Bucky Barnes (Marvel Cinematic Universe)

James Buchanan Barnes , lépe známý jako Bucky Barnes , je postava  z mediální franšízy Marvel Cinematic Universe (MCU) založená na stejnojmenné postavě Marvel Comics , běžně známé pod přezdívkou „ The Winter Soldier “ ( anglicky Winter Soldier ). a pak " White Wolf " ( anglicky White Wolf ).     

Barnes je nejlepší kamarád z dětství Steva Rogerse , který po jeho boku sloužil během druhé světové války , než ho zajme organizace Hydra , implantuje mu do hlavy program Winter Soldier , vymaže mu paměť a udělá z něj super vojáka a zabijáka přezdívaného „Winter Soldier“. „ .voják“. Nakonec je vyléčen ze svého programu Hydra ve Wakandě . Později se zaplete se Samem Wilsonem poté, co Rogers odejde do důchodu, a podporuje ho jako nového Captaina America.

Roli Buckyho Barnese v MCU hraje americký herec Sebastian Stan . Barnes se poprvé objevil v The First Avenger (2011) a později se stal vedlejší postavou v MCU a objevil se v sedmi filmech, včetně post-creditových scén ve filmech Ant-Man (2015) a Black Panther (2018 ). jako v minisérii Falcon and the Winter Soldier (2021).

Alternativní verze Barnese z Multivesmíru se objevují v animovaném seriálu Co kdyby...? (2021), kde jim namluvil Sebastian Stan.

Koncept, tvorba a charakteristika

Když Joe Simon v roce 1940 vytvořil svůj první náčrt Kapitána Ameriky pro předchůdce Marvel Comics , Timely Comics , zahrnoval mladého parťáka. "Ten společník se prostě jmenoval Bucky, po mém příteli Bucky Pearsonovi, hvězdě našeho středoškolského basketbalového týmu," uvedl Simon ve své autobiografii [4] . Po debutu této postavy v komiksu Captain America Comics #1 (březen 1941) se Bucky Barnes objevil po boku hlavní hvězdy prakticky v každém příběhu v této publikaci a dalších sériích Timely a byl také součástí týmu Young Allies. Steve Rogers je živě-akční film a vnější okolnosti televize začaly nemnoho roků po jeho založení, a 1990 celovečerního filmu byl kritický a finanční neúspěch [5] , ale žádná z těchto adaptací představovala Bucky charakter.

V roce 2005 Marvel spustil novou sérii Captain America (vol. 5) s autorem Edem Brubakerem , která odhalila, že Bucky nezemřel ve druhé světové válce. Ukázalo se, že po výbuchu letadla našli generál Vasilij Karpov a posádka ruské hlídkové ponorky tělo Bakiho konzervované v chladném stavu, i když s useknutou levou rukou. Bucky byl obnoven v Moskvě, ale v důsledku exploze utrpěl poškození mozku a ztrátu paměti . Vědci připojili bionické rameno , které pravidelně aktualizují, jak se technologie zlepšuje. Byl naprogramován jako sovětský zabiják pro divizi X s kódovým označením „The Winter Soldier“ a byl poslán na tajné mise v mokrém pouzdře a stal se čím dál nemilosrdnějším a výkonnějším, když zabíjí ve jménu státu.

V polovině roku 2000 si Kevin Feige uvědomil, že Marvel stále drží práva na základní postavy Avengers , mezi které patří Captain America a příbuzné postavy. Feige, jako samozvaný „fanoušek“, snil o vytvoření sdíleného vesmíru, stejně jako to udělali autoři Stan Lee a Jack Kirby se svými komiksy na počátku 60. let [6] . V roce 2005 Marvel obdržel investici 525 milionů dolarů od Merrill Lynch , což jim umožnilo samostatně vydat deset filmů, včetně Captain America. Společnost Paramount Pictures souhlasila s distribucí filmu [7] [8] [9] . V dubnu 2010 byl do role Buckyho Barnese obsazen Sebastian Stan , který byl v médiích zmíněn jako možný uchazeč o hlavní roli ve filmu První Avenger. Stan podepsal smlouvu na účinkování v několika filmech [10] .

Příběh původu Buckyho Barnese se shoduje s příběhem komiksů, zejména Ultimate Marvel pro některé prvky, jako je vyrůstání v Brooklynu a Bucky je nejlepším přítelem Steva Rogerse z dětství spíše než mladým asistentem, kterého potkal později, ale poté se příběhy rozcházejí. Zimní voják hraje velkou roli, která je odlišná od komiksů“ [11] . V komiksech je Steve Rogers zabit po událostech z příběhu „ Občanské války “ , což vedlo k tomu, že se Bucky Barnes stal příštím Captainem America. V MCU Rogers přežije „ Občanskou válku “ [12] a nakonec předá titul Captain America Samu Wilsonovi v Avengers: Endgame [13] .

Charakterizace

V Prvním Avengerovi je Barnes seržantem americké armády, který je nejlepším přítelem Steva Rogerse a členem jeho komanda. Stan podepsal smlouvu na „pět nebo šest obrázků“ [14] . Přiznal, že o komiksech nic nevěděl, ale v rámci přípravy na roli sledoval mnoho dokumentů a filmů o druhé světové válce s tím, že Band of Brothers „hodně pomohl“. O roli Stan řekl: „Steve Rogers a Bucky jsou sirotci a jsou tak trochu jako bratři. Vyrůstají spolu a starají se jeden o druhého. Je to velmi lidská, pochopitelná věc... Také jsem chtěl vidět, jak se jejich vztah změní, když se Steve Rogers stane kapitánem Amerikou. Vždy existuje konkurence a vždy se navzájem překonávají. Věnoval jsem pozornost tomu, jak Buckyho ovlivnila Steveova změna, a Steve je najednou tím vůdcem . "

Bucky se znovu objeví v Captain America: The Winter Soldier jako vylepšený vrah s vymytým mozkem poté, co údajně zemřel v akci během druhé světové války [16] [17] . Pokud jde o postavu, producent Kevin Feige : "Zimní voják plnil rozkazy metodicky, téměř roboticky, po 70 let" [18] . Stan řekl, že navzdory jeho smlouvě o devíti snímcích s Marvel Studios, včetně jeho vystoupení v Captain America: The First Avenger, si nebyl jistý, zda se Bucky v brzké době vrátí [19] , a pouze slyšel oficiální název pokračování Winter Soldier . od přítele, který se zúčastnil San Diego Comic-Con [20] . Stan prošel pětiměsíčním fyzickým tréninkem, aby se na roli připravil, a provedl historický výzkum a prohlásil: „Vrhl jsem se do všeho, co souvisí se studenou válkou . Studoval jsem vše o KGB . Sledoval jsem nejrůznější špionážní filmy a nejrůznější dokumenty o té době a o čem to bylo. Chytil jsem se všeho, co s tím obdobím souviselo. Vše o vymývání mozků“ [21] . Stan také denně cvičil s plastovým nožem, aby mohl provádět triky s nožem Winter Soldier bez pomoci kaskadéra . O Buckyho přechodu na Zimního vojáka Stan řekl: „Víte, pravdou je, že i když vypadá velmi odlišně a má spoustu různých věcí, stále to pochází od stejné osoby. Myslím, že to uvidíte, ať se děje cokoliv. Myslím, že součástí mého cíle bylo zajistit, abyste viděli rozšíření této verze, ale svým způsobem jen jinou barvu stejné verze. Myslím, že je to pořád stejný chlap; je vyrobena ze stejné látky . Stan uvedl, že si myslel, že úvod postavy v Winter Soldier byl „ukázkou tohoto chlapa“ a že velké množství aspektů postavy je prozkoumáno v pokračování filmu, Captain America: Civil War [24] .

Tento obrázek pokračuje v Captain America: Občanská válka jako mix Barnese a Zimního vojáka, kde Stan říká: „Tady je ten chlap, když je dáte dohromady. Tady je to, co se stalo. Pro mě už nikdy nebude Bucky Barnes. Budou v něm rozpoznatelné věci, ale jeho cesta skrze [zkušenost] Zimního vojáka tam bude vždy a bude ho pronásledovat . Kvůli tomu má postava ve filmu více linek než v The Other War [24] . V Black Panther se Sebastian Stan objevuje v post-creditové scéně, kde si opakuje svou roli Barnese, a Shuri mu pomáhá zbavit se programu Hydra . V Avengers: Infinity War je Barnes pojmenován White Wolf Wakandany, kteří pomohli Barnese dostat z programu Hydra . Barnes byl jednou z mnoha postav, které Thanos zničil pomocí Infinity Gauntlet na konci Infinity War, který se pak vrací, aby se zúčastnil závěrečné bitvy na konci Avengers : Endgame [28] .

Postava se vrátila v americké minisérii The Falcon and the Winter Soldier (2021), kterou pro Disney+ vytvořil Malcolm Spellman na motivy stejnojmenných postav. Série se odehrává šest měsíců po událostech z Avengers: Endgame. Seriál byl produkován Marvel Studios , se Spellmanem jako hlavním scénáristou a Kari Skogland jako režisérem . Anthony Mackie a Sebastian Stan si zopakují své role jako Falcon a Winter Soldier z filmové série. Dále hrají Daniel Brühl , Emily VanCamp a Wyatt Russell . Od září 2018 vyvíjelo Marvel Studios řadu minisérií Disney+ zaměřených na vedlejší postavy z filmů MCU a v říjnu byl Spellman najat, aby napsal jednu z nich o Falconovi a Zimním vojákovi. Série byla oficiálně potvrzena v dubnu 2019 spolu s účastí Maki a Stana. Skogland byl najat následující měsíc. Natáčení začalo v říjnu 2019 v Atlantě ve státě Georgia a bylo pozastaveno v březnu 2020 kvůli pandemii COVID-19 .

Životopis postavy

Raný život a druhá světová válka

James Barnes se narodil 10. března 1917 a od dětství byl nejlepším přítelem Steva Rogerse . Při mnoha příležitostech Barnes brání Rogerse před tyrany. Během druhé světové války je Barnes povolán do americké armády , zatímco Rogers je pozastaven ze služby kvůli mnoha nemocem. Barnes bojuje v Evropě , zatímco Dr. Abraham Erskine vybere Rogerse do programu Super Soldier a stane se Captainem America.

V roce 1943, když byl na turné po Itálii , když hovořil s vojáky v aktivní službě, Rogers se dozvěděl, že Barnesova jednotka zmizela po boji proti nacistickým jednotkám Johanna Schmidta . Rogers odmítá uvěřit, že je Barnes mrtvý, a žádá Peggy Carterovou a inženýra Howarda Starka , aby ho poslali za nepřátelské linie, aby se pokusili o sólovou záchranu. Rogers infiltruje pevnost Schmidtovy nacistické vědecké organizace Hydra a osvobodí Barnese a ostatní vězně. Barnes se stává součástí elitní jednotky sestavené Rogersem zvané Howling Commandos , která se účastní četných misí proti Hydře a nacistům. Při jedné takové misi však Barnes vypadne z vlaku a je zřejmě zabit.

Hydra assassin

Experimenty Hydry na Barnesovi mu umožnily přežít pád a je zajat zpět buňkou Hydra ze Sovětského svazu , kde je mučen a vymýván mozek nacistickým vědcem Arnimem Zolou a implantuje Barnesovi do hlavy program Winter Soldier , čímž se stává nájemný zabiják přezdívaný Winter Soldier, myslí ovládaný supervoják s kybernetickou paží. V průběhu 20. století se Barnes dopouští četných atentátů a teroristických činů po celém světě, včetně atentátu na Johna F. Kennedyho , jako prostředek pro Hydru k vytvoření jednosvětové vlády pod jejich kontrolou. Mezi misemi je Barnes uveden do pozastavené animace . Během korejské války se Barnes střetne s americkým výborným vojákem Isaiahem Bradleym v Goyangu , což má za následek zničení poloviny jeho kybernetické paže během jejich boje na blízko [a] .

V roce 1991 Barnes s aktivovaným programem Winter Soldier zabije Howarda a Marii Stark a předstírá jejich vraždu kvůli autonehodě, během níž jim z auta ukradne krabičku séra pro super vojáka [b] , ale zajme ji bezpečnostní kamera.

V roce 2014 je Nick Fury přepaden členy organizace Hydra v čele s Barnesem, který stále funguje v rámci programu Winter Soldier, v důsledku čehož Fury uteče Stevu Rogersovi a informuje ho, že „ S.H.I.E.L.D. » kompromitováno. Barnes zastřelí Furyho a uteče. Rogers, Natasha Romanoff a Sam Wilson jsou přepadeni Winter Soldierem, kterého Rogers později pozná jako Barnese. Později Rogers a Wilson zaútočí na Helicareer a vymění jejich čipy ovladače, nicméně Barnes zničí Wilsonův oblek a bojuje s Rogersem na třetí Helicareer. Rogers s ním bojuje a vyměňuje poslední žeton. Rogers odmítá s Barnesem bojovat, ale nic netušící Steve Barnes Rogerse zbije. Jak se loď srazí s Triskelionem , Rogers je hozen do řeky Potomac . Barnes, osvobozený od kontroly mysli někoho jiného, ​​zachrání Rogerse a odejde. Barnes později navštíví svůj vlastní památník na výstavě Captain America v Smithsonian .

Boj s Helmutem Zemem

V roce 2016 bývalý voják speciálních sil zničené Sokovie Helmut Zemo způsobí ve Vídni výbuch , který zabije krále T'Chaka z Wakandy . Poté Zemo zformuje Barnese maskou jeho obličeje, čímž se Barnes stane strůjcem exploze. Rogers a Wilson najdou Barnese v Bukurešti a pokusí se ho ochránit před T'Chakovým synem T'Challou , ale všichni čtyři, včetně T'Chally, jsou zatčeni policií a Jamesem Rhodesem . Zatímco je Barnes ve vazbě, Zemo se vydává za psychiatra a říká slova z Vojákovy knihy, čímž na Barnesovi aktivuje program Winter Soldier a přinutí ho, aby mu řekl o tajné zprávě z roku 1991. Helmut posílá Barnese, aby se vypořádal s Avengers, zatímco on sám v tuto chvíli uniká. Rogers Barnese zastaví a schová ho. Když Barnes nabude vědomí, vysvětlí Rogersovi a Wilsonovi, že Zemo zorganizoval bombardování Vídně a chtěl najít umístění základny Hydra na Sibiři , kde jsou v pozastavené animaci drženi ostatní zimní vojáci . Rogers a Wilson, kteří nechtějí čekat na povolení zadržet Zemo, uprchnou a naverbují Wandu Maximoffovou , Clinta Bartona a Scotta Langa pro svou věc. Tony Stark sestaví tým složený z Romanoffa, T'Chally, Rhodes, The Vision a Petera Parkera , aby je zastavil. Starkův tým zachytí Rogersův tým na letišti Lipsko/Halle v Německu , kde bojují, dokud Romanoff nedovolí Rogersovi a Barnesovi uprchnout. Rogers a Barnes cestují na základnu Hydra na Sibiři. Stark tam dorazí a uzavře s nimi příměří. Zjistí, že ostatní supervojáci byli zabiti Zemo, který se pak objeví a ukáže jim záběry z autonehody z roku 1991, při které Barnes zabije Starkovy rodiče, když byl Winter Soldier. Stark, rozzuřený, že to před ním Rogers tajil, se na oba vrhne, což vede k intenzivnímu boji, během kterého Stark zničí Barnesovu robotickou paži a Rogers zničí Starkovo brnění . Rogers odejde s Barnesem a nechá Starka s jeho štítem . Barnes a Rogers cestují do Wakandy, kde se Bucky rozhodne vrátit do pozastavené animace, dokud se v jeho hlavě nenajde lék na program Winter Soldier.

O nějaký čas později vyléčí T'Challova sestra Shuri Barnese z programu Winter Soldier a Ayo provede Barnesův závěrečný test se spouštěcími slovy z knihy Winter Soldier [c] . Obyvatelé Wakandy dávají Barnesovi přezdívku „Bílý vlk“.

Infinity War and Resurrection

V roce 2018 Barnes, stále žijící ve Wakandě, dostává vibraniové rameno od T'Chally. Barnes se ve Wakandě setkává s Rogersem, Wilsonem, Romanoffem, Maximoffem, Visionem, Rhodesem a Brucem Bannerem . Zapojí se do boje proti Outriderům a stane se svědkem příchodu Thora , Rocketa a Groota . Když Thanos dorazí, aby získal Kámen mysli , Barnes zaútočí na Thanose, ale Thanos ho srazí Silovým kamenem . Thanos dokončí Infinity Gauntlet a luskne prsty , což způsobí, že se Barnes rozpadne na prach.

V roce 2023 se Barnes zotavuje ve Wakandě a cestuje do zničené základny Avengers , aby bojoval s alternativní verzí Thanose. Bucky se poté zúčastní Starkova pohřbu a vyprovodí Rogerse, který vrátí Kameny nekonečna a Mjolnir na jejich časovou osu. Když se Bannerovi nepodaří získat Rogerse zpět, Barnes Rogerse zpozoruje a pošle k němu Wilsona. Poté Bucky sleduje, jak postarší Steve Rogers dává Wilsonovi svůj štít a titul Captain America.

Partnerství se Samem Wilsonem

V roce 2024 žije Barnes v Brooklynu v New Yorku a je omilostněn za své činy zimního vojáka. Navštěvuje vládou určenou terapii, kde diskutuje o svých pokusech o nápravu svého času jako Zimního vojáka. Má noční můry o své minulosti, ale nemluví o nich se svým terapeutem. Poznamenává, že Barnes se izoluje od svých přátel a ignoruje zprávy od Sama Wilsona. Barnes jí řekne, že se napravil, včetně toho, že narazil na bývalého amerického senátora napojeného na Hydru, kterého pomáhá postavit před soud. Také se spřátelí se starším Japoncem jménem Yori, otcem jedné z obětí Winter Soldier, ale neřekne mu o jejich spojení. Yori domluví schůzku s Barnesem s barmankou Leah, která rychle skončí poté, co se zmíní o Yoriho mrtvém synovi, což způsobí, že Barnes odejde.

Barnes se brzy dozví, že americká vláda jmenovala Johna Walkera do funkce Captain America, a odchází na základnu amerického letectva, kde dává Wilsonovi najevo svou nelibost ohledně předání Rogersova štítu do rukou vlády. Barnes se připojí k Wilsonovi při stopování členů teroristické skupiny Flag Trashers v Mnichově , kde zadrží skupinu teroristů, kteří kradou drogy, a pokusí se zachránit podezřelou rukojmí, která se nakonec stane jejich vůdkyní Carly Morgentho . The Flag Busters, ze kterých se později stanou supervojáci, přemůže Barnese a Wilsona. Walker a jeho partner, Lemar Hoskins , jim přijdou na pomoc, ale Flag Busters utečou. Walker žádá Barnese a Wilsona, aby se k němu připojili a pomohli World Recovery Council (WRC) potlačit probíhající násilnou akci po seskoku, ale oni odmítají. Cestou do Baltimoru seznámí Barnes Wilsona s Isaiahem Bradleym , zkušeným americkým supervojákem, se kterým Barnes bojoval během korejské války , ale odmítá jim pomoci odhalit informace o dalších sérech supervojáka kvůli jeho pohrdání Barnesem a jeho uvěznění v vězení a třicet let prováděl experimenty. Barnes je zatčen za vynechání soudem nařízených terapeutických sezení, ale když Walker zasáhne, je propuštěn. Terapeut posadí Wilsona a Barnese vedle sebe a vyzve je, aby vyjádřili svůj názor. Barnes opět vyjadřuje nespokojenost s předáním štítu do rukou vlády a vyčítá Samovi, že pokud se Steve Rogers mýlil o Samovi, pak se mýlil o Barnesovi.