní rodina“ vede mezi dospělými ve věku 18–49 let, „navždy“ nejvyšší procentuální nárůst a „černá listina“ vyhrává nárůst sledovanosti v živém hodnocení +7 za týden 27 končící 29. března . TV by the Numbers (13. dubna 2015). Získáno 13. dubna 2015. Archivováno z originálu 5. května 2015. (neurčitý)
120. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ vede k ziskům dospělých ve věku 18–49 let, „Černá listina“ má nejvyšší procento a růst sledovanosti v přímém přenosu +7 hodnocení pro týden 28 končící 5. dubna . TV by the Numbers (20. dubna 2015). Získáno 20. dubna 2015. Archivováno z originálu 25. března 2015. (neurčitý)
121. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ vede mezi dospělými ve věku 18–49 a zisky sledovanosti, „Následující“ má nejvyšší procentuální růst v živém hodnocení +7 za týden 29, který končí 12. dubna . TV by the Numbers (27. dubna 2015). Získáno 27. dubna 2015. Archivováno z originálu 29. dubna 2015. (neurčitý)
122. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ vede mezi dospělými 18–49 a zisky sledovanosti, Nejvyšší procentuální nárůst hodnocení „Reign“, „Supernatural“ a „The Vampire Diaries“ v přímém přenosu +7 za 30. týden končící 19. dubna . TV by the Numbers (4. května 2015). Získáno 6. května 2015. Archivováno z originálu 4. května 2015. (neurčitý)
123. ↑ Bibel, Sara „Teorie velkého třesku“ vede dospělé ve věku 18–49 let a zisky sledovanosti, „Černá listina“ a „Vampire Diaries“ nejvyšší procentuální růst v živém hodnocení +7 za týden 31. končící 26. dubna . TV by the Numbers (11. května 2015). Staženo 11. 5. 2015. Archivováno z originálu 13. 5. 2015. (neurčitý)
124. ↑ Kondolojy, Amanda „Teorie velkého třesku“ a „Moderní rodina“ pro dospělé ve věku 18–49 Růst, „The Messengers“ vedou procentuální zisky + „Černá listina“ zaujímá nejvyšší přírůstek sledovanosti v živém vysílání +7 za týden 32 končící 3. května . TV by the Numbers (18. května 2015). Datum přístupu: 19. května 2015. Archivováno z originálu 2. června 2016. (neurčitý)
125. ↑ Bibel, Sara „Teorie velkého třesku“ vede u dospělých ve věku 18–49 let a roste sledovanost, „Černá listina“ má nejvyšší procentuální zisk +7 hodnocení v týdnu 32. končícím 10. května . TV by the Numbers (26. května 2015). Získáno 26. 5. 2015. Archivováno z originálu 26. 5. 2015. (neurčitý)
126. ↑ Kondolojy, Amanda „Moderní rodina“ vede dospělé 18–49 a růst sledovanosti, „Wayward Pines“ má nejvyšší procentuální zisky v přímém přenosu +7 hodnocení za týden 33 končící 17. května . TV by the Numbers (1. června 2015). Získáno 1. června 2015. Archivováno z originálu 2. června 2015. (neurčitý)
127. ↑ de Moraes, Lisa Full Žebříček televizních seriálů 2014–2015: Fotbal a 'Impérium' vládne . Termín Hollywood (21. května 2015). Staženo 22. 5. 2015. Archivováno z originálu 22. 5. 2015. (neurčitý)
128. ↑ Marvel's Agents of SHIELD: Sezóna 2 (2014–2015) . Shnilá rajčata . Získáno 26. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2014. (neurčitý)
129. ↑ Buxton, Marc Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Recenze premiéry 2. sezóny: Shadows . Den of Geek (24. září 2014). Datum přístupu: 28. září 2014. Archivováno z originálu 28. září 2014. (neurčitý)
130. ↑ Hunt, James Marvel's Agents Of SHIELD recenze série 2 epizoda 1: Shadows . Den of Geek (24. září 2014). Datum přístupu: 28. září 2014. Archivováno z originálu 28. září 2014. (neurčitý)
131. ↑ Fitzpatrick, Kevin Recenze premiéry sezóny 'Agents of SHIELD': "Shadows" . Screen Crush (23. září 2014). Datum přístupu: 28. září 2014. Archivováno z originálu 28. září 2014. (neurčitý)
132. ↑ Sepinwall, Alan Recenze premiéry sezóny: 'Marvel's Agents of SHIELD' - 'Shadows': The Absorbing Man cometh . HitFix (23. září 2014). Datum přístupu: 28. září 2014. Archivováno z originálu 28. září 2014. (neurčitý)
133. ↑ Goldman, Eric Marvel's Agents of SHIELD: Recenze "Shadows" . IGN (23. září 2014). Datum přístupu: 28. září 2014. Archivováno z originálu 28. září 2014. (neurčitý)
134. ↑ Sáva, Oliver . Marvel's Agents Of SHIELD: "Shadows"  (24. září 2014). Archivováno z originálu 28. září 2014. Staženo 28. září 2014.
135. ↑ Goldman, Eric Marvel's Agents of SHIELD: Recenze 2. řady . IGN (21. května 2015). Staženo 21. 5. 2015. Archivováno z originálu 22. 5. 2015. (neurčitý)
136. ↑ Hogan, Nick Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Recenze 2. sezóny . TV Overmind (27. května 2015). Získáno 23. června 2015. Archivováno z originálu 23. června 2015. (neurčitý)
137. ↑ Sava, Oliver Marvel's Agents Of SHIELD: "What They Become" . AV klub (10. prosince 2014). Získáno 1. října 2015. Archivováno z originálu 1. října 2015. (neurčitý)
138. ↑ Barr, Merrill Agents of SHIELD Cements its Right to Exist in Season 2 Final . Forbes (11. května 2015). Získáno 1. října 2015. Archivováno z originálu 1. října 2015. (neurčitý)
139. ↑ Nominovaní a vítězové . People's Choice Awards. Získáno 8. ledna 2015. Archivováno z originálu 8. ledna 2015. (neurčitý)
140. ↑ Vítězové soutěže Visual Effects Society Awards 2015 . Rotten Tomatoes (5. února 2015). Získáno 8. února 2015. Archivováno z originálu 7. února 2015. (neurčitý)
141. ↑ Interpret týdne: Ming-Na Wen , TVLine  (18. dubna 2015). Archivováno z originálu 2. května 2016. Staženo 2. května 2016.
142. ↑ Kids' Choice Awards 2015: Kompletní seznam vítězů . The Hollywood Reporter (28. března 2015). Datum přístupu: 3. února 2016. Archivováno z originálu 2. února 2016. (neurčitý)
143. ↑ Vítězové 41. výročních cen Saturn 2015 . Saturn Awards . Získáno 27. června 2015. Archivováno z originálu 27. června 2015. (neurčitý)
144. ↑ Vítězové a nominovaní . Ceny PRISM. Získáno 8. června 2016. Archivováno z originálu 9. června 2016. (neurčitý)
145. ↑ Vítězové ocenění Teen Choice Awards 2015: Kompletní seznam . Odrůda (16. 8. 2015). Datum přístupu: 3. února 2016. Archivováno z originálu 2. února 2016. (neurčitý)
146. ↑ Creative Arts Emmys: Kompletní seznam vítězů . The Hollywood Reporter (12. září 2015). Získáno 21. září 2015. Archivováno z originálu 21. září 2015. (neurčitý)
147. ↑ Nominovaní a vítězové IFTA 2016 . Irská filmová a televizní akademie . Získáno 9. června 2016. Archivováno z originálu 9. června 2016. (neurčitý)

• Průvodce 2. epizodou seriálu Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. TV průvodce . Staženo: 21. července 2017. (neurčitý)
• Ukazuje AZ - Marvel's Agents of SHIELD na ABC . Futonový kritik . Staženo: 21. července 2017. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránka
• "Agenti  SHIELD v internetové filmové databázi
• Agents of  SHIELD na TV.com