Atomové bombardování Hirošimy a Nagasaki

Atomové bombardování Hirošimy a Nagasaki (6. a 9. srpna 1945 ) jsou dva výjimečné případy bojového použití jaderných zbraní v historii lidstva . Prováděno americkými ozbrojenými silami v závěrečné fázi 2. světové války proti Japonsku .

V časném ránu 6. srpna 1945 svrhl americký bombardér B-29 „ Enola Gay “, pojmenovaný po matce velitele posádky, plukovníku Paulu Tibbetsovi , atomovou bombu „ Little Boy “ („Baby“) na Japonce. město Hirošima , výkonově ekvivalentní 13-18 kilotun TNT . Pojistka 4tunové munice vybuchla o 43 sekund později na mostě Ayoi, 600 metrů od nemocnice Sima, kde lékaři ošetřovali vážně nemocné děti. O tři dny později, 9. srpna 1945, byla na město Nagasaki pilotem Charlesem Sweeneym , velitelem B, svržena atomová plutoniová bomba " Fat Man " ("Fat Man") o síle 19 až 21 kilotun TNT. -29 bombardér " Bockscar ". V důsledku dvou výbuchů okamžitě zemřelo 80 tisíc lidí, do konce roku 1945 se celkový počet úmrtí, včetně rakoviny a nemoci z ozáření, pohyboval od 90 do 166 tisíc lidí v Hirošimě a od 60 do 80 tisíc lidí v Nagasaki.

Šok z atomového bombardování Hirošimy americkou armádou 6. srpna měl hluboký dopad na japonského premiéra Kantaro Suzukiho a japonského ministra zahraničí Toga Shigenoriho , kteří se přikláněli k názoru, že by japonská vláda měla ukončit válku [1] .

14. srpna 1945 japonský císař Hirohito podpořil reskript o podepsání bezpodmínečné kapitulace Japonska. 15. srpna 1945 Japonsko oznámilo kapitulaci [2] [3] . Nástroj kapitulace , formálně ukončující druhou světovou válku , byl podepsán 2. září 1945 .

Role atomových bomb v japonské kapitulaci a etické ospravedlnění samotných bombových útoků jsou stále živě diskutovány .

Předpoklady

V září 1944 byla na setkání amerického prezidenta Franklina Roosevelta a britského premiéra Winstona Churchilla v Hyde Parku uzavřena dohoda, podle níž se počítalo s možností použití atomových zbraní proti Japonsku [4] .

Do léta 1945 Spojené státy americké s podporou Velké Británie a Kanady v rámci projektu Manhattan dokončily přípravné práce na vytvoření prvních funkčních modelů jaderných zbraní .

Během americké účasti ve druhé světové válce bylo zabito asi 400 000 [5] Američanů, z toho asi polovina ve válce proti Japonsku. V dubnu až červnu 1945, během operace k dobytí japonského ostrova Okinawa , bylo zabito více než 12 tisíc amerických vojáků, 39 tisíc bylo zraněno (japonské ztráty se pohybovaly od 93 do 110 tisíc vojáků a přes 100 tisíc civilistů). Očekávalo se, že samotná invaze Japonska bude mít za následek mnohonásobně větší ztráty než na Okinawě.

Květen 1945: Výběr cíle

Během svého druhého zasedání v Los Alamos (10. až 11. května 1945) doporučil zaměřovací výbor jako cíle Kjóto (největší průmyslové centrum), Hirošimu (centrum armádních skladů, vojenský přístav a umístění generálního velitelství ) . použití atomových zbraní.námořnictvo a 2. armáda), Jokohama (centrum vojenského průmyslu), Kokura (největší vojenský arzenál) a Niigata (vojenský přístav a centrum strojírenství). Výbor odmítl myšlenku použití těchto zbraní proti čistě vojenskému cíli, protože existovala šance na přestřelení malé oblasti, která není obklopena rozlehlou městskou oblastí [6] .

Při výběru cíle byl kladen velký důraz na psychologické faktory:

1. dosažení maximálního psychologického účinku proti Japonsku,
2. první použití zbraně musí být dostatečně významné pro mezinárodní uznání její důležitosti. Výbor poukázal na to, že volbu Kjóta podpořila skutečnost, že jeho obyvatelé měli vyšší úroveň vzdělání a byli tak schopni lépe ocenit hodnotu zbraní. Hirošima na druhé straně byla takové velikosti a umístění, že vzhledem k zaostřovacímu účinku kopců, které ji obklopovaly, mohla být síla exploze zvýšena [7] .

Americký ministr války Henry Stimson vyškrtl Kjóto ze seznamu kvůli kulturnímu významu města. Podle profesora Edwina O. Reischauera , Stimson “znal a ocenil Kyoto od jeho líbánek strávených před desítkami let” [8] .

Skupina vědců z projektu Manhattan vedená Jamesem Frankem , nositelem Nobelovy ceny za fyziku z roku 1925, uvedla své názory v přísně tajné zprávě. Tvrdili, že jaderný vývoj nelze dlouho utajovat, a předpovídali závody v jaderném zbrojení. Místo bombardování japonských měst bylo navrženo omezit test na opuštěné místo, protože to by stačilo, aby se nikdo neodvážil zaútočit na Ameriku ve strachu z drcení zbraní [9] .

Chronologie událostí před prvním bombardováním (6. srpna)

16. července byl na testovacím místě v Novém Mexiku proveden první úspěšný test atomové zbraně na světě. Síla exploze byla asi 21 kilotun TNT .

24. července, během Postupimské konference , americký prezident Harry Truman informoval Stalina , že Spojené státy mají novou zbraň bezprecedentní ničivé síly. Truman neupřesnil, že měl konkrétně na mysli atomové zbraně. Podle Trumanových memoárů projevil Stalin malý zájem, poznamenal pouze, že je rád a doufal, že ho USA mohou účinně použít proti Japoncům. Churchill , který pečlivě sledoval Stalinovu reakci, setrval na názoru, že Stalin nepochopil pravý význam Trumanových slov a nevěnoval mu pozornost [10] . Ve stejné době, podle Žukovových memoárů , Stalin všemu dokonale rozuměl, ale nedal to najevo a v rozhovoru s Molotovem po schůzce poznamenal, že „bude nutné mluvit s Kurčatovem o urychlení naší práce “ [11] . Po odtajnění operace Venona amerických zpravodajských služeb vyšlo najevo, že sovětští agenti již dlouho podávali zprávy o vývoji jaderných zbraní. Podle některých zpráv agent Theodor Hall několik dní před konferencí v Postupimi dokonce oznámil plánované datum prvního jaderného testu. To může vysvětlit, proč Stalin klidně přijal Trumanovo poselství [12] . Hall pracoval pro sovětskou rozvědku od roku 1944 [13] .

25. července Truman schválil rozkaz počínaje 3. srpnem bombardovat jeden z následujících cílů: Hirošima , Kokura , Niigata nebo Nagasaki  při první příležitosti, jakmile to počasí dovolí, a také v budoucnu následující města, jako např. dorazily bomby [14] .

26. července vlády Spojených států, Británie a Číny podepsaly Postupimskou deklaraci , která nastínila požadavek na bezpodmínečnou kapitulaci Japonska.

Následujícího dne japonské noviny informovaly, že prohlášení, které bylo vysíláno v rádiu a rozptýleno v letácích z letadel, bylo odmítnuto. Japonská vláda nevyjádřila přání přijmout ultimátum. 28. července premiér Kantaro Suzuki na tiskové konferenci prohlásil, že Postupimská deklarace není nic jiného než staré argumenty Káhirské deklarace v novém obalu, a požadoval, aby ji vláda ignorovala.

Příprava na bombardování

Během května až června 1945 dorazila americká 509. smíšená letecká skupina [15] na ostrov Tinian . Základní oblast skupiny na ostrově byla několik mil od zbytku jednotek a byla pečlivě střežena [15] .

26. července dopravil křižník Indianapolis do Tinianu atomovou bombu Little Boy [ 15 ] .  

28. července náčelník sboru náčelníků štábů George Marshall podepsal rozkaz k bojovému použití jaderných zbraní [15] . Tento rozkaz, vypracovaný vedoucím projektu Manhattan, generálmajorem [16] Leslie Grovesem , předepisoval jaderný úder „v kterýkoli den po třetím srpnu, jakmile to povětrnostní podmínky dovolí“ [15] . 29. července dorazil do Tinianu generál amerického strategického vzdušného velitelství Carl Spaats , který doručil Marshallův rozkaz na ostrov [15] .

28. července a 2. srpna byly letadlem přivezeny součásti atomové bomby Fat Man do Tinianu [ 15] .  

Bombardování Hirošimy 6. srpna 1945

Hirošima během druhé světové války

Hirošima se rozkládala na rovné ploše, mírně nad hladinou moře u ústí řeky Ota , na 6 ostrovech spojených 81 mosty. Populace města před válkou byla přes 340 tisíc lidí, což z Hirošimy udělalo sedmé největší město Japonska. Město bylo velitelstvím 5. divize a 2. hlavní armády polního maršála Shunroku Hata , který velel obraně celého jižního Japonska. Hirošima byla důležitou zásobovací základnou pro japonskou armádu.

V Hirošimě (stejně jako v Nagasaki) byla většina budov jedno- a dvoupatrové dřevěné budovy s taškovou střechou. Továrny byly umístěny na okraji města. Zastaralé požární vybavení a nedostatečný výcvik personálu vytvořily vysoké požární nebezpečí i v době míru.

Počet obyvatel Hirošimy během války dosáhl vrcholu 380 000, ale před bombardováním se počet obyvatel postupně snižoval kvůli systematickým evakuacím nařízeným japonskou vládou. V době útoku měla populace asi 245 tisíc lidí [17] .

Bombardování

Hlavním cílem prvního amerického jaderného bombardování byla Hirošima (Kokura a Nagasaki byly náhradní). Přestože Trumanův rozkaz požadoval zahájení atomového bombardování 3. srpna, až do 6. srpna tomu zabránila oblačnost nad cílem.

Dne 6. srpna v 01:45 [18] odstartoval z ostrova Tinian americký bombardér B-29 pod velením velitele 509. pluku složeného letectva plukovníka Paula Tibbetse s atomovou bombou „ Malysh “ , která byl 2500 km daleko (přibližně 6 hodin letu) od Hirošimy. Tibbetsův letoun (" Enola Gay ") létal ve formaci, která zahrnovala šest dalších letadel: náhradní letadlo ("Přísně tajné"), dva řídící a tři průzkumná letadla ("Jebit III", "Full House" a "Street Flash" ) [15] . Velitelé průzkumných letadel vyslaní do Nagasaki a Kokury hlásili nad těmito městy značnou oblačnost [15] . Pilot třetího průzkumného letounu, major Iserli, zjistil, že nebe nad Hirošimou je čisté a vyslal signál „Bombujte první cíl“ [15] .

Kolem sedmé hodiny ranní zaznamenala síť japonských radarů včasného varování přiblížení několika amerických letadel směřujících k jižnímu Japonsku. V mnoha městech, včetně Hirošimy, byl vyhlášen letecký poplach a rozhlasové vysílání se zastavilo. Kolem 08:00 radarový operátor v Hirošimě zjistil, že počet přilétajících letadel je velmi malý – možná ne více než tři – a výstraha před náletem byla odvolána. Aby Japonci ušetřili palivo a letadla, nezachytili malé skupiny amerických bombardérů. V rádiu byla vysílána standardní zpráva, že by bylo moudré jít do protileteckých krytů, pokud by B-29 byly skutečně vidět, a že se nepočítalo s náletem, ale jen s nějakým druhem průzkumu [19] [20 ] .

Asi v 8 hodin ráno místního času shodil B-29 ve výšce přes 9 km atomovou bombu na centrum Hirošimy. Poté, co opustila pumovnici, letěla nad městem přibližně 45 sekund; ve 43. sekundě pádu se synchronně spustily hodiny a barometrické spouště a aktivovaly pojistku. Bomba explodovala ve výšce asi 400-600 metrů (podle přesnějších odhadů - 576 metrů nad zemí). Mnoho zastavených hodin v době exploze přesně zaznamenalo tento okamžik - 8 hodin 15 minut .

První veřejné oznámení o události přišlo z Washingtonu DC , šestnáct hodin po atomovém útoku na japonské město.

výbuchový efekt

Ti, kteří byli nejblíže epicentru exploze, okamžitě zemřeli, jejich těla se změnila v uhlí. Kolem prolétající ptáci shořeli ve vzduchu a suché hořlavé materiály (například papír) se vznítily ve vzdálenosti až 2 km od epicentra. Světelné záření vypálilo tmavý vzor oblečení do kůže a zanechalo na zdech siluety lidských těl. Lidé mimo domy popisovali oslepující záblesk světla, který současně přišel s vlnou dusivého tepla. Tlaková vlna pro všechny poblíž epicentra následovala téměř okamžitě a často je srazila dolů. Lidé v budovách měli tendenci vyhýbat se světlu z exploze, ale ne výbuchu – skleněné střepy zasáhly většinu místností a všechny budovy kromě nejsilnějších se zřítily. Jeden teenager byl vystřelen z jeho domu přes ulici, když se dům za ním zřítil. Během několika minut zemřelo 90 % lidí, kteří byli ve vzdálenosti 800 metrů nebo méně od epicentra [21] .

Tlaková vlna rozbila sklo na vzdálenost až 19 km. Pro ty v budovách byla typickou první reakcí myšlenka na přímý zásah leteckou bombou.

Četné malé požáry, které současně vypukly ve městě, se brzy spojily v jedno velké ohnivé tornádo , které vytvořilo silný vítr (rychlost 50–60 km/h [17] ) směřující k epicentru. Ohnivé tornádo dobylo přes 11 km² města a zabilo každého, kdo se nestihl dostat ven během prvních minut po výbuchu.

Podle memoárů Akiko Takakura, jednoho z mála přeživších, kteří byli v době exploze ve vzdálenosti 300 m od epicentra:

Den svržení atomové bomby na Hirošimu pro mě charakterizují tři barvy: černá, červená a hnědá. Černá, protože výbuch odřízl sluneční světlo a ponořil svět do temnoty. Červená byla barvou krve vytékající ze zraněných a zlomených lidí. Byla to také barva ohňů, které spálily všechno ve městě. Hnědá byla barva spálené, olupující se kůže vystavené světlu z exploze [22] .

Pár dní po výbuchu si mezi přeživšími lékaři začali všímat prvních příznaků expozice. Počet obětí mezi přeživšími začal brzy znovu stoupat, protože pacienti, kteří se zdáli být na nápravě , začali trpět touto zvláštní novou nemocí. Úmrtí na akutní nemoc z ozáření dosáhla vrcholu 3–4 týdny po výbuchu a začala klesat až po 7–8 týdnech. Japonští lékaři považovali zvracení a průjem charakteristické pro akutní nemoc z ozáření za příznaky úplavice . . Zvýšené riziko zhoubných nádorů, chronická nemoc z ozáření a další opožděné účinky záření pronásledovaly přeživší po zbytek jejich života, stejně jako psychický šok ze zážitku během exploze [21] .

První osobou na světě, jejíž příčina smrti byla oficiálně uvedena jako nemoc způsobená následky jaderného výbuchu (otrava zářením), byla herečka Midori Naka , která přežila výbuch v Hirošimě, ale zemřela 24. srpna 1945 [23]. [24] . Novinář Robert Jung se domnívá, že právě Midoriho nemoc a její popularita mezi obyčejnými lidmi umožnila lidem dozvědět se pravdu o vznikající „ nové nemoci “. Až do smrti Midori nikdo nepřikládal důležitost záhadným úmrtím lidí, kteří přežili okamžik výbuchu a zemřeli za okolností, které v té době věda neznala. Jung se domnívá, že Midoriho smrt byla impulsem k urychlení výzkumu v oblasti nukleární medicíny, který brzy dokázal zachránit životy mnoha lidí, kteří trpěli radiační zátěží [25] .

Japonské povědomí o důsledcích útoku

Tokijský operátor Japan Broadcasting Corporation si všiml, že stanice Hirošima přestala vysílat signál. Pokusil se obnovit vysílání pomocí jiné telefonní linky, ale to se také nepodařilo. Asi o dvacet minut později si tokijské středisko pro kontrolu železničního telegrafu uvědomilo, že hlavní telegrafní linka přestala fungovat severně od Hirošimy. Ze zastávky 16 km od Hirošimy přicházely neoficiální a matoucí zprávy o strašlivém výbuchu. Všechny tyto zprávy byly předány velitelství japonského generálního štábu.

Vojenské základny se opakovaně pokoušely dovolat do hirošimského velitelského a řídicího centra. Úplné ticho odtamtud zmátlo generální štáb, protože věděli, že v Hirošimě nedošlo k žádnému velkému nepřátelskému náletu a nebylo tam žádné významné skladiště výbušnin. Mladý štábní důstojník dostal pokyn, aby okamžitě odletěl do Hirošimy, přistál, vyhodnotil škody a se spolehlivými informacemi se vrátil do Tokia . Velitelství v podstatě věřilo, že se tam nic vážného nestalo, a zprávy vysvětlovaly fámy.

Důstojník velitelství[ kdo? ] odjel na letiště, odkud odletěl na jihozápad. Po tříhodinovém letu, ještě 160 km od Hirošimy, si on a jeho pilot všimli velkého oblaku kouře z bomby. Byl jasný den a ruiny Hirošimy hořely. Jejich letadlo brzy dorazilo do města, kolem kterého nevěřícně kroužili. Město se proměnilo v zónu neustálého ničení, stále hořící a pokryté hustým oblakem kouře. Přistáli jižně od města a důstojník poté, co nahlásil, co se stalo v Tokiu, okamžitě začal podnikat záchranná opatření.

První skutečné japonské pochopení toho, co skutečně způsobilo katastrofu, pochází z veřejného oznámení z Washingtonu , DC, šestnáct hodin po atomovém útoku na Hirošimu.

Ztráta a zničení

Počet úmrtí na přímý dopad výbuchu se pohyboval od 70 do 80 tisíc lidí [17] [21] . Do konce roku 1945 v důsledku působení radioaktivní kontaminace a dalších opožděných účinků výbuchu byl celkový počet mrtvých od 90 do 166 tisíc lidí [26] . Po 5 letech by celkový počet úmrtí s přihlédnutím k úmrtím na rakovinu a další dlouhodobé následky výbuchu mohl dosáhnout nebo dokonce překročit 200 tisíc lidí [21] .

Podle oficiálních japonských údajů bylo k 31. březnu 2013 naživu 201 779 " hibakusha " - lidí postižených účinky atomového bombardování Hirošimy a Nagasaki. Tento počet zahrnuje děti narozené ženám vystaveným radiaci z výbuchů (v době počítání žily převážně v Japonsku) [27] . Z toho 1 % mělo podle japonské vlády vážná onkologická onemocnění způsobená ozářením po bombardování [28] . Počet úmrtí k 31. srpnu 2013 je asi 450 tisíc: 286 818 v Hirošimě [29] a 162 083 v Nagasaki [30] .

Jaderné znečištění

Pojem „radioaktivní kontaminace“ v těchto letech ještě neexistoval, a proto se tento problém tehdy ani neřešil. Lidé nadále žili a obnovovali zničené budovy na stejném místě, kde byly předtím. Ani vysoká úmrtnost obyvatelstva v následujících letech, stejně jako nemoci a genetické abnormality u dětí narozených po bombových útocích, nebyly zpočátku spojeny s ozářením. Evakuace obyvatelstva z kontaminovaných oblastí nebyla provedena, neboť v té době nikdo nevěděl o samotné přítomnosti radioaktivní kontaminace [31] .

Přesné posouzení stupně této kontaminace je poměrně obtížné kvůli nedostatku informací, protože technicky byly první atomové bomby relativně málo vydatné a nedokonalé ( bomba „Kid“ například obsahovala 64 kg uranu, z toho jen cca 700 g dělení), úroveň znečištění území nemohla být významná, přestože představovala vážné nebezpečí pro obyvatelstvo. Pro srovnání: v době havárie v jaderné elektrárně Černobyl obsahovala aktivní zóna reaktoru několik tun štěpných produktů a transuranových prvků [32]  , různých radioaktivních izotopů nahromaděných během provozu reaktoru.

Srovnávací konzervace některých staveb

Některé železobetonové budovy v Hirošimě byly velmi stabilní (kvůli riziku zemětřesení) a jejich rám se nezhroutil, přestože se nacházely docela blízko centra zkázy ve městě (epicentrum exploze). Tak vznikla cihlová budova Hirošimské průmyslové komory (dnes běžně známá jako „ Genbaku Dome “ nebo „Atomic Dome“), kterou navrhl a postavil český architekt Jan Letzel , která se nacházela pouhých 160 metrů od epicentra výbuch (s výškou výbuchu bomby 600 m nad povrchem). Ruiny se staly nejslavnějším exponátem atomového výbuchu v Hirošimě a v roce 1996 byly zapsány na seznam světového dědictví UNESCO , navzdory námitkám vzneseným vládou USA a Číny [33] .

Akce 6. – 9. srpna

Dne 6. srpna, po obdržení zprávy o úspěšném provedení atomového bombardování Hirošimy , americký prezident Truman prohlásil:

Nyní jsme připraveni zničit, ještě rychleji a úplněji než dříve, všechna japonská pozemní výrobní zařízení v jakémkoli městě. Zničíme jejich doky, továrny a jejich komunikace. Aby nedošlo k nedorozumění – zcela zničíme schopnost Japonska vést válku.

Právě proto, aby se zabránilo zničení Japonska, bylo 26. července v Postupimi vydáno ultimátum. Jejich vedení jeho podmínky okamžitě odmítlo. Pokud nyní nepřijmou naše podmínky, nechť očekávají ze vzduchu déšť zkázy, jaký na této planetě ještě nebyl k vidění [34] .

Po obdržení zprávy o atomovém bombardování Hirošimy se japonská vláda sešla k diskusi. Počínaje červnem císař prosazoval mírová jednání, ale ministr obrany a vedení armády a námořnictva se domnívali, že Japonsko by mělo počkat, zda pokusy o mírová jednání přes Sovětský svaz nepřinesou něco lepšího než bezpodmínečnou kapitulaci. Vojenské vedení také věřilo, že pokud vydrží až do zahájení invaze na japonské ostrovy, bude možné spojeneckým silám způsobit takové ztráty, že Japonsko může ukončit válku bez bezpodmínečné kapitulace [35] .

9. srpna SSSR vyhlásil válku Japonsku a sovětská vojska zahájila mandžuskou operaci . Naděje na zprostředkování jednání SSSR se zhroutily. Nejvyšší vedení japonské armády zahájilo přípravy na vyhlášení stanného práva , aby zabránilo jakýmkoli pokusům o mírová jednání.

Bombardování Nagasaki 9. srpna 1945

Nagasaki během druhé světové války

Nagasaki se v roce 1945 nacházelo ve dvou údolích, kterými protékaly dvě řeky. Pohoří rozdělovalo obvody města.

Vývoj byl chaotický: z celkové rozlohy města 90 km² bylo 12 zastavěno obytnými čtvrtěmi.

Během druhé světové války město, které bylo významným námořním přístavem, získalo zvláštní význam také jako průmyslové centrum, ve kterém byla soustředěna výroba oceli a loděnice Mitsubishi, výroba torpéd Mitsubishi-Urakami . Ve městě se vyráběly zbraně, lodě a další vojenské vybavení.

Nagasaki nebylo vystaveno rozsáhlému bombardování až do výbuchu atomové bomby, ale již 1. srpna 1945 bylo na město svrženo několik vysoce výbušných bomb , které poškodily loděnice a doky v jihozápadní části města. Bomby zasáhly také ocelárny a továrny na zbraně Mitsubishi [17] . Nálet z 1. srpna měl za následek částečnou evakuaci obyvatelstva, zejména školáků. V době bombardování však mělo město stále asi 200 tisíc lidí [36] .

Bombardování

Hlavním cílem druhého amerického jaderného bombardování byla Kokura , náhradní bylo Nagasaki.

Druhé atomové bombardování bylo naplánováno na 11. srpna, ale bylo odloženo o dva dny dříve, aby se zabránilo pětidennímu období špatného počasí, které mělo podle předpovědi začít 10. srpna [37] .

9. srpna [38] ve 2:47 ráno [38] odstartoval z ostrova Tinian americký bombardér B-29 pod velením majora Charlese Sweeneyho nesoucí atomovou bombu Fat Man .

Na rozdíl od prvního bombardování, druhé bylo plné četných technických problémů. Ještě před vzletem byla zjištěna závada palivového čerpadla v jedné z náhradních palivových nádrží. Navzdory tomu se posádka rozhodla provést let podle plánu.

Přibližně v 7:50 byl v Nagasaki vyhlášen nálet, který byl v 8:30 zrušen.

V 08:10, po dosažení místa setkání [39] s dalšími B-29 účastnícími se náletu, byl jeden z nich nalezen nezvěstný. 40 minut Sweeneyho B-29 kroužil kolem místa setkání, ale nečekal, až se chybějící letoun objeví. Průzkumná letadla zároveň hlásila, že oblačnost nad Kokurou a Nagasaki, i když je přítomna, stále umožňuje bombardování pod vizuální kontrolou [40] .

V 08:50 B-29 nesoucí atomovou bombu zamířila do Kokury, kam dorazila v 09:20. Ale tou dobou již byla nad městem pozorována 70% oblačnost, která neumožňovala vizuální bombardování. Po třech neúspěšných návštěvách cíle zamířil v 10:32 B-29 na Nagasaki. V tomto okamžiku, kvůli poruše palivového čerpadla, zůstal pouze jeden průchod paliva přes Nagasaki.

V 10:53 se do zorného pole protivzdušné obrany dostaly dva B-29, Japonci si je spletli s průzkumem a nevyhlásili nový poplach.

V 10:56 dorazil B-29 k Nagasaki, které, jak se ukázalo, bylo také zakryto mraky. Sweeney neochotně schválil mnohem méně přesné radarové přiblížení. Ale na poslední chvíli si bombardér-střelec kapitán Kermit Behan v mezeře mezi mraky všiml siluety městského stadionu, na který se zaměřil a shodil atomovou bombu. .

K výbuchu došlo v 11:02 místního času [41] ve výšce asi 500 metrů. Síla výbuchu byla asi 21 kilotun [36] [42] .

výbuchový efekt

Narychlo namířená bomba explodovala téměř uprostřed mezi dvěma hlavními cíli v Nagasaki, továrnami na výrobu oceli a zbraní Mitsubishi na jihu a továrnou na torpéda Mitsubishi-Urakami na severu. Kdyby byla bomba svržena jižněji, mezi obchodní a obytné oblasti, ztráty na životech by byly mnohem větší.

Obecně platí, že ačkoli síla atomového výbuchu v Nagasaki byla větší než v Hirošimě, ničivý účinek výbuchu byl menší. To bylo usnadněno kombinací faktorů - přítomnost kopců v Nagasaki, stejně jako skutečnost, že centrum výbuchu se nacházelo nad průmyslovou zónou - to vše pomohlo chránit některé části města před účinky výbuchu .

Ze vzpomínek Sumiteru Taniguchiho , kterému bylo v době výbuchu 16 let:

Byl jsem sražen na zem (z kola) a země se chvíli třásla. Přitiskl jsem se k ní, abych se nenechal unést tlakovou vlnou. Když jsem vzhlédl, dům, který jsem právě prošel, byl zničen... Také jsem viděl, jak to dítě výbuch odnesl pryč. Vzduchem létaly velké kameny, jeden mě zasáhl a pak zase vyletěl do nebe...

Když se zdálo, že se vše uklidnilo, pokusil jsem se vstát a zjistil jsem, že kůže na mé levé paži, od ramene až po konečky prstů, visí jako roztrhané cáry [43] .

Ztráta a zničení

Atomový výbuch nad Nagasaki zasáhl území o rozloze přibližně 110 km², z toho 22 km² byla vodní plocha a 84 km² bylo obydleno jen částečně.

Podle zprávy prefektury Nagasaki „lidé a zvířata zemřeli téměř okamžitě“ až 1 km od epicentra. Téměř každý dům v okruhu dvou kilometrů byl zničen a suché, hořlavé materiály, jako je papír, se vznítily až tři kilometry od epicentra. Z 52 000 budov v Nagasaki bylo 14 000 zničeno a dalších 5 400 bylo vážně poškozeno. Pouze 12 % budov zůstalo nedotčeno. Přestože ve městě nebylo žádné ohnivé tornádo, byly pozorovány četné lokalizované požáry.

Počet obětí do konce roku 1945 byl mezi 60 000 a 80 000 lidmi [26] . Po pěti letech by celkový počet obětí, včetně těch, kteří zemřeli na rakovinu a další dlouhodobé následky výbuchu, mohl dosáhnout nebo dokonce překročit 140 tisíc lidí [36] .

Plány na následné atomové bombardování Japonska

Americká vláda očekávala, že další atomová bomba bude připravena k použití v polovině srpna a tři další každá v září a říjnu [44] . 10. srpna zaslal Leslie Groves , vojenský ředitel projektu Manhattan, memorandum Georgi Marshallovi , náčelníkovi štábu americké armády , ve kterém napsal, že „další bomba... by měla být připravena k použití po 17. 18." Téhož dne Marshall podepsal memorandum s poznámkou, že „to by nemělo být použito proti Japonsku, dokud nebude obdržen výslovný souhlas prezidenta“ [44] . Zároveň již začaly diskuse na americkém ministerstvu obrany o vhodnosti odložení použití bomb až do zahájení operace Downfall  , očekávané invaze na japonské ostrovy.

Problém, kterému nyní čelíme [13. srpna], je, zda bychom za předpokladu, že Japonci nekapitulují, měli pokračovat ve shazování bomb při jejich výrobě, nebo je hromadit a pak je všechny v krátké době shodit. Ne vše během jednoho dne, ale v poměrně krátkém čase. S tím souvisí i otázka, jaké cíle sledujeme. Jinými slovy, neměli bychom se zaměřit na cíle, které invazi nejvíce pomohou, a ne na průmysl, morálku vojsk, psychologii atd.? Většinou jde o taktické cíle, jiné ne. [44]

Efekty

Až do 9. srpna válečný kabinet nadále trval na čtyřech podmínkách kapitulace, ale toho dne přišla zpráva o vyhlášení války Sovětským svazem a atomovém bombardování Nagasaki v 11 hodin odpoledne. Na schůzi Nejvyšší vojenské rady , která se konala v noci na 10. srpna, byly hlasy o otázce kapitulace rozděleny rovným dílem (3 „pro“, 3 „proti“), načež do diskuse vstoupil císař , který promluvil v přízeň kapitulace. Japonsko předalo 10. srpna spojencům nabídku kapitulace, jejíž jedinou podmínkou bylo zachování císaře jako nominální hlavy státu [35] [45] .

Vzhledem k tomu, že podmínky kapitulace umožňovaly zachování imperiální moci v Japonsku, 14. srpna Hirohito zaznamenal své prohlášení o kapitulaci , které bylo následující den rozesláno japonskými médii , navzdory pokusu o vojenský převrat odpůrci kapitulace.

Ve svém oznámení Hirohito zmínil atomové bomby:

... navíc má nepřítel strašlivou novou zbraň, která může vzít mnoho nevinných životů a způsobit nezměrné materiální škody. Pokud budeme pokračovat v boji, povede to nejen ke zhroucení a zničení japonského národa, ale také k úplnému zániku lidské civilizace.

Jak můžeme v takové situaci zachránit miliony našich poddaných nebo se ospravedlnit před posvátným duchem našich předků? Z tohoto důvodu jsme nařídili přijetí podmínek společného prohlášení našich protivníků.

Císař ve svém Rescriptu k vojákům a námořníkům, který vyšel 17. srpna, poukázal na výsledky sovětské invaze do Mandžuska a na své rozhodnutí kapitulovat, přičemž vynechal zmínku o atomovém bombardování [46] .

Rok po ukončení bombardování byl v Hirošimě umístěn kontingent amerických vojáků čítající 40 tisíc lidí a v Nagasaki 27 tisíc [47] .

Komise pro studium důsledků atomových výbuchů

na Trumanův pokyn vytvořena komise Národní akademie věd pro účinky atomových výbuchů aby studovala dlouhodobé účinky ozáření na přeživší z Hirošimy a Nagasaki . Mezi oběťmi bombardování bylo nalezeno mnoho lidí nezapojených do války, včetně válečných zajatců, nucené mobilizace Korejců a Číňanů, studentů z Britské Malajska a asi 3200 amerických občanů japonského původu [48] .

V roce 1975 byla Komise rozpuštěna, její funkce přešly na nově vytvořený Ústav pro studium účinků záření (English Radiation Effects Research Foundation) [49] .

Sovětský svaz také přijal opatření k získání informací o použití jaderných zbraní: počátkem září 1945 navštívily Hirošimu dvě skupiny zpravodajských důstojníků z GRU , kanceláře námořního atašé, korespondent TASS v Tokiu A. Varšavskij, kameraman Sojuzkinochroniki Prudnikov a Nagasaki . Skauti vyzpovídali velké množství svědků atomového bombardování, pořídili desítky fotografií zkázy, natáčeli, odebírali vzorky půdy a různých materiálů. Jejich zprávy byly okamžitě předloženy k posouzení celému nejvyššímu vedení SSSR a ozbrojených sil [50] .

Debata o účelnosti atomových bomb

Role atomových bomb při kapitulaci Japonska a jejich etická platnost jsou stále předmětem vědecké a veřejné diskuse. V přehledu historiografie na toto téma z roku 2005 americký historik Samuel Walker [51] napsal, že „debata o vhodnosti bombardování bude určitě pokračovat“. Walker také poznamenal, že „základní otázkou, o které se diskutovalo více než čtyřicet let, je, zda byly tyto atomové bomby nezbytné k dosažení vítězství v tichomořské válce za podmínek přijatelných pro Spojené státy“ [52] .

Stoupenci bombových útoků obvykle tvrdí, že byly příčinou japonské kapitulace, a proto zabránili značným ztrátám na obou stranách (USA i Japonsko) při plánované invazi do Japonska; že rychlý konec války zachránil mnoho životů jinde v Asii (především v Číně); že Japonsko vedlo totální válku, ve které se stírá rozdíl mezi vojenským a civilním obyvatelstvem; a že japonské vedení odmítlo kapitulovat a bombardování pomohlo posunout rovnováhu názorů ve vládě směrem k míru.

Odpůrci bombových útoků tvrdí, že byly pouhým doplňkem již probíhající konvenční bombardovací kampaně, a tudíž neměly žádnou vojenskou nutnost, že byly zásadně nemorální, válečný zločin nebo projev státního terorismu (navzdory skutečnosti, že v roce 1945 došlo k žádné mezinárodní dohody nebo smlouvy přímo či nepřímo zakazovaly použití jaderných zbraní jako prostředku války).

Řada badatelů vyjadřuje názor, že hlavním účelem atomových bomb bylo ovlivnit SSSR před jeho vstupem do války s Japonskem na Dálném východě a demonstrovat atomovou sílu Spojených států [53] .

6. srpna 2015, v den výročí bombových útoků, vnuk prezidenta Trumana, Daniel Clifton Truman, prohlásil, že „můj dědeček po zbytek svého života věřil, že rozhodnutí shodit bombu na Hirošimu a Nagasaki bylo správné. Spojené státy se za to nikdy neomluví“ [54] [55] .

viz také

• Bombardování Tokia 10. března 1945
• Večírek s atomovou bombou
• Stíny Hirošimy
• Hibakusha
• Tsutomu Yamaguchi
• Sadako Sasaki
• Muzeum památníku míru v Hirošimě

Poznámky

1. ↑ Sadao Asada. „Šok z atomové bomby a rozhodnutí Japonska kapitulovat: Přehodnocení“ . The Pacific Historical Review , Vol. 67, č.p. 4 (listopad 1998), str. 477-512.
2. ↑ V. Molodyakov . Sovětský svaz a kapitulace Japonska  (nepřístupný odkaz)  (nepřístupný odkaz od 05.09.2013 [3346 dní] - historie ,  kopie ) // Strategic Culture Fund
3. ↑ V.P. Zimonin. // Vojenský historický časopis , 2005
4. ↑ O. A. Ržeševskij „U počátků studené války“ (nepřístupný odkaz) . Získáno 20. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 25. března 2014. (neurčitý) 
5. ↑ Spojené státy ve druhé světové válce  // Wikipedie. — 2019-01-19. Archivováno z originálu 17. srpna 2021. (Ruština)
6. ↑ Atomová bomba: Rozhodnutí—cílový výbor, 10.–11. května 1945 . Archivováno z originálu 8. srpna 2005. (neurčitý)
7. ↑ „Shrnutí zasedání cílového výboru ve dnech 10. a 11. května 1945  “ . Národní bezpečnostní archiv . Univerzita George Washingtona , USA (5. srpna 2005). Datum přístupu: 27. března 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
8. ↑ Reischauer, Edwin. Můj život mezi Japonskem a Amerikou . - New York: Harper & Row, 1986. - s  . 101 . — 367 s. — ISBN 0060390549 .
9. ↑ Wallace, Weiss, 2021 , str. 118.
10. ↑ Churchill: „Byl jsem snad pět yardů daleko a s největší pozorností jsem sledoval ten důležitý rozhovor. Věděl jsem, co prezident udělá. Co bylo zásadní pro měření, byl jeho účinek na Stalina. Vidím to všechno, jako by to bylo včera. Zdálo se, že je potěšen. Nová bomba! Mimořádné síly! Pravděpodobně rozhodl o celé japonské válce! Jaký kousek štěstí! To byl můj dojem v tuto chvíli a byl jsem si jistý, že neměl ponětí o významu toho, co mu bylo řečeno. V jeho nesmírné dřině a stresu nehrála atomová bomba žádnou roli. Kdyby měl sebemenší ponětí o probíhající revoluci ve světových záležitostech, jeho reakce by byly zřejmé. Nebylo by nic jednoduššího, než kdyby řekl: „Mockrát vám děkuji, že jste mi řekl o vaší nové bombě. Samozřejmě nemám žádné technické znalosti. Mohu zítra ráno poslat svého experta na tyto jaderné vědy k vašemu expertovi?“ Ale jeho tvář zůstala gay a geniální a rozhovor mezi těmito dvěma potentáty brzy skončil. Když jsme čekali na naše auta, ocitl jsem se poblíž Trumana. „Jak to šlo?“ zeptal jsem se. "Nikdy se neptal," odpověděl. Byl jsem si proto jistý, že v té době neměl Stalin žádné zvláštní znalosti o rozsáhlém procesu výzkumu, na kterém se Spojené státy a Británie tak dlouho zabývaly…“. W. Churchill. Triumph and Tragedy, Volume 6 // The Second World War. - Houghton Mifflin Harcourt, 1986. - Sv. 6. - S. 579. - S. 716. - ISBN 9780395410608 .
11. ↑ Žukov G.K. Vzpomínky a úvahy. - M. : OLMA-PRESS, 2002. - T. 1. - S. 375. - 415 s. — ISBN 5-224-03195-8 .
12. ↑ Počin sovětských fyziků. Jak vznikl jaderný štít SSSR Archivní kopie ze 14. prosince 2011 na Wayback Machine "Sovětské Rusko" N 39 (12663), čtvrtek 24. března 2005
13. ↑ Theodore Hall, Prodigy and Atomic Spy, zemře ve věku 74 let Archivováno 10. listopadu 2020 ve Wayback Machine , NY Times, 10. listopadu 1999
14. ↑ 'Official Bombing Order, July 25, 1945' from US National  Archives . http://www.dannen.com.+ Získáno 26. března 2010. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2012.
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Začátek jaderné éry: Bombardování Hirošimy Archivováno 27. ledna 2011 ve Wayback Machine // RIA Novosti, 6. srpna 2010
16. ↑ Leslie Groves. Kapitola dvacátá druhá. Operační plán // „Teď o tom můžeme mluvit. Historie projektu Manhattan = Nyní to lze říci. Příběh projektu Manhattan. — M .: Atomizdat , 1964.
17. ↑ 1 2 3 4 Americký strategický bombardovací průzkum: Účinky atomového bombardování Hirošimy a Nagasaki, 19. června 1946 ( PDF). „Rozhodnutí shodit atomovou bombu“ . Web Truman Library. Získáno 26. března 2010. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2012.  
18. ↑ Tokijský čas je 2:45 času ostrova Tinian. Leslie Groves. Kapitola dvacátá třetí. Hirošima // „Teď o tom můžeme mluvit. Historie projektu Manhattan“ = NYNÍ SE TO LZE VYŘÍKAT. Příběh projektu Manhattan. — M .: Atomizdat, 1964.
19. ↑ Atomové bombardování Hirošimy a Nagasaki ze strany The Manhattan Engineer District, 29. června 1946 . http://www.atomicarchive.com.+ Získáno 26. března 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.  
20. ↑ „6. srpna, krátce po 7:00, náš radarový varovný systém detekoval několik nepřátelských letadel přibližujících se k jižnímu Japonsku. Vojenské úřady vydaly nálet a mnoho měst, včetně Hirošimy, zastavilo rádiové vysílání. V 8:00 ráno rozhledny v Hirošimě jasně viděly přibližující se letadla. Tyto 3 "Superfortresses" létaly ve velmi vysoké výšce. Hirošimská rozhlasová stanice oznámila tato letadla a doporučila obyvatelům města, aby se uchýlili do úkrytů, až budou nad městem Horikoshi D., Okumiya M., Kaidin M. Kapitola 28. Atomové bomby // Nula! (Japonské letectvo ve druhé světové válce) = nula! Letecká válka v Pacifiku během druhé světové války z japonského pohledu. - M. : ACT, 2001. - 461 s. — ISBN 5-17-007520-0 .
21. ↑ 1 2 3 4 Atomové bombardování Hirošimy (6. srpna 1945) (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Projekt Manhattan (Interaktivní historie) . Ministerstvo energetiky USA. Datum přístupu: 26. března 2010. Archivováno z originálu 29. září 2006.   
22. ↑ Akiko Takakura, 300 metrů od epicentra. Co chci  teď říct . Nahrané svědectví přeživších z A-Bomb . Muzeum památníku míru v Hirošimě. Získáno 26. března 2010. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2012.
23. ↑ Langley, Paul J. (2008). Posvátná půda . Státní knihovna Jižní Austrálie, s. 2-3 (nedostupný odkaz) . Získáno 22. března 2015. Archivováno z originálu dne 6. října 2009. (neurčitý) 
24. ↑ Marks, Toshiko & Nish, Ian Hill & Prichard John B. (1989). Japonsko a druhá světová válka . Mezinárodní studia, sv. 197. Suntory Toyota International Center for Economics and Related Disciplines, London School of Economics and Political Science, str. 197. 6.
25. ↑ Jungk, Robert (1961). Děti z popela: Příběh znovuzrození . Harcourt, Brace & World, s. 34 (nedostupný odkaz) . Získáno 22. března 2015. Archivováno z originálu 13. července 2020. (neurčitý) 
26. ↑ 1 2 "Kolik lidí zemřelo v důsledku atomových bomb?"  (anglicky) . Radiation Effects Research Foundation (USA - Japonsko). Získáno 26. března 2010. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2011.
27. ↑ Memoriál A-bomb pořádaný v Hirošimě Yomiuri Shimbun  (7. srpna 2013). Archivováno z originálu 13. srpna 2013. Staženo 11. srpna 2013.
28. ↑ Pomoc obětem A-bomb (downlink) . The Japan Times (15. srpna 2007). Získáno 2. října 2007. Archivováno z originálu 29. května 2012. (neurčitý) 
29. ↑ Mírový obřad představuje dlouhý boj Hirošimy: starosta města Fukušima Mainichi Shimbun  (6. srpna 2013). Archivováno z originálu 21. září 2013. Staženo 11. srpna 2013.
30. ↑ Připomenutí obětí A-bomb v Nagasaki , Yomiuri Shimbun  (10. srpna 2013). Archivováno z originálu 21. září 2013. Staženo 11. srpna 2013.
31. ↑ N. P. Dubinin. Obecná genetika. - M.: "Nauka", 1986. - 560 s.
32. ↑ ČERNOBYLSKÁ NEHODA: DOPLNĚK K INSAG-1. INSAG-7. Zpráva Mezinárodní poradní skupiny pro jadernou bezpečnost. . Získáno 4. dubna 2010. Archivováno z originálu 8. srpna 2006. (neurčitý)
33. ↑ Čína vyjádřila obavy, že zařazení památníku v Hirošimě na seznam památek světového dědictví by mohlo být zneužito ke zlehčení ztrát, které utrpěly jiné asijské země v důsledku japonské agrese. Spojené státy prohlásily, že památník v Hirošimě je „válečným místem“, které by podle jejich názoru nemělo být zahrnuto na seznam památek světového dědictví. Prohlášení Číny a Spojených států amerických během zápisu památníku míru v Hirošimě (Genbaku Dome)  ( prosinec 1996). Získáno 4. dubna 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
34. ↑ Prohlášení prezidenta oznamující použití A-Bomby v Hirošimě  ( 6. srpna 1945). Získáno 26. března 2010. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2012.
35. ↑ 1 2 Japan Surrenders (10.–15. srpna 1945)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Projekt Manhattan (Interaktivní historie) . Ministerstvo energetiky USA. Získáno 16. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 29. září 2006.
36. ↑ 1 2 3 Atomové bombardování Nagasaki (9. srpna 1945)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Projekt Manhattan (Interaktivní historie) . Ministerstvo energetiky USA. Datum přístupu: 26. března 2010. Archivováno z originálu 29. září 2006.
37. ↑ Leslie Groves. Kapitola dvacet pět. Nagasaki // „Teď si o tom můžeme promluvit. Historie projektu Manhattan = Nyní to lze říci. Příběh projektu Manhattan. — M .: Atomizdat, 1964.
38. ↑ Dále v části je uveden tokijský čas; odpovídá 3:47 času ostrova Tinian, ze kterého byl odlet uskutečněn
39. ↑ Japonský ostrov Jakušima jižně od Kjúšú
40. ↑ "Potřeba vizuálního bombardování pro přesné zasažení cíle byla považována za velmi důležitou, takže bylo považováno za účelné provádět operaci pouze za letového počasí" Leslie Groves. Kapitola devatenáctá. Výběr cíle // „Teď o tom můžeme mluvit. Historie projektu Manhattan“ = NYNÍ SE TO LZE VYŘÍKAT. Příběh projektu Manhattan. — M .: Atomizdat, 1964.
41. ↑ 12:02 čas ostrova Tinian
42. ↑ B-29 s posledním zbývajícím palivem stále dosáhla náhradního letiště v Okinawě, kde byla schopna úspěšně přistát na časové ose # 3 – 509.; Mise Nagasaki . Nadace pro atomové dědictví. Získáno 5. května 2007. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.  (neurčitý) „Sweeney později řekl, že není dost paliva, aby se letadlo dostalo z dráhy.“ Leslie Groves. Kapitola dvacet pět. Nagasaki // „Teď si o tom můžeme promluvit. Historie projektu Manhattan“ = NYNÍ SE TO LZE VYŘÍKAT. Příběh projektu Manhattan. — M .: Atomizdat, 1964.
43. ↑ Rozhovor s japonským občanem Sumiteru Taniguchi z Nagasaki . People's Century: Fallout . PBS (15. června 1999). Datum přístupu: 7. března 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012. (neurčitý)
44. ↑ 1 2 3 Atomová bomba a konec druhé světové války, Sbírka primárních zdrojů, (PDF). Národní bezpečnostní archiv Electronic Briefing Book No. 162 . Univerzita George Washingtona (13. srpna 1945). Archivováno z originálu 27. ledna 2012. (neurčitý)
45. ↑ Kido Koichi nikki , Tokio, Daigaku Shuppankai, 1966, s. 1223
46. ↑ Rescript kapitulace císaře Hirohita japonským vojskům  (anglicky) (HTML) (17. srpna 1945). Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
47. ↑ Okupační síly Hirošimy a Nagasaki  (anglicky) (PDF). Agentura pro snížení obranných hrozeb, Ministerstvo obrany USA (září 2007). Získáno 11. dubna 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
48. ↑ Christopher Bayly a Tim Harper. Prolog: Nekonečná válka // = Zapomenuté války: Svoboda a revoluce v jihovýchodní Asii. - Harvard University Press, 2007. - S. 3. - 673 s. — ISBN 9780674021532 .
49. ↑ Webová stránka nadace Radiation Effects Research Foundation . Ref.or.jp. Datum přístupu: 25. března 2009. Archivováno z originálu 27. ledna 2012. (neurčitý)
50. ↑ Lota V. I. Naléhavý úkol šéfa GRU. // Časopis vojenské historie. - 2008. - č. 8. - S.70-71.
51. ↑ Ph.D. v historii (University of Maryland, 1974) [1] Archivováno 1. června 2010 na Wayback Machine , historik v US Nuclear Regulatory Commission [2] Archivováno 3. června 2010 na Wayback Machine
52. ↑ Walker, J. Samuel. Nedávná literatura o Trumanově rozhodnutí o atomové bombě: A Search for Middle Ground  (anglicky)  // Diplomatic History : journal. - 2005. - Duben ( roč. 29 , č. 2 ). — S. 334 . - doi : 10.1111/j.1467-7709.2005.00476.x .
53. ↑ Indukaeva N. S. Historie mezinárodních vztahů 1918-1945. Tutorial. Tomsk: Tomsk University Press. 2003. 113 s.
54. ↑ Vnuk prezidenta Trumana: Dědeček nečinil pokání z bombardování Hirošimy . Získáno 6. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2015. (neurčitý)
55. ↑ USA se nikdy neomluví za Hirošimu, Nagasaki - vnuka prezidenta Trumana . Získáno 6. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2015. (neurčitý)

Literatura

• Buranok S. O. Vítězství nad Japonskem v hodnocení americké společnosti. - AsGard, 2012. - 116 s. — ISBN 978-5-4259-0169-9 .
• Ioyrysh A. I. , Morokhov I. D. Hirošima / Předmluva. A. P. Aleksandrová . - Jerevan: Hayastan, 1982. - 368 s.
• Historie Japonska / Ed. A. E. Žuková. - M .: Ústav orientálních studií Ruské akademie věd , 1998. - T. 2. 1868-1998. - 703 s. — ISBN 5-89282-073-4 .
• Molodyakov V. E. , Molodyakova E. V. , Markaryan S. B. Dějiny Japonska. XX století / Rev. vyd. V. M. Alpatov . — M. : Kraft+, 2007. — 528 s. - (Dějiny zemí Východu. XX století). - 1000 výtisků.  - ISBN 978-5-89282-295-4 .
• Frank R. Pád: Konec japonského císařského impéria. - New York: Random House, 1999. - S. 484. —ISBN 9780679414247.
• Hasegawa TsZávod s nepřítelem: Stalin, Truman a kapitulace Japonska. - Belknap Press ofHarvard University Press, 2006. - S. 432. -ISBN 978-0674022416.
• I. Alexandrov. Atomové bombardování Hirošimy a Nagasaki // Military History Journal, č. 4, 1962.
• Chris Wallace, Mitch Weiss . Odpočítávání. 116 dní před atomovým bombardováním Hirošimy = Chris Wallace, Mitch Weiss. Odpočítávání 1945: Neobyčejný příběh atomové bomby a 116 dní, které změnily svět. — M. : Alpina literatura faktu , 2021. — 412 s. - ISBN 978-5-00139-508-9 .

Odkazy

• Atomová bomba a konec druhé světové války - Sbírka primárních  zdrojů . Národní bezpečnostní archiv . Univerzita George Washingtona , USA (5. srpna 2005). Datum přístupu: 27. března 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
•  Rozhodnutí shodit atomovou bombu . Trumanova knihovna. - sbírka dokumentů souvisejících s Trumanovým rozhodnutím schválit atomové bombardování. Získáno 26. března 2010. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2012.
• Dawn of the Atomic Era (1945)  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Projekt Manhattan (Interaktivní historie) . Ministerstvo energetiky USA. Datum přístupu: 26. března 2010. Archivováno z originálu 29. září 2006.
• Muzeum míru v Hirošimě  (anglicky) . Datum přístupu: 27. března 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
• Nagasaki Atomic Bomb Museum ("Nagasaki Atomic Bomb Museum")  (anglicky) . Datum přístupu: 27. března 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
• Oficiální korespondence mezi Japonskem a spojenci v souvislosti s kapitulací Japonska  (anglicky) . Řízení tokijského tribunálu . http://www.ibiblio.org.+ Získáno 27. března 2010. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2012.
• Hirošima a Nagasaki . časopis "Skepsis". - Sbírka materiálů o atomových bombách. Staženo: 27. března 2010. (neurčitý)
• Hirošima a Nagasaki (nedostupný odkaz - historie ) . stanoviště 44. raketového pluku. - Docela podrobný přehledový článek. Staženo: 27. března 2010. (neurčitý)   (nepřístupný odkaz)
• Nagasaki po bombě . Mainichi shimbun , Japonsko (22. června 2005). — Eseje o americkém novináři Georgi Wellerovi, který poprvé přijel do Nagasaki po bombardování. Datum přístupu: 27. března 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012. (neurčitý)
• Hirošima a Nagasaki: Historie, svědectví, fotografie . Staženo: 27. března 2010. (neurčitý)
• Topografická mapa Hirošimy v roce 1946 zobrazující zóny ničení . Datum přístupu: 27. března 2010. Archivováno z originálu 27. ledna 2012. (neurčitý)
• Morální dědictví Hirošimy a Nagasaki . Archivováno z originálu 27. ledna 2012. (neurčitý)
• Rozbití atomu. Dokument 1948 . - filmová reportáž amerického vojenského oddělení o důsledcích bombardování (v ruském hlasovém herectví). Získáno 7. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2015. (Ruština)

V bibliografických katalozích	J9U : 987007556583305171 , 987007546871305171 LCCN : sh95003738 , sh96007157 NKC : ph938398